Третья часть приключений Ирины "Говорящей с птицами" Строговой, и Эрвина Штакельберга, волонтера космического флота ... по случайной шутки судьбы заделавшегося победителем драконов на этой планете.
Большая игра за планету в разгаре, ставки сделаны и козыри уже на руках.
Господин Жан-Клод Дювалье, "муж тысячи жен", работорговец, олигарх и доктор медицины, думает, что в его.
Эмми "Брамимонда" Харт, его личная смерть не думает пока ни о чем. Она любит босса, сходит с ума, плывет, качаясь на волнах незнакомых и пугающих чувств, слепо выполняя его приказы. Ей хорошо. Пока.
И лишь унгаан вуду, черный, страшный в битве дикарь Абим, хмурясь, смотрит ей вслед, видя, как, шаг за шагом, обретает форму и плоть так насмешившее его господина пророчество.
Просыпаться пришлось под звон колоколов и чистую, мелодичную трель детского хора. «Те деум лаудаум» — звонкий, будивший Пабло еще в школе напев. Пабло ДаКоста, матрос первой статьи, по привычке вскочил, сморгнул два раза, сощурился на яркое рассветное солнце. И только потом понял, что это не аврал, в воздухе воют не ревуны корабля и можно было не вскакивать, не бежать со всех ног, натягивая на ходу серый безразмерный комбез и оскальзываясь на влажных, парящих острым химическим духом броневых плитах.
Птица запела весело, качаясь на ветках зеленой ивы. Мягко шелестела светлая — вся в прожилках — листва. «Венус» плыл сквозь неё — высоко, прямо над головой, в зените — лезвие чистого серебра на синей бездонной глади. Его величество, тяжелый космический транспорт «Венус». Только своего матроса он сейчас явно не ждал, спасибо ему хоть на этом сердечное...
— Отпуск, курца их мать! Вот тебе и поспал подольше, — озадаченно прошептал матрос, проводя взад-вперед еще тяжелыми от сонной хмари глазами.
Короче, бравый матрос первой статьи не выспался и был поэтому зол. Дважды зол — во-первых, на наручных часах семь утра, во-вторых...
ДаКоста опустил глаза вниз, пересчитал это самое «во-вторых» и громко, затейливо выругался. Люто, на пяти языках, мешая родную Санта-Муэрте и звонкую испанскую «путу» с английским «merde» и ядреной славянской матерью. Озадаченно заоглядывался, то и дело округляя глаза и ероша копну нестриженых черных волос на затылке. Место, где он спал — узкий приступок, затянутый ветками и густо засаженный цветами карниз, полка между стенами первого и второго этажа маленького домика на окраине города Сан-Торрес Ультрастелла... Место для спальника — как раз на одного. А вдоль стены...
ДаКоста на всякий случай выругался ещё раз. Вдоль стены по-флотски аккуратно расставлены три пустых цветочных горшка — зелёный, чёрный и алый, глиняный, с отбитым боком; две чашки — алюминиевые, мятые, с крышками, производящие при падении оглушительный грохот и дрязг. И один утюг. Угольный, тоже с крышкой, проржавевший и сломанный, но — ДаКоста охнул, поежившись и помянув заглянувшую на огонек Санта-Муэрте, когда на пробу поднял и покачал на руках — утюг был тяжёлый как смерть. Железяка, свистнувшая у виска сегодня, ночью, где-то в безвременье от трех до пяти... Он даже не проснулся тогда — слишком устал, лишь отставил рухнувший с тяжелым грохотом предмет подальше от себя, молясь, чтобы на этом град падающих в ночи на мирно спящего матроса вещей наконец-то закончился.
Шевельнулись ветки над головой. Прозвенело в воздухе тихое: «Ой!» — мелодичным, тонким с испуга голосом. Ржавый утюг, скрипнув, повернулся в руке. Зеленая ива испуганно сомкнула над вторым этажом плакучие, тонкие ветки.
«Ой!» — тихий крик эхом повторился опять, ветви разошлись, и ДаКосте показалось испуганное донельзя лицо Лиианны. И виноватое — это она смешно ойкнула, увидев в руках у ДаКосты ржавое, ощетинившееся гнутой сталью сколов чудовище... Сморгнула, округлив большие глаза. Прикрыла рот тонкой, сверкающей в свете солнца ладонью. Черные волосы разлетелись пеленой по плечам. ДаКоста замер на миг, вспомнив, что лез сюда вообще-то ругаться. Набрал воздуха в рот... и аккуратно выпустил, услышав звонкое:
— Дядя Пабло, я больше не буду!
Испуганную Лиианну аккуратно оттеснили назад, в лицо улыбнулись — без тени смущения, задорно и весело. Забытый утюг, звякнув, улетел вниз. И бог с ним.
Запах черного кофе плыл, приятно щекоча нос. А ругаться на мелкую, кудрявую и шуструю, как щепка, Маар у ДаКосты все одно ни разу не получалось...
— Дядь Пабло, а что делать сейчас? — спросила она.
Потом, спустя полчаса оный Пабло умылся, допил кофе и счастливо доел на завтрак последний ломоть яичницы с колбасой... Нехорошо, конечно, с их стороны, но пока Ирина Строгова не видит — маленькое нарушение правил грело душу не хуже яркого летнего солнца. Оно светило — ласково, карабкаясь в небе «Венусу» вслед. Улыбалась Лиианна — чему-то своему, тихо, загадочно. Ерзала, вертя головою Маар — шило ведь... И без ответа все одно не останется.
— Для начала я свою хурду наверх перекину... На второй этаж. Моя очередь утюгами кидаться.
И в свою очередь показал мелкой язык. Жестоко, конечно. Здесь, на окраине СанТорреса они — больше улыбкой и наглостью, чем деньгами — сняли крышу в доме на два этажа... Дом был самопальный, сваренный на болтах из двух грузовых контейнеров — пластиковых, окрашенных порядком облупившимся суриком, и положенных криво, внахлест, между первым и вторым этажом торчала узкая, на ширину плеч, ступенька. Туда ДаКоста вчера и завалился спать, оставив просторную, заросшую тонкой ивой крышу второго этажа дамам. Галантность обернулась бессонной ночью и прозвеневшим у виска утюгом. Нет уж...
ДаКоста опять погрозил пальцем юркой Маар, улыбнулся и — не выдержал, показал ей язык. Лиианна наклонилась, украдкой шепнув «спасибо» Маар на ухо — тихо, думая, что ДаКоста не слышит. ДаКоста все слышал и мысленно лишь руками развел. В широких лиловых глазах плескалась печаль и непонятное бравому матросу сожаление.
ДаКоста причмокнул, собирая горбушкой влажный желток, сочившийся каплями солнца на тарелку. Птичка свистнула в вышине — укоризненно, выставив из ветвей черный глаз в обрамлении ярких, радужных перьев... Чирикнула — раз и другой. Вижу, мол, все и Ирине расскажу, как вы без нее безобразите... ДаКоста ойкнул, поспешно отправив горбушку в рот. Сердить королеву птиц за так, конечно, не стоило. А вот с остальным....
— Что делать будем? — спросила Маар еще раз, сверкнув снизу-вверх на Пабло глазами.
ДаКоста сморгнул, машинально оглядываясь на этих словах вперед и назад, словно ища в тени низких, покрытых яблоками садовых ветвей — не блеснет ли где среди них золото офицерских нашивок на рукавах. Или нелепый здесь учительский, черный с серым сюртук. Или, на худой конец — алый ромб волонтера флота.
Любителей сказать, что делать «вот прямо сейчас» вокруг бравого ДаКосты крутилось всегда немерено. Сколько себя помнил — рядом всегда красовались или всезнающие, строгие и ответственные до зубовного скрежета учителя или — потом, после того как богом забытый детдом на углу Солотепека и Санта-Марии в Нью-Мексико спихнул свое мелкое, конопатое и очень шустрое горе на торный путь мужества, отваги и процветания — флотские офицеры в синих мундирах с золотыми нашивками на рукавах... и с гибкими стеками управляющих подсистем, на раз пробуждающих понятливость в самых упёртых.
ДаКоста во всем этом всегда был как рыба в воде — привык, умел ощущать шестым чувством, какой из десятка строгих, четких и совершенно взаимоисключающих приказов требовал и впрямь бежать со всех ног, какой — нужно выполнить, но вразвалочку, медленно и с чувством собственного достоинства, а на какой можно просто забить и покемарить в углу спокойных полчасика. Но сейчас некому было приказывать, требовать и орать. Даже Эрвин пропал, закадычный горе-дружбан, герой со справкой. А жаль... Он-то знал, зачем они все так рвались в этот Сан-Торрес.
Яснокрылая птица опять свистнула в вышине, села — на ветку рядом, кося черный глаз на разбросанные по земле крошки... Пабло лишь руками развел — сорри, мол, сам не в курсах, где твоя королева. Смешно получилось, если со стороны посмотреть: в Сан-Торрес рвались Ирина и Эрвин, и оба, похоже, знали зачем — долго рвались, люто и яростно, пробивая путь через южные джунгли и пламя вспыхнувшей на их глазах войны. И оба не дошли... Черный флайер увез в небо Ирину, Эрвин тоже исчез — без вести сгинул на звериных тропах великого тракта. А ДаКоста взял и дошёл — напролом, по нахалке, прикрываясь чужими майорскими корочками от танков и прущей на север мотопехоты. Хорошо хоть, к корочкам прилагался и настоящий майор, вовремя подтвердивший чужим патрулям матросскую, лопоухую личность. А то бы все...
ДаКоста украдкой вытер с головы едкий, холодный пот. Некстати вспомнил плоскую, желтую от пыли степь, сухую до кома в горле жару и клыкастые, нависающие над головой башни шагающих танков. Голодный стук затворов в руках солдат, вой сервоприводов, красное от гнева лицо майора Ковальски, палящее солнце над головой и писк рации в руках офицера с перечеркнутой молнией на рукаве. Подтверждение пришло в последний момент. Чудом...
— Вот только зачем? — ДаКоста еще раз почесал в голове, пытаясь вспомнить, о чем говорил ему Эрвин в лесу, на привалах. — Надо предупредить. Кого-то и о чем-то... Знать бы, кого и о чем.
Говорили же — и Ирина и Эрвин, не раз и не два. Но тогда вокруг было тихо, шумел вокруг южный загадочный лес и котелок над огнём так пряно, завлекательно булькал. Лиианна улыбалась ему — из теней, скромно, но, казалось, украдкой — нет-нет, да сверкнут лиловые глаза в темноте. Звёздной, манящей, неверной искрою. ДаКоста, улыбаясь, щерил зубы во тьму и пропускал мимо ушей суровые, тревожные инструктажи. У него были совсем другие беды — тогда.
Беды, впрочем, и сейчас есть. Две штуки. У одной на круглом, изящном, как луна в небе лице — испуг и печаль вселенская. Другая вертится, теребя косу, юркая и беспокойная, что твое шило. И обе сидят, ждут, когда матрос наконец сообразит, как быть дальше.
— А нефиг утюгами кидаются по ночам. Был бы я выспатый, может, уже придумал бы что...
Мелкая невольно прыснула, Лиианна, охнув, тихо отвела глаза. И кто из них, интересно, впрямь утюг кинул?
Солнце продолжало величаво взбираться по синему небу, за забором на улице шумели звонкие голоса, скрипели — редко пока, час был ранний — жестяные, смазанные машинным маслом калитки. Город просыпался. Вокруг хлопали ставни, текли, распеваясь, мелодичные голоса, перекатываясь над головой птичьим граем звонких туземных огласовок. Сан-Торрес Ультрастелла вставал навстречу новому дню. До Пабло ДаКосты с G.S. Venus, матроса первой статьи, ему, в общем-то, не было никакого дела. Лишь вздохнула Лиианна, да Маар улыбнулась украдкой, в кулак, глядя, как морщит лоб бравый матрос, украдкой кося глазами.
В церкви напротив пробили хрипло надтреснутые колокола. Пение смолкло, чтобы вернуться опять — тише уже, россыпью тонких голосов с соседней улицы. В городе — ДаКосте вчера похвастались — было двенадцать музыкальных школ, и каждая начинала распевку в свой час, чтобы не мешать соседям... Их квартал святой Инны шел первой ласточкой, в семь утра. Недаром квартиры в этом углу были самые дешёвые.
«Дешёвые — не дешёвые, а надо платить», — подумал ДаКоста. Даже улыбнулся, хоть в кармане и шаром покати — зато вязкая пелена лопнула и разорвалась, порядком проржавевшие от нечастого использования шестерёнки в мозгу провернулись — резко, с четко слышимым скрежетом.
Так. Осмотреться, понять обстановку, принюхаться, чем здесь люди живут. Знакомства — завести, деньжат — срубить. И чем скорее, тем лучше. Только не через забор глядеть, за стенкой сидеть — дело однозначно дохлое...
— Значит, гулять идем, — сказал он, довольно хлопнув себя по колену, — чужим воздухом подышим, осмотримся.
Солнце так приятно светило с неба. Мягко, прямо в глаза, наливаясь зеленью от ветвей и отражаясь от туземных лиц радугой ясных улыбок. Такая уж кожа тут у них, аборигенов чужой планеты — зеркальная, отражающая солнечный свет.
Треснула, раскрываясь, ставня, входная дверь протяжно скрипнула за спиной... ДаКоста вскочил, спеша поскорее убраться из их тихого, гостеприимного дома. Пока их добрые хозяева не продрали глаза и не перешли от ласковых: «Доброе утро, звездный!» и «Как спалось?», к дурацким: «Когда деньги будут?» И уж, тем более, к неизбежно-решительному: «Какого черта, звездный, у тебя грохот всю ночь и утюги по-над небом летают?»
Задержаться, правда, пришлось... Маар отпросилась наверх, обратно на крышу. Да и зависла на добрый десяток минут. ДаКоста не выдержал, сам залез посмотреть.
Маар, ворча сердито под нос, деловито обшаривала заросшую ивами крышу второго этажа, собирая и аккуратно спуская вниз старую сковородку, брошенный хозяевами примус, сломанную дубовую ножку стола — словом, все более или менее тяжёлое...
«Что это с ней?» — подумал ДаКоста, не замечавший раньше за мелкотой особой любови к порядку.
А потом они все же пошли. Вовремя, едва успев разминуться с квартирной хозяйкой.
Город распахивал ставни навстречу новому дню. Сан Торрес Ультрастелла, столица иезуитского ордена на планете «Счастье» Он был красив — дикой, неухоженной, но яркой красотой. Глухие, покосившиеся местами заборы, цветы, шпили и золотые кресты церквей над головой. Домишки — кособокие, небрежно сложенные из контейнеров в два-три этажа. Широкие дворы заросли плакучими ивами, ребристые стены затянуты зеленым вьюном и покрашены — щедро, от всей размашистой туземной души.
Лиианна отошла от своего непонятного испуга — шагала, поминутно озираясь, ахая и дёргая ДаКосту за рукав — радужная сине-зелено-голубо-алая круговерть была дочке туманного леса в новинку. ДаКоста, посмеиваясь, примечал, где кончалась честно купленая хозяевами краска (эта шла снизу-вверх: аккуратными, более-менее однотонными полосами) и начиналась не менее честно стыренная откуда придется (а тут — насколько хватило темной ночи, удачи, банок и рук — все ложилось на стены радужной, рябящей в глазах чересполосицей всех форм и расцветок).
Острый гравий хрустел под ногами, Лиианна улыбалась знакомым по лесу цветам, вертя головой на невиданные ею прежде чудеса города. ДаКоста шагал рядом, по-матросски, вразвалочку, заложив руки в карманы выцветшей форменки, важно крутил несуществующий ус и широко улыбался. От всей души. Попугайская пестрота улиц кружила голову и откровенно радовала взгляд, измученный серыми стенами корабля и флотским, уставным, тоскливым до ужаса единообразием.
Все продолжалось. Раскрашенные стены, заборы, цветы, туземцы. Трехосные, дребезжащие скатами грузовики. Ярко-синее небо над головой и — близко, на горизонте, за краем степи — голубоватые, мерцающие языки ледников на горных склонах.
Прошли площадь. Неширокую, обсаженную липами, с маленьким — в пару разноцветных палаток — рынком, каменными домами по трем краям и шатровой церковью на четвертом. Пожилой, сутулый пастор возился с тряпкой у кирпичной стены. Тощие кошки вертелись у его ног, обмахивая хвостами серые, выщербленные временем камни порога. ДаКоста опустил глаза на миг — вспомнилось такое же серое утро в джунглях, черный, нефтяной дым и убитого в Фиделите отца Вениамина.
Стандартное уличное граффити, краской на кирпичной стене — кто-то здесь кому-то обещался дать в лоб. Непонятно кому — краска осыпалась уже по краям, ложась на рыжий песок черно-желтой, хрустящей коркой.
Маар свернула за угол, помахав им рукой. Они пошли с Лиианной дальше вдвоем — та ахала, шла, удивляясь, поминутно косила широкие глаза на людей, крепко держа Пабло ДаКосту за локоть...
За площадью дорога пошла шире, ровнее, только — разрыта и с рельсами посреди. Каша проводов над головами, каменные, уже невысокие, ровные, в три этажа, дома. По серому камню — зелень и алые, яркие пятна цветов — они тут росли полосами, то тут, то там, залезая порой на самую середину улицы. ДаКоста улыбался, глядя на них. Улицу расширили, заборы по краю явно снесли, но цветы так и остались. От стен несся влажный, тягучий запах свежеположенной краски, цветы распускались — пятнами, у самых ног. Стайка школьниц, щебеча, прошла мимо них. Из-за угла — скрежет и резкий, металлический звон. Лиианна привычно ахнула, ДаКоста отшатнулся — ловко, смотря во все глаза.
Металлический ящик на рельсах — большой, остекленный, с рогами токоприемников на плоской крыше. Красные деревянные стенки, закругленные окна в клепанных, медно блестящих рамах, и толстые, торчащие вперед буфера... Машина двигалась — неторопливо, скрипя по рельсам железными колесами и сверкая алой эмалью с точками заклепок на боках. С токоприемника сыпались дождиком голубоватые искры. Все это сильно напоминало пузатую, огромную, с чего-то ползущую по рельсам божью коровку.
— Ой, что это? — Лианна привычно ахнула, ДаКоста, улыбнувшись, вновь подкрутил несуществующий ус.
— Трамвай, — пояснил он, не забыв мысленно поблагодарить Деву Роз за кстати вспомненное из книжки название. — От Александра — Наталье... — добавил он погодя, прочтя на крутом борту черную, краской по лаку выведенную надпись, — должно быть, маршрут. Имена остановок.
Город иезуитский, кварталы и улицы именовались по именам патронов и небесных святых.
Трамвай, прозвенев, мягко остановился, на миг распахнув перед ними двери. ДаКоста поймал себя на улыбке — уже широкой такой, до ушей. Уж больно красиво сейчас сверкали лиловые, расширенные от удивления глаза Лиианны.
— Прокатимся? — бросил он, небрежно, ловя кураж.
В дверях — черной тенью — стоит контролер, денег нет, но это сейчас и неважно. Сзади у машины такие широкие, удобные на вид буфера. Лиианна привычно ахнула, уцепившись ему за плечо. Трамвай, мягко качнувшись, поехал, набегающий ветер раскрутил — волной — длинные и черные как ночь Лиианнины волосы. Игриво кинул прядку Пабло — тот сглотнул — на миг пьянея от их сладкого запаха.
Улица плыла назад, мягко стуча колесами на стыках рельсов. Сверкали мыльные капли на окнах, ярко — нежной медовой волной — мерцал в глаза Пабло солнечный свет, отражаясь искрами от щек и туземных, вздернутых скул Лиианны. Машину трясло и подкидывало, железные колеса скрипели и бились на стрелках, Лиианна улыбалась и ахала, вцепившись ДаКосте в плечо. Тот, привычно — на флоте и не такое бывало — держался одной рукой за стальную, вбитую наискось скобу. И крепко придерживал Лиианну за талию второй. Ничего личного, безопасность прежде всего.
