Главная » Авторские блоги » Алферьева Татьяна » REPLAY: переиграть судьбу

REPLAY: переиграть судьбу

Все записи в блоге Комментарии Предыдущая запись



Внимание! Это история от моей подруги, с которой мы по духу очень близки. Поэтому я уверена, что тем, кому нравится моё творчество, полюбятся фантазии Евы. Истрия дописана и полностью выложена на Продамане: https://prodaman.ru/SenSeGi/books/Replay
   REPLAY: переиграть судьбу
   Словарик:
   Наш мозг развивается, сталкиваясь с новой информацией. Даже если вы ничего не знаете о культуре к-попа, не спешите закрывать книгу. Я постараюсь объяснить доступно и без глубокого погружения. В моей истории главное – не чужая культура (это всего лишь антураж), а отношения между людьми. Объяснять буду через предоставленный ниже словарик (куда всегда можно заглянуть, дабы освежить память), примечания в конце глав и непосредственно в тексте.
   
   Аджумма – обращение к женщине, которая намного старше по возрасту. Иногда переводится как "госпожа" или "тётя". Молодых девушек или даже женщин среднего возраста можно оскорбить, назвав их "аджумма". "Аджумма" – это не только, и не столько возраст, сколько манера поведения.
   Аджосси – общеупотребляемое обращение к мужчине намного старше по возрасту на бытовом уровне, наподобие нашего «дядечка».
   Айдол (сравните "идол") - термин, применяемый к южнокорейским музыкантам, которые подписали контракт с одним из нескольких крупнейших агентств талантов в стране.
   Камбэк – возвращение группы или айдола на сцену после небольшого перерыва, сопровождаемое новыми клипами, альбомом и визгами фанаток.
   Макнэ – это самый младший по возрасту участник к-поп группировки.
   Мембер – участник группы, от английского слова «member».
   Нетизены – Netizen (от англ. internet + англ. citizen (гражданин)) - гражданин интернет-общества. В ЮК они представляют собой довольно ощутимую силу и их комментарии оказывают влияние на жизни многих корейских айдолов, актеров и просто известных людей.
   Онни – обращение девушки к девушке старше себя.
   Оппа – обращение девушки к парню или к старшему брату, а также к близким знакомым.
   Сасен — это часть поклонников, особенно фанатично любящие своих кумиров и способные в ряде случаев на нарушение закона ради них. Именно агрессивность и попытки пристального отслеживания жизни кумира считаются отличительными особенностями сасен.
   Стафф – персонал; сотрудники.
   Сонбэ (Sunbae) - обращение к старшим по обучению или к старшим коллегам по работе. Sunbae-nim - сонбэ-ним - более формальное и строгое "сонбэ".
   Трейни - начинающие артисты, которые живут, тренируются и выступают вместе с юного возраста (от 9 лет и старше) под строгим контролем музыкального агентства.
   Хён – обращение младшего брата к старшему, также может использоваться в неформальном общении при обращении младшего члена коллектива к старшему.
   Хубэ – младший (необязательно по возрасту) по званию, должности, по положению сослуживец или учащийся младших классов / курсов, юниор, помощник.
   


