Оглавление
АННОТАЦИЯ
Если твоё имя Алиса, смирись с вечными шутками про Страну Чудес. Но могла ли я подумать, что однажды они станут реальностью? Одна коварная подруга, один браслет с сюрпризом, одна случайная царапина — и здравствуй, дивный новый мир! Я в нём — ключ к возрождению древнего божества. И эта роль мне не нравится! Отказаться от неё невозможно, но играть я намерена по собственным правилам. Что ж, придётся привыкать к магии и искать способ вернуться домой. Если для этого требуется поучаствовать в расследовании и раскрыть заговор — я готова. Тем более, начальник следственного отдела магполиции на моей стороне. Вот только с каждым днём мне всё сильнее хочется остаться.
ПРОЛОГ
Солнце приветливо щурилось, щедро разбрасывало по лужам яркие лучики. В воздухе пахло весной, тюльпанами и свежей, нагретой солнцем травой, которая ни в какую не желала ютиться на отведённых ей газонах и коварно прорастала на стыках бордюров и плиток тротуара. Я поудобнее перехватила вазу с орхидеей, замедлила шаг и запрокинула голову, наслаждаясь долгожданным теплом. Настроение было прекрасным. Весна и пятница радовали сами по себе, да ещё и долгожданная встреча с подругой обещала приятные впечатления. Вроде и в одном городе живём, а увидеться — настоящий квест!
Ангелина уже ждала меня за столиком у окна. Привстала, махнула рукой, привлекая внимание, словно её можно было не заметить. Как обычно, подруга была настолько увешана всякими фенечками, амулетами, браслетами и прочей околомагической лабудой, что легко могла работать живой витриной какой-нибудь эзотерической лавки.
— Привет, Коржик, — она звонко чмокнула воздух рядом с моей щекой. — Наконец-то встретились! Падай на стул, рассказывай, что нового, пока нам несут чай с жасмином.
Лина, в отличие от большинства знакомых, не стремилась обозвать меня Лисонькой, Лисёнком или даже Лисой в квадрате, хотя основания были: Алиса да ещё и Корсак. А вот Коржиком именовала с удовольствием, и как-то так сложилось, что я не возражала: слышать это прозвище от неё было даже приятно.
— Тишина и покой, — пожала я плечами, бережно ставя вазу с орхидеей на стол. — Всё идёт по плану, кардинальных изменений в жизни нет и не предвидится.
Подруга загадочно улыбнулась и протянула:
— Не загадывай, вдруг крутой поворот уже за порогом. Мир, Алиска, в принципе щедр на сюрпризы, а уж для таких Фом...Фомей… Фомушек неверующих, как ты, всегда рад преподнести что-то особенное. Не всё можно предугадать. Да и не всё нужно.
— Ой, не начинай, — хмыкнула я. — Твои магические Григории действуют только на тех, кто в них верит. А я не верю.
— Эгрегоры, — поправила меня Ангелина, чуть поморщившись. — И им всё равно, веришь ты в них или нет! Они просто работают.
Я лишь отмахнулась. Этот спор мог длиться бесконечно. В отличие от меня Ангелина как раз свято верила в магические потоки, вероятности, влияние планет, фаз Луны и возможность направить судьбу в наиболее удобное русло с помощью медитаций, заговоров и всяких сомнительных ритуалов. Я её увлечения не разделяла, но придерживалась мнения, что всякий волен сходить с ума по-своему, пока это не мешает окружающим и не нарушает закон. Хочется Линке косплеить городскую ведьму — на здоровье. Но на всякий случай напомнила:
— Гелька, мы же договорились.
— Прости, Алис, бес попутал! — охотно повинилась подруга
— Так и запишем: клеветала на слугу тьмы, — усмехнулась я. — Статья сто двадцать восемь часть первая. Между прочим, уголовка.
— Это ещё доказать надо, госпожа юрист, — фыркнула Ангелина. Немного помолчала и всё же попыталась оставить последнее слово за собой: — Ты неправа, Коржик: это же здорово — получать от мира приятные сюрпризы просто за то, что ты есть, открыта ему. Разве нет?
— Нет уж, предпочитаю знать, к чему готовиться, — хмыкнула я. — Тем более, на сегодня лимит подарков от мира лично мною выбран сполна. Вот, видишь, — я кивнула на орхидею. Не дожидаясь закономерных вопросов, продолжила: — Нас сегодня вместо двух последних пар всем потоком отправили в качестве массовки на «Мисс Университета», там была викторина для зрителей, я дала несколько правильных ответов и в награду получила орху. Прекрасный и даже в какой-то мере желанный, но крайне несвоевременный сюрприз, который непременно внесёт разнообразие в мою скучную размеренную жизнь. Как минимум, мне до возвращения домой надо придумать, как спасти эту прелесть от соседского кота, ибо Жуть Петрович считает, что в доме должен быть только один цветочек, посему активно борется с конкурентами. А тут вон какой простор: можно и скинуть, и погрызть, и кору по всем углам занычить.
Лина лишь понимающе улыбнулась. Она прекрасно знала, что я сейчас бурчала исключительно для порядка. Я обожала орхидеи, не пропускала ни одной выставки и мечтала развести на лоджии настоящие джунгли, но пока что съемная квартира и всей пушистой тушкой ненавидящий растения соседкин кот Жуть до сегодняшнего дня не позволяли мечте исполниться.
Бесшумно приблизившийся официант поставил на стол две чашки и стеклянный заварник, упакованный в тёплый чехол с логотипом кафе, и мы ненадолго умолкли. Как только парень отошёл, Ангелина хлопнула себя по лбу и принялась копаться в цветастом рюкзаке.
— Чуть не забыла! — посетовала она, доставая небольшую коробочку. — Коржик, у меня для тебя подарок. С прошедшей днюхой, дорогая. Знаю, ты любишь такие штуки, хоть и редко носишь.
Я заинтересованно потянулась к подарку. Развернула шуршащую упаковку и восторженно ахнула, обнаружив внутри витой браслет на плечо. Фиолетовые камни, по виду аметисты, волей мастера стали бутонами волшебных цветов, а отполированная медная оправа золотилась в лучах солнца.
— Угодила? — посмеиваясь, уточнила Ангелина.
— Ещё бы! — выдохнула я, крутя в руках браслет. — Шикарная вещь! Боюсь представить, как неприлично дорого она стоит.
— Пустяки, — отмахнулась подруга. — Мне повезло купить его на ярмарке ремесленников. Выбирала тебе подарок, увидела знакомую травницу, подошла поздороваться, смотрю, а у неё на столе этот браслет лежит. Кто-то из знакомых попросил продать. Я сразу поняла: он твой. Ну так что, примеришь или будешь в руках крутить? Мне ведь тоже интересно, как он на тебе будет смотреться.
Мне и самой не терпелось примерить украшение. Я действительно любила вещи ручной работы, ведь каждая из них была уникальной. А этот браслет вдобавок действительно казался каким-то очень моим, словно неведомый мастер создавал его под заказ. Единственным, что немного тревожило, были острые края «лепестков», но проведя по ним пальцем, я не почувствовала неудобства и успокоилась. Сняла жакет, оставшись в платье с коротким рукавом, и надела аметистовый подарок. Ладонь и запястье легко прошли в отверстие браслета. Подтянула его до плеча, расположив так, чтобы татуировка в виде синей бабочки оказалась между завитками браслета.
— Круть! — высказалась Лина. — И бабочка твоя с ним как родная смотрится. Вот на этом плече и носи!
Я лишь улыбнулась, прекрасно помня, что как раз Линка в своё время и подбила меня на татушку. Поправила браслет так, чтобы бабочка «парила» над одним из фиолетовых камней. Украшение было лёгким, практически не ощущалось на руке, и это мне тоже нравилось. Пообещала:
— Обязательно. А теперь, мой эзотерически подкованный друг, твоя очередь делиться новостями. Их у тебя явно больше, чем у меня. Когда вижу в инсте мотивирующие философские посты и фотки с разных ваших сходок, периодически возникает мысль, что ты себя клонировала. Как ты всё успеваешь?
— Ой, не спрашивай, — Агнелина тяжело вздохнула. — Не жизнь, а сплошные приключения! Интересно, конечно, но так и хочется порой воскликнуть: «Горшочек, не вари!»
— Что, намотало на колесо Сансары? — усмехнулась я.
— Вроде того, — кивнула подруга. — Ну, из последнего, я на работу устроилась, в магазинчик с этникой и эзотерическими штуками всякими. Хозяйка меня как увидела, сразу сказала — сработаемся. И знаешь, не обманула. Платит хорошо, можно со скидкой брать товары, график удобный да и тема моя, в общем, пока я довольна.
— Поздравляю, — искренне произнесла я. — Нашла работу мечты.
— Это точно, — улыбнулась Лина. Хотела добавить что-то ещё, но в этот момент где-то в недрах её рюкзака зажужжал смартфон. — Прости, сейчас отвечу и фотки тебе покажу, к нам недавно такая коллекция кулонов в скифском стиле поступила — отпад!
Выудила телефон, мельком взглянула на экран, нахмурилась и вышла из-за стола. Вернулась явно расстроенная и озадаченная.
— Коржик, тут такое дело… — со вздохом проговорила она. — В общем, мне срочно нужно уехать. Марго позвонила, там какие-то накладки с товаром, в общем, я ей нужна прям вот сей момент. Ты уж извини, что так вышло. Обещаю, в следующий раз мы пообщаемся дольше.
— Обидно, досадно, но ладно, — пожала я плечами. — У всех бывают форс-мажоры. Тогда допиваем чай и вперёд.
Из кафе мы вышли вместе. На улице было тепло, поэтому я не стала надевать жакет, да и жаль было прятать браслет, ведь он так красиво сверкал в солнечных лучах. Проводила Лину к остановке, махнула на прощанье рукой и пошла в ближайший сквер. Торопиться домой не хотелось, да и план спасения орхидеи от вредных пушистых лапок Жутя Петровича придумать стоило.
В сквере, несмотря на хорошую погоду, было пусто. Ни мамочек с колясками, ни вездесущих (порой в плохом смысле) собачников. Только стайка воробьёв купалась в пыли, да возле фонтана курлыкали голуби. В тени стало прохладно и я, поёжившись, решила всё-таки накинуть жакет, сняв перед этим браслет. Потянула его вниз и ойкнула, ощутив лёгкую боль. Кажется, на одном из камешков был скол, совершенно незаметный на первый взгляд. Украшение болталось на запястье, а из небольшой царапины у лапок моей татуировки выступила капелька крови. Я попыталась стереть её, но в итоге лишь размазала. Как назло, в сумке не оказалось влажных салфеток. Пришлось мысленно плюнуть на стерильность и смыть кровь в фонтане. «Кусачий» браслет положила в сумочку, решив, что дома изучу камни со всех сторон и, если понадобится, покрою скол прозрачным лаком. Отказываться от него и отправлять в ссылку в шкатулку из-за небольшого дефекта не хотелось, но и царапины в мои планы не входили. Привела себя в порядок, повернулась, подняла взгляд и замерла, любуясь повисшей передо мной радугой. Мельчайшие капельки воды играли на солнце и знакомый сквер сквозь переливающуюся всеми красками пелену казался каким-то новым, будто не таким. И как-то сразу в голове всплыла куча всякого ненужного мусора, в частности, вспомнились поверья, что это красивое, но вполне объяснимое явление — врата в иные миры, и легенда про Биврёст — радужный мост, ведущий в Асгард. Почему-то остро захотелось обойти повисшее передо мной многоцветное прозрачное полотно, так, во избежание возможных неприятностей. Нет, общение с Линкой явно плохо на меня влияло!
— Глупости какие, — хмыкнула я себе под нос и решительно шагнула вперёд.
На миг показалось, что водяная взвесь облепила лицо и тело, точно невидимая плёнка, а воздух стал неожиданно плотным. Я даже зажмурилась. Но странное ощущение исчезло так же быстро, как возникло, а на смену ему пришёл самый настоящий шок, потому что привычный и исхоженный до последней дорожки сквер куда-то исчез. Каким-то неведомым образом я оказалась на людной набережной в совершенно незнакомом месте. Едва не налетела на молодую маму, ведущую за руки двух светловолосых девочек-близняшек. Шарахнулась в сторону в попытке избежать столкновения, врезалась плечом в спешащего куда-то мужчину, едва не выронила вазу с орхидеей и могла бы упасть сама. Хорошо ещё, мужик отреагировал быстро и удержал меня. На извинения и благодарность лишь сухо кивнул, пробурчал что-то про вконец обнаглевших попрыгунчиков, которые не смотрят, куда скачут, и пошёл себе дальше. А я осталась стоять, прижимая к груди орхидею и сумочку и пытаясь сообразить, куда и, главное, как меня занесло.