Мягкое, стучащее острым пульсом в пальцы тепло плыло по ладони вверх, кружа и дурманя сладко бедовую голову.
Трамвай, качнувшись, свернул на бульвар, поплыл медленно, рассыпая веселые медные трели звонка в тени толстых лип, шелестящих ветками над головой. Город вокруг окончательно просыпался, улицы плотнели, на глазах наливаясь многоголосой, многоцветной, звенящей мелодичными голосами толпой. Зеркальнолицые туземки в пестрых, метущих пыль по гравию юбках, работяги-земляне в спецовках, плотные и загорелые дочерна. Горный ветер играл с ними, в шутку хватая за длинные, клочковатые бороды. Туземные «комманданте» — с потертыми винтовками на ремнях. На зеркальных щеках мерцали алые кресты, выжженные соком. Стайка учениц в белых платьях — наперерез, трамвай чуть не скинул ДаКосту, резко затормозив перед их буйным, разбрасывающим вокруг искры улыбок и смеха потоком.
Улица вновь плавно вошла в поворот. Трамвай почти замер — полз тихо, поминутно звоня и рассыпая облако сердитых голубоватых искр с токоприемника. Потом встал, качнувшись — совсем, звонок бросил сердитую трель вверх, в синее небо. Толпа вокруг — плотная. Люди стояли, переговариваясь, их голоса плыли, свиваясь в неясную, звенящую в ушах пелену.
И сквозь нее — новый, непонятный ДаКосте звук. Слитный, правильный, как биение мотора, стук сапог по камням. Мертвенный, мерный — как шелест лап громадной многоножки. Солнце мигнуло, в глазах на мгновение — серая, дрожащая по углам пелена. ДаКоста поймал взгляд Лиианны — в глазах изумление, немой и страшный вопрос. Трамвай дернулся, едва не скинув их прочь, прополз немного за поворот. Лиианна испуганно вскрикнула. Воздух словно застыл, сбился ватным комком на горле.
По перпендикулярной к ним улице колонной, четко печатая шаг, шла колонна легкой пехоты. Длинная, как змея и толстая — люди шли по четверо в ряд. На каждом — одинаковые черные очки, широкие шляпы с полями, загибающимися кверху на один угол, на ремнях за спиной — короткие, невиданные здесь автоматы. Зеркальнолицые, мерцающие отраженным светом туземцы, черные от загара земляне, алебастрово-белые полукровки двух рас — но все одинаковые, в одном ряду, выровненные строго по росту.
Миротворческий корпус, личная гвардия господина Жана-Клода Дювалье, доктора медицины. Пабло нервно сглотнул, гадая, кто из этих одинаковых, скользящих по сторонам уставно-безразличными глазами парней стрелял в него в упор из автомата тогда — днем, на развалинах так и не проснувшейся Фиделиты, или ночью, под алым, ослепительным пламенем, пожравшим Расколотую скалу.
Пошел предпоследний ряд — и ДаКоста заметил опытным газом — в колонне дыра, одного человека явно там не хватает. Хищная улыбка — волной по губам, хриплый, удививший его самого шепот: «Ну, ждите дальше!» Лиианна вздрогнула, испуганно скосила на ДаКосту глаза. Череп офицера «перечеркнутых молний» украшал приведший их сюда бэтээр. Миа, подруга Лиианны, вбила, ДаКоста тогда помогал.
За дело — это по их милости у Лиианны тонкий шрам через щеку и вечный испуг на лице. «Санта-Муэрте, пора бы нам и подновить черепушку», — угрюмо думал ДаКоста, провожая взглядом ровные ряды идущих солдат. Толпа вокруг гудела, но тише уже, настороженно. Мерный стук сапог бился в ушах, дребезжал странным здесь, режущим ухо механическим звуком.
Трамвай прозвенел, требуя дорогу, сердито, одним протяжным и резким звонком. Дернулся, вновь едва не скинув ДаКосту вниз. Вожатый увидел хвост проходящей колонны, за ним — пустую дорогу, «окно», и послал машину вперёд, наверстывая упущенное расписание. Трамвай рванулся, проехал пару метров по рельсам и замер опять, сердито проскрежетав тормозами. Злые рыжие искры брызнули веером из-под железных колес. Звон хлестнул по ушам — надрывный и резкий. Истошный визг тормозов. Вслед за колонной ехал белый, открытый сверху автомобиль, чуть не смятый в труху тяжёлыми трамвайными буферами.
— Куда прешь, шинокопытное! — рявкнула вагоновожатая в сердцах, высунувшись в окно из кабины.
Лицо — красное, из-под косынки на лоб падали лохматые белые кудри. В машине с глухим стуком откинулось вперед лобовое стекло. Черный Абим встал из-за руля. Сам — ДаКоста мельком видел его в ночь, когда горела Расколотая скала. Мощные, обтянутые форменной рубашкой плечи, россыпь амулетов на широкой груди — их грани сверкали, переливаясь в небрежно расстёгнутом воротнике. Алмазные брызги на черном — блестящие склянки, изломанные, гротескные морды демонов или зверей. В ладони глухо лязгнул длинный изогнутый нож. Солдаты забегали, стуча сапогами и скидывая один за другим с плеча кургузые автоматы.
— Осади назад. Назад, говорю, во имя тысячеглазого! — рявкнул зычно сержант, замахиваясь прикладом. — Не видишь, господин Дювалье едет?!
— Еще чего! Пусть он и сдает, коль слепой, а у меня главная дорога! — не смутившись, громко крикнула вожатая, в сердцах, с лязгом захлопывая окно. Трамвай подтвердил — прозвенел резко ей в тон, набатным рассерженным звоном.
Загудела, качнулась толпа за спиной. На сто глухих голосов, сурово и грозно. Кто-то свистнул — громко, заливисто, из задних рядов. Автомобиль дал сердитый гудок, трамвай позвонил, забив медью стоголосый матерный стон... или выкрик. Коробка солдат замерла — солнце блестело тускло на вороненых стволах, коже ремней и алой эмали шевронов. Гул и лязг позади — ДаКоста, обернувшись, разглядел туземцев, скидывающих винтовки с ремней, и бородатых землян — эти дружно, по команде старшого подали назад, деловито разбирая на булыжники мостовую.
— А нечего трамвайчик наш обижать, — подмигнул ДаКосте один, щеря на солдат прокуренные, жёлтые зубы.
С заднего сидения машины — примирительный взмах рукой, Абим отмахнулся — слепо, под нос, гортанным и звучным голосом выдал несколько слов на чужом языке, не поймёшь, ругательства или заклинания.
— Кванто кхо-о-орне! — завыли солдаты в ответ. В церкви напротив сполохом ударили колокола.
А потом мир вдруг выцвел, серая рябь мягко ударила по ушам жесткой волной. ДаКоста сморгнул раз и другой, гадая почему вокруг вдруг стало так тихо.
Неяркая вспышка. Серая, тягучая рябь на глазах, в ушах — глухая ватная тишина и звон крови — волною... Люди трясли головами, рты их шевелились, побелевшие губы двигались медленно, вверх и вниз, по рыбьи беззвучно. И скрип железных сапог — ДаКоста увидел его, не услышал. Услышать он при желании ничего бы не смог — рванувшая под колесами светошумовая граната была машинкой серьезной. «М-36», «консенсус» — гадость старая, хорошо знакомая и стоящая до сих пор у десанта на вооружении. А вон и сам десант — из переулка, строем «лезвие топора» вышли на свет три гигантские, залитые до глаз в серую броню фигуры. Галька крошилась, летела брызгами из-под железных сапог, щетинились пластины брони — мерцающие, гладкие, словно хитин насекомых. Как усики — острые шпили антенн на шлемах. И блестящей эмалью на рукавах — хищная тараканья голова. ДаКоста проворно убрал голову, гадая, каким ветром сюда занесло знакомых из седьмой десантной бригады.
— Прекратить! — глухо лязгнул усиленный динамиками голос. С шипением откинулся назад рогатый шлем. ДаКоста узнал знакомое острое, иззубренное жизнью лицо. Майор Пегги Робертс, да чтоб ее!..
— Санта Муэрте, чур! У меня ещё отпуск не кончился, — прошептал он в сердцах и замер, изо всех сил изображая мирную деталь трамвайного оборудования.
Лиианна согласно ойкнула. Завеса в ушах лопнула, разорвалась. ДаКосте тут же показалось, что зря.
— Что происходит?
Голос у Пегги и так был скрипучий, а сейчас, усиленный динамиками и паршивым настроением — рвал уши тупой пилой.
Абим в машине сердито затряс головой — он был ближе и его явно приложило взрывом сильнее. Но — вот орел, на секунду восхитился ДаКоста — собрался, рявкнул в ответ, заорал, щеря на Пегги крупные белые зубы. Капли пота — блестками, поперек широкого лба. Лопнул рукав — черный гигант непроизвольно свел руки так, что мышцы прорвали ткань, как старую тряпку.
— Тише, Абим, — голос с заднего сидения слегка охладил его пыл.
Мягкий такой, успокаивающий. В окончаниях глухо звякнула сталь — такая, что Абим ворча, но осел, положил руки на баранку.
— Мы теперь в надежных руках. Майор, восстановите здесь порядок, — и тихо, после короткого, глухого смешка, добавка: — Это теперь ваша работа, десант.
— И восстановлю, — оборвала его Пегги, явно теряя терпенье. Ткнула строго железным пальцем — Абиму в голую грудь.
— А ну, сдай назад!
Толпа загудела — в один голос, сразу и вдруг:
— Главная дорога. Гони их в шею, десант!
Абим привстал — опять, скрипнул зубами, желваки бешенства налились на черном лице. Казалось — эбеновый гигант сейчас зарычит и кинется рвать — на броню, в навал, голыми руками.
— Осади, Абим, — тихий голос вновь унял его прыть.
Черный гигант лишь кивнул — ясно, мол, босс. Замер, сверля броню взглядом из-под бровей. Недобрым, прицельным взглядом.
Белый открытый автомобиль, фыркнув, подался назад. Разрезанная пополам колонна солдат замерла, а трамвай медленно, гудя и рассыпая в воздухе яркие искры, подался вперёд, проезжая злополучный перекресток.
Толпа зашумела, приветствуя его. Трели звонка рвались вверх, мешаясь с криками в единый, радостный гомон. Автомобиль стоял молча. ДаКоста обернулся, посмотрел сверху вниз на пассажирский салон.
Там сидела женщина — тихо, сжавшись на заднем сидении, в углу белого, обтянутого блестящей кожей дивана. Молодая, с открытой больше нужного грудью и чистым диковатым лицом в облаке рыжих ярких волос. У нее были странные глаза — испуганные и наглые одновременно. Вальяжно откинувшийся назад мужчина — рядом. Как и Абим, чёрный лицом, но в белой, начальственной тройке, с изящной тростью в руках. Голова не покрыта, лоб обрамлял острый, безукоризненный ежик седеющих волос. А глаза — тот на миг снял очки, окинув толпу холодным, насмешливым взглядом — глаза были белые, навыкате, страшные. ДаКосту передёрнуло — почему-то сразу всего. Это ведь этот — понял он вдруг — вальяжный, улыбающийся сам себе господин только что осадил лютого в гневе Абима. В два слова и один взмах руки.
Трамвай прозвонил ещё раз и скрылся за поворотом. ДаКоста, встряхнулся, гоняя по памяти взгляд белых глаз. Прошептал — разгоняя непонятную дрожь, тихо, себе под нос:
— Эй, дядя! Что ты такое?
— Господин Жан-Клод Дювалье, доктор медицины.
Этой двери полагался свой собственный секретарь — невысокий, профессионально незаметный, маленький молодой человек в строгой иезуитской сутане. Он-то и распахнул ее, попутно представляя гостям входящего в комнату человека. Потом отступил назад, поклонившись слегка, профессионально, отсутствующе. Лишь высокие туземные скулы сверкнули багровым на миг. Вновь пришедший — тот самый господин из авто, в белой тройке, с тростью в руках — не заметил этого блеска. Молча кивнул, вышел на середину комнаты, замер, дожидаясь щелчка замка за спиной, и лишь после этого тихо сказал:
— Добрый день, господа. Извините, меня задержали.
Ему синхронно кивнули в ответ. Бывший владелец уютного кабинета на третьем этаже с окнами на тенистый сад и главную площадь СанТоррес де Ультрастелла. Корабельный капеллан G. S. Venus и по совместительству генеральный викарий ордена Иисуса Сладчайшего здесь, на «Счастье». И де-факто нынешний владелец, генеральный комиссионер «Объединенных исследований» во внеземелье. Аккуратная лысина, архаичное перо в ладони, белые стекла очков. По виду, особенно сейчас, на фоне импозантного чёрного Дювалье — простой клерк, а не царь, бог и генеральный контролёр всего, до чего мать-Земля здесь могла дотянуться.
Третий участник совещания — пожилой, сильно полный и уже крепко помятый жизнью мужик в однотонной зелено-рыжей полевой форме десанта — лишь усмехнулся, лениво скинув на стол квадратную офицерскую кэпи. На бритой — чисто, до сини — башке, россыпью алых звёзд блестели, слепя глаза, крупные солёные капли. Вытер пот.
Дювалье повернулся к нему. Негромко стукнула трость — набалдашником о крашеные доски пола.
— Вашими, между прочим, людьми, господин генерал. После всего, что я сделал здесь для федерации...
— И что, например? — сердито дёрнул бородой стоящий у окна капеллан. Поперек его лба дрожала и билась толстая сиреневая жилка.
— Я подарил ей свои силы безопасности. Умиротворил юг после развязанной вашими подчинёнными бойни. Конечно, тут рука об руку шел и мой интерес — на войне пострадали, кроме всего, и основанные мной поселения.
Капеллан усмехнулся криво, вытер губы.
— Ну да... Я забыл, как вы много построили в Фиделите.
Опять простучала трость в руках Дювалье. Весело, короткой резкой синкопой. Улыбка — на черных губах. Лицо — за блеском черных очков. Поди разбери, что прячется в глазах.
— В Фиделите? О да-а-а! — проговорил он, растягивая звуки, медленно, как плакальщик на похоронах. — Ваши люди там, в Фиделите, разграбили мои плантации, ваши люди оскорбили лесных дикарей, отняв их собственность. Страшно оскорбили, уж поверьте человеку, немного разбирающемуся в туземцах. Немудрено, что те захотели отомстить...
По комнате, вихрем — резкий, металлический стук. Комиссионер пробил пером ручки «зорю» о стакан, останавливая невольно сжавшего кулаки капеллана. Потом обернулся. Его взгляд смерил с ног до головы Дювалье. Аккуратно, будто взвешивая и сортируя.
— Господин Дювалье, уверяю вас, достойные люди не останутся без вознаграждения, а виновные — без наказания. Ваши труды и траты рассмотрены, зафиксированы, и поверьте — без воздаяния не останутся. Сразу по завершению моей проверки.
Голос — ровный, лишь ручка в ладони его провернулась, чиркнула раз и другой, оставляя прерывистый синий след на белой бумаге. Продолжил тихо:
— Сейчас речь о другом. Во-первых — я не разрешал ввод солдат в город.
Дювалье развел руки — в шутку или всерьез, не понять. Темные очки мешали, путали, делая его лицо шутовской маской.
— Но, господин комиссионер, — сказал он все тем же тягучим, доверительным тоном, — поймите меня! После того, как я не успел пресечь беспорядки в Фиделите... После того, как я своими глазами видел, что там стряслось...
Пауза — в три такта, короткая. Капеллан, вздернув брови, следил, как шевелятся губы на лице Дювалье. Потом тяжёлый, чуть театральный вздох.
У капеллана перекосило лицо. Будто зубы заныли все вместе и вдруг. Он стукнул кулаком по подоконнику, прошептал невольно словами Давидова псалма: «Сказал безумец в сердце своем — несть бог» ...
Дювалье явно слышал, но не повернул головы. Продолжил говорить, растягивая слова и сверля взглядом господина комиссионера:
— Мог ли я не беспокоиться за этот, куда более красивый и полезный для федерации город? Тем более иезуиты тоже здесь и, честно говоря, это вызывает сильное беспокойство. Лучше я получу штраф за неуместную инициативу сейчас, чем позволю еще одному городу сгореть подобно несчастной Фиделите.
— Возможно, вы его и получите. Но потом, когда ситуация прояснится. А пока за безопасность в городе отвечает десант и вы обязаны согласовывать такие действия с генералом Музыченко. Беспорядки нам здесь не нужны.
— Обязательно. Как только генерал наведёт порядок в своих рядах. Кстати, о рядах... Я вынужден заявить протест. Его люди вызвали беспорядки сегодня днем. Это из-за них мне пришлось задержаться.
— Ваш комментарий, генерал?
— Раз задержали, значит было за что. Не волнуйтесь, господин комиссионер, сейчас разберемся.
Коммуникатор щёлкнул в его руках. Короткий писк, из динамика — чужие слова. Скрученные, забитые помехами напрочь.
— Солнце нынче злое, извините уж, господа, — улыбаясь, шептал генерал, подворачивая ручки в приемнике. Вытер со лба мелкий — бисером — пот. Потом поднес прибор к уху, хрипло спросил: — Пегги, что там у тебя стряслось? Где-где, будто сама не знаешь. На улице, с колонной... Ах, ДТП. Какое, бисова доча, у тебя ДТП? Мне тут плешь едят, а ты доклад доложить жалеешь. Вот и умница, вот и давай. По форме номер семьсот тридцать пять и чтоб комар носу... Обычное ДТП, говоришь? Да еще и успешно предотвращенное? А что за?.. Ах, главная дорога? Эт хорошо... А знак там и вправду есть? Что значит «вечером нарисую»? Пожалей начальство, Пегги, мне плешь едят уже вот сейчас, так что давай... И чтоб полный рапорт мне на стол прилетел. По полной форме и с фотографией... Чего? Как чего? Главной дороги, переплюнь ее курица...
Голос генерала был тих, лишь скрипел и булькал слегка на высоких нотах. Он говорил, смешно щуря глаза, запрокидывая большую, круглую как шар голову подальше от слепящего солнца. Алел, наливаясь кровью, старый иззубренный шрам — верх и поперек, от ключицы до уха. У капеллана лукаво плясали морщины в уголках глаз. Комиссионер за столом побелел — слегка щелкнула ручка в его руке — всего на миг, но сильнее, чем надо.
— Прекратите! — рявкнул сердито он. — Прекратите немедленно! Не армия, а балаган. Так, генерал. Разместите людей Дювалье, договоритесь с их командиром о взаимодействии — и чтоб больше никаких мне... дорожно-транспортных происшествий!
Генерал молча кивнул. В руках Дювалье сердито стукнула трость. Он развернулся и, сердито смерив генерала через сдвинутые на нос очки, ушел. Капеллан проводил его взглядом — долгим, пока не упёрся им в закрытую дверь. И от души рассмеялся.
— Там и вправду есть знак? — сердито бросил от стола комиссионер.
— Обижаете, господа. Обижаете. Их там уже три. Один был изначально, еще один моя Пегги по запарке нарисовала, а вот откуда третий взялся — судить не могу. Но намалевано ладно так, с чувством.
— Ничего удивительно, — улыбнувшись, бросил от окна капеллан, — Дювалье устроил торжественный проход через город — парадным маршем, будто рассчитывал произвести впечатление. Он его и произвел, только не то, что ему надо. Удивить удивил, но не напугал. Напугать местных — оно... Они с тиранозаврами на одной планете живут, их напугать — сложновато будет.