   ГЛАВА 1

Сеул, 2017
   – Какого чёрта она здесь делает?!
   В их новой студии для тренировок танцевала девушка. Танцевала потрясающе, однако, по мнению Джонга, главного вокалиста южнокорейского бойз-бэнда «SHAX», ни умение, ни старание не давали незнакомке права и повода здесь находиться.
   – Успокойся, сейчас узнаем, – примирительно похлопал друга по плечу лидер группы Илай.
   – Да подождите вы! – шикнул на парней самый младший участник Тэо, жадно следя за девушкой. Её танец так завораживающе походил на его собственный. Каждое движение идеально выверено, наполнено силой, энергией и в то же время поразительной мягкостью.
   Незнакомка была одета в обтягивающую короткую чёрную майку, широкие чёрные спортивные штаны и белые кроссовки. Карамельного цвета волосы собраны в высокий, небрежный пучок. Кожа блестит от пота, а значит танцует чужачка давно, но по-прежнему легко, изящно, без ошибок, с полной отдачей. Видимо поэтому до сих пор и не заметила пятёрку нежданных зрителей, столпившихся на пороге.
   – Совершенство, – озвучил мысли младшего рэпер Марко.
   – Красотка, – поддакнул пятый участник «SHAX» Крис.
   – Я устал стоять, – небрежно передёрнул плечами Джонг и первый ворвался в студию со словами: – Привет! Ты кто?
   Девушка оборвала танец, находясь к парням спиной, и позволила вволю налюбоваться точёной женской фигуркой – узкой талией, которая казалась ещё тоньше из-за прямой линии плеч, длинными руками и ногами. Затем она подобрала с пола пульт от музыкального центра и поставила песню, под которую танцевала, на паузу.
   – Добрый вечер, – неожиданно низкий для девушки голос звучал обаятельно протяжно и певуче. – Меня зовут Рия. А тебя Джонг, но поклонники предпочитают Джонни. Заботливый лидер Илай. Пламенный Марко. Модник Крис. Милашка Тэо или просто Тэ.
   Медленно поворачиваясь и плавным движением руки указывая на каждого айдола^Айдол (сравните "идол") - термин, применяемый к южнокорейским музыкантам, которые подписали контракт с одним из нескольких крупнейших агентств талантов в стране ^, она перечисляла сценические имена и данные фанатами характеристики. Симпатичное, округлое личико с острым подбородком, большими янтарными глазами, пухлыми в центре и узкими в уголках рта губами.

31.12.2021, 13:37 | 355 просмотров | 0 комментариев

Категории: Современный любовный роман, Любовное фэнтези, фэнтези

Тэги: ева хидная, литдорама, k-pop


Показано 1 из 5 страниц

Комментарии

Свои отзывы и комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!

Войти на сайт или зарегистрироваться, если Вы впервые на сайте.

Другие записи в этом блоге

Её Величество ИНТРИГА

Её Величество ИНТРИГА [Аннотация:] Как попасть из поварих в королевы? Да очень просто - в ноябре прыгнуть с моста в городскую реку. А хотела ты этого или нет - дело десятое. Теперь твоя реальность: венценосный супруг, влюблённый не в жену, а в наложницу, и клубок интриг, из которых ТЫ - самая главная. ГЛАВА... подробнее »

03.01.2022, 04:44 | 1240 просмотров | 0 комментариев

Тэги: попаданцы, литдорама, романтическое фэнтези

Подборки книг

#Академка и Студенты #Вампиры #ВедьмаИщетЛюбовь #ДворцовыеТайны #Дневник моей любви #КосмическаяСтрасть #КурортныйРоман #ЛитСериал #Любовь на спор #ЛюбовьОборотня #Магический детектив #Наследница #Некроманты #Отбор #Полюбить Дракона #Попаданка #ПродаМастер #СнежнаяСказка #Судьбе навстречу #Фамильяры в деле! #ШармПервойЛюбви #ЭроЛитМоб Young adult Авторские расы / Редкие расы Азиатские истории Академия, школа, институт и т.д. Альтернативная история Боги и демиурги Бытовое фэнтези В гостях у сказки Вампиры Ведьмы, ведуньи, травницы, знахарки и т.д. Гендерная интрига Герой-преступник Городское фэнтези Дарк фэнтези Демоны Детективное фэнтези Драконы Европейское фэнтези Жестокие герои (18+) Истории про невест Квест / LitRPG Космическая фантастика Литдорама Любовная фантастика Любовное фэнтези Любовный гарем Любовный треугольник Любовь по принуждению Маги и волшебники Мелодрама Мистика и ужасы Молодежка Морские приключения Некроманты и некромантия Неравный брак / Мезальянс Оборотни Остросюжетный роман Отношения при разнице в возрасте Попаданки Призраки и духи Приключенческое фэнтези Прыжки во времени Рабство Сентиментальный роман Скандинавский фольклор Славянское фэнтези Слеш / Фэмслеш (18+) Служебный Роман Современный любовный роман Социально-психологическая драма Стимпанк Триллер Фамильяры Фейри Эльфы Эротическая фантастика Эротический современный роман Эротическое фэнтези

Наверх