Гуляющий народ почему-то никак не отреагировал на моё внезапное появление, будто у них тут каждый день из ниоткуда возникали люди. Признаться, поначалу я заподозрила, что чай в кафе подали какой-то просроченый, ну или Геля до моего прихода сыпанула туда чего-нибудь из своей эзотерической лавки. Порошка мухомора, допустим, или ещё какую условно съедобную пакость, от которой у приличных людей внезапно возникала дополненная реальность. Мысль была бредовой, но хоть немного объясняла внезапный глюк, пусть он и казался уж больно настоящим и обычным. Ни тебе вырвиглазных красок и драконов, ни ещё чего-нибудь необычного. Море как море, люди как люди, чайки, солнце, кусты роз и лёгкий приятный ветерок. На всякий случай ущипнула себя за руку и поморщилась: больно! Но в чудесное перемещение из обыкновенной российской весны в неведомое приморское лето всё равно не верилось. Ну не могло быть такого! Просто не могло!
В любом случае, стоять на одном месте и мешать людям пройти было глупо, потому я отошла к ближайшей ротонде, встала в тени и уже оттуда рассматривала прохожих, прислушиваясь к доносящимся обрывкам разговоров и пытаясь понять, куда это меня занесло. И сразу же обнаружилась первая странность. Я прекрасно понимала, о чём говорят люди, но при этом осознавала, что беседуют они не по-русски. Второй странностью было то, что теперь я думала на этом местном языке, хоть могла поклясться, что до недавнего времени его не знала. И браслет, который я положила в сумочку, снова красовался на плече.
— Мама, смотри, как могу! — раздалось неподалёку.
Вихрастый темноволосый мальчишка вытянул ладошку к морю и сделал такое движение, словно что-то зачерпнул. Почти сразу за парапетом поднялось и изогнулось прозрачное водяное щупальце, на конце которого трепетала и разрасталась громадная капля. А в следующий миг она распустилась цветком, напоминающим кувшинку.
— Это тебе, — гордо заявил юный фокусник. — Теперь могу целый букет таких вырастить, наставник говорит, я способный.
— Ты у меня молодец, — солнечно-рыжая мама ласково взъерошила волосы сына.
Кувшинка и стебель рассыпались хрустальными каплями, мальчишка звонко рассмеялся и помчался вперёд, а его мама, поймав мой взгляд, мягко и светло улыбнулась и как-то извиняющеся произнесла:
— Два месяца назад магический дар проснулся, теперь у нас каждый день — открытие.
Я молча кивнула, не зная, что на это ответить. Версия про глюки снова показалась весьма правдоподобной. Дождавшись, пока странная семейка уйдёт подальше, отвернулась от гуляющих и достала из сумочки смартфон. Почти не удивилась, обнаружив, что сети нет, а местоположение не определяется, и спрятала бесполезный девайс обратно. Нервно хихикнула, вынужденно смиряясь с очевидным. Ну что, Алиса, похоже, страна чудес распахнула двери, а тебя угораздило в них сунуться. Добро пожаловать в дивный новый мир!
***
Ангелина почувствовала, как натянулась и резко оборвалась невидимая нить, а сигнальный маячок исчез из зоны досягаемости. Молодая ведьма довольно улыбнулась. Всё получилось так, как они с наставницей задумали. Не зря так старательно соединяли кусочки вероятностей, день за днём вплетая в кружево чужой судьбы свой узор. Браслет Мортены попал к той, чья кровь хранила частичку магии тёмной богини, и признал её. Века ожиданий подходили к концу, ведь наследница возвратилась домой. Значит, скоро портал откроется и слуги Мортены смогут последовать за носительницей древней крови, дабы возродить свою богиню и вернуть власть, которая принадлежала ей по праву.
ГЛАВА 1
Когда первый шок прошёл, во весь немалый рост встали два вопроса. Главный — что делать дальше? Понятно, что необходимо искать возможность вернуться обратно, но будем считать, что события развиваются по плохому сценарию, и я здесь надолго. Отсюда следовал второй, не менее насущный и важный вопрос: где искать средства к существованию? Вряд ли в этом мире принимают к оплате карты VISA и уж тем более — российские рубли. Да и насчёт размена «счастливой» двухдолларовой купюры я тоже сильно сомневалась. Оперлась спиной на парапет, поставила вазу с орхидеей рядом, придерживая её рукой, и принялась размышлять.
Горевать и рвать на себе волосы по поводу внезапной и весьма кардинальной смены обстановки я смысла не видела. Во-первых, банально жаль было волос и нервных клеток, во-вторых — а смысл? Ну попала в другой мир, и что? Не худший вариант. Не в гарем же к арабскому шейху и не в пакистанский бордель, оттуда выбраться было бы в разы сложнее. Итак, что мы имеем. Магический мир, притом, судя по реакции местных на моё возникновение из ниоткуда, люди со сверхспособностями тут явление привычное, обыденное и понятное. На первых порах я могла рассчитывать здесь лишь на простую и низкооплачиваемую работу, не требующую особых навыков. Официантка, посудомойка, уборщица или что-то вроде того. А вот курьером стать мне пока не светило, для этого следовало хорошо знать город. В принципе, такая работа меня не пугала — на первом курсе летом я подрабатывала в одной кафешке: копила на новый смартфон. Но возникала другая проблема: легализация. Наверняка все местные, особенно маги, имели какое-то удостоверение личности, разрешение на применение своих сил или что-то в этом роде. Чего уж проще — открыть портал в банковское хранилище, вынести оттуда всё, что не приколочено, и исчезнуть, как улыбка Чеширского кота. Ищи потом ветра в поле. Ни одно здравомыслящее правительство такого не допустит. А раз так, в первую очередь стоит наведаться в ближайшее отделение местной полиции, может, они подскажут что-нибудь дельное. Усмехнулась собственным мыслям. Ну да, вдруг у них тут существует программа помощи иномирянам и только меня и ждали, а то бюджет не освоен. Мечтать не вредно, Алиса, закатай губу обратно!
Тихонько вздохнула, ощущая непонятную робость, и повернулась к морю, чтобы не отвлекаться на снующих туда-сюда людей. Интуиция подсказывала, что в полиции первым делом усомнятся в моём душевном здоровье. Не факт, что их убедят смартфон и валюта. Как бы вообще за шпионку не приняли! Но альтернативы я не видела. Всё равно рано или поздно местные стражи правопорядка мной заинтересуются. И скорее — рано, потому что первое время буду слишком выбиваться из толпы. А как будущий юрист я прекрасно знала: добровольная явка всегда лучше принудительной. Намётанный взгляд полицейского легко распознает человека из другого города, не то, что из другой страны! Шпионских навыков у меня нет, долго скрываться не выйдет, а даже если бы и получилось, информацию о новом мире брать неоткуда. Банально: для того, чтобы воспользоваться местной публичной библиотекой или её аналогом, если они тут существуют, тоже наверняка нужны документы. В общем, в любом мире без бумажки ты букашка. И вообще — не факт, что библиотека окажется бесплатной...
— Скучаете, эрис? — ворвался в мои мысли приятный мужской голос.
Так как других предположительно скучающих рядом не наблюдалось, вопрос и странное обращение явно были адресованы мне. Я вздрогнула и обернулась. Стоящий в двух шагах широкоплечий светловолосый мужчина белозубо улыбнулся и приблизился.
— Не помешаю? — осведомился он. — Или вы кого-то ждёте?
— Не помешаете, — серьёзно кивнула я. — И очень поможете, если подскажете, где ближайшее отделение полиции.
Незнакомец моментально перестал улыбаться, расслабленность из его позы исчезла, а сам он как-то вмиг подобрался и впился в меня острым, словно игла, взглядом.
— У вас что-то произошло? — отрывисто спросил он.
За моей спиной раздался тихий всплеск, точно что-то громадное вынырнуло на миг и тут же ушло обратно в глубь синих вод. Но оборачиваться я не стала. Успею ещё налюбоваться на местную живность. Да и вряд ли в таком людном месте водится что-то опасное.
— А вы из полиции? — резонно поинтересовалась я.
Откровенничать с первым встречным желания не было, а незнакомец был одет вполне обычно и на стража правопорядка не тянул. Простые тёмные брюки, светлая рубашка, разве что на лёгкой жилетке красовалась нашивка в виде волны. Моряк, что ли?
Но я ошиблась. На мгновение показалось, что по ладоням моего собеседника прокатилось светло-голубое сияние, а затем на его жилетке сразу под нашивкой с волной проявилась металлическая бляха с гравировкой в виде двух скрещенных мечей и свисающих с них кандалов.
— Маркус Шейн, начальник следственного отдела магполиции, — представился мой визави. И повторил, уже настойчивее: — Что у вас произошло, эрис?
«Жесть и ужасть у меня произошли, уважаемый детектив», — мрачно подумала я. К столь быстрому разговору с представителем власти я не была готова. Вот уж правда: бойтесь своих желаний! Вслух же произнесла:
— Мне кажется, здесь не лучшее место для подобного разговора. Боюсь, моя ситуация выглядит несколько… — в последнюю секунду проглотила слово «странной» и заменила его более обтекаемым синонимом: — несколько неоднозначной.
Маркус Шейн смерил меня очередным внимательным взглядом, затем кивнул, соглашаясь, и распорядился:
— Следуйте за мной. — Но прежде, чем я успела сделать хотя бы шаг, протянул руку к моей орхидее и добавил: — Позволите вам помочь?
Я вцепилась в вазу, как Голлум в кольцо всевластия и мотнула головой.
— Она не тяжёлая.
Расставаться с цветком, который перенёсся сюда вместе со мной, не хотелось ни на миг. Сейчас ваза с орхидеей была одной из немногих знакомых и понятных вещей, своеобразной ниточкой, незримо связывающей меня с родным миром. Благо, настаивать господин следователь не стал. Запоздало сообразила, что забыла представиться и поспешила исправить эту ошибку.
— Алиса, — я привычно протянула ладонь для пожатия. — Алиса Корсак.
Маркус нахмурился, с лёгким недоумением взирая на мою руку, но всё же пожал. Энергично, крепко, но при этом бережно, и легонько погладил мои пальцы, отпуская. От этой простой, наверняка случайной ласки я вздрогнула и тут же мысленно обругала себя. Надо же было так глупо проколоться!
— Вы не из Шиана, эрис Корсак? — ожидаемо поинтересовался мой собеседник.
Логично было предположить, что Шиан — название местного государства, но я не хотела совершить очередную ошибку и ответила обтекаемо:
— Верно. Я у вас впервые.
— И как вам первые впечатления от Фесса? — едва заметно улыбнулся господин следователь.
— Не готова ответить на этот вопрос, — покачала я головой. — По сути, я видела лишь набережную. Красиво. Но море всегда завораживает.
— Согласен, — кивнул Маркус и предложил: — Перейдём на ты?
— А как же деловая этика? — брякнула я раньше, чем успела подумать.
Светлые брови мужчины удивлённо приподнялись, но ответил он серьёзно и спокойно:
— Не вижу проблемы. Мой рабочий день закончен, поэтому сейчас я помогаю вам не по долгу службы, а по доброй воле. Но если вы настаиваете на официальном общении…
Он сделал многозначительную паузу и выжидающе взглянул на меня. А я что — враг себе, что ли?
— Не настаиваю, — покачала головой. И тут же насторожилась: — А если ваш… твой рабочий день закончен, то куда мы идём? Разве не в ближайшее отделение магполиции?
— Как раз туда, — успокоил меня Маркус. — Разберёмся с твоей проблемой, а потом, если захочешь, могу показать город.
Я подавила нервный смешок. Мне бы такую уверенность! Любопытно, что скажет господин детектив, узнав, что я не только апатрид, то есть, лицо без гражданства, так ещё и бомж без документов. О да, покажите, где тут у вас паперть, пойду собирать на кусок хлеба. А если ещё и бесплатную ночлежку подскажете, так вообще буду благодарна.
Озвучивать эти мысли благоразумно не стала и последовала за Маркусом, надеясь, что отделение недалеко. Нет, я была не против прогуляться по городу, но только после того, как посещу дамскую комнату. Организм требовал начать экскурсию именно с неё.
Здание городской магполиции выглядело монументальным и строгим. Широкие ступени, светло-серые каменные стены, высокие окна. И двустворчатые двери, в которые, если их распахнуть, легко проехал бы автомобиль. Впрочем, в них были ещё и двери поменьше, вполне стандартных размеров.
— В магполиции служат великаны? — пошутила я, когда мы поднялись по ступенькам.