— Господа, спокойнее! Права выходить за рамки тут никто никому не давал. Я не потерплю ещё одной порции инцидентов. Черт, сумасшедший дом какой-то вместо обычной проверки!
— Люди, господин генеральный комиссионер... Куда уж серьёзней.
— Это такие же подданные федерации, как и мы! — грубо оборвал его комиссионер, ставя на белом листе большую черную точку.
Капеллан не ответил — отвернулся, посмотрел внимательно за окно.
Солнце и впрямь было злое в тот день. На другой стороне площади, в церкви святой Анны, глухо ударили колокола. Забулькал, рассыпая яркие брызги, фонтан. Вода из крана с шипением взлетала вверх, изгибалась, мерцая радугой на серых камнях и в синем выцветающем небе. Падала вниз, звеня, булькая в чаше из блестящей кости — в черепе динозавра, высушенном добела, перевернутом и вбитом в обтесанный камень.
Люди шли с ведрами. Туземка в цветастой юбке, подтянувшись, повесила коромысло на желтый, перевернутый клык. Наклонилась, набирая воды. Капеллан проводил ее долгим взглядом, прошептав в бороду тихое:
— Ну да, конечно...
Беспорядки, о которых так беспокоился господин генеральный комиссионер, грянули в тот же день, ближе к вечеру. В северном квартале, на окраине, там, где кончалась нитка трамвайных путей. Устроили их, правда, не перебравшие штурмовики, как того боялся капеллан и не как на то втайне рассчитывал господин Дювалье — не раздраженные визитом не пойми кого и с оружием в их родной город обыватели, а отпускной с «Венуса», матрос первой статьи Пабло ДаКоста. Довольно случайно, даже не желая того. Даже жаль... Ведь день так хорошо начинался.
Работу ДаКоста нашел. Почти сразу, на другом конце трамвайной линии, там, где закончились блестящие рельсы и тонкие, растянутые ниткой в небесах провода. Где тянулись груды щебня, неровные кучи красноватой, влажной еще земли и рельсов — по углам, аккуратными штабелями.
Тут матроса поймали и высадили, трамвай развернули — вручную, на поворотном круге — и отправили в обратный рейс.
ДаКоста огляделся. Присвистнув, безошибочно определил, откуда в этом, наполненном звоном лопат, гомоном и угрюмым ревом тягловых зверей бардаке несется самый четкий и заливистый мат и понёсся туда, прихватив за рукав не успевшую охнуть Лиианну. Через десять минут он уже вовсю махал лопатой на стойке, через час — пристроил и Лиианну туда, в укромный угол, поближе к кухне, подальше кобелиных шуток и троерогов — здоровенных, лохматых зверей, меланхолично бродящих по стройке туда-сюда с жвачкой во рту и грузом блестящих рельсов на загривке.
Еще через восемь часов уставший, измазанный, но улыбающийся и в целом довольный жизнью ДаКоста потащил Лиианну в кабак — пообедать и заодно обмыть свою первую на этой планете зарплату. Работа попалась грязная, пыльная, но — после флотских авралов — привычная и не тяжелая. И бригадир с понятием, зарплату выдал тут же, а не по ведомости, ордеру и когда-то потом. Жизнь была хороша, во всяком случае для одного, отдельно взятого матроса первой статьи пятой боевой части.
«А троерога неплохо и на борт прихватить. Положен же мне сувенир после отпуска? — думал ДаКоста, улыбаясь себе да ушей и широко шагая по затихшей к вечеру улице. Здоровенный, два метра в холке, лохматый, лениво перекатывающий в пасти клок сена трехрогий зверь меланхолично косил на него алый глаз. — Не магнитик, конечно, похоже слабо, да и холодильник не выдержит. Зато на аврале сгодился бы в самый раз».
Первые звезды усеяли небо над головой — щедро, колдовскими алмазными искрами. Было тихо, кое-где в домах горели огни — неярким, желтым трепещущим на ивовых ветвях светом. Трамвай пел свою песню за поворотом — негромко, под стук колес, мягкой и мелодичной трелью. Лиианна оттаяла, улыбалась, вплетая песню в его весёлый, металлический такт. Вывеска мигала неоном — три яркие полосы вокруг распахнутой приглашающе двери. Туда ДаКоста и нырнул. Теплая ладонь Лиианны в руке, гул истомленных работой мышц и приятная тяжесть монеты в кармане... Все это обещало приятный вечер.
Луч света делил кабак наискось, напополам от внутренней стены до наружной. На правой, тонущей в тени стороне, у стойки грубого, потемневшего дерева, за колченогими, из досок сколоченными табуретками и столами теснился народ. Обветренные, потрепанные мужики — расстегнутые на груди или аккуратно сложенные на стулья спецовки. Земляне, бородатые и загорелые, что твоя головешка. Зеркальная кожа туземцев переливались подобно огоньку свечей в полутьме.
Пабло узнали, приветливо махнули рукой — знакомые по стройке, тот самый «с понятием» бригадир. Его курчавая борода вилась, прикрывая на загоревших по-земному щеках тонкие туземные татуировки. ДаКоста улыбнулся и махнул рукой в ответ, кивнул ласково заробевшей Лиианне, подвинул незанятый стул за столом, почти посредине зала, на кромке света и полутьмы. А на левой, освещенной жёлтой мигающей лампочкой стороне, сдвинув столы, сидели с десяток штурмовиков с перечеркнутой молнией на шевронах.
— Что заказывать будете? — голос под ухом вывел даКосту из невольного ступора.
Тот встряхнулся — с усилием, собирая из осколков кураж. Ну штурмовики и штурмовики. А еще семерка зеркальнолицых туземцев, земляне и алебастрово-белый, мерцающий нежной перламутровой кожей полукровка. Красивый, черт... будто из музея статуя погулять ушла. Этот, как его, Аполлон. ДаКоста насилу припомнил услышанное когда-то имя. Древний демон, то ли бог, то ли черт. Ну и пусть его, тихо же сидит, отдых не портит.
— Красава, разбей мне сердце, — улыбнулся подавальщице он, насилу отвернувшись от спокойно сидящих штурмовиков.
Шепнул кругляш на стол — на проверку, аккуратно косясь по углам и примечая — на всякий — пути отхода. Монета была незнакомая, не федеральная — те давно монет не печатали за ненадобностью, одну электронику — и зеленые, расползающиеся в кармане в труху бумажки. А тут — орденский, суровый, отливающий тусклым серебром кругляш с сердцем Иисусовым на аверсе. В просторечии «лайк» или «лак». ДаКоста аккуратно скосился на подавальщицу, потом на дверь. Бог знает, этот кругляш, сколько на самом деле он стоит...
«Красава» презрительно фыркнула — шутку эту она явно слышала не в первый и даже не во второй раз. Удалилась, чтобы вернуться спустя пять минут с подносом еды и двумя осьмушками серебра.
— Квад да окта на сдачу.
«Осьмушка да четверть, — машинально перевел ДаКоста в уме, — той же монеты, только рубленой ножиком, напополам. Забавно...»
— За счет заведения!
Две чашки глухо бухнули перед ними о старый, вытертый стол. Желтоватая, мягко блестящая пена выплеснулась через край — легла колечком на стол, расцветив бисером скобленые, потемневшие от времени доски. Пряный, медовый запах приятно защекотал нос. ДаКоста, улыбнувшись, вдохнул, на миг зажмурив глаза. И осекся, увидев шалые, широко распахнутые глаза Лиианны напротив.
«Чего это она?» — прошептал он, аккуратно оглядываясь, гадая, что тут могло так ее удивить. Сильно, до ступора. А вокруг — ничего. Взгляд тонул в полумраке, лишь у подавальщицы над головой вспыхнули и замерцали отраженным светом огней, густые, стянутые обручем волосы.
— Ешь давай, — подмигнул Лиианне он, берясь за ложку.
Улыбнулся, опрокинул в горло стакан. Медовуха — и хорошая, оценил он. Терпкая сладость на языке, пряный, дурманящий пламень — от нёба в горло. По венам пробежало тепло. Лиианна кивнула, губы дрогнули, силясь улыбнуться в ответ. Или что-то сказать. Брякнул в ее ладони стакан. Тихо так.
«Странная она у меня. А сегодня — особенно».
Лиловый свет больших глаз искрил. Беспокойство плыло от нее волной, рождаясь дрожью в уголках век и стекая вниз в блеске медового света по щекам. Звенела ложка в тонких руках о край горшка, пронзительно, тоже тонким и жалобным звоном. Она подняла на миг руку — яркая, тоже медовая капля, вспыхнув, скользнула со щек на тонкие, дрожащие пальцы — поправила повязку на лбу, раскинув волосы. По плечам, справа и слева, заструилась темная волна. Будто спрятала лицо в их тени — подальше от мерцания ламп.
Голоса людей плыли, звеня и сталкиваясь над их головами — через стол, по залу, густой тягучей волной. Отдались уже у ДаКосты в руках резким алюминиевым звоном.
— Что за дела?! — прошептал он, непонятно с чего вертя головой, оглядывая зал осторожным, внимательным взглядом.
Все было тихо — на первый взгляд. Горожане гуляли у стойки, в своем углу — мирно, но весело, звеня в воздухе стаканами и голосами. Речь текла, взрываясь иногда потоками хриплого, уставшего смеха. Они говорили на земном «грязном» наречии — диком, но привычном ДаКосте смешении всех языков, безбожно растягивая слова и удобряя каждую мысль россыпью коротких и звонких, выводимых горлом «на вдохе» нот. Уточняющие огласовки туземного языка, мелодичные, похожие на такты музыки звуки. К ним ДаКоста привык уже, ухо приспособилось. Но болтали все больше о ерунде.
А вот слева... Штурмовики слева сидели все также в круг за сдвинутыми вместе столами. Играли в карты, говорили о чем-то своем — спокойно, иногда горячась, хлопая засаленными картами по столу, то повышая, то понижая голос. Их старший — тот, похожий на Аполлона перламутрово-белый полукровка — хлопнул о стол шестеркой сердито, аж подскочили и звякнули стаканы на толстом столе. Быстро заговорил, весело улыбаясь и помогая руками словам — на южном диалекте туземного языка, но сглаженном, очищенном от звонкого хаоса горловых звуков. Слова звучали чуть дико, размеренно, как метроном. Никто здесь не понимал их, даже Лиианна — ей, уроженке тех мест, такая мерная, «отфильтрованная» под машину речь была непонятна.
Алебастровый улыбнулся, стукнул кулаком по столу еще раз. Остальные кивнули, соглашаясь. Заговорили наперебой. Речь их стучала в ушах ровно, как коленвал. Неживая, слишком ровная речь, будто адаптированная под автоматический переводчик.
«А ведь точно!» — подумал ДаКоста, вспомнив, что у него в ухе как раз болтается такой прибор. Флотский, давно выключенный за ненадобностью, но ещё вполне рабочий. Верньер тихо щелкнул, чужая речь полилась в ухо потоком слов, переведенных машиной. ДаКоста выдохнул, с удивлением заметив, как сжимаются, белеют на кости кулаки. За верную службу Дювалье обещал своим по шесть соток плантаций алого цветка и десять жен в единоличное владение. Места под плантации солдаты уже присмотрели по пути сюда. Теперь же...
Алебастровокожий, мерцающий, похожий на Аполлона штурмовик бросил карты, широким жестом смахнул сгреб горку фишек к себе. Обернулся, оглядывая сверху вниз зал. ДаКоста дернулся, опустил руку, нащупывая на поясе нож.
Если переводчик не врал — этот солдат сейчас, только что выиграл в карты Лиианну.
Через час или полтора штурмовики вышли из бара на воздух. Мирно, хлопнув на прощанье монетой об стол. Их старший шел впереди — тот самый алебастровый, молочно-белый и широкий в кости полукровка в фабричном армейском хаки с перечеркнутой молнией на рукаве, нашивке сержанта полевой «нити» — звена. Он шел, широко шагая и поправляя автомат на плече. Шляпа спокойно болталась на ремешке, фирменные черные очки — знак дома Дювалье — солдат сдвинул на лоб, подставляя лицо потоку мерцающего звёздного света. Гравий тихо скрипел под ногой, друзья по «нити»-звену — шумели позади, негромко переговариваясь на все лады, жизнь сержанту штурмовиков казалась в этот момент прекрасной и удивительной.
То есть она будет прекрасна, даже совсем. Немного потом, когда рация на поясе включится и захрипит и приказ «Сидеть тихо и ждать» сменится на решительное «Действуй по плану».
«А он сменится, обязательно, — думал, скрипя сапогами, сержант, — за шефом такое не ржавело ни разу. Лишь бы ушел куда подальше десант». На этом месте он чуть поморщился, с досадой отшвырнув сапогом круглую, тяжелую гальку. Залитые до глаз в хитиновую броню «сыны таракана» немного, но пугали его. Однако это неважно, они уйдут. Своего шефа штурмовик знал, в его словах не сомневался ни разу. Гул голосов впереди, близко, за поворотом.
«Как утром, — подумал, ускоряя шаг, штурмовик, — точно, как утром. Дурацкая звенящая коробка на рельсах — и толпа кругом. Эти болваны так хлопали десанту... Ну и пусть. Посмотрим, как они запоют, оставшись с нашим шефом наедине. С шефом, его смертью, чёрным Абимом и двумя штурмовыми „проводами“ пехоты».
Поворот. Гул голосов, словно испугавшись, растаял вдали. До казарм уже немного — два поворота, жалких две сотни шагов. Горожане на пути — редкие прохожие — вжимались в заборы, послушно уступая центр улицы штурмовикам. Тихие такие — на вид. У женщин косынки на головах. Эх, сейчас бы ту, лиловоглазую, тонкую, из кабака — ту, что сидела напротив, за одним столом с каким-то тощим лопоухим парнем. Жаль, штурмовик тогда на мгновение отвлекся, а парень ее — даром, что лопоухий, однако не лох — почуял, исчез сам и утащил за руку девчонку. Красивая — штурмовик на ходу аж причмокнул, вспоминая мерцающие под ресницами большие глаза, волосы — волной, упругую грудь и тонкие, чуть дрожащие пальцы.
«Ладно, красава, еще встретимся. Мир, слава шефу, не так уж велик. Только лопоухого я теперь сразу прибью, чтобы впредь не мешался!»
— Эй, сардж, — окрикнули тихо его со спины. Черная тень легла камнем ему на лицо, смахнув со щек разводы звездного света. Тот остановился, недоуменно поводя головой.
Улица кончилась, впереди — площадь, с громадой храма «крестовых». Изломанная линия гранитных, дышащих холодом стен и двух башен — их тень полосами плыла по земле. И тишина вокруг, плотная, словно густая. На миг стало трудно дышать. Вроде... сержант кошкой шагнул назад, нащупывая за спиной верный ствол автомата. Вроде где-то там, впереди, в этой каменной кладке мелькнул огонек. Желтый пламень свечи, трепетный, неяркий, манящий.
— Похоже, заблудились, сержант, — пророкотал опять голос из-за спины.
Люди загомонили — хором, наперебой, вертясь и оглядывая шалыми глазами темноту переулков.
Сержант глухо выругался — про себя, потом в голос, громко и яростно, проклиная крестовый город, его звенящие трамваи и улицы, до жути темные ночью, галдящие и слепяще-яркие днем. И всех людей заодно — именами черных Абимовых демонов. Ну, кроме баб, их шеф лично велел не трогать. А остальных... Лоа сожри остальных! И лопоухого, из-за которого он, сержант, опозорился, пропустив поворот. Теперь его точно надо зарезать.
Мимо пролетела пчела. Желтая, мерцающая, крупная тварь, жужжа, скользнула перед лицом, едва не задев нос жесткой сеткой надкрылий. Зависла — и улетела в переулок.
Огонек в церкви мигнул и погас. Сержант махнул своим и шагнул — налево, вслед за пчелой, в угольную тень. Замер сам, смотря в оба глаза на воздушный танец пчелы. Залез ладонью в карман. Просто так, по старой, заученной еще в детстве примете. Но тут же выдернул, обругав матом уже себя. Сахара там все одно не было, и чтить древних, бабьих богов для воина перечеркнутой молнии — стыд и позор.
Пчела покачалась в воздухе, жужжа крыльями, глухо, словно раздумывая, потом поняла, что угощения не будет, и полетела вперед. Гул невидимых голосов надвинулся, усиливаясь и звеня в ушах пчелиным, хитиновым треском. Звезды мерцали, шатаясь над головой, застилая глаза. Сержант шел, сердито сдвинув шляпу на лоб, ругаясь и воображая, что он сделает — потом, когда приказ придет — с городом вообще и одной лиловоглазой распущенной ведьмой и ее лопоухим дружком в частности.
Но тут его дорога свернула за угол в очередной раз и сержанту ударного провода господина Жана-Клода Дювалье стало резко не до длинных ушей матроса первой статьи Пабло ДаКосты.
**
У ДаКосты в распоряжении был целый час, даже полтора — с учетом сержантских петляний по ночным теням, свежепобеленная стена пакгауза и куча острых битых углей, просыпанных разиней-грузчиком в яме у кривого забора. А еще матрос хорошо рисовал. Решить судьбу алебастрово-белого полукровки, штурмовиков с автоматами и перечеркнутой молнией на рукавах, его шефа и еще великого множества людей — его навыков и времени хватило с избытком.
Он как раз заканчивал, когда люди Дювалье вышли за поворот. Выводил последнюю завитушку углем, сдувая крошки известки с пальцев. Люди — знакомые ДаКосты из бара и по работе на трамвайных путях, да и просто мимохожие — стояли вокруг, смотрели, одобрительно гудя и посмеиваясь.
Сержант, споткнувшись, замер на миг. В толпе впереди кто-то, не сдерживаясь, одобрительно захохотал.
— Лоа сожри! — штурмовик за сержантским плечом выдохнул черное, кривое ругательство.
ДаКоста вывел последнюю завитушку углем, поймал их взгляд и — с дубового ящика, глядя прямо в глаза сверху вниз — издевательски улыбнулся.
Его картина изображала их шефа, господина Жана-Клода Дювалье, доктора медицины. Он у ДаКосты вышел даже немного похож. Изящный костюм, чёрное лицо, с угловатыми, резкими скулами, очки и волосы тонким, седеющим ершиком. Правда, автор рисунка видел своего персонажа мельком, да и на художественную правду с присвистом наплевал. Господин Дювалье в руках у ДаКосты получился сильно похожим то ли на вставшего на дыбы борова, то ли на влетающий к небу воздушный шар. Толстый такой шарик. Это было, конечно, несправедливо, но прочим, попавшимся ДаКосте на карандаш, повезло еще меньше.
Справа от шефа красовался непосредственный начальник сержанта, здоровенный, что твой буйвол, «черный» Абим, неизменный командующий штурмовиками. Рост и мышцы ДаКоста оставил как есть, но сильно выдвинул вперед челюсть и стесал под сорок пять градусов лоб, а в руки вложил кривой «лунный» нож, хорошо знакомый матросу по джунглям. С ножа — алым суриком — капала кровь, а поперек рукава красовалась издевательская надпись: «миротворческий корпус». И белый голубок. Настоящая эмблема, кстати говоря. Шеврон у ДаКосты получился очень похоже.
К левому плечу шефа льнула Эмми «Брамимонда» Харт. Ее даКоста видел дважды, но мельком, похожими получились разве что вздернутый носик, рыжие волосы и зелёная, змеящаяся у ноги энергоплеть. Ну еще и тонкая, затянутая широким армейским поясом талия, хотя больше случайно. Все, что выше и ниже, ДаКоста рисовал по воображению, из головы. А воображение у матроса было о-го-го... особенно после пяти месяцев перелёта.
Лиианна краснела, мужики в толпе по-жеребячьи ржали, сдвинув на лоб квадратные пыльные шапки.
Сержант глухо рявкнул, сорвав с плеча автомат. Люди за его спиной — зашипели в голос, наперебой забормотали отводящие зло заклинания.
Личная смерть господина Жана-Клода Дювалье на рисунке, похоже, только что ограбила арбузную бахчу в четырех особо крупных размерах.
Вся эта компания на рисунке аккуратно подбиралась к господину комиссионеру, сидящему к ним спиной за столом. ДаКоста как раз вывел последний штрих — руку господина Дювалье, вытаскивающего у того из кармана кривой шар — планету по имени «Счастье».
— Вор, громила и шалава — какая есть, такая и слава, — сплюнув, подытожил впереди кто-то невидимый.
Штурмовики рванулись вперёд, расталкивая людей в стороны прикладами автоматов. Им преградили путь. Мирно. Тот самый, бородатый бригадир с туземными тату поверх земного загара. Мужик был здоров, что медведь. Подвыпивший, добрый и весёлый медведь на отдыхе после удачного дня. Он улыбнулся — сержанту в лицо — примирительно подняв вверх руки.
— Эй, люди, вы там чего? Прикольно же получилось...
Сержант, не сдержавшись, ударил — с размаха, прикладом, целясь в лицо. Прямо в широкую, лучащуюся добродушием улыбку. Мужик дернулся, ушел, подставив плечо, и — не думая, на рефлексах, послал пудовый кулак снизу-вверх, сержанту в челюсть. Тот, перевернувшись, упал, прокатился — дважды, по черной земле, остановившись в канаве у белой стены, разукрашенной руками ДаКосты.
Замер, собрался, подобрав в пыли автомат. Попытался встать, тряся головой, оскальзываясь и хватаясь рукой за белую, осыпающуюся мелом на пальцы стену.
ДаКоста неслышно скользнул к нему. Черным полозом, змейкой, невидимой и неслышной в тенях и полыхнувшем вокруг всеобщем бедламе. Негромко треснула ткань. Штурмовик, булькнув кровью из горла, упал второй раз, чтобы больше уже не подняться.
ДаКоста замер на миг, выпрямился, ненароком раздавив сапогом колоду засаленных карт, выпавшую у мертвеца из кармана. Брезгливо дернулся, стряхнув прилипшего к подошве туза червей. Показал средний палец красивым, мертвым уже глазам. Потом развернулся на каблуках и — опрометью, таща Лиианну почти на руках — кинулся прочь, подальше от им же устроенной драки.
Тело штурмовика осталось валяться за их спиной в канаве.
Драка позади вспыхнула знатная, яркая и стремительная, что лесной пожар. Автоматы у штурмовиков стояли на предохранителях, скинуть и передёрнуть затвор успел только один. И то — без толку, пуля впустую сгинула в черном небе. Потом автомат вырвали и штурмовику без изысков въехали по зубам. Прочих смели в момент — своих бойцов Дювалье натаскивал на огневой бой, да и горожан вокруг было тупо больше.
Взвыли сирены, патруль примчался на выстрел из ближайших казарм. Получил в лоб и откатился, вызывая подкрепление. Оно пришло — две машины с перечеркнутой молнией на бортах. Люди Дювалье на ходу прыгали через открытые борта, строились, шли — клином, в лоб на толпу, давя и калеча всех подряд прикладами и тяжёлыми шнурованными сапогами.
Их встретили градом камней, ломами и дубьем, вывороченным наскоро из ближайших заборов. Трамвайная бригада сомкнулась вокруг своего окровавленного бригадира ежом, спина к спине, отбивая натиск штурмовиков кулаками и вытащенными из взломанной кладовки лопатами.
По переулкам — лесным троекратным эхом — полетел гомон и протяжный переливчатый свист. Захлопали ставни, в окнах тускло загорелись огни. Штурмовики подались назад. Люди закричали, заулюлюкали. По гравию глухо забухали торопливые шаги — народ из окрестных домов уже вовсю спешил поучаствовать.
Практически ускользнувший уже с поля боя ДаКоста замер — под забором в глухой темноте, слушая голоса людей рядом:
— Вальк, дурень, чего ружье схватил?
— Эта... Кричали...
— Забей! Чай, не дракон. Церква — слышишь? — молчит. Тащи монтировку.
Скрипнули двери, задорно проскрежетали по песку сапоги. ДаКоста невольно поднял глаза вверх. Плечи его заходили взад и вперед от хохота.
Тут его и скрутило — вмиг, с неба, пронзительным, резким, до кровавой пелены в глазах, звоном. Луч прожектора, слепя, мазнул по лицу. Истошный вой движков хлестнул в уши. Знакомый, мать его за ногу, рассерженный звук. Десант шел с небес, наводить, согласно приказу, порядок.
Две газовые гранаты, одна — ослепляющая, плюс удар ультразвуком по площадям, и короткое «порядок восстановлен» — улетело генералу Музыченко раньше, чем сапоги майора Робертс коснулись земли. Десантный челнок, ревя двигателями, качался над ее головой. Пегги обернулась на месте — дважды, под лязг доспеха, адамантиевые подошвы бронесапог выбивали задушенный хрип и искры из камня брусчатки. Убедилась, что рапорт не врал. Кто упал — лежит, прочие стоят столбом, судорожно протирая глаза, моргая, пытаясь восстановить зрение. Штурмовики медленно пятились — спинами к грузовикам. Пегги пробежалась взглядом по их рядам — растерянные так же, как и горожане кругом, но автоматы не потеряли. Строй держат, орлы. Ну и пусть.
Отделение десанта разворачивалась за ее спиной — полное, все в пластинчатых доспехах, с мигающими огнями на бронеплечах. Восемь бойцов с тараканьими мордами на адамантиевой, тускло-серой броне стремительно разворачивались цепью, деля площадь напополам: горожане — слева, «перечеркнутые молнии» — справа. Два бойца с «миром», пятеро с «добром» — их ребристые тупые стволы хищно щерились, разворачиваясь на каждое движение. У крайних мигнули зеленые огни на плечах — позиция занята, сопротивления нет. Потерь — Пегги покрутила головой еще дважды, допросила с пристрастием камеры висевшего над головой челнока, внимательно, пока не убедилась — потерь мирняка тоже нет. Разбитых рож, рук, ног и сбитых костяшек — до черта, но холодный всего один. У стены, справа, штурмовики как раз столпились вокруг: стоят, разбираются.
Пегги подкрутила визоры на шлеме, разглядела землистое, распластавшееся по земле тело и молнию на распоротом рукаве. Подумала и выбросила покойника из головы. Человек Дювалье, пусть Дювалье его и хоронит.
«Если время найдет, — думала Пегги, разворачивая визор подальше, к разрисованной, беленой стене, — дел у него...»
На рисунке Дювалье одной рукой лапал Эмми пониже талии, а другой — тырил из кармана верховной власти планету. И улыбался, да так, что Пегги невольно улыбнулась в ответ. Щелкнул, снимая картинку на память, визор. Штурмовики, ругаясь, пронесли мимо труп. Нарисованный Дювалье смотрел вдаль — и вправду был сейчас слишком занят.
Взвыли тормоза. Угловатый броневик выскочил на скорости из-за угла, развернулся. С подножки спрыгнул чёрный Абим Пегги узнала его, выругалась про себя, мысленно готовясь к тяжелому разговору. Абим был здоров, резок и уперт, как тот черт, посыл «то курца» в глаза воспринимал со второго раза на третий. Но он прошел мимо, не повернув головы, сквозь строй своих, возвышаясь над головами людей, как башня. И пусть. Неведомый художник — тут она вспомнила рисунок на белой стене — нарисовал его точно...
Пегги невольно улыбнулась, посмотрев картину еще раз. В визирах шлема завыл негромко мотор, лицо Абима расплылось в прицельной сетке — машины шлема, почуяв ее невысказанное желание, приблизили картинку. Поймали звук: хриплый, надтреснутый шепот.
— Самвел. Ну что ж ты так, бро...
Лицо Абима не выражало ничего. А руки... Абим наклонился над телом, поднялся, вертя в какой-то предмет. Приближение — взвыли моторчики сервоприводов шлема, Пегги, застыв на месте, выругалась — глухо, им в тон. На экране черные пальцы задумчиво вертели нож — короткий, с узким, грубо сделанным лезвием. Слишком тусклый, холодный и серый клинок. Незаточенный конец выгнут и склепан в кольцо вместо рукояти. На планете таких не водилось — здесь ценили тёплое дерево и чистую, прямую сталь. Зато на корабле... На нижних палубах корабля такое себе ковал каждый второй, не считая каждого первого. Из старых, выпавших из брони костылей, для дела и просто так, у реакторных, на станке, за бутылку.
Пегги, выругавшись, развернулась — резко, под скрип каблуков. Понятно теперь, почему стиль рисунка на белой стене показался таким знакомым.
Корабельного чемпиона по постановлению номер 482 («порча казенного имущества путем нанесения не предусмотренных инструкцией надписей и изображений») камеры челнока выудили в толпе за пять минут. Ещё через две — так и не отдышавшегося от ультразвукового удара Пабло ДаКосту грубо, но решительно ухватили за шкирку и кулем закинули внутрь снизившегося челнока. Резко, без объяснений, лишь динамики брони проскрежетали, выдав в лицо ошалевшей Лиианне короткое:
—У нас пока посидит. Целее будет, — не глядя, через плечо.
Визоры Пеггиного шлема были развернуты на площадь, назад. Там Абим построил штурмовиков. Похоже, толкал своим речь.
Помехи крутили и ели слова. Лишь видно, как шевелились губы и тускло мерцал зажатый в руке лунный нож. Десятью уставными сутками гауптвахты бешеный командир штурмовиков ограничиваться явно не собирался.
— Шеф у себя?
— Занят он, бро. К нему смерть пришла, понимаешь...
Чёрный Абим молча кивнул. Смерил усталым взглядом временного секретаря — парень свой, проверенный, вон как лицо камнем держит. Не улыбнулся даже на миг. Шеф удивлялся порой — по его мнению, это была смешная шутка.
Секретарь улыбнулся бы, но в присутствии чёрного Абима — усталого, грязного и темного лицом как ночь в декабре — не рискнул.
Тысячеглазый с ним.
Абим не глядя опустился на кожаный диван у стены. Вытянул ноги в разбитых за день сапогах, распахнул ворот — на форменной рубашке отливал разводами соленый пот. В вырезе, на широкой черной груди замерцали, звеня и сталкиваясь колдовские амулеты. Чеканная медь, стеклянные фляги с волшебными зельями — в желтом свете лампы на потолке они мерцали, переливаясь мутным, багровым. Абим запрокинул голову, завыл — протяжно и тихо, под медный пронзительный звон. Он звал своих демонов по именам:
— Папа Легба... Мэтр... Барон Суббота... Эрзули...
Медь и стекло скрипели, сталкиваясь в ладони его — будто демоны выли, откликаясь на свои имена. Секретарь поежился, украдкой скосился на дверь. Железную прочную дверь, обтянутую чешуйчатой драконьей кожей.
Эту пытку ему терпеть еще как минимум час.
Прежде чем...
На другой стороне железной двери Эмми «Брамимонда» Харт стонала и билась, кусая руки, чтобы не закричать. Рыжие волосы скользили, разметавшись по черной, полированной глади стола, взлетая и падая вверх с каждым толчком, каждой острой, заполненной до краев вспышкой сладкого стона.
Эмми «Брамимонда» Харт. Личная, согласно приказу, должности и штатного расписания смерть господина Жана-Клода Дювалье, доктора медицины. Его руки — на бедрах ее, раскачивают, ведут — жестко, на полную — выбивая искрами с алых прокушенных губ дрожащие пьяные стоны.
Шеф сегодня был собран, резок и непривычно для себя груб. Болела прокушенная до крови грудь, давила, вжимая и плюща лицо о стол, черная рука на затылке. Впрочем, Эмми, еще месяц назад уверенная, что оргазм придумали шлюхи и сценаристы, чтобы сэкономить на репликах, еще не научилась разбираться в оттенках. Ей просто было хорошо сейчас.
Угораздило же лесного шамана брякнуть свое пророчество; черного, суеверного до мозга костей Абима — услышать и испугаться, а шефа — выслушать их всех, посмеяться и сделать по-своему, как и всегда. Впрочем, на то он и шеф.
— Да, босс, — шептала она, растекаясь морем в его руках.
Морской, солёной и пьяной от счастья волной, дрожащей в разведенных коленях.
Потом была вспышка, смывшая сознание одним коротким и яростным стоном. По ногам — теплом, дрожью — в руках и в теле — лёгком, шальном, налившимся до краев сладкой истомой.
Очнувшись, она услышала тихий размеренный хруст. Дювалье надевал рубашку — собранный и невозмутимый, как всегда. Лишь в уголках глаз вели хоровод злые, насмешливые морщины.
—И о чем ты хотела попросить меня, девочка?
Эмми собралась, кое-как перетекла с живота на спину. Ноги слушались слабо, дрожали, голова — звеняща, пуста. В глазах плясали, упрямо не желая уходить, счастливые мелкие искры.
— Я, шеф? — спросила она еще хриплым, сорванным голосом.
Дювалье кивнул — слегка, скривив губу, словно злясь на ее непонятливость.
—Ну да. Неприятные, но дорогие духи, яркая, не по работе, помада. Кстати, запомни — она тебе не идет. И пуговицу на груди ты обычно застегиваешь, дорогая.
Эмми встряхнулась — резко, взгляд холодных, навыкате глаз ожёг не хуже кнута. Насмешливый, собранный, видящий все. Неприятный и дикий.
Ответила:
— Да, босс.
В тон ему, четко и собранно, как на параде. Так, что Дювалье вдруг улыбнулся ей. Ласково...
— Ну и умница. Но больше не делай так. Женские штучки на меня даже в исполнении нашей великолепной мадам Нормы не действовали. Даже в лучшие ее годы.
Почему-то стало обидно. Опять. Резко, до марева и противного щипания в глазах. Не действуют, как же... Она даже традиционный доклад сделать не успела.
— Вам доложили о беспорядках в городе, шеф? — спросила она, смаргивая с глаз тягучую соленую жидкость.
Дювалье вновь ласково улыбнулся ей.
— Картина? Ты про нее?
— По-моему, шеф... — неуверенно протянула она. Мысли, такие холодные и собранные недавно — опять заметались по черепной коробке, в углу, дрожа и пугаясь его вида сейчас — такого насмешливого и доброго одновременно... И улыбка — пляшет змейкой в уголках его губ:
— По-моему, это неизбежно, милочка. Свобода — не собачий хвост, ее режут медленно, по миллиметру. Мы идем слишком быстро, люди не успевают привыкнуть. Видят, чуют, злятся — но бессильно, лишь выпуская пар. Пусть. Все одно, мы уже взяли их за горло. Или...
Дювалье засмеялся, заметив слезы на ее глазах. Протянул руку, ласково потрепал по плечу.
— Или, увидев всю эту мазню, моя смерть обиделась?
— Да... Шеф, прошу у вас голову этого художника.
— Только ноги, голову не дам. Руки тоже — они у него хорошо поставлены, вижу талант, да такой, что на дороге не валяется.
У Эмми опять защипало в глазах. Противно так.
— Детка, не плачь. Все, что ниже пояса — твоё. Разрешаю...
Фраза прозвучала двусмысленно, но поправляться Жан-Клод Дювалье не стал. Протянул руку, аккуратно смахнув у неё со щеки светлые, прозрачные слезы.
Вполне себе вольный виновник этих эмминых слез, матрос первой статьи Пабло ДаКоста сидел как ни в чем не бывало на койке полицейского КПЗ, горланил кошачьим голосом песни на трех языках, выстукивая сам себе аккомпанемент на гулких прутьях из серого адамантия. Майор Робертс запустила в него сапогом. Потом — вторым, из комплекта десантной брони высшей защиты.
Железный каблук выбил искру о прутья и отскочил. ДаКоста — за решеткой, в безопасности, на другой стороне — хлопнул себя по щекам, запрокинул голову и звонко, раскатисто расхохотался.
— Hello, o my Murka, hello, o my Darling, hello o my Darling and good-bay...
Он старательно округлял глаза, делая приторно-скорбное выражение на морде. Пегги судорожно отдернула пальцы от клавиатуры, выругалась, напомнив себе, что помарки и исправления в отчетном файле не допускаются. Матрос за решеткой откашлялся, озадаченно почесав в затылке:
—Нет, Пегги, по-испански оно круче звучит. Вот послушай...
И вновь затянул, сделав глаза круглыми и стремительными, как у мартовского кота, сбежавшего во все лапы из клиники:
— Еn el banco negro, banco de los acusados!
Как и угрожал — четко, певучим и звонким языком Сервантеса и Панчо Вильи.
Майор рефлекторно дёрнула ладонь к уху — выключить звук. Увы, её десантный шлем валялся там же, где и сапоги — у решётки. И не погнулась ведь даже, крепкая, на радость ДаКосте, так что беда.
Пегги сделала вид, что ее здесь нет. Пабло устало вздохнул, проговорив опять — ради разнообразия — уже человеческим голосом:
—Пегги, она ж там одна. Пегги... Майор, ну побудь человеком...
— Не положено!
— Пегги, а как гитару найду?
Майор Робертс устало вздохнула, подумав, что ночь длинна, а с этого полудурка хватит сообразить гитару из подручных средств. Молча встала и протянула ДаКосте сквозь решетку планшет. Потом устало выматерилась, снесла одной кнопкой испоганенный матросскими воплями файл и села опять — набивать с чистого листа полный отчет по форме семьсот тридцать пять комма восемь.
Да Коста смолк. Сразу, уткнувшись взглядом в мерцающий экран перед собой. На экране — Лиианна, бредет по ночному городу. И впрямь одна, лишь два приставленных дрона висели над плечами ее, гудя и мигая зелеными огоньками на крыльях. Дроны были федеральные, разведывательный комплекс десантных войск. Пегги приставила их, заметив в ночи с высоты Лиианнину, одинокую, уходящую вдоль стены с поля драки фигуру.
Еще один лёгкий разведывательный аппарат висел перед ней в вышине — озабоченно гудел моторами, на перекрёстках качал крыльями, призывно мигал зелёной лампой в ночи, показывая дорогу.
Вот и знакомый забор в углу с угловатой, припаркованной бэхой. Замок щёлкнул, калитка проскрипела, распахиваясь навстречу. Мелкая, звенящая ручейком слов Маар выскочила, увидев ее. Улыбнулась, подхватила за руку и увела. Щелкнула задвижка садовых ворот. На экранах — полосами чёрное небо и жёлтые, редкие здесь фонари. Дроны ушли вверх, на вираж — домой.
— Спасибо, — тихо сказал ДаКоста, осторожно кладя на пол планшет.
За столом Пегги аж вздрогнула, ляпнув опять недопустимую в отчете на имя генерала ошибку.
— Да не волнуйся ты так, — шептала мелкая Маар вертясь вьюном вокруг своей старшей, вернувшейся ночью одной, подруги, — все будет хорошо. Мне сообщили...— аккуратно, улыбаясь, шутя невпопад и заглядывая то и дело в глаза стоящей соляным столбом Лиианне.
Ей сообщили и впрямь. От Пегги, зигзагом, радиоволнами и по проводам — через майора Ковальски и Мию, заночевавшую отдельно от них — в обнимку с бэтээром на полицейской стоянке. Короткую, в два предложения, весть:
«Все будет хорошо. Посидит ваш парень две ночи у нас. Потом буча кончится — и отпустим».
Маар крутилась вокруг Лиианны юлой как заведенная, все повторяя и повторяя эти слова. Только зря. Мелкая, холодная дрожь все била и била той в пальцы.