— Это для того, чтобы проносить оборудование, — качнул головой Маркус. — Первые артефакты были огромными и занимали кучу места. Все старые муниципальные здания строились с расчётом на них. А потом не стали переделывать — слишком уж много мороки. — Распахнул передо мной дверь и кивнул: — Прошу.
Едва переступив порог, я поняла, что он имел в виду. По коридору можно было кататься на велосипеде, да и потолок был высоким — метров пять. Да уж, тут и впрямь проще было оставить, чем переделывать. Несмотря на вечер, здесь было полно народу. Идя за Маркусом я с любопытством прислушивалась к обрывкам разговоров, но они в основном касались обычных краж или мелкого хулиганства. И при чём тут магия, спрашивается?.. Точно услышав мои мысли, Маркус обернулся и вполголоса произнёс:
— Первый и второй этажи занимает городская полиция, мы на третьем. По лестнице или на лифте? Но сразу предупреждаю: лифт у нас нетороплив до безобразия и вдобавок дёргается, как игрушка на верёвочке. Пешком быстрее и приятнее.
— Забота о физической форме сотрудников? — съехидничала я.
— Именно, — улыбнулся мой провожатый.
Третий этаж, не в пример первому, выглядел пустым. По полу щедро рассыпались солнечные зайчики, а в лучах клонящегося к закату светила медленно кружились золотистые пылинки. Маркус направился к одной из дверей, но прежде, чем он успел её коснуться, распахнулась та, что была чуть дальше по коридору, и на пороге возникла русоволосая синеглазая девушка в форменной юбке и белоснежной рубашке. Почему-то она была ещё и в тонких перчатках. Криминалист?
— Марк, как хорошо, что ты вернулся! — обрадованно выпалила она. — Я как раз закончила сводный отчёт, и мне нужна твоя подпись, чтобы передать его…
— Розмари, чуть позже, — мягко, но твёрдо перебил её Маркус. — Я занят. Сам зайду.
— Давай сейчас, — девушка умоляюще прижала руки к груди. — Передам отчёт эру Эль-Кенти, а то он уже все нервы истрепал мне, и забудем про эти бумажки. Две секунды твоего времени!
— Ты меня не уважаешь, — хмыкнул Маркус и перевёл взгляд на меня: — Подождёшь?
— Конечно, — легко согласилась я и уточнила: — А где у вас уборная?
— До конца коридора, потом два раза направо и крайняя левая дверь, — ответил он. — Цветок можешь оставить. С ним ничего не случится. Слово мага.
Скрепя сердце протянула вазу с орхидеей и поспешила в указанном направлении. Обратную дорогу тоже нашла без труда. Сейчас, когда посторонние мысли меня не отвлекали, поразилась столь вопиющему нарушению субординации в отношении начальства со стороны девушки в перчатках. Ну и дисциплина тут у них! Впрочем, это не моё дело.
Маркуса в коридоре не было, но одна из дверей оказалась приоткрыта и я направилась к ней, расценив это как приглашение. Не ошиблась. Мой новый знакомый сидел за столом, а перед ним в воздухе слабо светилась проекция карты с несколькими отмеченными на ней точками. Одна из них тревожно пульсировала алым.
Признаться, я даже забеспокоилась при мысли, что сейчас господин (вернее, эр, как тут было принято обращаться к мужчинам) Шейн извинится, сошлётся на неотложное дело (а от алой точки на карте я ничего хорошего не ждала), передаст меня кому-нибудь из дежурных коллег и умчится решать проблему. Я не имела ничего против других полицейских, просто так уж вышло, что за недолгое время общения успела проникнуться к Маркусу доверием. Не абсолютным, конечно, осторожным, хрупким, словно первый лёд на ноябрьских лужах, но тем не менее. Интуиция утверждала, что этот молодой мужчина не причинит мне вреда, а пока она меня не подводила. Но Маркус, похоже, никуда не собирался. Коснулся алой точки на карте, и голограмма исчезла.
— Присаживайся, — предложил хозяин кабинета, кивком указывая мне на свободный стул. — Рассказывай, что у тебя случилось, я внимательно слушаю.
Моя орхидея в целости и сохранности стояла на подоконнике. Отыскав её взглядом, я почувствовала себя чуть увереннее. Опустилась на стул и… поняла, что не знаю, с чего начать историю о своих сегодняшних злоключениях. Маркус терпеливо ждал, не сводя с меня внимательного взгляда. Сейчас, оказавшись почти напротив, я наконец-то рассмотрела, какого цвета у него глаза. Серые, но не того оттенка, который про унылую осеннюю безнадёгу и туман, и не того, который про холодную сталь. Скорее, я сравнила бы их с озером в рассветном тумане. Ох, какие только глупости не лезут в голову, когда пытаешься оттянуть начало малоприятного разговора! Ладно, будем танцевать от стенки. Я сделала глубокий вдох, на миг задержала дыхание, выпрямилась и произнесла:
— Я из другого мира. У нас нет магии, зато развиты технологии. Я могу доказать, вот, например, — порылась в сумке и достала оттуда телефон. — Смартфон. Тут есть фото, пару видео, ну, игры там всякие… Связь и инет, конечно, не работают. А ещё есть наши российские деньги, пара американских баксов и карточки. И я понятия не имею, как оказалась у вас. Прошла сквозь радугу возле фонтана и обнаружила, что уже не в сквере, а на вашей набережной. И как вернуться обратно, не знаю. Радуга к тому времени исчезла. Может, вы мне сможете помочь?
Сделала паузу, ожидая реакции на это заявление, но Маркус смотрел на меня так же внимательно, разве что задумчиво наморщил лоб. Местную психбригаду не вызвал, уже хорошо. Значит, есть шанс, что я не первая «попаданка», и схема возвращения потеряшек давно отработана. Но следующая фраза Маркуса безжалостно разрушила робкие надежды на скорое разрешение проблемы.
— Впервые слышу, чтобы кто-то из иных миров попал в наш, — медленно проговорил он. — Но причин сомневаться в твоих словах у меня нет. Слишком ты… — он покрутил в воздухе ладонью, подбирая слово, — другая. И артефактов, хоть немного похожих на твоё устройство, я не встречал.
— Но о других мирах тебе известно! — быстро уточнила я, выделив главное из его ответа.
Эр следователь едва заметно усмехнулся и пожал плечами:
— Разумеется. Древние легенды гласят, что когда-то богиня Дестиана и её Тени изгнали из нашего мира тех, кто нёс разрушение и хаос. Куда именно — история умалчивает. По нашим поверьям, существует три мира: нижний, он же Подземный, в котором обитают демоны, срединный — наш, и Лунный, владения Дестианы и её Теней, покровителей магии. Слышал предположения, что могут быть и другие, но до сегодняшнего вечера относился к ним скептически. — Помолчал немного, затем добавил, явно подбирая слова: — Я попробую помочь тебе, Алиса, но не могу обещать, что это будет быстро. Полагаю, тебе придётся на некоторое время задержаться.
К этому я была готова, но всё-таки душу слегка кольнуло разочарованием. Надежда на лучшее не оправдалась, а жаль... Но раскисать было некогда. Вздохнула и кивнула:
— Что-то подобное я подозревала… Но тогда мне понадобятся документы и помощь с поиском работы, в идеале — с проживанием и питанием в счёт зарплаты. А ещё — адрес ломбарда и какой-нибудь недорогой гостиницы.
Во взгляде следователя промелькнуло лёгкое удивление, сменившееся одобрением. Ясно-понятно, ждал истерики, а не разумного делового подхода. Но сейчас я не могла позволить себе тратить время на бесполезные рыдания. Маркус несколько мгновений молчал, о чём-то размышляя, затем покачал головой:
— Пока слепка твоей ауры нет в базе, ты не сможешь снять комнату. Но с жильём я могу помочь, это не проблема. И с деньгами тоже. Один знакомый артефактор наверняка заинтересуется этой вещью, — он указал на мой смартфон. — И неплохо заплатит за возможность ознакомиться с новыми технологиями. А ещё есть у меня одна идея… — Он побарабанил пальцами по столу, затем достал из верхнего ящика стола небольшую чёрную пластинку, к которой на серебристой цепочке крепился металлический «карандаш», что-то написал на ней и выжидающе уставился на тёмную поверхность. Через несколько мгновений пластинка мягко завибрировала и я увидела, как на ней проступает надпись. Правда, разобрать чужой почерк да ещё и вверх тормашками, не смогла. Маркус отложил пластинку и как ни в чём ни бывало, закончил: — Идея, которую придётся отложить на завтра. — Тут же без перехода поинтересовался: — Кофе хочешь?
В другой ситуации я, быть может, и отказалась, но не сейчас, потому что желудок, услышав про кофе, тут же согласно заурчал, намекая, что не прочь получить и что-то посущественнее. Маркус лишь понимающе улыбнулся и поднялся, прихватив с подоконника графин с водой. Небольшой чайник на каменной подставке «прятался» на узком столике между шкафами, доверху заполненными папками и какими-то коробками. Пока эр следователь гремел чашками и заваривал кофе, я задумалась: а не слишком ли легко и быстро он мне поверил? Никакого полиграфа, попыток подловить на неточностях, подозрений в шпионаже… Подозрительно это! Хотя, если учитывать, что Маркус маг, он может ощущать ложь. Мало ли, какие способности у местных следователей? Но пробудившаяся паранойя засыпать обратно отказывалась, да и заниматься домыслами я никогда не любила, так что спросила прямо:
— Маркус, почему ты так легко поверил, что я из другого мира?
— Артефакт, — не оборачиваясь отозвался он. — Небольшой кристалл на столе. Пока человек говорит правду, он остаётся прозрачным. Можешь что-нибудь соврать, посмотришь, что изменится.
— М-м-м, я иностранный шпион? — предположила я, с любопытством глядя на артефакт. Тот моментально налился возмущённым густым багрянцем и даже слегка засветился. — Хорошо, не шпион, жертва обстоятельств.
Маркус негромко рассмеялся и поставил передо мной чашку с кофе. Рядом опустился стакан, судя по виду, с обычной водой, а затем на стол плюхнулся пакет с печеньем.
— Угощайся, — предложил маг и пояснил, дотронувшись до стакана: — На всякий случай. Вдруг кофе покажется слишком крепким.
Предусмотрительность оказалась не напрасной. Я сделала небольшой глоток и лишь каким-то чудом не закашлялась. Кофе был не просто крепким — адово крепким! От него глаза на лоб лезли. Пожалуй, чашечка столь бодрящего напитка подняла бы дохлую лошадь. Да, похоже, эр следователь явно не просто любитель кофе — профессионал!
Сам он вернулся в кресло, взял вторую чашку с кофе и вновь развернул голограмму с картой. Алая метка продолжала светиться, и вот теперь Маркус нахмурился. Выудил из кармана жилетки какой-то механизм, больше всего смахивающий на часы на цепочке, только без стекла, с меньшим количеством цифр и с одной-единственной стрелкой, подвинул её и коснулся выступа сбоку. Как только артефакт (а в том, что это был он, сомнений у меня уже не осталось) окутало лёгкое сияние, маг произнёс:
— Флобер, тебе нужна помощь?
— Никак нет, шеф, — бодро прозвучало в ответ. — Заканчиваю опрос свидетелей. Рапорт получите завтра утром, но если он вам нужен раньше, примерно через час вернусь в отделение и…
— Избавь меня богиня! — поморщился Маркус и махнул рукой, словно его собеседник мог это увидеть. — Утром.
Сияние вокруг артефакта угасло, мужчина небрежно бросил его обратно в карман, отхлебнул кофе и задумчиво воззрился на меня. Отчего-то под этим взглядом я почувствовала себя неуютно, как будто только что коварно и бессовестно обманула совершенно беззащитного и наивного человека. Сразу захотелось признаться во всех прегрешениях, к примеру, в том, что нагло списала на последнем зачёте по международному публичному праву или в том, что на днях перебежала дорогу в неположенном месте. Вот только это вряд ли могло заинтересовать эра следователя, а других грехов я за собой не припоминала, так что сделала ещё один глоток убийственно крепкого кофе и осведомилась:
— Какие-то особые способности применяешь?
— Я не менталист, — покачал головой Маркус. — Размышляю, как решить твою проблему и пытаюсь понять, почему ты оказалась в нашем мире. Что-то должно было послужить катализатором.
Я задумалась. На ум приходили лишь два варианта: орхидея и браслет. Но второй я отмела сразу. Во-первых, украшение подарила Ангелина, она наверняка касалась его, и раз уж её никуда не утащило, браслет явно ни при чём. Во-вторых, подруга сказала, что купила его на ярмарке мастеров, а там, по моему мнению, по определению не могло водиться вещей с подозрительными способностями. Чай, не африканские шаманы с идолами его плели — свои русские умельцы. А даже если бы и шаманы — вряд ли бы у Линки хватило денег на столь мощный артефакт. И она не могла умолчать об его особенностях. Так что украшение было реабилитировано. Подозревать, что цветок стал причиной внезапной и незапланированной миграции тоже не хотелось, но о его происхождении я знала гораздо меньше. Да и достался он мне совершенно случайно.
— Не орхидея же, — я нервно усмехнулась я. — Они у вас вообще растут?
— Растут, — кивнул собеседник. — Но цветок чист, я проверил.
— Тогда не знаю, — я пожала плечами, мысленно отмахиваясь от настойчиво лезущих в голову сюжетов с Рен-ТВ о проклятых местах, путешествиях во времени и похищении честных граждан злобными пришельцами. — Без понятия, зачем в ваш магический мир притянуло совершенно неодарённую меня.
Маркус удивлённо приподнял брови — и по его реакции я тут же поняла, что трындец подкрался незаметно. Да ладно? Быть такого не может! Настороженно и неверяще уточнила:
— Постой-ка, я что — тоже маг?!
Получила в ответ короткий кивок и озадаченно умолкла. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! Прислушалась к себе, пытаясь отыскать в организме хоть малейший намёк на проснувшиеся суперспособности, но на попытку самокопания отозвался только желудок, грозно заурчав и потребовав ещё одну печенюшку за неимением чего-то более калорийного.
— Ничего не чувствую, — честно призналась сидящему напротив следователю.
— Твой дар спит, — пояснил он. — Но аура очень насыщенная, так что сомнений быть не может: ты маг. Тёмный.
Час от часу не легче. Вот только оказаться потенциальной чёрной властелиншей мне не хватало для полного счастья! Впрочем, эта информация манила новыми перспективами.
— А если мой дар разбудить, я смогу самостоятельно вернуться домой? — с нескрываемой надеждой поинтересовалась я.
Маркус покачал головой и обронил:
— Сожалею, Алиса. Тёмные маги не способны самостоятельно открывать порталы.
— Но я же как-то попала сюда! — тут же возразила я. — Без посторонней помощи. Значит, должен быть способ вернуться обратно.
— И мы сделаем всё возможное, чтобы его найти, — согласился собеседник. Допил кофе и поднялся. — А пока займёмся решением сопутствующих проблем. Пойдём. Подашь заявку на оформление временной регистрации в Фессе, а потом навестим моего знакомого техномага и выясним, сколько стоят иномирные диковинки.
А ведь и впрямь: это был самый простой способ обзавестись местной валютой. Вряд ли мои серьги могли принести больше. Тем более, здесь смартфон казался абсолютно бесполезным. Правда, мою любовно выращенную подозрительность немного беспокоили отзывчивость Маркуса и его стремление помочь, но я шикнула на разбушевавшуюся паранойю. Во-первых, сама попросила об этом, во-вторых, ничего плохого он мне пока что не сделал, в-третьих, выбора всё равно не было. Вариант «забиться в уголок и плакать» мне не нравился. В волшебную силу слёз я верила ещё меньше, чем в… хм, магию, в то, что эта хрень, неведомо как со мной приключившаяся, как-нибудь сама собой рассосётся обратно, тоже. Так что встала, на ходу закидывая в рот ещё одну печеньку, прихватила с подоконника орхидею и последовала за эром следователем.
ГЛАВА 2
С заявкой на временную регистрацию всё решилось быстро, хоть и совсем не так, как мне хотелось. Нужный кабинет был недалеко — в этом же здании, где местное управление по гражданству и миграции занимало половину этажа с отдельным входом — вот только дверь оказалась заперта, хоть до конца рабочего дня, по словам Маркуса, оставалось ещё полчаса. Кажется, некоторая расхлябанность и стремление не перетрудиться были присущи госслужащим не только в моём мире! В другой ситуации я бы непременно возмутилась, наверняка бы накатала жалобу на портале госуслуг, а здесь отнеслась к этой мелкой неприятности философски, пожалуй, даже немного порадовалась: хоть кто-то вёл себя предсказуемо, знакомо и оттого понятно. А вот Маркусу подобный нежданчик явно пришёлся не по душе. Он ничего не сказал, но всё и так было ясно по недовольному прищуру, сжатым губам и заигравшим на скулах желваках. И я могла поклясться — мысленно он уже прикидывал, как проучить ленивых соседей.
— Придётся подождать до завтра, — озвучил он очевидное. — Но в качестве извинения за подобные накладки готов угостить тебя ужином.
— За державу обидно? — всё-таки не удержалась от лёгкой подколки я.
— А? — непонимающе нахмурился мужчина. Покачал головой: — Нет, не в этом дело. Просто я голоден, как гигантская акула, и не люблю есть в одиночестве. Составь мне компанию.
— Не откажусь, — не стала я разыгрывать из себя гордую и независимую. И шутливо добавила: — А если твоего техномага тоже не окажется на месте, могу ли я рассчитывать на извинительный завтрак в качестве компенсации?
— Можешь, — твёрдо ответил Маркус. — Вне зависимости от того, застанем мы Аскольда в лаборатории или нет.
Мне стало неловко. Хотела разрядить обстановку, а вышло, что нахально напросилась ещё и на завтрак за счёт эра следователя. Дайте воды попить, а то так есть хочется, что даже переночевать негде! И завтрак дайте. И от обеда тоже не откажусь.
— Шутка не удалась, — со вздохом констатировала я. — Неудачно получилось, извини.
— Очень удачно, — не согласился Маркус. — Я с первого мгновения нашего знакомства собирался пригласить тебя на ужин.
— Не на завтрак же! — пылко возразила я.
— Почему бы нет? — усмехнулся собеседник. — Признаться, на то, что мы придём к совместному завтраку именно таким путём, я не ожидал, но богиня и её тени любят шутить. — Немного помолчал и добавил: — Не волнуйся, это тебя ни к чему не обяжет. Я выгодно меняю ужин и завтрак на приятную компанию и увлекательную беседу. Расскажешь о своём мире?
— Только на паритетных условиях, — улыбнулась я в ответ. — Мне тоже интересно, куда меня занесло.
— Договорились, — кивнул Маркус.
Ужинали мы в небольшом ресторанчике с видом на лодочную пристань. Выбор блюд взял на себя мой спутник, а я и не возражала. Кто, в конце концов, местный житель и точно знает, что здесь вкусно, а что нет? Не прогадала: морские гребешки в белом вине и сливках оказались умопомрачительно хороши, а порция была столь щедрой, что я сумела одолеть лишь половину. И это при том, что стресс всегда пробуждал во мне дикий жор! К ароматному чаю, явно с добавлением чего-то цитрусового и лёгкой ноткой чернослива, нам подали замороженный мусс с ягодным сиропом и кусочки фруктов в солёной карамели. Поначалу сочетание лёгкой кислинки со сладко-солёным показалось мне непривычным, но распробовав, поняла, что у меня только что появился первый любимый десерт в этом мире. С любопытством покосилась на стоящую возле Маркуса креманку с чем-то, похожим на чуть сплюснутую вишню. Эр следователь таскал ягоду за ягодой и разве что не жмурился от удовольствия. Поймав мой взгляд, предложил:
— Угощайся. Но свежая «морская вишня» на любителя: некоторым она кажется слегка кисловатой.
Помня о том, что предупреждение относительно кофе оказалось точным, я надкусывала «вишню» с опаской, но в этот раз осторожность оказалась лишней. Да, эта штука была кислой, но не кислее самого обычного лимона. А лимоны я предпочитала без сахара.
— Вкусная штука, — вынесла я вердикт и тут же помотала головой, отодвигая любезно предложенную креманку: — Нет-нет, Маркус, спасибо, но я и так уже объелась, как… — запнулась, проглотив привычное окончание фразы «как дурак на поминках». Маркус мог и не понять такого сравнения. Выкрутилась, заменила более нейтральным: — как Тузик. Ещё немного — и меня отсюда катить придётся.
— Просто Марк, — кивнул мужчина. — Когда слышу полное имя в неформальной обстановке, сразу начинаю вспоминать, где же накосячил. — И тут же полюбопытствовал: — Кто или что такое Тузик?
Эх, чуяла моя душа, что надо было вообще избегать сравнений. Молчала бы — сошла за умную.
— У нас Тузиками или Шариками обычно называют всех беспризорных собак, — пояснила я, смущённо опустив взгляд. — Ну вот представь, что такой вечно голодный пёс дорвался до еды… Будет есть, пока вмещается, и уйдёт с круглыми боками.
— Ясно, — усмехнулся Марк. — В Фессе говорят — наелся, как баклан.
— Тоже вариант, — согласилась я. — Есть забавная поговорка: у нас режим: обожрались и лежим.
Тема оказалась благодатной, мы обменялись ещё десятком шуток, а потом потихоньку перешли на более серьёзные темы. Я не слишком любила откровенничать с посторонними, но Марку как-то удалось меня разговорить, притом я даже не заметила, в какой момент от рассказов о мире перешла к своей скромной особе. А осознав это, тут же умолкла.
— Что-то не так? — с искренним беспокойством поинтересовался Марк.
— Просто не люблю говорить о себе, — поморщилась я. — Да и что рассказывать? Студентка, живу на сьёмной квартире, родные в другом городе. Пара подруг, куча знакомых, в общем, вроде жизнь бьёт ключом и кипит, а на деле — ничего особенного, всё как у всех.
— А где ты училась? — уточнил он.
— На юридическом. — Я хмыкнула, осознав некоторую комичность ситуации. — Мы с тобой почти коллеги, только я недоучка. Хотела стать адвокатом.
— Понятно, — Марк кивнул и как-то без перехода поинтересовался: — А парень у тебя есть.
— Разбежались пару месяцев назад, — отмахнулась я. И тут же нахмурилась: — А ты с какой целью интересуешься?
Марк наклонился чуть вперёд, уложил подбородок на переплетённые пальцы и, чуть понизив голос, выдохнул:
— Ты мне понравилась. Любопытно узнать, есть ли соперник.
Откровение было неожиданным, но приятным. И крайне несвоевременным! А ещё грозило обернуться новыми неприятностями. И стоило это осознать, как настроение стремительно ухнуло вниз. Как можно рассчитывать на человека, который не заинтересован в том, чтобы я вернулась домой? По крайней мере, в ближайшее время. И что он может потребовать за помощь?
— А служебная этика не запрещает флиртовать с потерпевшими? — осведомилась я, приподняв брови.
— Как уже говорил чуть раньше, сейчас я не на работе, — очаровательно улыбнулся Марк. — К тому же, личная заинтересованность в деле повышает шансы на успешное его завершение.
— Боюсь, не в этом случае, — хмуро отозвалась я. — Личный интерес может как раз помешать.
— Я не буду саботировать расследование, — покачал головой Маркус, чутко и безошибочно поняв мои опасения. Поднял ладонь, которую тут же окутало лёгкое голубоватое марево и добавил: — Клянусь, что сделаю всё возможное, чтобы ты вернулась в свой мир или нашла себе место в этом.
Наверное, мне полагалось проникнуться серьёзностью момента, устыдиться и отбросить все сомнения, но разум упрямо чуял подвох и отказывался верить в обещания, подкреплённые спецэффектами. И одновременно я знала, чувствовала, что Марк не обманывает. Что-то неуловимо изменилось в пространстве в тот миг, когда его пальцы окутала мерцающая дымка. В итоге просто кивнула, решив разобраться позже, что это такое было. Мне катастрофически не хватало информации об этом мире! И кое-кто, к слову, обещал ею поделиться.
— Твоя очередь рассказывать, — произнесла я. — Хочу узнать про ваши обычаи, традиции, законы, порядки. Будет здорово, если особенно подробно расскажешь о том, чего нельзя. Что могут посчитать оскорблением, за что — оштрафовать или отправить в камеру.
— С последним проще всего: дам тебе классификатор магпреступлений, — пообещал Марк. — Там ясно обозначено всё, чего нельзя. А всё остальное — можно. А краткий экскурс в геополитику и историю устрою, пока доберёмся к Аскольду: его лаборатория практически на другом конце города, и от ближайшего городского портала идти до неё минут пятнадцать.
Стандарт, значит: всё, что не запрещено, является разрешённым по умолчанию. Ну и славно. А вот упоминание о порталах мне не понравилось. После недавних событий я не горела желанием соваться в неведомое нечто, которое теоретически могло выбросить меня бог весть где.
— А других вариантов нет? — прямо спросила я. — Наземный транспорт, к примеру. Сам понимаешь: у меня нет причин доверять порталам. Один меня уже занёс сюда.