За ДаКосту Лиианна не волновалась. Совсем. Она просто знала, что у него все хорошо. Откуда — сказать не могла, ощущение рождалось где-то у затылка, внутри, растекаясь по телу теплом — потоком веселой и чуточку бесшабашной уверенности. «Все будет хорошо», — слова звенели, отзываясь в мозгу звоном медной начищенной пряжки о решетку — ее видно, если закрыть глаза. И жёлтый, искусственный свет — льётся, звеня о веки, течёт изнутри, хотя фонари на районе давно погашены.
Лиианна молча кивала в ответ на ахи Маар, улыбалась не всегда впопад, тихо сел в углу, куда усадила Маар, даже съела, что дали. Маар крутилась вокруг, улыбаясь, заглядывая поминутно в глаза и повторяя:
— Не волнуйся ты. С Пабло все будет в порядке!
Лиианна волновалась о другом. В правой руке, у груди, в стиснутой до белых костяшек ладони — зажат вытертый полотняный кошель. ДаКоста сорвал его ночью с груди, успел перекинуть ей в руки — извернувшись, за миг до ареста. Она поймала — машинально, не думая, просто схватила чёрный мешок на лету. А теперь — люто, до дрожи — боялась раскрыть ладонь и посмотреть, что внутри.
Боялась того, что там может быть...
Это же ДаКоста — не местный, он мог все увидеть и ничего не понять. Просто парень, землянин, шумный, весёлый, дурной. Он много улыбался, говорил не думая, шутил и кивал, не видя знаков.
Ночная богиня вышла навстречу ему — легким шагом, с улыбкой — лукавой и испытующей. Алы уста её, пути — темны и пряны, как южная ночь, а волосы блестят тусклым золотом и сладким, опьяняющим медом.
Дакота смотрел ей в глаза, все видел, пусть и не понял ничего.
Лиианна все видела и понимала. До ужаса ясно. Но возразить...
Комом в горле — тягучий густой клубок.
ДаКоста, улыбнувшись, выпил вино, расплатившись одной, небрежно брошенной на стол монетой. Серебряный тяжелый кружок с насечкой в виде священного сердца. Кто не видел — тому и не надо, кто не понял — тот скоро поймет.
Ночная богиня пришла за ДаКостой — не видной, не узнанной, скрывшись за ликом подавальщицы из кабака. Взяла сердце, улыбнулась, вернула разбитым напополам. Половиной того толстого серебряного кругляша.
Лиианна осторожно скосила глаза на ладонь. Собственную тонкую ладонь с зажатым в ней полотняным мешочком.
Вторая половина — там или нет? Лиианна боялась сама не зная чего. Того, что она там есть. Или, наоборот, того, что её там-таки не будет...
— Э, нет, так не пойдет, — шептала Маар, косясь исподволь на нее. Тихую, неподвижно сидящую — как усадили, у самой стены, с глазами, устремленными в бесконечность. Звёздный луч, дрожа, тек у той по лицу, сходясь на щеках волнами, полосами угольной, ночной темноты и медового, пьяного света.
Руки неподвижно сложены на груди. И — слегка, но явственно — видно, как мелко дрожат тонкие, изящные пальцы.
— Совсем никуда не пойдет, — повторила Маар, озабоченно почесав в затылке. — Ой, снова плоха — сидит, будто и впрямь ночную увидела. А как снова утюгами кидаться пойдёт? Как прошлой ночью. Вот ужас был...
Подумала она, поежилась невольно, вспомнив вчерашнюю ночь — звон железа, заспанная, глухая ругань внизу и странные, невпопад, ахи и хрипы старшей — соленые, с до крови закушенных губ. Потом, вспомнив, хлопнула себя по щекам. Метнулась — рыбкой — к забору, где у стенки валялись их вещмешки. Порылась, достала коробку с красным крестом. Долго возилась, перебирая склянки и картонные коробки, пока не нашла нужный — один, с надписью — с алым кружком, мерцающим в звёздном, трепещущем свете...
— Сно-твор-но-е, — прочитала девочка земными буквами — медленно, по складам. Да, оно. Тётя Ирина говорила — поможет.
Метнулась птицей назад, бросила в чай две шипучие таблетки. Взяла кружку в руки — подивившись мельком пляске пузырьков в глубине. В свете звезд — тусклым золотом и тёплым золотым мёдом.
Лиианна улыбнулась, кивнула ей — приняла. Выпила до краёв и тут же, на месте, заснула. Тихо, просто скользнув вдоль стены.
Маар осторожно прикрыла её. Звёзды светили на них, рисуя на туземных щеках разводы ласкового медового света.
На другом конце города, в камере реквизированного десантниками у колониальной полиции КПП, майор Робертс, щёлкнув, выключила свет. ДаКоста завалился на койку спать, натянув до глаз колючее тюремное одеяло.
Лиианне снились белые стены, чёрный — углем — рисунок и лицо мертвеца. Того самого, красивого, с нашивками сержанта штурмовиков. Он тянул к ней свои липкие руки, улыбался, звал выпить, кривя улыбкой алый, распоротый рот... Лиианну передернуло — под одеялом, от отвращения, всю. Сильно так.
— Уйди, — шептала она сквозь сон, крутясь и комкая пальцами спальник. — Уйди... Я помню тебя. Ты умер не здесь, в Фиделите.
У мертвеца во сне сделалось тихое, обиженное по-детски лицо. Ветер дунул от её уст — солёный, морской — скомкал его, сложил и сдул с глаз облаком сизого праха.
На койке десантного КПП ДаКоста, ахнув, повернулся на другой бок не проснувшись.
Лиианне теперь снились — солёный ветер и медовый, тонувший в сверкающем море закат. Чёрные волосы, птичье, вьющееся в ярком небе перо. Зеркальные, отливающие сладким медовым огнём скулы, лиловые большие глаза.
Лиианна узнала сама себя и — ахнув — забилась поглубже в сон. Тихая, что твоя мышка.
«Это все то заклинание, — думала она маленьким, сжавшимся в испуге в затылок куском трезвого сознания, — то бабушкино заклинание, что она сотворила ночью в языческом змеином лесу».
На испуге, не думая, просто спасая чужую жизнь. Шелест ветра в деревьях, пляска теней, ложащихся на лицо змеиным, скребущим душу извивом. Шипение и гром погремушек из тьмы. Бедное, в луче света лицо. ДаКоста ведь едва не загнулся тогда. А теперь...
Теперь она смотрит его глазами и видит его сны.
И себя.
Вчера она спаслась утюгом. А теперь без толку — ДаКоста лежит на койке за километры отсюда, за решёткой и прочной тюремной стеной. Мирно, вытянувшись и укутав нос колючим и тонким одеялом.
Сопел и улыбался сквозь сон — тихо и сладко.
Лиианна видела — чему — вместе с ним.
Там, в чужом сне — Лиианна встала, протягивая руки ему. Одетая в медовый, трепещущий свет. Алым полумесяцем — улыбка, звон крови — колоколами в ушах. Полосы света сошлись короной в чёрных, как ад, волосах, потом распались, открыв точеные плечи и грудь поцелуям.
Лиианна глухо застонала, почуяв их вкус на губах. Сквозь сон, дико, испугав спящую рядом Маар. Но так и не открыла глаза. ДаКоста, гад, далеко, никакой утюг не докинешь.
Губы горели на коже соленым и сладким огнём. Шли вниз, торя дорогу терпкого, пьянящего мёда... Все ниже, завиваясь по животу струями терпкого света. Утюг бы кинуть — надо, да далеко — и, по правде, Лиианне не хотелось уже ничего кидать. И просыпаться — тоже. Умом знала, что надо, но пальцы не шевелились.
Малиново, нежно — звенела и билась о виски кровь. Вкус на губах — мёда, себя, тонкий отрывистый хрип, запах своего и чужого дыхания.
Лиианна потерялась, утонула в чужом сне. Смотрела...
Сверху вниз, чужими глазами, сама на себя, не веря, что может быть настолько красивой. Что ее губы так мягки, жадны и волшебно нежны, а собственная грудь на языке отдает солью, лаской и терпким, пьянящим мёдом. Что ее волосы так ласково вьются и нежно скользят, опутывая взгляд, застилая его терпким смоляным маревом. Что кровь может звенеть и пульсировать, наливаясь камнем, даже там, где...
Хриплый стон — от губ, эхом, отозвавшись внизу живота томительной пустотой... Рядом, охнув, вскочила на ноги разбуженная Маар. Потянулась, потрясла спящую за плечо.
Лиианна не хотела открывать глаза.
Мир — там, во сне — плясал и бился в ней и над ней в медовом, кружащем голову ритме...
Маар тряхнула сильней. Всей силою, за плечо, так, что голова Лиианны мотнулась по подушке как кукла, взад и вперёд.
Сон лопнул, взорвавшись искрами фейерверка в глазах.
ДаКоста — там, далеко — испуганно подскочил в койке и замер, потирая с глаз тягучее сладкое марево. Увидел серые стены, выругался на чем свет стоит — на сигнал ревуна, приснившийся ни с того ни с сего на самом интересном месте.
Лиианне молча смотрела в небо, ловя ртом воздух, а взглядом — звёздный, струящийся свет.
То, что было сейчас — безумие, ночное, тёмное и запретное со всех сторон колдовство. Бабушка предупреждала же, и все равно.
Кулак раздался, зажатый мешочек выпал, глухо звеня. Лиианна подобрала — и спокойно уже, без старого ужаса заглянула внутрь. Половинка крестового лака, как она и боялась. Половина серебряного кругляша — толстого, с выбитым на аверсе сердцем. Примета была тёмной и страшной, но... Все одно.
— Спасибо, ночная, — тихо шепнула она, ловя взглядом медовую, звездную искру.
— Эй, ты чего? — окликнула её тревожно Маар. — Ты вообще, как? Утюгами кидаться не будешь?
В глазах — медовой, мечтательной искрой — скользнул звездный луч. Лиианна улыбнулась, протянув в ответ тихое:
— Нет. Теперь точно не буду.
Повернулась, засыпая опять. Спокойно уже, подоткнув рукой старое одеяло.
Одна Пегги Робертс в эту ночь не спала – сидела все также за столом, ругаясь и тыкая пальцами в клавиатуру конфискованного у полицейских компьютера. Экран мерцал ей в лицо, мертвенный свет красил щеки и острый – лезвием – нос чёрными и белыми полосами.
Чашка тари подпрыгнула на столе, плеснув за края зелёной, пузырящейся пеной. Доски выгнулись и угрожающе заскрипели под ней – это майор хлопнула ладонью в сердцах по краю. Откинулась, устало протерла глаза – слезящиеся, красные от боевых десантных перегрузок. Выругалась ещё раз – под нос, грязно, мешая слова трех земных языков. На экране, злорадно – алым по жёлтому – бежала надпись: «data transfer error». Отчёт по форме семьсот тридцать пять был набит, зашифрован и готов, но никак не хотел лететь птицей под светлые генеральские очи.
Пэгги помянула чёртову железку ещё раз и накинул шлем десантной брони, вытянутый, с рогами антенн на макушке. Тихий, чуть слышный щелчок. Шелест в ларингофоне:
– Вася, выручай.
Сигналу установленных на шлеме антенн потребовалось миллисекунды, чтобы взлететь из камеры на поверхности земли в небо – на орбиту «Венуса», вверх, еще три – чтобы изящно, через чёрный, пробитый операторами «на всякий» ход обойти сложную трехуровневую систему авторизации, и ещё десять – уже не шустрых миллисекунд, а полноценных, неторопливых минут, чтобы скользнуть с экрана в мозг дежурному оператору с русским именем Вася. Потом динамики щёлкнули ещё раз. Ответ пришёл ехидным и одновременно заспанным голосом:
– Пегги, ты что сломала опять?
– Твою шею! Когда-нибудь, – устало огрызнулась Пегги. – Вась, посмотри... Эта куруцева дочь работать не хочет.
– А лаской не пробовала? У тебя, Пегги, все «курца» да «курец», причём, что характерно, даже не мой. Говори конкретно.
Пегги машинально пожала плечами – бронированными, по стенам эхом прошелся железный, отрывистый хруст. В неофициальном командном зачёте за звание «самого больного на голову раздолбая на корабле» операторы ВЦ иногда обгоняли даже десант, не говоря уже о светящихся в темноте реакторных. Секретность – оно способствует, да. Секретность, тройная бронированная переборка и железная, круглосуточно запертая и опечатанная для верности дверь. Бедного парня с русским именем Вася и английской фамилией Болтон из-за нее даже в отпуск не выпустили. В отличие от...
Пегги пожала железными плечами ещё раз и протянула – ровным, уже почти человеческим голосом:
– Вась, у меня отчет не отправляется.
– Откуда? Телеметрию включи... Вижу. Конечно, не идёт, Пегги. Ты зачем у туземцев компьютер отобрала? Это ж колониальная система, древняя и дырявая, что...
Лицо Васи с экрана вытянулось, парень на экране округлил губы – явно хотел опять спошлить. Пегги молча показала ему кулак. Десантный железный кулак в перчатке доспеха высшей защиты. Оператор прикинул прочность этого кулака, репутацию Пегги, толщину двери, дисциплинарный устав и молча кивнул, закругляясь:
– Дырявая, как «Друа-де-ломм»! «Права человека», Пегги, ты наверняка не знаешь такого слова. Был у французов такой линкор. И кончил, что характерно, так же.
Вася ответил шуткой, но не такой сальной. Пегги знала и улыбнулась – слегка. Аздаргский тяжелый рейдер с пафосным названием, в недобрый для себя час заброшенный навигационной ошибкой вместо «Счастья» в солнечную систему. Там он и остался – у Юпитера на орбите, спутником, искореженной мешаниной из ледышек и распоротых металлических плит. Корабли флота, уходя в рейс, традиционно проверяли пушки на нем. Дырок в «правах» эта традиция и впрямь, наделала куда больше, чем в ином дуршлаге... или колониальной компьютерной сети.
Экран мигнул, вместо рабочего стола поползли – белым по-черному, потоком, от края на край – нечитаемые служебные символы. Вася взялся за дело. Ну, слава ему...
Пегги лениво сбросила со стола ноги, засунула их в сапоги... Порылась от нечего делать в шкафу, куда два часа назад свалила – оптом, не разбираясь – хурду, снятую при аресте с ДаКосты. Одобрительно хмыкала, листая блокнот – матросский, с рисунками, выведенным тонким карандашом по жёлтой, грубой бумаге. Лиианна, главным образом, во всех видах, с одеждой и без.
«Убила бы, – шептала Пегги, лениво улыбаясь под нос, – руки выломала».
Перевернула лист. Следующая картинка – уже пейзаж. Гора, сосны и пасущийся меж них местный гигантский зверь. Сотрясатель. Пегги вспомнила, что говорили в инструктаже... Треугольная челюсть, плоский, скошеный лоб, деревья, бессильно ломающие кроны о крепкую шею. Пегги поежилась даже – до того дикая, упрямая и нерассуждающая мощь сочилась с листа бумаги...
– Не-а, лишь ноги, – хмыкнул она опять, чудесным образом сходясь с господином Жаном-Клодом Дювалье в оценке художественных талантов ДаКосты. Щёлкнула тумблером: – Вась, долго ещё?
Служебные символы ускорились, танцуя джигу в тенях на углу монитора. Щелчок приёма, сильно запоздавший ответ – коротким, отрывистым эхом в динамиках:
– Не забивай канал.
Пегги и не стала забивать, перевернув листок дальше. Ночь, звезды и – скупо, двумя штрихами – пламя пожара вдали. Какая-то схватка – она узнала черного Абима и... Упрямые скулы, светлые волосы ежиком, ромб «волонтёра флота» на рукаве.
– Жив, малыш, – улыбнулась она, узнав Эрвина, старшого из их с ДаКостой импровизированной группы. Она провожала их в джунгли с месяц назад. Только на рисунке Эрвин с Абимом стояли друг напротив друга, с ножами в руках. И исполинская морда сотрясателя на заднем плане, в тени, спокойствия тоже не прибавляла.
– Только влип не по-детски.
Закончила Пегги, ощущая нечто, похожее на укор совести. Сама же и отправила пацана в джунгли месяц назад увозить туземок: Мию, Лиианну с мелкой Маар подальше от глаз и, заодно, оттянуть на себя ненужное Пегги начальственное внимание. Впрочем, парень был крепок, неплохо вооружён и – судя по картинке – явно знал, на что шёл и что делать.
Следующий лист – наброски, почеркушки короткие и быстрые, чисто руку набить. Машущая в воздухе ногами Маар. БТР десантной модели в обрамлении блесток и ярких праздничных лент – их линии прыгали, переходя с брони на широкое, улыбающееся лицо туземки-водителя. Миа, старшая из туземок в семье. «Кстати, надо бы и её предупредить, пусть та и ночует от ДаКосты отдельно...»
Дальше клякса на пол-листа. Видно, у ДаКосты потекла ручка. И рисунок опять. Простой, без смысла, в несколько линий, только чтобы дать рукам привыкнуть к новому инструменту. Ножик. Короткая крестовина, недлинное прямое лезвие, обух с насечкой... По лезвию – надпись: цифры и непонятная славянская вязь. Рация в шлеме, забулькав, хрипнула вызовом – корабельный Вася хотел что-то сказать. Пегги не слушала уже. Сорвалась и с маха – лишь по стенам пошёл густой гул, – долбанула ногой о решётку, где спал ДаКоста. Сильно, аж известка побежала дождём с потолка.
ДаКосте снился почему-то он сам. Сам себе, снизу-вверх. Собственное лицо качалось над ним в сладком, непривычном, проникающем в душу ритме. Удар повторился, ключ бешено заклацал в замке. Делать нечего, пришлось просыпаться.
– Это что?! – рявкнула Пегги ему в лицо, одной рукой хватая за воротник, а другой тыча в нос блокнот с рисунком.
ДаКоста сморгнул раз и другой, сводя глаза. Бешеное лицо Пегги сейчас напоминало тот нож: иззубрено – острое, злое, сведенные в прорезь глаза, взгляд – «прицельный», раздирающий внутренности.
Инстинкт внутри заорал, забился, советуя говорить правду, если хочешь жить. Одна беда – помнить бы ещё, где Пабло этот самый нож видел.
Вроде бы...
Глаза Пегги скребли по нему, выворачивая душу. Сонная одурь плескалась в мозгу, путая и мешая воспоминаниям. Сам нож он помнил чётко – прямой, не длинный, необычный такой. Особенно здесь, на Счастье, где лезвия гнули, подобно звериным клыкам, или, на крайняк, ковали для рубки травы длинные мачете.
А тут – прямое лезвие, выгнутое «щучьей мордой» острие, короткая гарда и вытертая, побывавшая в деле пластиковая рукоять. Приметная вещь, вот Пабло и запомнил её, машинально нарисовал – не думая, себе на беду. Вроде бы... Беспокойство хлестнуло откуда-то изнутри, отразившись в веках рыжим блеском огня и в ноздрях – запахом горького чада и дыма.
Точно. ДаКоста кивнул, улыбаясь пришедшей ниоткуда подсказке.
Ночь, когда сгорела Расколотая скала... Уже под финиш, когда вспыхнула драка у флайеров. Клубы дыма, смазанные, нечеткие фигурки штурмовиков, рвущие темноту трассера и дробный перестук автоматов. Рев гигантских зверей, лязг пятящейся бехи, стук пуль по броне. И слепящий болото-мертвенный свет аздаргской боевой нейроплети.
Потом были пленные, переговоры, обмен. Эрвин тогда не поверил Абиму, себе на беду... А он, ДаКоста, тогда косякнул, на ровном, обидно аж, месте.
Но это не важно, важно – ножик прошёл через его руки именно тогда. Вспомнить бы теперь – откуда пришел и куда делся…
Видимо, вышло вслух.
– Так, а кто может знать? – спросила Пегги его в лицо, морщины под глазами сошлись – хищно, прицельной сеткой.
– Это важно? – рявкнул Пабло в ответ, огрызаясь. Больше, чтобы выиграть время.