Маркус понимающе кивнул и пояснил:
— Городская сеть порталов стабильна и безопасна. Это самый быстрый способ добраться из одной точки в другую. — Подмигнул и с улыбкой добавил: — Но если волнуешься, могу держать тебя за руку. Это ещё и гарантия того, что при сбое, если он всё-таки произойдёт, нас перекинет вместе.
Я задумалась. С одной стороны, хотелось отказаться и настоять на выборе иного… хм, способа передвижения. С другой, существовала вероятность, что мне всё равно рано или поздно придётся воспользоваться порталами. Так зачем взращивать фобию? Да и шутливое предложение Марка подержать за руку меня немного успокоило, и я всерьёз планировала им воспользоваться. Сам напросился.
— Ладно, — со вздохом согласилась я, поднимаясь. — Веди к своим порталам.
Портальный зал напоминал современный офис с открытой планировкой, разве что перегородки между «рабочими зонами» были повыше, непрозрачными и снабжёнными раздвижными дверками. Периодически над некоторыми кабинками разливалось неяркое сияние, а затем из них выходили люди. Либо, напротив, заходили и больше не возвращались. У входа на стене висела интерактивная карта города, но изучить её толком я не успела. Марк приложил ладонь к приветливо мерцающему зелёным прямоугольнику на стене, и в воздухе перед нами тут же соткалась стрелка. Следуя за ней, вошли в одну из кабинок. Внутри она напоминала лифт, только без верха. А вместо кнопок — всё та же карта города, но поменьше. Один из значков на ней казался больше других и был не зелёным, а оранжевым.
— Нам нужен этот район, — Маркус ткнул в левый верхний угол. — И вот этот портал.
Он приобнял меня за плечи и прежде, чем я успела возмутиться и отстраниться, коснулся указанной точки на карте. Кабинку озарила лёгкая вспышка, а у меня на миг перехватило дыхание.
— Вот и всё, — Марк весело подмигнул мне. — Мы на месте.
В первое мгновение мне показалось, что он издевается. Кабинка выглядела абсолютно так же, единственным отличием было то, что на интерактивной карте оранжевым теперь сиял другой значок, тот самый, которого мой спутник коснулся несколько мгновений назад. Да и портальный зал казался тем же. Но стоило нам выйти из здания, и я не сумела сдержать изумлённого возгласа. Мы и впрямь находились в абсолютно другом месте. Моря видно не было, а приземистые здания не стремились прильнуть друг к другу тесней, как в центре города, точно встретившиеся после долгой разлуки возлюбленные. Напротив, каждое стояло отдельно, надёжно прикрытое от соседей живой изгородью. Даже портальное здание здесь расположилось особняком, в центре небольшого ухоженного парка.
— Это квартал техномагов, — пояснил Марк. Махнул рукой вправо: — Там общежития и общественные лаборатории для членов гильдии, но это так, к сведению. Аскольд чаще всего работает дома. Пойдём.
«Вот почему Марк так уверен, что мы его застанем», — хмыкнула я про себя. Впрочем, мне же лучше. А вслух произнесла:
— Удобная штука — ваши порталы. Несколько мгновений, и ты уже на другом конце города. Наверняка не самый дешёвый способ передвижения.
— Городская сеть бесплатная, — покачал головой Маркус. — Как и весь общественный транспорт. Пару лет назад отменили плату вначале для адептов академии, а потом для всех жителей и гостей Фесса. Так что стационарными порталами и городскими омнибусами и пароэкспрессами можно пользоваться без ограничений, а вот за персональные сферы и междугородние рейсы придётся заплатить.
— А городу не накладно? — не поверила я. — Тут же рядом море, куча приезжих!
— Налоги в городской бюджет с лихвой покрывают эти затраты, — пожал плечами Марк. — Как раз потому, что много приезжих. В столице, к слову, проезд тоже бесплатный.
Минус одна статья расходов, приятно. А наши власти скорей бы удавились, чем отказались от прибыли. Уж пользование порталами точно было бы платным. А что: хочешь добраться в любую точку города быстро и без пробок — готовься раскошелиться.
— А бесплатного общественного жилья для приезжих не предусмотрено? — полушутя осведомилась я. — Я бы не отказалась.
— Увы. — Марк развёл руками. — Так далеко щедрость мэрии не распространяется.
— Ну и ладно, — вздохнула я. — Кстати, ты обещал рассказать про ваш мир. Внимательно слушаю.
Разумеется, за десять-пятнадцать минут выяснить всё было невозможно, но главное я уловила. Три континента, две империи, несколько десятков королевств. Крупных два: Шиан и Кодар. Они целиком занимали один из континентов. Собственно, город Фесс был морской столицей королевства Шиан, здесь находился крупнейший порт. В Шиане и Кодаре верили в единую богиню Дестиану, а вот мнения относительно статуса девяти её Теней, покровителей магии, разнились. Шианцы считали их верными слугами Дестианы, а кодарцы причисляли к младшим богам, из-за чего оба королевства периодически воевали. Но сейчас царило перемирие. Женщины в Шиане, что меня очень порадовало, имели равные с мужчинами права. А вот про местные традиции Марк поведать уже не успел: мы пришли к дому его знакомого техномага.
Калитка гостеприимно распахнулась, стоило Марку дотронуться до чёрной пластины, вмурованной в центр ажурного переплетения стальных прутьев. Не задерживаясь, он направился по вымощенной светлым камнем дорожке, лишь обернулся на миг, дабы удостовериться, что я не отстала.
Хозяин дома и впрямь обнаружился в мастерской. Вышел к нам, на ходу вытирая ветошью измазанные машинным маслом руки, приветственно махнул Марку, вежливо кивнул мне. На миг показалось, что его глаза сверкнули, словно в радужку залили расплавленное серебро.
— Аскольд — Алиса, Алиса — Аскольд, — коротко представил нас Марк.
— Рад знакомству, — улыбнулся техномаг. Не фальшиво-вежливо, искренне, так, что в уголках глаз на миг собрались лучистые морщинки. — Погодите минутку, я сейчас закончу и пойдём в дом.
— Не обязательно, — качнул головой Марк. — Мы по делу, Аскольд. Как раз твой профиль. И в мастерской будет удобнее.
— Вот как? — в голосе Аскольда появились нотки интереса. — В таком случае, прошу в мою скромную обитель.
Он распахнул дверь и сделал приглашающий жест. Насчёт скромной обители явно преуменьшил: в мастерской мог затеряться небольшой самолёт. А ещё здесь было шумно. Мерно гудел вентилятор, лязгали станки, грохотала какая-то штука, похожая на пневмомолот, а ещё что-то жужжало, скрипело, шуршало и поблёскивало. Слева над стальной плитой неторопливо кружилась трёхмерная модель какого-то кристалла с шестерёнками. Техномаг указал нам в сторону небольшого столика, заваленного чертежами, щёлкнул пальцами, и шум механизмов моментально стих. Нет, они продолжали работать, но теперь до стола, у которого мы остановились, не доносилось ни звука.
— Раз ты в такое время ещё здесь, Лоры дома нет, — уверенно произнёс Марк.
— Уехала к матери на пару дней, какие-то травки на болотах собирать, — подтвердил Аскольд и энергично потёр руки: — Ну-с, так что вы мне принесли?
Я пока молчала, предоставив Маркусу вести переговоры. Умение торговаться никогда не было моей сильной стороной. Да и презентовать мой смартфон в привязке к уже существующим здесь устройствам Марку было проще. Я понятия не имела, до чего местные кулибины дошли своим умом, а попасть впросак, пытаясь заинтересовать аналогом чего-то, давно существующего, не хотелось.
— То, что может послужить прототипом нового переговорника с дополнительными функциями, — ответил Марк. — Эта штука совмещает в себе галовизор, переговорник, блокнот для записей, диктофон и многое другое. Чтобы снять лишние вопросы: вещь из другого мира, проблем и претензий не будет.
Аскольд бросил на меня быстрый взгляд, но ничего не сказал, хоть явно заинтересовался и сделал верные выводы. Глаза его вновь блеснули, точно у дикого зверя, и на сей раз я была точно уверена — мне не почудилось.
— Показывай, — нетерпеливо потребовал он и подался вперёд.
— Клятва о неразглашении и запрет на использование, если не договоримся, — в тон ему отозвался Марк. — Расширенная версия.
Аскольд не задумываясь поднял правую ладонь на уровень груди и произнёс:
— Принимаю требования. Слово техномага. Бастиан тому свидетель.
На его правом запястье я заметила замысловатую татуировку в виде браслета, но её и всю ладонь мужчины тут же окутало серебристое сияние, а по мастерской прокатилась невидимая, но вполне ощутимая волна неведомой силы. Такой же, что я ощутила в ресторанчике. Удобная всё-таки вещь магия! И, похоже, надёжная, раз Маркус ей доверяет. Уж следователь наверняка знает, чему верить.
Следующие полчаса я знакомила Аскольда с возможностями смартфона. Техномаг не перебивал, лишь наблюдал, но я видела, что его буквально распирает от желания засыпать меня вопросами. Наконец я выдохлась и умолкла. Благодарно кивнула Марку, который поставил передо мной кружку с водой. Запить долгую речь было совсем не лишним, к тому же я догадывалась, что говорить сегодня придётся ещё долго.
— Сколько? — коротко спросил Аскольд, влюблённо глядя на смартфон.
Я перевела взгляд на Марка. В местных деньгах я пока совершенно не ориентировалась и даже примерно не представляла, какую сумму назвать. Если бы договаривалась сама, требовала бы роялти: постоянный долговременный доход выглядел надёжнее единовременного платежа.
— Десять процентов дохода от патентов на артефакты и механизмы, разработанные на основе этой вещи, в течение двадцати лет, — уверенно заявил тот. — И тридцать тысяч золотых за сам телефон. Можно в рассрочку с условием ежемесячной выплаты не менее тысячи.
Я мысленно присвистнула. Десять процентов — это было сильно! Правда, я искренне надеялась, что они мне не понадобятся. Вернусь домой — и забуду всё, как странный сон.
— Пять процентов, — не согласился техномаг.
— Девять с половиной, — внёс встречное предложение Маркус.
— Ты шутишь? — хмуро поинтересовался Аскольд. — Я всё равно продам патенты гильдии, а они мне больше двадцати не оставят. Шесть.
— Не продавай, — пожал плечами Марк. — Лора давно уже говорит, что тебе пора создать свою корпорацию. Вот твой шанс. Восемь процентов.
— Спасибо, у меня столько здоровья нет, — фыркнул техномаг. — Я творец, а не делец. Шесть с половиной.
Марк не ответил, но очень выразительно взглянул на собеседника. Аскольд скрестил руки на груди, всем видом демонстрируя, что отступать не намерен. Глаза его при этом вновь налились серебром, черты лица заострились. Тёмные с рыжинкой волосы встопорщились, точно шерсть на лисьем загривке. Безмолвный поединок длился почти минуту, затем техномаг всё-таки сдался и с тяжким вздохом произнёс:
— Хорошо, пусть будет семь процентов и тридцать тысяч. Сделку оформим завтра?
— Через пару дней, — качнул головой Марк. — Как только уладим вопросы с документами. Но первый платёж можешь внести завтра. Лучше наличными.
— Понял, — кивнул Аскольд. Повернулся ко мне и протянул ладонь, снова охваченную серебристым сиянием. — Уговор.
Я опасливо протянула руку и едва не отдёрнула её обратно, когда сияние перетекло и на мою кожу. Оно ощущалось лёгкой щекоткой, как будто моя ладонь внезапно оказалась в миске, наполненной газированной водой. Рукопожатие у Аскольда было уверенным, энергичным и коротким. А в устремлённом на теперь уже его телефон взгляде читалось нетерпеливое желание поскорей приступить к изучению ценного приобретения. Но гостеприимный хозяин взял верх над учёным, и техномаг предложил:
— Чаю?
— Спасибо, нет, — покачала я головой. — Давай ещё раз покажу, что где включается.
Всё. После этой фразы я была потеряна для всего остального мира. Техномаг буквально засыпал меня вопросами, на большинство которых я, к сожалению, ответить не могла. Показать, где что нажимается — пожалуйста, но не больше. Впрочем, пока что Аскольда устроило и это. Для Марка он тоже отыскал полезное занятие: попытался отправить в противоположный конец лаборатории к испытательному стенду — тестировать какой-то артефакт. Но тот, поймав мой встревоженный взгляд, отказался, пообещав, что поработает на благо науки в другой раз. Я благодарно улыбнулась ему. Почему-то в присутствии этого светловолосого мужчины чувствовала себя увереннее и спокойней. А Аскольд, несмотря на мирное и дружелюбное поведение, всё-таки пугал меня своими серебряными глазами и какими-то хищными, мягко-звериными движениями.
Из лаборатории мы вышли, когда уже совсем стемнело. Ночь была тёплой и звёздной. Пахло розами, морской солью, чем-то цитрусовым, а порой ветер приносил аромат свежей выпечки и шоколада. Я остановилась и задрала голову, всматриваясь в чёрный бархат чужого неба. Пыталась найти хоть одно знакомое созвездие, но напрасно. На миг в душе шевельнулся страх: а вдруг я уже никогда не вернусь обратно? Я поспешно прогнала эту мысль. Глупости. Обязательно вернусь.
— Устала? — негромко поинтересовался Марк.
— Да… — так же тихо отозвалась я.
Не видела смысла отрицать очевидное, строить из себя несгибаемую железную леди и бесстрашного солдата Джейн в одном лице. Да, Алиса упала в бездонную кроличью нору и оказалась невесть где, да, Алисе было страшно. В основном, от неопределённости и непонимания, чего ждать от следующего дня. И так хотелось верить, что сегодня я засну, а проснусь в знакомой комнате от того, что Жуть Петрович ломится в двери и орёт, словно у него хвост пинцетом по шерстинке выщипывают. Честное слово, сейчас я бы простила ему даже сброшенную на пол орхидею.
Марк достал из кармана рубашки крупную продолговатую янтарную бусину, подержал её немного, словно согревал теплом ладони, а затем сдавил и бросил под ноги. Бусина вспыхнула яркой искоркой, а затем разлетелась на части, очертив в густых сумерках золотистую рамку портала. У меня по спине пробежал холодок. Городская портальная сеть выглядела не так пугающе, как индивидуальный портал. Этот же слишком напоминал ту радужную пакость, в которую я по незнанию сегодня вляпалась.
— Пойдём. — Марк протянул мне руку и подмигнул: — Не бойся, я с тобой.
— Это хорошо, — пробормотала я.
Всё ещё охваченная нахлынувшими переживаниями, ухватилась за его ладонь, словно утопающий за спасательный круг, и даже не спросила, куда, собственно, ведёт этот портал. И на всякий случай зажмурилась, шагнув в мерцающую рамку. На краткий миг снова возникло странное ощущение уплотнившегося воздуха, но тут же исчезло, а в лицо пахнуло свежим ветром, наполненным ароматом роз и моря.
Мы стояли у крыльца небольшого двухэтажного дома с мансардой. Над дверью приветливо горел фонарь, но в окнах было темно. Марк уверенно поднялся по ступенькам, провёл ладонью по двери. На светлом дереве один за другим проявились тусклые символы, складываясь в сложный узор. Вспыхнули ярче — и погасли.
— Это твой дом? — проявила я чудеса догадливости.
— Нет, — не оборачиваясь, отозвался Марк. — Тише. Сейчас доломаю защиту и зайдём. Ты наблюдай пока — не идёт ли кто. Нехорошо, если начальника следственного управления застанут за столь неприглядным занятием. Ордера-то у меня нет.
Он произнёс это так серьёзно, что я купилась и действительно заозиралась вокруг. Только через несколько мгновений дошло, что меня развели, точно карасика!
— Ну и шуточки у тебя! — обиженно буркнула я.
В ответ раздался короткий смешок и негромкое:
— Извини, не удержался. Слишком велик был соблазн. — Марк открыл дверь и сделал мне приглашающий жест: — Проходи.
В прихожей тут же вспыхнул свет. Я не стала сиротливо мяться на пороге, шагнула в дом, с интересом рассматривая обстановку. Маркус вошёл следом, прикрыл дверь.
— Мило… — протянула я, наткнувшись взглядом на рога какой-то неведомой твари, исполнявшие роль вешалки, и не удержалась: — У кого своих рогов нет, чужие в дом тащит?
— Нам направо, — хмыкнул Марк, точно не заметив попытки отыграться за нелепую шутку.
Оставив обувь на коврике, я прошла в гостиную и восхищённо замерла возле вмурованного в стену гигантского аквариума. Несколько разноцветных рыбок испуганно прыснули в разные стороны, но тут же, поняв, что опасности нет, вновь собрались в стайку и зависли, лениво шевеля прозрачными вуалями плавников.
— Прелесть какая! — выдохнула я. — Настоящий кусочек моря в доме.
— Я люблю воду, — отозвался Марк, останавливаясь на пороге. Я видела его отражение в стекле. — Родная стихия. Я и дом ближе к морю выбрал исключительно по этой причине. Но это частности. У меня к тебе важный вопрос, Алиса. — Он сделал паузу, а я заинтересованно обернулась. — Чай или кофе?
— Чай, — решительно отозвалась я. — От чашки твоего кофе да ещё и на ночь сон не просто улетит в неизвестном направлении, он вообще до утра забудет дорогу к тому, кто испил бодрящего напитка.
— Поклёп! — шутливо возмутился Марк. — Я же пью — и ничего.
— Так у вас иммунитет, эр магполицейский, — я усмехнулась. — И кофе в венах вместо крови. А у меня, цитируя вашего знакомого техномага, столько здоровья нет. Так что чай — без вариантов.
Марк ушёл на кухню, а я снова повернулась к аквариуму и задумалась, рассеянным взглядом скользя по пёстрым рыбкам. Внутренняя циничная коза прозрачно намекала, что эр Шейн меня привёл к себе не чаи гонять. Мужик потратил на решение моих проблем целый вечер, как минимум, обеспечил относительно устойчивое финансовое положение, не отправил ночевать в какой-нибудь клоповник, не ограничился стандартным принятием заявления и дежурным «мы с вами свяжемся» и, в общем-то, вполне явно обозначил, что я ему симпатична. А я была достаточно взрослой девочкой, чтоб сделать правильные выводы. И собиралась возражать. Падать в объятья первого встречного после нескольких часов знакомства было не в моих правилах. С другой стороны, пока Марк не позволил себе ничего лишнего, а переговоры с Аскольдом продемонстрировали, что он предпочитает договариваться обо всём сразу, а не постфактум. Выставить себя недалёкой истеричкой тоже не хотелось. В итоге приняла самое верное решение: наблюдать и ждать развития событий.
К моему удивлению, затрагивать личные темы во время чаепития Марк не стал. Мы снова разговаривали о мире и о некоторых особенностях живущих здесь людей. И нелюдей. В частности, я полюбопытствовала, с чем связан необычный цвет глаз Аскольда и выяснила, что он самый настоящий оборотень. Или, как чаще говорили здесь, метаморф. Представителей этой расы легко было узнать как раз по серебряным глазам. Существовали здесь дриады и сирены, встречались гномы. Были волшебные существа вроде единорогов, пегасов и грифонов. И, конечно, бесчисленное множество всякой нечисти и нежити вроде болотниц, импов, кикимор, демонов, гулей, вампиров и прочих представителей местного бестиария. У меня голова шла кругом от избытка информации! И хотела бы воспринимать этот рассказ как страшилку на ночь, но не получалось! Привычка искать логические связи делала своё чёрное дело: раз в этом мире существует магия, почему бы в нём не быть и всякой хтони? Должны ведь маги с кем-то бороться.
— Кстати, — вспомнила я, — ты говорил, у меня какой-то тёмный дар. А что это значит?
— Да ничего особенного, просто вид силы, от которого зависит специализация, — пожал плечами Марк. — Тёмные маги — это некроманты, ведьмы, специализирующиеся на проклятьях и хаосе, маги крови и демонологи. Условно светлая магия — всё остальное. Это не деление на добро и зло и мы не воюем друг с другом. Но не скрою, к тем же некромантам зачастую относятся настороженно, хотя большинство из них — отличные ребята. Магия смерти сама по себе вызывает страх.
— То есть, я могу оказаться некроманткой, — мрачно заключила я.
— Некроманткой, магом крови, тёмной ведьмой или демонологом, — серьёзно поправил он. — Завтра выясним. Есть у меня один знакомый спец. Ещё чаю?
А я и не заметила за разговором, как моя кружка опустела. Отрицательно покачала головой.
— Что ж, — Марк поднялся, — тогда пойдём, покажу твою комнату.
Я насторожилась, подозревая, что комната «случайно» окажется его спальней. Но ошиблась. Не во всём, правда: Марк действительно привёл меня в спальню, только гостевую. Показал, как включить и выключить свет, как пользоваться артефактом-очистителем для одежды, достал с верхней полки в шкафу плед на случай, если я внезапно замёрзну, и не стал задерживаться, предоставив осваиваться самой. Ну, что сказать, гостевая комната была не хуже отдельного номера в хорошей гостинице. Здесь обнаружился даже отдельный санузел. И балкон. Кровать была широкой, в меру мягкой, от белья приятно пахло свежестью. Смущало лишь то, что спать предстояло в одном белье: пеньюаров в сумке я с собой не таскала. В полотенце, что ли, завернуться, как рулет? Додумать эту мысль я не успела, потому что раздался стук в дверь. М-м-м, ну ясно, я всё же не ошиблась в первоначальных подозрениях. Сейчас гостеприимный хозяин скажет, что забыл пожелать сладких снов, а там и до поцелуя на ночь дойдёт. Эх, а я так надеялась, что обойдётся без неприятных разговоров! Открыла — и замерла, с лёгким недоумением глядя на белоснежную рубашку в руках Марка.
— Я подумал, тебе нужно будет во что-то переодеться перед сном, — произнёс он. — Извини, ничего другого предложить не могу.
— А… спасибо, — растерянно пробормотала я, принимая подарок. — Очень кстати.
— Не за что, — качнул головой маг — Комната не запирается изнутри, но не волнуйся — кроме нас с тобой в доме никого нет, а я не имею привычки ломиться без приглашения.
Мой длинный язык всё-таки не удержался за зубами, поэтому я выпалила:
— Отлично. Я тоже.
Марк выгнул бровь, а его губы дрогнули в красивой и слегка порочной улыбке.
— Приглашаю, — произнёс он бархатным тоном. — Буду рад видеть в своей спальне в любое время.
— Учту, — кивнула я. — Но с ответным приглашением спешить не буду.
— Не спеши, — легко согласился Марк. — Доброй ночи.
После его ухода я приняла душ, сложила в очиститель одежду, с интересом прислушалась к мерному гудению где-то в его недрах, а когда оно стихло, обнаружила, что платье выглядит не только чистым и свежим, но и выглаженным. Вау, хочу такую штуку домой! Интересно, этот артефакт сможет работать в нашем мире, или как мой смартфон — будет жив, пока хватит заряда? Кстати, надо будет завтра подарить Аскольду повербанк и кабель для подзарядки, в них уж точно ничего принципиально нового нет, а мне они здесь ни к чему. Учитывая не самую маленькую ёмкость аккумулятора, хватит дня на три-четыре, если юзать телефон в хвост и гриву. А в том, что так оно и будет, я не сомневалась. Техногений дорвался до новой игрушки, как Мартын до мыла, саранча до посевов или голодная лиса до курятника, и его сложно было за это осуждать. Так что повербанк ему пригодится.
С этими мыслями переоделась в выданную рубашку и нырнула под лёгкое одеяло. Опасалась, что буду долго ворочаться, пытаясь привыкнуть к новому месту, но усталый организм решил иначе. Стоило закрыть глаза, и я тут же провалилась в глубокий сон.
ГЛАВА 3
Меня разбудил странный многоголосый шёпот. Он стелился над землёй, подобно туману, шелестел в ветвях кустарников, накатывал волна за волной. Понемногу я начала разбирать в нём отдельные слова.
— Наш-ш-ша… Приш-ш-шла... Наш-ш-ша… — раздавалось со всех сторон. — Мы жш-ш-шдали...
Я напряжённо, до рези в глазах вглядывалась в непроглядную тьму, но никого не видела. Шёпот меж тем становился всё громче, всё ближе, несколько раз я ощущала колебания воздуха, точно некто невидимый прошёл совсем рядом со мной. Сердце стиснула липкая рука ужаса. Побежала бы, да куда, когда во тьме ничего не разобрать! Словно в ответ на моё пожелание вокруг вспыхнуло алое пламя. В его неверных отблесках мелькали странные и жуткие тени. Одни полупрозрачные, почти невесомые, словно призраки, другие плотные, с уродливыми клыкастыми мордами и глазами голодных хищников. Они кружили вокруг, точно стая волков, загоняющая добычу, сжимали кольцо, но пока не смели пересечь огненную черту, лишь тянули ко мне когтистые лапы, а из зловонных пастей вырывалось шипящее:
— Наш-ш-ша… Приди и прими…
Чувствуя себя гоголевским Хомой Брутом, я лишь молча покачала головой, не желая соглашаться на сомнительные предложения и одновременно опасаясь вякнуть что-нибудь вслух. Мало ли, вдруг эти страшилища призывают некое третье лицо «прийти и принять» как раз меня. Мол, вот вам, наша властелинша, иномирный подарочек, кушайте на здоровье. А потом… потом внезапно успокоилась, как-то вмиг осознав, что физически не могу находиться возле каких-то руин и в кольце огня, потому что засыпала во вполне нормальной постели. Осмотрела себя и убедилась в этом: вместо рубашки Марка на мне было платье из лёгкой серебристой ткани. Оставалось лишь проснуться по-настоящему.