– Представь себе, да, идиот! – опять рявкнула Пегги.
И дрогнула, бледнея с лица. Чуть обмякнув, добавила уже другим, усталым и надтреснутым голосом:
– Приятель у меня пропал. Арсен Довлатов, из нашей бригады. А нож – его. Наградной «6Х3», в его семье он был фамильный, от деда. Один такой на весь флот. И – вспомни, надписи на лезвии были?
Пабло поежился лишь, подумав – и впрямь ли сгинувший безвестно Арсен был для бешеной Пегги всего лишь приятелем. Затоптал неуместную мысль, шагнул вперёд и забрал у Пегги из внезапно ослабевших пальцев ручку, блокнот. Замер на миг и, крепко зажмурившись, воспроизвел линии на бумаге. Морда призрака, четыре цифры и округлая славянская вязь.
Пегги обречённо кивнула – да, он. Лицо её почернело, стало на глазах сизым, как тусклая оружейная сталь. Морщины и рытвины шрамов засверкали в тенях – острые, как зарубки на обухе.
– Но как? Почему? Арсен... Как в джунглях мог всплыть этот нож, если шаттл пропал на орбите?
– Не знаю, правда...
– Тогда кто?! – рявкнула, опять зверея, Пегги. За их спинами – закашлял, забился огоньком вызова забытый на столе комп. Динамик шлема ожил и запищал.
– Вася, не до тебя. Заткнись! – оглянувшись, сердито рявкнула Пегги.
Но динамик не заткнулся, прокашлялся и заорал – громко, истошным, отчаянным голосом:
– Нет, сейчас! Пегги, куруц твою мать, вали оттуда!
Пегги рефлекторно накинула на голову шлем. ДаКоста краем уха расслышал в воздухе резкий, пронзительный свист и – не думая, на тех же рефлексах – прыгнул, вжимаясь в угол стены и закрывая голову руками.
Потом был негромкий хлопок, удар – сильный, что трещины пробежали, змеясь, по стене. И взрыв, вывернувший старый дом наизнанку.
– Дело сделано, шеф, – шепнула в микрофон Эмми «Брамимонда» Харт, личная смерть господина Жана Клода Дювалье, доктора медицины.
Потянулась, сбрасывая с клавиатуры тонкие, изящно накрашенные пальцы, тихо шепнула в микрофон ещё раз:
– Всё, как вы и велели, босс. Дело сделано.
Остаточная дрожь ломала и комкала голос – пьянящее, сродное сексуальному, возбуждение. После миссии, как и всегда, пусть сейчас и не боевой. Все равно, сейчас она прошла рядом со смертью, по краю, виртуозно вильнув хвостом. Маленькой хищной рыбкой скользнув сквозь дырявую сеть колониальной компьютерной инфраструктуры. Невидной, неслышной, приходящей из ниоткуда и в никуда. Почти. Оператор одного ее хостов – служебных, занятых, чтобы запутать следы компьютеров – что-то почуял, попытался перехватить канал на себя. Эмми успела в последний момент. Но успела – она недаром числилась личной смертью господина Жана-Клода Дювалье.
Её выход сегодня – в образе четвёрки снарядов калибра 203 мм, выпущенных по церковному городу из церковной же боевой установки. Единственная в этом городе антидраконья, автоматическая поворотная башня о четырёх стволах, в человеческий рост – каждый. Полностью автоматическая, надёжная и – как все колониальные компьютерные системы – дырявая, что решето. Шеф сказал – перехватить управление, включить установку и пальнуть. Один раз, больше не надо. Все равно куда, выбор цели Дювалье милостиво подарил Эмми.
«Только комиссионера мне не убей, – шутил он, мягко улыбаясь своей смерти с экрана, – и не думай лишнего. Просто пальни один раз. Дальше все сделаю я».
Эмми не думала. Но раз шеф оставил выбор цели за ней, можно попастись в информационной системе ещё пять минут и послать снаряд не абы куда, а на голову обидевшего ее матроса Пабло ДаКосты...
Решила, что можно.
Едва не запоролась, наткнувшись в завитушках полицейской сети на излишне бдительного оператора. Оно ведь не считается, правда, если едва?
На экранах – зелёным ярким огнём – высветилась надпись «цель поражена» и серый клубящийся шар, секунду назад бывший кубом здания регионального управления. Каша извести, дыма и летящего по воздуху кирпича. Сзади, от двери – негромкий, ласкающий душу хлопок... Эмми обернулась, вскочила резко, аж сердце забилось в груди.
Её шеф, Жан-Клод Дювалье стоял напротив, в проёме двери, ласково хлопая Эмми в ладоши.
– Умница, детка. Вот такой я тебя и люблю. А не...
Он протянул руку – ласково, так, что сердце Эмми забилось, застучало опять. Но даже не тронул, лишь – проходя, одним мимолетным касанием руки – стер с края губ остатки яркой, блестящей помады.
Повторил короткое: «умница», глядя прямо в глаза, повернулся и ушёл не обернувшись.
Эмми вздохнула – длинно, чуть хрипло и тяжело. Пиликнул мессенджер на компе: «Здесь – все. Собирайся, у нас ещё много работы».
Эмми потянулась, собирая со стола свои собственные, разложенные по порядку вещи. Оружейный пояс, подарок Абима – люггер и шефов – аздаргская, украшенная брильянтами нейроплеть. И ещё – её собственный, личный, добытый в бою талисман. Недлинный, прямой клинок с потертой пластиковой рукоятью. Зацепы на обухе, щучьей мордой – хищное острие. На лезвии – цифры и непонятная славянская вязь. Эмми все собиралась свести её и все забывала.
Вдавила клавишу, обесточивая ненужный комп на столе. Привычно, не глядя уже на экран. А зря – человека вообще довольно сложно убить. Даже пущенным по баллистической траектории фугасным, начиненным менелитом снарядом калибра 203 мм.
Майора Робертс спасли инстинкты, броня высокой защиты, предупреждение – и накинутый вовремя десантный шлем. А Пабло Да Коста, матрос первой статьи укрылся от взрыва за её латным плечом, пересидел град камней и прямо сейчас – весь белый от сыплющийся с неба известки и красный от кирпичной пыли – выкатился мячиком на двор, от избытка чувств выбросил средний палец прямо в чёрное небо. Прямо Эмми в экран. Только она этого не видела уже – трофейный нож соскользнул, больно кольнув её под ребро крестовиной.
– Что это было, курец вашу мать?! – рявкнула сердито майор Пегги Робертс. Потом, когда пыль и известна слегка осела, трепещущий грязно-серый клубок прошился со всех сторон огнями штурмовых фонарей – белыми, рассекающими ночное небо столбами.
Десантники её взвода разворачивали защитную сеть. Штурмовой челнок, ревя двигателями, висел по тревоге над её головой. Зеленые огоньки мигали на крыльях. Молочно-белые, яркие до боли в глазах лучи проекторов рвались из-под днища, тая в небе и скребясь по развороченной взрывом земле. Бились, плясали, выискивая цель. Искали – и не находили.
В микрофон шлема стучали ответы – скупые и чёткие, эхом на каждый запрос:
– Северный фас, ничего не вижу.
– Пегги, на юг – чистота.
– Радары челнока – ничего. Подтверждаю.
– Что это было, вашу мать?! – рявкнула майор Робертс опять, водя глазами из стороны в сторону. Визиры шлема горели тускло-сердитым багровым огнём. Пыль облаком крутилась вокруг, мерцая бело-серым призрачным светом.
– Курец вашу мать, – угрюмо шептала она. В шлеме щёлкнуло сухо. Сработал приемник. Генеральский голос – короткой командой:
– Отбой. Пегги, доча, сиди на месте тихо. Жди.
Майор в ответ рявкнула яростно:
– Ждать – чего? Нового чемодана?!
Но передатчик остался нем. Генерал выключился, пыль клубилась столбом, а в ушах Пегги билась каркающая чересполосица глухих, резких щелчков и протяжного свиста – мешанина зашифрованных передач со всех каналов.
ДаКоста у её ног поднялся, оглушено тряся головой. Белая пыль покрывала его, осыпаясь потоком с волос и с рукавов разорванной куртки.
Огляделся, скосив шалые глаза на чёрное предрассветное небо. Словно сосчитал недоверчиво в глухой темноте мерцающие яркие звезды, убедился, что больше ничего не летит, потряс головой и сурово, в тон Пегги, выдохнул:
– Похоже, пронесло. Спасибо, Санта-Муэрте, что прошла мимо. Только что это было?
На плече Пегги вновь закашлялся передатчик. Глухо, словно в ответ. Нет, точно в ответ. Заспанным голосом Васи с корабельного ВЦ, про которого все вокруг давно и успешно забыли:
– Тяжёлый восьмидюймовый снаряд фугасного действия. Случайное срабатывание местной противодраконьей системы. Коммюнике прошло только что – на имя комиссионера, генералу просто не доложили ещё. Так что расслабься Пегги, там уже все при делах – комиссионер орёт, все остальные бегают.
В визорах шлема – подсветка, тусклый багровый огонь. И голос:
– Чего, серьезно? Вот так случайно и прямо на голову мне? Вася, ты что, в это веришь?
– Зачем мне верить? Я и так знаю, что это фигня. Подлом был через колониальную сеть, довольно наглый и грамотный. Подобрали управляющие коды, вломились, ввели координаты и бабахнули. Потом почистили за собой. Тоже довольно грамотно – я их случайно засек, когда у тебя на компе копался. А то бы и сам сейчас бы гадал.
– Так значит? И кто-о-о? – протянула Пегги.
Металлические щелчки пробежали россыпью. Пластины брони смыкались, щелкая, одна за другой, герметизируя скафандр по-боевому.
– Не знаю... – динамик все хрипел на шлеме, голосом Васи, – Не знаю, но стреляли точно в тебя – взломщик на твоём компе перед выстрелом специально попасся, выяснял кто сидит и где... Чуть-чуть не достал я ведь эту сволочь...
– Интересно... Вася, а – если что – доказать сможешь?
– Забудь. Во-первых, на все следы, каналы и логи только что фугас упал. Может, там что уцелело, но сомневаюсь. Во-вторых, мы с тобой на несуществующем канале балакаем. Официально нет в природе его, а меня – тем более. Я же секретный, ты это не забывай. По уставу нам с тобой вообще друг друга знать запрещено, а трепаться без трех виз и личного присутствия особиста – тем более. Так что, если думаешь меня подвести – передумывай срочно. Я ж за бронёй, без канала вообще свихнусь.
– Ясно. Что делать будем? – прошипела Пегги. Глухо, в тон – отозвались пневматические запоры на шлеме.
– Что-что... – сердито буркнул ДаКоста, поднимая глаза.
Родной «Венус» скользил над головами сквозь ночь, сверкая бронёй, как холодная хищная рыба.
«Вот дурной мир. Луна одна – и та треугольная».
Мысль была дурацкая, но ДаКоста упрямо гонял её так и сяк по голове. Для разминки, уже понимая, что скоро придется открыть рот и что-то сказать. Умное. Сейчас. Именно ему. Секретно-вычислительный Вася не при делах, Пегги – в глухой броне. Ух как люто сверкает акульей чешуей в неверном, мерцающем свете.
От горизонта – мерцание и сухой треск воздушных винтов. Легкий гражданский летун, и, похоже, сюда. Везёт бравому майору Робертс. Инструкции!За Пегги в оба глаза следит генерал, комиссионер, да и самой ей некуда деться – видно же, как давит на человека золотой шнур майорского парадного канта...
Их Венус плыл торжественно в небе над головой. Не пришедший пока на землю рассвет красил его дюзы и левый борт весёлым нежно-розовым светом.
*
Лиианна тоже смотрела снизу вверх на эту розовую, холодную и переливающуюся в темноте тысячей искр красоту. С крыши, со второго этажа их маленького, утопающего в цветах домика на окраине. Серебристые ивы качались перед глазами, мерцая и кружа нежными листьями. Тонкими, длинными, шелестящими и вьющимися на лёгком ветру ветвями. Свет звёзд дрожал на каплях росы, переливаясь ледяным серебряным блеском на черном. Горы на горизонте тонули в плотной предутренней мгле. Ледники на них – тонкие, переливающиеся языки отраженного света. Мысли в голове – тоже смурные, тусклые, в такт.
Лиианна взрыв видела, но не поняла. Переполненный чудесами мозг воспринял вспышку и тяжелый, раскатистый звук просто как ещё одно непонятное чудо звёздных. Но и сон не шёл. Волнение било её, отражаясь холодной дрожью в плечах, а в голове – калейдоскопом тёмных как ночь, пугающих видений.
Вспышка.Земля, ходящая ходуном, и дрожащие, медленно заваливающиеся на голову стены. Картина была не своя, до озноба яркая. Пришла – вспышкой – из чужой головы. Видение из головы Пабло, из туземной, наколдованной на змеиной опушке магией. В голове Лиианны оно наложилось на звон чугунного утюга, улыбку ночной богини и тягучие как мед, пьянящие сны и вылилось в короткую, до жути чёткую фразу: «Мир рухнул, вывернулся камнем из-под ноги. А ты – нет». Ночная птица цивикнула, пролетая над головой: «Учись, мол, летать, дорогая».
По лицу – улыбка, ровная, изгибом крыла. Губы сложились, едва не высвистев в ответ по-птичьи: «Я бы, мол, рада. Но как?».
Лиианна с трудом вспомнила, что не умеет свистеть. Ветер пощекотал её нос влажной, холодной предрассветной волной, принеся с собой новое видение.
Тёмная, глухая фигура, растущая у неё на глазах. Без чётких форм, контуров, очертаний – лишь вместо глаз виден тусклый, багровый отблеск. Её голос летит на тебя сверху, глухо, как с башни. Ругательство или нет – не поймешь, но волнение передалось, мазнуло влажной лапою по загривку. Лиианна невольно втянула голову в плечи.
ДаКоста вообще-то видел перед глазами майора Пегги, а боялся – волнение Лиианна поймала точно, напутав лишь с адресом – из-за комиссионера, капеллана и свиста рации с приказами высших чинов. Для Лиианны все это не имело смысла. Единственный «верх», какой она знала – это Ирина Строгова. Грозная хан-шай, старшая семьи, «говорящая с птицами» лесная ведьма.
Лиианна вздрогнула, невольно опуская глаза – воображение невольно пририсовало тёмной фигуре изящную челку и длинную, растрепанную в гневе косу. Бантик сорван, губы сведены в нитку, белы и напряжены. Хан-шай явно гневалась сейчас. На неё. Имела право – драку с драконом ДаКоста благополучно проспал, почётной татуировки на лоб не удостоился и, строго говоря, по всем туземным понятиям являлся несовершеннолетним. Это был закон, древний, как эта земля. Красноватая влажная земля, привыкшая носить на себе юрких людей и исполинских, ступающих грозно драконов.
Фигура перед глазами топнула в гневе ногой. Лиианна невольно дёрнула руки к ушам – закрыться от грозного:
– Мужчину сперва узнай, потом о мальчиках думай...
Вообще-то Пегги и не думала что-то подобное изрекать, банально ругаясь от очередного по рации: «Комиссия вылетела. Сидеть и ждать», сказанного генеральским голосом. Лиианна слов не расслышала, но поймала тон, расцветив угрюмые майорские матюги перлом раскатисто-грозной, чисто туземной мудрости. Пугающе-дикой, безумной до боли внизу живота. Хотя... Упрямство закипело в ответ, волной толкнувшись под горло – тягучее, оставляющее привкус соли и мёда на губах.
– Это сделано уже. В твоей власти теперь лишь принять это.
На «принять» тоже был ритуал – жуткий, древний, вышедший из употребления уже давно. Его даже туземцы понемногу забывали, а Ирина с Эрвином и не знали никогда. Но сейчас...
Стало почему-то легко.
Решение сложилось, вспыхнуло фениксом в голове. Хлопнуло крыльями и полетело – на волю, ввысь. Описало в воздухе чёткий, почти видимый глазу круг и упало в голову матросу Пабло ДаКосте.
Как раз вовремя, чтобы дать ответ на вопрос:
– Что делать, блин?
Это Пегги ругалась еще раз, увидев фамилию Эммы Харт в списке комиссии по расследованию «досадного инцидента». На должности эксперта по безопасности вычислительных систем. Да, именно, господин Жан-Клод Дювалье любил хорошие шутки.
– Иришку искать. И Эрвина. Быстро, – сказал Пабло, неожиданно для себя самого.
Знал бы зачем – убил бы сразу и всех, но подробности через волшебную связь не проходили. Чисто последовательность – Ирина плюс Эрвин рядом равно правильному порядку вещей. Обоснование выдумывать пришлось самому, благо на это голова матроса была хорошо заточена службой.
– Надо! Пегги, у тебя другие эксперты по вправлению генеральских мозгов на примете есть? Плюс -еЕсли кто про нож и твоего приятеля знает, то это он.
Пегги медленно прокрутила взад-вперед головой. Пластины брони отозвались хитиновым, недоверчивым лязгом. Рация хрипела и билась в ухе её – начальственным, прокуренным басом. Слова давили, будто прижимая к земле. В небе над головами протяжно взвыли винты, флайер с федеральным вороном на скуле вывернул из-за холма и завис, разразившись серией нетерпеливых белых огней – запросом к посадке. Рация щёлкнула, генеральским голос умолк. Пегги напоследок выматерилась – опять, глухо и страшно. Обернулась, поймала ДаКосту взглядом, кивнула:
– Добро. Бери баб под мышку, седлай бэху и вали.
«Только войну нам опять не устрой по дороге», – прошептала она Пабло вслед, ежась от холода между лопаток. Вспомнилось вдруг – этими же словами месяц назад она провожала в путь Эрвина и Ирину.
Дрожала и билась перед глазами земля – мерно, словно танцевала в четком, повторяющемся ритме. Падала вниз, затягиваясь дымкой рыжей иссушенной пыли. И взлетала опять к глазам, громко и грозно стуча о широкие лапы. Жёлтая, высушенная солнцем трава вилась, цеплялась за них, хрустя, сгибаясь и распрямляясь к небу гибкой метелкой соцветий. Плечо дёрнуло, захрустел – протяжно, нехотя – кожаный наплечный ремень.
Эрвин Штакельберг сообразил, что сейчас полетит вниз в эту траву. Носом и головой, прямо под звериные лапы. Сморгнул раз и другой, напрягся, протянув руки по сторонам, пытаясь за что-нибудь ухватится. Пальцы скользнули по гладкой, нагретой солнцем шерсти. Ухватили костяной шип – упругий, шершавый и крепкий. По телу – мягким отзвуком в голове и груди – пробежала глухая, волнообразная дрожь. Зверь под ним довольно взревел.
Эрвин вцепился за шип, потянул на себя, рывком переводя тело в сидячее положение. Раскинул ноги, усаживаясь поудобнее, огляделся, моргая, по сторонам. Солнце било в глаза наотмашь, полдневным ослепительно блеском. Вокруг тянулась равнина – плоская, выжженная, как сковородка, земля во весь горизонт, ровно от края до края. Заросшая, тонущая по краям в клубящейся жёлтой пыли. Справа, на грани видимости, далеко-далеко кололи глаз тёмные плоские пятна. Рассыпанные неровно, как детские кубики. Льдистые искры поверх – ледники.
Столовые горы. Эрвин торопливо оглянулся влево – назад, через плечо. Точно, линия косых железных крестов таяла за спиною в пыли.
– О, черт, – прошептал он, сообразив, что это все означает.
Над головой – солнце. Белесый, косматый и яростный шар. Пот скользнул по виску, неприятно кольнув холодом щеку.
– О, черт! Я ж посреди великого тракта.
Зверь под ним задрал голову, довольно всхрапнул – словно радуясь человеческой мысли. Догадливый, мол, ты у меня.