Стоило подумать об этом — и огонь угас так же внезапно, как вспыхнул. Злыми угольками во тьме светились лишь глаза тварей, которых больше ничего не останавливало. Я видела, как они приближаются. Медленно. Неотвратимо. А проснуться не получалось, как я ни приказывала себе. Сон стал слишком реальным и превратился в ловушку. От ужаса меня словно парализовало, горло свело спазмом, и я не в состоянии была даже сипло пискнуть, не то что крикнуть. Огоньки кружили совсем рядом, а тревожный шёпот-призыв в наступившей тишине казался оглушительно громким. Ступор прошёл, я метнулась туда, где в огненном кольце виднелся просвет, почувствовала, как что-то холодное и скользкое, точно змея, коснулось моей руки, а потом ощущение тверди под ногами внезапно исчезло. Я падала, раскрыв рот в беззвучном крике, и каждое мгновение могло стать последним…
Вернуться в реальность помогли раскат грома и шумно забарабанившие в стекло крупные капли ночного дождя. Я села на кровати, чувствуя, как бешено колотится сердце. Кошмар неохотно ослаблял когти, не желал отпускать окончательно. В ушах до сих пор звучало зловещее: «Мы жшшшдём тебя...» Зря я просила Марка рассказать мне о местной нежити. Наслушалась на ночь, впечатлилась — вот и результат. И в горле до сих пор першило, точно я действительно кричала. Поднялась, одёрнула рубашку и босиком пошла к двери. Хотелось пить, а привычка вела на кухню. Я помнила, что она, как и гостиная, где-то на первом этаже.
Стоило выйти в коридор, как из стены выплыл небольшой светящийся шарик. Умный дом отреагировал на движение и позаботился, чтобы гость не навернулся в темноте. Лишь на полпути к лестнице я сообразила, что вполне могла попить из-под крана в ванной, чай, не барыня, но возвращаться не стала. Зашла на кухню и вздрогнула, увидев на фоне окна тёмный силуэт. Похоже, не мне одной не спалось этой ночью. Марк сидел на обитом тканью широком подоконнике, держа в правой руке чашку. Судя по всему, с чаем, потому что запаха кофе я не ощутила.
— Я за водичкой — зачем-то пояснила я. — Пить хочется ужасно.
Марк шевельнул рукой, и вода из стоящего на столе графина послушно перетекла в высокий стакан. В неярком свете магического шарика это выглядело особенно нереально.
— Гроза разбудила? — негромко осведомился Марк.
Лицо мага было в тени, но я чувствовала его взгляд. Допила воду, поставила стакан обратно на стол и поняла, что мне не хочется возвращаться в комнату. Слишком свежи были воспоминания о кошмаре и слишком реальным — мерзкий шёпот.
— Разбудила, но это к лучшему, — призналась я, подходя ближе. — Кошмар снился, причём я до определённого момента понимала, что это сон, и всё равно не могла проснуться… До сих пор вздрагиваю.
— Может, тебе чего-нибудь покрепче налить? — Марк поднялся. — Есть ром и бутылка каэрнского вина.
— Стакан рома — и нервы крепче просмоленных канатов? — хмыкнула я. — Спасибо, это лишнее. Можно, я просто немного посижу рядом? Обещаю быть тише мыши.
— Так не пойдёт, — усмехнулся маг. — Я люблю ночные разговоры, они как-то душевнее. Присаживайся и рассказывай, что такое жуткое тебе приснилось.
— Да ересь всякая, — я дёрнула плечиком и зябко переступила с ноги на ногу. — Наслушалась на ночь про демонов всяких, вот они и приснились. — Присела на край подоконника и продолжила: — Огнеглазые когтистые твари, которые испытывали ко мне гастрономический интерес и нашёптывали, что давно меня ждали, а затем сбросили в бездну.
— А с этого места поподробнее, — потребовал Марк изменившимся тоном, отставляя чашку. — Что ещё они говорили? Как выглядели?
— Плохо они выглядели, — хмыкнула я. — Страшные, с наростами на мордах, острыми зубищами и вонючие, как падаль. Некоторые ещё и полупрозрачные. Зато шипели, как ядовитые змеи. «Наша», «пришла» и «мы ждали». А, ещё призывали что-то принять, но я не поняла, то ли это мне предлагалось, то ли они меня кому-то в дар преподносили… Ой!
Вскрикнула я от неожиданности, потому что Маркус неожиданно шагнул ближе, подхватил меня под коленки, одновременно второй рукой придерживая в районе лопаток, и повернул, с ногами усаживая на подоконник. А в следующий миг накрыл заледеневшие ступни горячей ладонью, ещё и чуть придавил для надёжности.
— Так что, говоришь, демоны принять предлагали? — поинтересовался он как ни в чём ни бывало.
— Понятия не имею! — нервно огрызнулась я, раздражённая его самоуправством и тем, как ловко он провернул задуманное. — Но явно не желаемое за действительное и точно не по сто грамм! Просто радостно и как-то предвкушающе шипели. И вовсе не обязательно меня держать, я никуда не убегу.
— Ты замёрзла, — без малейшего раскаяния заявил Марк и вновь вернулся к интересующей его теме. — Постарайся вспомнить всё, что происходило во сне.
— Как только уберёшь руку с моих ступней, — выставила я встречное условие.
— Уберу, — пообещал он. — Как только они согреются. Можем пока помолчать. А можешь сэкономить время.
— Это шантаж и домогательства в лёгкой форме, — буркнула я.
— Нет, это забота о ближнем, — отозвался Марк. — Не беспокойся, мне несложно.
Вот об этом я как раз беспокоилась меньше всего. Но желание спорить и отстаивать своё право гордо мёрзнуть уже исчезло. Зато любопытство подняло голову.
— Да я всё рассказала, — пожала я плечами. — Шёпот, демоны, падение в бездну. Был ещё алый огонь, в который они не лезли, но он появился из ниоткуда и погас так же внезапно. А почему тебя это так заинтересовало?
— Я склонен полагать, что твоё появление в нашем мире не было случайностью, — медленно, взвешивая каждое слово, произнёс он. — Тебя призвали, Алиса.
Я несколько секунд молчала, переваривая новую информацию. А после так же медленно и осторожно спросила:
— То есть, существует вероятность, что призыватель знает, как вернуть меня обратно?
Получила в ответ кивок и вновь замолчала. Да уж… Чем дальше, тем чудесатее. И что только могло понадобиться от меня местным демонам? Озвучила этот вопрос вслух, но ответа не получила. Марк уклончиво пояснил, что версия требует проверки, а пугать меня предположениями раньше времени он не намерен. Ещё и про тайну следствия напомнил, негодяй!
— Как умело ты вспоминаешь о законах, когда тебе выгодно! — обиженно фыркнула я. — Между прочим, я имею право знать правду!
— Узнаешь, — пообещал Марк. — Как только появятся доказательства в пользу одной из версий.
— А до этого? — настаивала я.
— Ты не сотрудник магполиции, — он пожал плечами. — Я не имею права делиться с гражданским лицом оперативной информацией. И скрыть нарушение не смогу: помнишь о кристаллах, которые реагируют на ложь?
Ччччёрт! Об этом я забыла. Но ведь должно быть решение, при котором я на законных основаниях буду в курсе всех событий! С полминуты я молчала, напряжённо размышляя, а затем вкрадчиво поинтересовалась:
— Эр Шейн, в ваше управление случайно не требуется стажёр? Ответственный, въедливый и очень заинтересованный в раскрытии одного конкретного дела.
— Рабочие руки никогда не помешают, — согласился Марк с такой широкой улыбкой, что я заподозрила неладное. Подозрения превратились в уверенность, когда он добавил: — Быстро сообразила, хвалю. Сработаемся. Практики по адвокатскому профилю не обещаю, уж прости.
Вот умная зараза! Обставил всё так, что я сама предложила. Ну и ладно, практика лишней не бывает. Наверняка узнаю что-то полезное. Жаль, обмен опытом с иномирными следователями нельзя будет указать в резюме.
Ещё минут десять я честно пыталась в мельчайших деталях припомнить сон, а затем, устав пересказывать его в очередной раз, сослалась на усталость и удрала обратно в комнату. Засыпая, понадеялась, что новый день будет спокойнее, чем этот. Если бы я только знала, какие вести он мне готовит!
Проснулась я рано. Сладко потянулась, открыла глаза, на миг озадаченно замерла, изучая незнакомую обстановку и соображая, где оказалась, затем со вздохом села на кровати. Робкие надежды, что приснились не только кошмарные демоны, но и всё остальное, в частности, внезапное перемещение в другой мир, пошли прахом. Ладно, тогда по плану: получить местные документы и удостоверение стажёра, вычислить, какой вредитель меня сюда запихнул, популярно объяснить неправомерность этого поступка, покарать по всей строгости местных законов и заставить вернуть меня туда, откуда взял! Ради такого случая я даже была готова временно переквалифицироваться в защитников в следователи.
Надела вчерашнее платье, мимолётно подумав, что надо выкроить время на посещение магазина одежды. Магический очиститель, конечно, вещь, но я не могу ходить в одном и том же! Тем более, платье было рассчитано на прохладную весну средней полосы России, а никак не солнечный берег тёплого моря, и я с удовольствием бы сменила наряд на что-нибудь полегче. Вышла из комнаты и бодро направилась на кухню уже знакомым маршрутом в надежде разжиться чем-нибудь съедобным. Будить ради такой мелочи Марка я не планировала. Но аромат свежезаваренного кофе, который ощутила ещё на середине лестницы, дал понять, что маг уже проснулся.
— Мне казалось, это я сегодня ранняя пташка, — проговорила, входя на кухню.
И тут же застыла, заметив, что Марк не один. За столом сидела миловидная шатенка. Любовница, что ли, пожаловала с утра пораньше?.. Эта мысль отчего-то неприятно царапнула. Эр следователь мне, конечно, ничего не обещал и в верности не клялся, но видеть одну из его пассий было неприятно! У-у-у, кобель иномирный! Однако вкус у него имелся: девушка была диво как хороша. Я окинула незнакомку быстрым взглядом, отмечая и пышную грудь, и тонкую талию, и нежную кожу, которая точно светилась изнутри, и густые локоны, блестящие так, будто лично Шварцкопф и Хенкель купали в бальзамах каждый волосок. Но разборки из-за мужика с утра пораньше совсем не входили в мои планы, поэтому я сделала шаг назад со словами:
— Кажется, я не вовремя.
— Вовремя-вовремя, — весело отозвался Марк, разливая по чашкам кофе из джезвы. — Не пришлось будить. Падай на любой свободный стул, будем пить живительный напиток. И знакомься: моя подруга Оливия. Она любезно согласилась составить тебе компанию до полудня. Лив, это Алиса, моя гостья.
— Рада знакомству, — шатенка приветливо улыбнулась мне. — Марк вкратце рассказал твою историю. Сочувствую. Надеюсь, у вас получится вернуть тебя обратно.
— Я тоже на это надеюсь, — слегка настороженно кивнула я. — Полагала, что сегодня с самого утра займёмся решением этого вопроса.
— Не получится, — отозвался Марк, прекрасно уловив, кому адресовалась последняя фраза. — С утра еженедельное собрание у начуправления, получу порцию ценных указаний, поделюсь ими со своими ребятами, разгребём текучку, а после полудня смогу посвятить всё время тебе. Тогда и решим вопрос с документами и стажировкой. Но уверен, Оливка не даст тебе скучать. В конце концов, по магазинам пройдётесь. Со мной это явно не будет так полезно. Хотя, вероятно, окажется намного быстрее.
— Вы с Джаром одинаковы, — усмехнулась Оливия и передразнила: — «Тебе нравится? Всё, берём и пошли отсюда!» Никакого удовольствия от выбора!
— Не верь ей, — предупредил меня Марк. — И не соглашайся зайти в травяную лавку или буквально на минутку завернуть на рынок. Это ловушка! Оглянуться не успеешь — в руках окажется охапка полезного сена и дюжина флаконов с подозрительными порошками.
Оливия возвела глаза к потолку, неодобрительно цокнула языком и бросила:
— Сразу видно: водник! Не заткнуть — как течь в старой плотине!
— Вода всегда дорогу найдёт, — посмеиваясь, согласился Марк и подмигнул мне: — Не смущайся. Мы с Оливкой знаем друг друга с детства и это наше обычное общение.
Пояснение было своевременным, потому что я слегка озадаченно наблюдала за этой дружеской перепалкой, в которую меня каким-то неведомым образом вовлекли с непринуждённой лёгкостью, и одновременно пыталась соотнести этого утреннего Марка — бодрого, веселого и открытого — со вчерашним: сдержанным и серьёзным. Похоже, он не притворялся ни тогда, ни сейчас.
Завтрак был простым, но сытным и очень вкусным — запечённая красная рыба под сырным соусом и ломтиками какого-то местного овоща, больше всего напоминающего на вкус сладковатый картофель, на гарнир. Еду принесли из находящегося неподалёку ресторанчика, владелец которого делал основную ставку именно на доставку готовых завтраков и обедов. В этой сфере конкуренция была несколько ниже. Снабжённый портальным амулетом курьер прибыл к назначенному времени, получил оплату, пожелал приятного аппетита и удалился. Наверняка так же, как и пришёл. Я же поёжилась, подумав о том, что сегодня опять придётся пользоваться городской сетью порталов, а доверием к ним я так и не прониклась. Интересно, Оливия согласится держать меня за руку? Представила — и от возникшей перед внутренним взором картины неожиданно стало смешно. Так, пора заканчивать с параноюшкой, иначе так и буду шугаться от самого быстрого и удобного способа перемещений по городу, как чёрт от святой воды. Тем более, техномаг Аскольд обитал на другом конце Фесса, а к нему требовалось попасть в первую очередь. Подарить повербанк и получить хотя бы часть той суммы, на которую договорились накануне, иначе поход по магазинам для меня отменялся. Просить в долг у Марка я не собиралась.
Но когда поинтересовалась, насколько удобно будет нанести визит техномагу с самого утра, наткнулась на удивлённое и синхронное:
— А зачем?
Даже растерялась на миг, потому что ответ лично мне казался слишком очевидным. И Марк воспользовался моим замешательством, чтобы пояснить:
— Алиса, если вы с Лив отправитесь к Аскольду, то до вечера там и останетесь. У него наверняка накопился не один десяток вопросов. Если беспокоишься о деньгах, напрасно. Я могу… — поймал мой многозначительный взгляд, запнулся на миг, но продолжил, как ни в чём ни бывало: — … частично взять на себя обязательства Аскольда и выдать тебе некоторую сумму. А он потом вернёт.
Изящно выкрутился! И логика в его словах присутствовала: я бы на месте техномага тоже не упустила шанса расспросить иномирного гостя самым подробным образом и на самые разные темы.
— Дело не только в деньгах, — качнула я головой. — Мне нужно передать ему одну вещь и инструкцию к ней. Вчера совершенно об этом забыла.
— Так в чём проблема? — усмехнулся Марк. — Бумагу и ручку дам, нарисуешь всё, что нужно. Уверяю, Аск поймёт. Раз он мои каракули разбирает, справится с любыми. А потом зайдёте с Оливкой в любое отделение магдоставки и отправите твою вещь вместе с инструкцией. Быстро, просто и без лишних разговоров.
— Марк прав, — поддержала его Оливия. — Аскольд, в отличие от большинства метаморфов, крайне общителен. Помню, долго не могла к этому привыкнуть, когда мы только познакомились с ним и Лорой.
— Лора — это его жена? — уточнила я не столько из любопытства, сколько ради желания поддержать беседу.
— Да, — кивнула Оливия. — Ведьма. Мы с Лорой вместе учились в академии и первые три года жили в одной комнате. А кажется, знаем друг друга всю жизнь.
— А ты тоже ведьма? — уточнила я, с новым интересом рассматривая собеседницу.
А что, не каждый день настоящую ведьму видишь. Но Оливия только рассмеялась и покачала головой:
— Нет-нет, я всего лишь зельевар. И немного — косметолог. Могу приготовить эликсир практически с любыми свойствами, так что если тебе что-нибудь нужно, обращайся.
Я кивнула, полагая, что предложение озвучено исключительно из вежливости. Наглеть сверх меры и просить да хотя бы такой же шампунь, как у неё, было бы некрасиво с моей стороны. Хватит того, что Оливии полдня придётся таскаться со мной по магазинам, жертвуя собственными планами.
Из дома вышли все вместе. Марк протянул Оливии несколько янтарных бусин — тех самых портальных сфер, но та покачала головой:
— Не нужно. Мы с Алисой прогуляемся к ближайшему порталу городской сети. Утро чудесное! — Перевела взгляд на меня: — Ты же не против?
— Абсолютно, — уверила я.
— Тогда до полудня, — кивнул Маркус и активировал одну из сфер.
— А ты неплохо держишься, — заметила Оливия, когда золотистое сияние портала угасло. — Я взяла флакон успокоительного, была уверена, что оно тебе понадобится. А ты спокойна, собрана… Я бы, наверное, вовсю истерила, случись вот так оказаться в чужом незнакомом мире.
— Истерика — штука странная, — философски заметила я. — Может накрыть в самый неподходящий момент. Но пока у меня есть более важные дела, чем забиться куда-нибудь и навзрыд рыдать о своей тяжкой судьбе. Да и не поможет это, только лишняя нагрузка на нервную систему и риск преждевременно схлопотать инфаркт.
— У тебя больное сердце? — по-своему истолковала мои слова Оливия и встревоженно нахмурилась. — Тогда сейчас зайдём в городской госпиталь, я знаю несколько неплохих целителей…
У меня аж мороз по коже прошёл, поднимая дыбом тонкие волоски на руках. Врачей я не любила. Бесплатная медицина у нас никогда не отличалась расторопностью и внимательным отношением к пациенту, а платную больше интересовало состояние кошелька, а не здоровья. И отдаваться в руки иномирных эскулапов меня совсем не тянуло.
— Нет-нет, всё с моим сердцем в порядке, — поспешила отказаться я. — Не нужны мне никакие целители. А вот одежда не помешает. — Криво усмехнулась и добавила: — Как-то стремительно произошло перемещение, собраться я не успела.
— Понимаю, — отозвалась собеседница, одарив меня ещё одной мягкой улыбкой. — Исправим.
— Кстати, а у вас тут есть камеры хранения или что-то в этом роде? — внезапно сообразила я. — Не очень хочется таскать с собой гору покупок.
— А мы и не будем, — с лёгким удивлением ответила Оливия. — Отправим к Марку домой, ты же у него живешь.
— Временно, — подчеркнула я. — Пока не получу документы. Предпочитаю не злоупотреблять чужой добротой. Но раз зашла такая тема, не подскажешь, сколько стоит снять жильё в вашем чудесном городе?
— Смотря чего ты хочешь, — пожала плечами собеседница. — Фесс не самый дешёвый город. Меблированная комната с общей кухней — от пяти до двадцати золотых в неделю. Комната в трактире с питанием — от тридцати до пятидесяти, в зависимости от расположения.
В принципе, учитывая ежемесячную гарантированную тысячу золотых от Аскольда, я могла себе это позволить. И трактир казался неплохим вариантом. Но поразмыслить над этим вариантом не удалось, потому что Оливия продолжала:
— А вот флигель с отдельным входом и тем более дом обойдутся намного дороже. Первый меньше, чем за триста золотых в неделю, не найти, насчёт второго — даже не подскажу.
— Почему так дорого?! — искренне удивилась я.
— Спрос значительно превышает предложение, — прозвучало в ответ. — А у вас иначе?
— У нас ещё хуже, — мрачно отозвалась я, мигом припомнив, как задирают цены на всё подряд во время праздников, и «чёрные» пятницы, когда товар стоит не дешевле, а на две-три тысячи дороже, чем раньше. — Ну да ладно, с этим разберусь позже. Расскажи, пожалуйста, что я теоретически могу позволить себе на тысячу золотых в месяц? Я совершенно не ориентируюсь в ваших ценах.
Оливия кивнула и принялась объяснять. По всему выходило, что тысяча — вполне приличная сумма. Средняя зарплата в Фессе была около ста пятидесяти золотых в неделю. Выгодно Марк продал техномагу мой смартфон! А ведь мог изъять как вещдок и чёрта с два я увидела бы хоть медяк!
За разговором незаметно подошли к порталу. Ранним утром возле него было многолюдно, нам пришлось немного подождать своей очереди. Я даже обрадовалась — было время психологически настроиться, потому что при мысли о портале в груди снова неприятно захолодило.
— Не хочу! — раздался неподалёку звонкий детский голосок. — Не поеду! Я нормальный!
Темноволосый мальчишка лет десяти, сердитый, точно ёжик, вырвал свою ладонь из материнской руки и отскочил на два шага.
— Элвис, мы же всё обсудили, — тяжело вздохнула мать. — Это ненадолго. Как только научишься контролировать свои силы, вернёшься.
Губы парнишки задрожали, в глазах появились слёзы.
— Это всё он! — обиженно выкрикнул мальчик. — Он тебя уговорил! Ты любишь его больше, чем меня, да? Предательница!
Развернулся и припустил прочь от портального здания. Мать бросилась за ним. И всё бы ничего, но в тот миг, когда она догнала ребёнка и ухватила его за шиворот, ладони мальчишки окутало тёмное облачко, в котором то и дело проскальзывали электрические разряды. И от резкой остановки оно сорвалось с рук Элвиса и полетело прямиком на нас с Оливией.
Наверное, я бы успела отшатнуться, если бы тело не сковал внезапный ступор. Я до сих пор не верила до конца, что всё происходящее — реально, и потому сейчас лишь беспомощно наблюдала, как угрожающе приближается сгусток незнакомой магии, уже не контролируемой владельцем. На миг показалось, будто браслет на плече сдавил кожу сильнее, быть может, оттого, что я непроизвольно вздрогнула всем телом, когда буквально в метре от меня тёмное облачко внезапно врезалось в невидимую стену и сползло по ней, точно гигантская клякса по стеклу. Несколько мгновений всё так же ошарашено смотрела, как остатки магического заряда тают, точно дым на ветру.
— Алиса, — обеспокоенно окликнула меня Оливия, — ты в порядке?
— Д-да, — отозвалась я, слегка дрожащим голосом. С трудом оторвала взгляд от того места, где только что было недружелюбное облачко и обернулась. — А что это было?
— Спонтанный выброс магии, — пояснила моя спутница, касаясь потускневшего кольца на указательном пальце. — Такое случается, если дар пробудился недавно и маг ещё не научился его контролировать. Неоформленное заклинание не способно нанести серьёзный вред, но ощутить прикосновение чужой сырой силы неприятно. А ещё…
Договорить она не успела, потому что к нам подбежала мать незадачливого волшебника, таща его за руку. Мальчишка испуганно сверкал влажными глазами, кривил рот и вот-вот готов был зареветь.
— Простите, простите ради богини! — женщина умоляюще прижала ладонь к груди. — Это моя вина, не успела остановить сына… — Она принялась лихорадочно копаться свободной рукой в сумочке. — Я возмещу вам двукратную стоимость защитного артефакта, только давайте обойдёмся без заявлений в департамент. У Элвиса и так уже два предупреждения...
— Следить лучше надо за ребёнком, мамаша, — пробасил стоящий неподалёку мужчина с жиденькими усиками, с живейшим интересом наблюдавший за развитием событий. — А раз неуравновешенный он, так и магический надзор не помешает. Согласен выступить свидетелем. Девушки могли пострадать.
Его поддержали ещё несколько зевак. Происшествие, как и в моём родном мире, привлекло любопытных. Толпа вокруг становилась гуще, и я слышала, как версия произошедшего понемногу обрастает подробностями. Те, кто не видел, но слышал из первых уст, с удовольствием рассказывали новоприбывшим свой вариант случившегося. В одном из обрывков рассказов фигурировала целая молния.
— Но не пострадали! — отрезала Оливия. — Всё в порядке, эрис, у нас нет претензий к вам и вашему сыну. И денег не нужно. Однако подумайте над тем, чтобы обзавестись артефактом, гасящим выплески силы, либо отправить мальчика на курсы по управлению магическим даром.
— Так мы туда и едем, — торопливо закивала та и крепче сжала ладонь сына. — Нас уже ждут. Спасибо вам!
— И правильно, — с одобрением заявила из толпы невысокая круглая женщина с добрым лицом. — Чего мальцу жизнь усложнять и на учёт ставить?
— Есть закон, — не унимался усатый. — Не дураки ж сочиняли. Я бы подал жалобу.
— Вот когда вас коснётся,