Он был четырехлапый и троерогий, этот зверь с хороший грузовик размером и серый - мастью. Вытянутая морда, вокруг шеи – утыканный шипами костяной воротник. Один из шипов обломан, посредине – такая удобная дыра. И серая шерсть, висящая по бокам неровными лохмами. Старый – если вспомнить – знакомый. От Фиделиты он шёл вслед за их компанией. Эрвином Штакельбергом, волонтёром флота, Ириной Строговой, Мией, водилой на бехе, Лиианной, мелкой и шустрой Маар и Пабло ДаКостой, матросом первой статьи. И сзади – спасенный по случаю зверь. Троерогий, упрямый и ласковый, шутки ради откликавшийся на кличку «котик». Шерсть была мягкая и рев больно похожий: «мур-р-р-р-му-у-у-у-р-р-р». То, что у «котика» было три рога и рост с грузовик – это казалось весёлой шуткой.
А теперь Эрвин Штакельберг банально ухватится за рога поудобнее, присел, водя по сторонам головой и пытаясь понять, как быть дальше.
Они разошлись с Пабло, когда чёрный флайер унёс Ирину – в чёрной, непроглядной ночи, подсвеченной снизу рыжим огнём пожара. Ночь разорванной свадьбы, последняя ночь Расколотой скалы. Эрвин помнил её. Ночь, озаренной снизу огненной пеленой.
Забрался на зверя в безумной попытке догнать улетающий флайер – тут Эрвин не выдержал, засмеялся сам над собой – тогда он был явно не в своём уме. Пабло пытался остановить, кричал, что плохая идея. Плохая и впрямь.
Эрвин прикрыл тряпкой порыжевший от пыли ёжик волос, хлопнул себя по щекам и не выдержал, опять сам с себя рассмеялся. Смех отозвался болью в затылке и в распоротом ножом Абима плече. Голова кружилась, везде – странная, мерцающая пелена. Зажмурился – не помогло, в глазах по-прежнему плясала гладкая, выжженная солнцем равнина. Только не чётко, а размазано так. Будто отражением через кривое, мутное зеркало.
Зверь дёрнулся на бегу, всхрапнул носом сердито: «му-у-ур». Опять: не балуй, мол, мне, человек.
Эрвин похлопал его по шее, дёрнул за шип, пытаясь развернуть скакуна куда-нибудь поближе к железным ежам, исчезающим справа на горизонте. Зверь всхрапнул в третий раз – трубно, нерадостно. Изогнулся, пытаясь скосить на Эрвина налитый, слезящийся от пыли глаз:
«Ты что, мол, охренел, человек? Назад посмотри».
И прибавил ход так, что вздыбилась и заходила ходуном колючая шерсть на затылке. Эрвин послушно посмотрел назад. Пыль там клубилась столбом, шла, догоняя их, стеной от горизонта до горизонта. И тени внутри. Многолапые, грозные, щетинящиеся бивнями и костяными шипами горы. Великий тракт – полоса жёлтой ровной степи между ледяными пиками севера и железными густыми джунглями юга. Звери кочевали – шли потоком с востока на запад. А человеку нельзя соваться сюда. Затопчут же, не заметят.
«Котик» паники Эрвина не разделял, бодро рвался вперёд, явно целясь догнать один из клубков пыли впереди, прямо по курсу.
И догнал...
Желтая пыль осела, разорвалась, «котик» довольно всхрапнул "муууррурур». Звук трубный, перекатывающийся, как галька в прибое. Ловко вписался в толпу – стаю? стадо? – неважно. Эрвин упрямо крутил болевшей головой и крепче цеплялся за костяные шипы.
Зверь под ним взревел, приветствуя собратьев, таких же троерогих, увенчанных шипастыми воротниками зверей. Пролез, мотая головой, в середину, взревел опять – глухим, утробным и радостным кличем.
«Смотрите, со мной человек!»
Эрвин устало помотал головой. На миг ему почудились именно такие слова в зверином, раздирающем уши реве... Одна из самок – похоже, Эрвин угадал пол по глазам, тонким рогам и цветастой, ярко-золотой и белой шкуре – толкнула «котика» плечом о морду нежно, словно играясь. Задрала голову, провела по шкуре алым, влажным от слюны языком. Он прошел высоко, зацепив шею, костяной воротник и руку вцепившегося в тот воротник Эрвина. Язык был алый, шершавый – раненое плечо обожгло, как огнём. Боль вспыхнула, разбежалась потоком по нервам – и тут же исчезла. Совсем. Везде, включая шрам на руке и дребезжащий, подобно расколотому кувшину, затылок.
Самка укоризненно фыркнула на него, отошла, косясь снизу-вверх глубоким жёлтым, налитым взглядом. Эрвин на полном серьёзе кивнул. Сказал: «Спасибо» – вслух, непонятно с чего, но распоротая в драке с Абимом рука ведь и впрямь болеть перестала.
Звери вокруг храпнули, довольно так, и затрусили вперед, неторопливо, соблюдая строй, дистанцию и – на глаз – непонятный, но чёткий порядок.
Эрвин заворочался, пытаясь устроиться поудобнее на шее рогатого котика – своего коня. Звери вокруг косились, фыркая на него, как на полезное, хоть и забавно-маленькое приобретение. Потряс головой, пытаясь сложить мысли в кучу. Две кучи – из плюсов – справа, из минусов – слева. В плюс – если не свалиться, теперь не затопчут. Стенку из пятидесяти здоровенных мохнатых зверей даже танком затоптать сложно. Скорей, они – танки. Прецеденты, Эрвин слышал, бывали. Недаром великий тракт закрыт для людей. Плюс номер два висел, скрипя кожей на роге зверя. Его, эрвинова, винтовка – цела. Трофейный, туземный, украшенный серебряной насечкою вдоль ложа ствол по имени «Лаав Куанджало». И подсумок с патронами, и – о чудо! – с пайком и флягой воды.
Перед дракой с Абимом он машинально накинул все это добро зверю на рог, а потом ремень «Лаав» спас ему жизнь, удержав потерявшего сознание Эрвина от падения. «Спасибо» – шепнул он вновь тоже машинально. Шарик на рукояти затвора толкнулся, плеснув теплом по рукам. Эрвин погонял его взад и вперёд, улыбнулся, поняв по стуку, что винтовка цела, вездесущая жёлтая пыль не смогла повредить механизм. Хотя толку здесь от ружья...
«Котик» фыркнул внизу, махнул шипастым хвостом, отгоняя от Эрвина дурацкие мысли. Звери синхронно завыли, и протяжное, раскатистое, громоподобное «мур» слилось со стуком ружья в одну дикую и суровую музыку.
Из минусов только то, что везут неведомо куда. С востока на запад, пересекая тракт вдоль, и плоские, мерцающие белыми искрами ледников горы приближаться не хотели. Жалко, хоть плачь. Эрвин при виде их облизывал сухие, иссушенные жарой и пылью губы. Перед глазами вновь туманная пелена, мир вокруг дрожит и троится. Видно, как сквозь мутное зеркало, или через чужие очки с запотевшими толстыми стёклами. Криво, нечётко и странно, как будто сейчас у Эрвина больше двух глаз.
Изображение завязывалось узлом, сходилось, как в круговой панораме. Только оптика мутная и цвета размазанно-тусклые, дикие, явно не те. В углу глаза – тёмное, размытое в контурах пятно... И тут же по нервам хлестнула тягучая, непонятная дрожь. «Котик» под Эрвином напрягся, озадаченно фыркнул, будто спросил: «Человек, глянь, что там?»
Эрвин повернул голову, сощурился. Вновь плеснуло болью, но пелена перед глазами разорвалась. Зрение схлопнулось, обрело резкость и цвет, краски стали привычным, понятными мысли. Чёрная фигура вдали – теперь Эрвин видел её контуры ясно. Здоровенный – куда больше «котика» зверь, тоже четырехлапый, с костяной гребенкой по всей спине и вытянутой крокодильей мордой. Эрвин померил на пальцах, достал бинокль и выругался – зверюга была с трехэтажный дом. Меж клыков, в пасти мелькнул свешенный алый язык – жарко бедному. Но бредет, упрямо переставляя лапы – как и все, на запад, параллельной дорогой.
«Котик» под Эрвином издал трубный клич, стадо откликнулось, немного сменило курс, расходясь с гигантом.
Эрвин потер веки – марево опять задрожало, но слабее, привычней. Напряжешься – исчезнет, расслабишься – тут как тут. Та же самая желтая степь, только – Эрвин улыбнулся, поймав затылком невозможную мысль – сейчас он смотрел на нее не только своими глазами.
Ирина же рассказывала, у нее похожее было в начале пути. Только с птицами!
Эрвин качал головой в такт мерному шагу «котика». Тогда, в первый день, после того как Ирину клюнула птица. Туземная летучая тварь – крылатая, с белым хохолком и зубами в клюве. Но это, как выяснилось, ерунда. Беспамятство, дня на три, головокружение – тоже. А вот то, что Ирина после начала говорить по-птичьему – нет. Не ерунда. И птицы словно служили ей. Или она – им, Эрвин этого до конца так и не понял. Не разобрался, не понял, просто – привык. Орлан и пара десятков туземных синиц в дозоре – полезная оказалась штука, да и война началась, не до разбирательств было. Тогда, пожав плечами, просто приняли как оно есть.
«А теперь вот, похоже, разобраться придётся, – подумал Эрвин, трясясь и ловя взглядом звериные, чудные картинки, – теперь попался и я. Мои шутки с глазами – как у Ирины тогда. Ладно, переживём. Только...»
Фляга в руках сиротливо булькнула. Последний глоток. Солнце парило, упрямо уцепившись шаром в зенит. Жарко...
Золотошкурая самка фыркнула, скосив на котика долгий, укоризненный взгляд. Тот махнул головой. Сверху вниз, тяжко, будто извиняясь. И ускорил шаг.
Через полчаса жёлтую, шелестящую травой на ветру бесконечность разорвала зелёная полоса. Поперёк их пути заплескалась вода неширокой речушки, желтая и мутная от тины, поднятой тысячей лап. Камыши укрыли тенью плечи и обгоревшее на солнце лицо. Звери пили, и Эрвин пил – жадно, обливая голову стоялой, затхлой, но такой прохладной водой. «Котик» и золотошкурая загораживали его боками, дружно косили взгляды, фыркали, вздымая носом прохладную пену – следили, чтобы ценный пассажир не попал под чей-нибудь хвост ненароком.
«Как дрессированные», – думал Эрвин, косясь на них в свой черёд. «Котик» поймал его взгляд, фыркнул, растянув губы, и качнул рогами слегка, словно в ответ:
«Нет, не так. Набили лапу в человеководстве».
Вопрос «Зачем?» разъяснился спустя полчаса, когда на след из жёлтой пыли, под трубные, горловые вопли и тревожно-громкое клацание длинных когтей, выскочили две тени.
«Котик» взревел, ускоряя шаг.
Эрвин привстал, упершись сапогами ему в рога, внимательно, из-под руки, разглядывая нападавших.
Высокие, двулапые, подобные исполинскому Сотрясателю звери, стремительные и хищные на вид. Мощные куриные лапы, вытянутая по-крокодильи морда и пасть, полная острых, сверкающих на солнце клыков. Будто природа пыталась сделать птицу, да напорола с размахом крыльев. Короткие передние лапы тварь держала сомкнуто на груди, длинные когти, сталкиваясь, производили звук «хррр» – четкий, пронзительный и мерный до боли рокот...
«Котик» под Эрвином, фыркнув, ускорил шаг. Будто подал сигнал – их стадо, сомкнувшись тесно, пошло вперёд плечом к плечу, подняв шипастые, увенчанные костяными булавами хвосты и опустив к земле тяжелые, увенчанные грозными рогами и бивнями морды.
Эрвин передернул затвор. Зверь под ним взревел, набирая ход, длинный рог на его носу опустился, готовый к удару.
Цепочка «Гремящих когтей» распалась мгновенно, под пронзительный, леденящий душу скрежет острой кости. Твари впереди, качнувшись, кинулись в сторону, уходя от таранного удара. Развернулись на месте, стремительно, подняв пыль в небо столбом. И – молча, под тот же мерный, выворачивающий душу скрежет – кинулись в атаку на фланг, целясь клыками в открытые бока звериный колонны.
Эрвин выстрелил, привстав на загривке в костистом седле. Раз и другой. Затвор «Лаав куанджало» довольно стучал, выплевывая одну за другой яркие латунные гильзы. Грохот выстрелов взвился, забив в ушах лязг когтей. «Гремящий коготь» споткнулся, сбитый пулей в прыжке, перевернулся два раза в воздухе и упал кулем вниз, в облако желтой, струящейся пыли. Стадо под Эрвином сделало синхронный – все-вдруг – поворот, поймав рогами зверей, прущих в атаку с другого фланга.
Так продолжалась ещё раз или два.
Солнце над ними катилось в закат, крася траву в степи обманчиво-голубым и багровым ждущим узором. Шелестела трава, звери фыркали, дышали тяжело, качая землю стуком тяжелых лап и ревом хриплых, раскатистых голосов, рвущихся в небо из сотни глоток. Стадо упорно ломилось вперед, держась вместе, встречая каждый наскок стеной острых рогов, лап и костяных, уже щедро окрашенных в алое бивней.
«Гремящие когти» кружили вокруг, заходя в атаку снова и снова, всегда с разных направлений. Они были вертки, как птицы, и слишком быстры, чтобы подставиться под таранный удар, слаженны, как балетная труппа или десантный взвод в атаке. И люто, до наглости голодны, хотя винтарь Эрвина уже научил их осторожности.
Эрвин взмок, вертя головой, стараясь захватить взглядом все триста шестьдесят пять градусов горизонта. Пока его острое – не в пример «котику» – зрение здорово выручало всех, помогая своим загодя развернуться рогами навстречу. Но «когти» были слишком быстры. Заметив качнувшуюся им навстречу стену рогов – разворачивались, взбивая лапами желтую пыль, широко разводя в стороны короткие передние лапы. Кривые когти, сталкиваясь, стучали, закат горел, отливая в глазницах и на остриях клыков багровым жаждущим светом.
Бока «котика» вздымались все тяжелее – звери начали уставать. Эрвин, упершись в рога своего коня покрепче, видел бой с вышины – и понимал, что дело плохо. Строй растягивался, кто-то начал выдыхаться и терять ход. Атаки когтей отбивала уже не сплошная, прочная стена бивней, морд и рогов, а цепь, редеющая и растягивающаяся по степи с каждым боевым разворотом.
«Дело труба... Ещё пару бросков – и фланговых нам на фиг отрежут».
Мысль в мозгу вспыхнула – молнией, стекая от глаз, по мозгу – и вниз.
Именно так. Навалятся скопом и разрежут ослабевшую линию пополам. Пронесутся толпою, походя разорвав когтями самых слабых, развернутся на месте и повторят. Потом – еще раз. А потом придёт ночь... Быстро придет, под звон когтей и лязг кривых клыков в крокодильих, хищно выгнутых пастях.
«Боже, как у них горят глаза. Багровым хищным огнем. И тишина», – думал Эрвин, ежился, степной ветер рвал холодом воротник. Вражьи глотки молчали – ни крика, ни голоса с той стороны. Только мерное, глухое «хрум – хрум», когда когти на правой руке громко били о когти на левой.
Если не отобьемся сейчас, то...
Мысль – другая, тоже дрожью, скользнула сквозь пятки до мозга:
«Ты думай, раз человек. Быстрее думай, пока не сожрали».
Логично, зачем катать даром... Эрвин сердито сплюнул, загоняя новую обойму в магазин. Его мотало, в ноги упрямо била мелкая дрожь – от лап котика вверх, передаваясь сидящему на костяном воротнике Эрвину. Солнце – багровым кругом в глазах. Ночь близко уже. Чего еще тут можно придумать?
Ну, кроме стандартного построения «кольцо», рекомендуемого уставом десантных войск в оборонительном бою против высокоманевренного противника.
На губах плескалась тягучая, едкая соль.
«А ведь может помочь», – сердито думал Эрвин, жадно скармливая магазину «Лаав» свежую, блестящую на солнце латунью патронную пачку.
Котик, раздувая пыль носом, довольно всхрапнул, развернулся и ударился в бег со всех лап. Загибая и загибая на ходу вправо. Звери – за ним. строй растягивался, взбивая пыль на бегу. «Когти» – Эрвин видел, как горят их глаза – замерли, приглядываясь и выбивая по очереди частную костяную дробь лапами. Будто держали совет. Потом дружно развернулись и кинулись в погоню. Быстро, загребая сухую, жёлтую пыль. Играючи вышли на параллельный курс и начали сближаться. Большими прыжками, стремительно, сверля багровые, налитые глазами мягкий, увитый золотистой шерстью бок замыкающей строй самки. Мерно гнулись – по-птичьи, назад – мощные лапы, пыль взлетала – столбом, позади свиваясь в глухое, непроглядное марево.
Вожак «когтей» – Эрвин так решил, что вожак, тупо по длинному росту – решился-таки: прыгнул, отдернув в сторону хвост и растопырив веером кривые черные когти. Промахнулся, упал – на ноги, мягко, прокатившись кубарем по жёлтой пыли. И тут же вскочив во весь рост. Напрягся, сжав лапы пружиной, взвился в небо опять, целясь когтями в мягкий бок под золотой, свалявшейся шерстью.
Самка закричала. На бегу, истово, кося алый глаз на беду. Двухметровую, пьяную от грядущей крови беду, от веера острых когтей, тянущегося прямо в горло.
«Котик» завершил разворот. Кольцо замкнулось, голова колонны вывернула из пыли позади них с разбега, невидимая до поры за стеной из жёлтой, клубящейся пыли. Вожак обернулся, замер, сгибая ноги и глядя на летящую – в лоб, сзади, галопом смерть. Глухо хрюкнул – Эрвину почему-то стало смешно – дёрнулся прочь. Но уйти не успел. «Котик» смял его на бегу, поднял на рога, вздернул в небо и уронил – вниз, в пыль, изломанной детской игрушкой. Эрвин каким-то чудом сумел не вылететь из седла. Выстрелил – с разворота, не целясь. Ошеломлённые «когти» сбились в толпу, подставляя беззащитные бока. Кто-то упал – кулем, перевернувшись и забив лапами в вышине. Стадо издало хриплый, торжествующий рев.
«Когти» бросались в атаку ещё, целясь в бока бегущих зверей. Оба раза без толку – следующий в цепи зверь лишь слегка ускорялся, поднимая атакующих на рога. И отступал назад, закрывая дырку в строю, прежде чем твари успевали опомниться.
Потом «когтям» это надоело.
Разворот на месте, пыль в небо – столбом.
Твари исчезли, растворились в степи – быстро, как будто и не было...
Солнце лениво катилось за горизонт, уходя спать в мерцающее, шелестящее степною травой марево. Эрвин упорно крутил башкой, не веря до конца, что все кончилось.
Потом была ночь – непроглядная, щедро залившая мир звёздным, льдистым, призрачным светом. Жухлая, избитая лапами и когтями трава неожиданно замерцала в тон, метелки соцветий вспыхивали, превращаясь в ночи из жёлтых и выцветших – в нежный ковёр голубоватых искр. Будто гладь чистой воды. Звери шли, мерно вздымая волны в этом море травы. Звезды взлетали, мерцая в небе в такт их шагам. Эрвин примотал себя ремнем винтовки к рогам – покрепче, чтобы не улететь под лапы, закрыл глаза и попытался заснуть, пока есть возможность.
Приснился мир – озеро голубоватой и чистой травы, колесо из звёзд наверху, и Ирина – рядом. Как раньше, в синей, в тон небу флотской парадке, с лукавой чёлкой и вьющейся через плечо косой. Потом мир качнулся, у Ирины во сне нарисовались тонкие лапы, золотая шерсть и рога – тонкие, загибающиеся наверх изящной и милой готической аркой. Алый глаз и нежным, червонным золотом – шерсть на крутых боках.
Эрвин лениво приоткрыл один глаз, поднял ногу, покрепче стукнул «котика» каблуком меж рогов. Самка недовольно фыркнула – слева, из-за плеча. Звезды – золотом по шерсти её и рога гнулись вверх, изящно, чёткой готический аркой. Эрвин показал ей кулак.
И заснул опять, крепко, без сновидений.
Рыжее солнце трижды вставало на небо из-за спины и трижды впереди тонуло в травяной, беспредельной глади. Уходило, качаясь, за горизонт, и вставало, распуская по небу косы алого мягкого света. Звери шли по его следам и мир вокруг качался в такт их шагам торжественной, мерной походкой. Эрвин привык. Ледяные пики по правой руке не приближались и не отдалялись.
Он уже забыл, зачем рвался туда. Горизонт, качающийся в такт звериным шагам, степная душистая круговерть, расцветающая зелёным ковром поутру и в полдень кутающаяся от чужих глаз за порыжевшей, пыльной накидкой. Плеск быстрых речек, в уши, музыкой – журчание жёлтой, тягучей воды. Треск сладкого тростника на губах – банка с пайком давно кончилось, поневоле пришлось перейти за зверями вслед на травяную диету. Он был сладкий – этот ломкий, растущий по берегам тростник. Только крутило живот, и голова с непривычки шумела, как пьяная.
«Хорошо хоть, универсальная прививка справляется. Гадость редкостная, но без неё я давно бы помер».
Так думал Эрвин, отбрасывая очередной, высосанный насухо стебель. «Котик» уже обзавёлся кокетливым венком такого тростника на рогах – про запас, бог знает, когда ляжет теперь поперёк их пути следующая неглубокая, заросшая по берегам сладкой осокою речка.
Мир качался, облака пыли вздымались, трава гнулась, пружиня в такт мягким звериным шагам. Северные горы и ледники тонули в дымке одна за другой, затягиваясь желто-серым, полуденным маревом.
«Похоже, свернули на юг», – решил Эрвин, вертя по сторонам затекшею шеей. Тяжело, мысль скрипела, пробираясь с трудом по забитым звериный дремой извилинам.
– Да, точно, мы идём левее и снизили шаг. Зачем?
Золотошкурая самка – та самая, с рогами, сходящимися над головой изящной, готической аркой – фыркнула, скосив алый глаз. Не зло – звери к Эрвину привыкли и, на свой манер, берегли – скорее уж свысока. Так, что Эрвин невольно засмеялся – уж больно напомнил туземную Мию звериный тон. Ласковый, но с чёткими, узнаваемыми интонациями: «Дикие вы, человеки, народ, простых вещей не понимаете».
– А ты объясни, – ответил ей Эрвин.
Сказал вслух, на полном серьезе, подмигнув прямо в эти желтые, полуприкрытые веками глаза. «Котик» так же весело фыркнул под ним: теперь держись, братуха, раз сам напросился.
– На что? – хотел переспросить Эрвин и не успел. Ответ пришёл. Резкий, ударом хвоста по всем чувствам сразу.
Боль. Вначале – тупая, тягучая... И не своя – ну не могли у волонтёра флота Федерации внезапно заболеть сразу обе задние лапы. И уж подавно – хвост. Тяжёлый, увенчанный шипастой костяной кисточкой звериный хвост, разбитый вчера о череп «гремящего когтя». Умом он это понял, но все равно. От несуществующих конечностей тянулась по натянутым нервам вполне реальная боль, звеня и отдаваясь в мозг холодной, раскатистой дрожью. Обернувшись, он даже понял – чьей. На фланге устало передвигал ноги суровый костяной великан. Тяжело, шатаясь и припадая к земле на левую заднюю лапу. Держа рога гордо еще, но с каждым шагом немного отставая.
Мысль пробежалась ласкою по голове, сложила в уме усталый, заплетающийся шаг с вытащенной из памяти картой. Желтая полоса дороги до моря, градусы координатной сетки, километры и километры степей. Снизу в тон мыслям – тяжелый вздох. Все вместе складывалось в короткое: «Не дойдёт».
Да уж. Эрвин тревожно встряхнул головой. Зверь вдали поймал его взгляд. Кивнул – печально и в такт... И боль прошла. Зверь мотнул головою – к лесу, на юг, новый образ скользнул по глазам прохладным дождевым облаком. Мягким, сулящим отдых и вожделенную тень.
Там была зелень и тёмные, шелестящие серебристой, предательски-плотной листвою леса. Хруст валежника под ногой, тени и – с ветром, издалека – щекочущий нос запах пряного, едкого дыма. Чувство – опять не свое, и не чувство даже, воспоминание – пахло лаской, заботой, уютным теплом. Людские посёлки, добрые руки человечьих целительниц – запах дыма тянулся и звал за собой, обещая короткий, но сладостный отдых. Запах древесного угля из печи. И образ – высокий, обтесанный человечьими руками забор. Тихая песня ласкает слух и боль уходит, бежит подальше от тонких человечьих ладоней, ласково ерошащих шерсть на спине.
– Откуда, курвасса мит орен, какая шерсть? – поежился Эрвин. Но видение схватило его – опять, за шкирку, нарисовав в мыслях мощный загривок и ту самую шерсть, заботливо расчесанную человечьими руками. Всё вместе складывалось в четкую линию: Запах дыма – посёлок – люди – убежище. Лесная деревня – человеческая, Эрвин словно увидел ее, мысль, снова. Короткая, словно ярлык: Отдых, остановка на дальнем пути.
Люди – оно для того. Отдохнуть, перезимовать, подлечится. Потом, весною – поработать, отдавая долг. Важно шагать через лес, ворочая толстые бревна и выворачивая из земли бивнями вековые, неподъёмные пни. Или осторожно шагать по полю туда и сюда, поворачивая вслед за взмахами рук той самой целительницы. Медленно, не спеша, прижав шипастый хвост, пластая на дольки и переворачивая красноватую, влажную землю. Непонятно – для зверя – зачем, но не тяжело и даже приятно. Да и грех полезных людей без благодарности оставлять, это зверю пласты земли и вековые бревна не тяжелы, а для человеческих рук работа неподъёмна. И не нужна, маленькие они, пусть лучше за зверями следят, шкуру вычесывают. А ближе к лету – дорога снова позовёт в путь. По звериному тракту, по морю высохшей, порыжевшей травы – вперёд, солнцу вслед, до берегов настоящего, соленого моря. Прихватив на спину, если повезет, пару человечьих парней – торговцев с мешками, вестников или просто тех, кому по пути. Лёгких и остроглазых деревенских бойцов с грозными, бьющими далеко винтовками.
Эрвин встряхнулся устало, разгоняя не-свои мысли из головы – с размаху, ладонью и по лбу. Помогло. Протянул – тихо, подводя точку:
– Отдых, значит. В село, значит, рогатые собрались, в трактора наниматься...
«Котик» довольно фыркнул под ним. Догадливый, мол.
На севере – знакомые, плоские горы, линия леса – на юге, а прямо – плоский, срезанный холм. Знакомый пейзаж, пусть раньше он его видел с другой стороны. С юга, из-за стенки зелёных лесов. И тогда тоже в ноздри бил дым. Только не теплый, уютный дым очага. Маслянистый, с кислым духом беды, крови и сгоревшего топлива.
Фиделита стояла как раз прямо на юг. По лесу пешком – километра три с небольшим будет.
Зверь утвердительно заурчал, поймал его мысль. Эрвин стукнул его сапогом – в сердцах, с размаху, по уху:
«Фиделита сгорела в начале войны! Сожжена людьми с перечеркнутой молнией на рукаве. Штурмовиками Жана-Клода Дювалье, доктора медицины!»
Потом выругался – люто, в голос, не выбирая слов. Воспоминания захватили его. Понеслись уже обратным потоком. Взвились, пролетев по мозгу облаком искр…
Серое, затянутое кислым дымом небо, обгоревшие балки, перевернутый, расстрелянный в упор грузовик мамы Кураж. Взорванный, щерящийся в небо осколками иссечённых пулями камней собор. Убитый, разваленный надвое ударом нейроплети Хуан и, в сером небе, птицею на ветру – заунывный, пронзительный вой вспоротых лазером труб эоловой арфы.
Зверь ответил, чужая мысль пробежала ласкою по голове, недоуменно оглядываясь: да как же, мол, так? Никогда у нас здесь такого не было.
– А вот так. Ты же был там, не помнишь?
«Котик» под Эрвином, видимо, вспомнил: завыл тоскливо, задрав в небо рогатую морду. Крутанулся, по кошачьи подпрыгнув на месте, завертелся юлою, ловя собственный хвост. Смешной жест, давший рогатому чудовищу нелепую, но забавную кличку. Забавную – это если с безопасного расстояния смотреть. Сейчас мир в глазах пошёл колесом, Эрвин едва не улетел вниз – с размаху, в пыль, под мягкие, когтистые лапы. Удержался чудом, в последний миг зацепившись за костяной шип на воротнике. Стадо дружно завыло, косясь на них – укоризненно, хором, водя по сторонам алыми, налитыми глазами.
Звезда скользила, пересекая солнечный диск. Яркая, блестящая по краям стеклянным, отраженным крыльями блеском. Эрвин смотрел в упор на нее – снизу-вверх. Ясно, бросок котика развернул его головой вверх, взглядом прямо в выцветшее, полдневное небо. Звери сгрудились, застыли, потеряв шаг. Ревели – недоумевающе, наперебой, переглядываясь и силясь поднять глаза ему вслед, в пыльное небо.
В черепе молнией вспыхнул короткий, предупреждающий крик. Звезда в небе – зигзагом на месте – сменила курс и кинулась вниз, окутавшись облаком голубоватых искр. На коротких крыльях злым бликом вспыхнул солнечный свет.
– Воздух! На шесть часов!
Эрвин закричал – во всю глотку, дико и яростно. Звери всхрапнули – недоуменно, на месте, явно ничего не поняв.
Остроносый флайер выровнялся, завис над ними, закачавшись в небе над головой. Маленький, по-пижонски хромированный. Борта его на солнце блестели ярко, до рези под веками. Без опознавательных знаков – крылья и килевые балки девственно пусты. Чёрной точкой на солнце открылся орудийный проем. Затянулся на миг короткой, ослепительной вспышкой.
– Врассыпную! – рявкнул Эрвин, за миг до того нелепо, по-детски вжимаясь спиной в костяной воротник.
Звери – чудом, неважно уже каким – его поняли, шарахнулись кто куда. Прыжками с места. Под тяжёлый испуганный рев, выбив из земли столб плотной, удушающей пыли.
Лазерный луч хлестнул по траве полосой желтого, дымного пламени. И по носу, вихрем – озон, чёрный дым, запах пала и горькой, горелой шерсти. Зарычал – люто, задрав в небо голову – раненый зверь. Подпрыгнул на месте высоко, целясь взять на рога парящую над головою смерть. И упал, качнувшись на подрубленных лапах так, что задрожала земля.
Эрвин перевернулся, сорвал ствол с ремня и вжался спиной в костяной воротник. Приклад – плотно, до боли – в плечо. Чёрная точка мушки ползёт, деля напополам белесое выжженное небо. Флайер сорвался с места, в облаке искр, задрав в небо острый, игольчатый нос. Рванул ввысь. Эрвин выстрелил – остроносая пуля впустую ушла в пустоту, выбив о борт яркую рыжую вспышку. Флаер качнулся, застыл в воздухе, завершил разворот. Опустил острый нос. Жёлтая пыль клубилась в небе столбом, завиваясь вихрями вокруг тонких крыльев. Эрвин передернул затвор. Спокойно смерил расстояние. Мысль в голове плыла прямо, как летящий флаер, набирая и набирая разбег. Пять патронов против лазпушки – дело дохлое, их сейчас тупо задавят огнём. Разве что...
Флаер качнулся и чуть вздернул нос, осторожно обходя в вираже густое облако пыли по курсу. Красновато-жёлтой, густой и едкой пыли, выбитой из грунта, как из ковра, тяжёлыми звериными лапами.
– Хвосты вниз! Разворот на месте, быстро, все вдруг!
Небо с линией горизонта, солнце и блестящий флаер над ним – мир завертелся волчком, затягиваясь полосами из пыли, лязга когтей и дикого рёва. Звери поймали мысль, поняли каким-то немыслимым чудом. Закрутились разом, на месте. Полсотни тяжёлых, увенчанными шипастыми булавами хвостов взвились и ударили – тоже разом – в красновато-рыжую, высушенную солнцем землю.
Пыль взлетела в небо, укутав их всех тяжелым багровым пологом, как маскхалатом. Лазерный луч впустую скользнул по земле, пощекотав нос тяжёлым духом сгоревшей травы, земли и озона. Сверкнула искра – невидная, почти неразличимая под багровым пологом пыли. Эрвин крутил башкою истово, туда и сюда, выцеливая эту искру в прицел и кожей, до дрожи ловя летучую смерть, вспышку, приходящую с ароматом грозы и озона…
И зря. Когда пыль осела – небо было чистым и синим, как до того. Флайер без опознавательных знаков исчез. Лиловая искра свернула на севере, у края гор. Сверкнула и сгинула в безбрежной дали.
Раненый зверь, распластавшись, неподвижно лежал на пыльной земле. Багровая кровь текла по шерсти, мешаясь в кашу с серой, клубящейся пылью. Звери завыли над ним – тяжело, задрав ввысь рогатые головы. Эрвин лязгал затвором винтовки, выдувая из механизма вездесущую рыжую пыль. И ругался на чем свет стоит, люто, сбрасывая тремор из плеч через слова в небо.
– Вот тебе и «в село, трактором», браток! – крыл он, не выбирая слов, глядя, как лежит в пыли седогривый гигант – неподвижно, головой вниз, уткнувшись рогами в землю. Звери крутились вокруг, недоуменно вертя головой, громко рыча и неумело тыкаясь губами в серую, мокрую от крови шкуру.
А небо синее и без дна. Ни чёрных точек, ни белых инверсионных следов. Будто небу тоже это все надоело.
– Сука, ах ты сука летучая! Крашеная, курвасса мит орен!
Пусть Эрвин имел ввиду хромированные, без единого опознавательного знака борта флаера – все равно. Это было крайне невежливо с его стороны. Их высокопревосходительство dame Норма, госпожа губернатор планеты, точно обиделась бы. На крашеную – особенно...
— Для победителя вы слишком мягкосердечны, мой капитан.
Капитан Мигель ДеЛаСерда невольно поморщился, услышав эти слова. Немного, совсем чуть-чуть. Ветер бил в крылья, играясь и креня их легкий флаер с борта на борт, ласково, как ребенок — игрушку.
Капитан отвернулся к приборам. Аккуратно вытянул рули высоты, подобрал рычаг на себя, сдвинув на два деления вниз мощность заднего гравитатора. Флаер качнулся, задрал острый нос в облака — послушная, верткая и сильная птица.
Справа, с пассажирского сидения — легкий, звенящий медом смешок.
— Теперь понятно, почему вы так долго возились с пиратами, мой капитан.
— Во всяком случае, они стреляли в ответ, мадам, — огрызнулся капитан, невольно закусив губу. Обернулся, бросив взгляд на пассажирское кресло. И замер, подавившись словами. Алмазным блеском хлестнул солнечный свет по глазам. За стеклом клубились, падая вниз, белые лохматые облака. Лучи восходящего солнца, дробясь, мерцали на них, вспыхивали, отражая потоки чистого, слепящего света... В тон кудрявым волосам на голове.
Их высокопревосходительство Норма, dame губернатор планеты, надела черную блузку в этот полет. Строгую, простых и изящных линий милитари-стиля. В распахнутом вороте ослепительно-белый и четкий штрих — линия ключиц. Точеная шея, блеск простых сережек в ушах. Крупные камни сверкали, маня, переливаясь искрами в солнечном свете. И губы на светлом горели четким алым пятном. Она улыбалась ему.
Капитану стало стыдно за минутное раздражение. Впрочем, всего на миг. Марку следовало держать, так что капитан «Венуса» лишь кивнул в ответ, спросив — залихватским, как он надеялся, тоном:
— Простите, мадам. Не знал, что эти звери тоже захватывали ваши суда.
— Нет, что вы, капитан. Они все-таки не так опасны, как те пираты, что вы победили. Просто эти тупые рогачи топчутся, где ни попадя. Да и вид у них... Три рога, тупая, вытянутая, как у нашего комиссионера, голова. И мозгов в ней столько же. Простите, капитан, быть повелительницей этих дурацких морд мне по-человечески неприятно.
Капитан невольно кивнул, усмехнувшись шпильке в адрес надоевшего и ему бюрократа. А dame Норма кротко вздохнула и улыбнулась опять. Непослушная прядь вывернулась, упала ей вниз на лицо — дрожащая, светлая, налитая солнцем и жизнью кудряшка.
Капитан невольно дернул рукоятки, разворачивая флайер на обратный курс. Ногу влево, руль слегка на себя — вираж. Вернуться доделать работу. Рука замерла. Норма остановила его в мгновение, придержав его ладонь на рулях высоты своими тонкими, горячими пальцами.
— Не нужно, мой капитан, мы справимся.
Опять улыбка, мягкая до звона в ушах. Облака плыли вниз, под крыло, растекаясь по сторонам полосами переливающегося алмазного света.
— И... простите меня. Просто каприз! Я не только губернатор, я еще и женщина, мой капитан. Мне приятно видеть мужчину за работой.
Капитан улыбнулся, поймав встречную улыбку и ждущий взгляд серых глаз. Мысленно возблагодарил господа и собственную дурь, сделавших его лучшим пилотом-атмосферником курса. Увлечение, странная, смешная для коллег блажь. Они решили бы по-иному, увидев мадам Норму, заворожённо ахнувшую в момент, когда капитан выбрал ручку высоты на себя. До упора. Рукояти мощности гравитаторов — вперед, до щелчка. Легкий аппарат крутится птицей в его руках, выписывая в облаках одну за другой фигуры высшего пилотажа. Выл раздираемый острыми крыльями воздух, а справа, музыкой в уши — восхищенный, приглушенный ветрами вздох. Из пассажирского кресла, из этих губ, такой легкий и непосредственный.
Флайер тряхнуло на вираже. Тело обожгло, как огнем — пряным, тягучим пламенем. На то мгновение, когда ее рука случайно коснулась его плеча. Походя, просто — на вираже, когда их флайер мотнуло и повело, пассажирское кресло сдвинулось, уехало ему навстречу. Кровь зазвенела в ушах. Торжественно, резко, в тон бегущим за стеклом фонаря облакам и ревущему, распоротому острыми крыльями ветру.
Черными иглами — пики гор впереди. Капитан улыбнулся, сладко предчувствуя новый взволнованный «Ах-х-х!», когда погонит флайер вперед, впритирку к этим грозным, увенчанным шапками ледников исполинам.
И даже расстроился, услышав от пульта короткий писк: «Цель достигнута».
— Простите, — растерянно пробормотал он, убирая руки с руля. Противно тренькнул автопилот, забирая на себя управление.
Но Норма справа лишь улыбнулась ему — опять. Её голос прозвучал в ушах тихой, торжественной музыкой:
— Что вы! Это было волнующе, мой капитан. Но теперь мой черед. И кстати, я по-прежнему должна вам. За тех проклятых пиратов...
— Что? — спросил он, невольно сморгнув, капитан. Руки перехватили рычаг, взяли от себя, вгоняя флаер носом в пелену облаков — вниз, на посадочную кривую.
Щелчок приборов, в ноги — мягкий, спокойный толчок. Шасси флаера мягко коснулись земли. Гул движков смолк, беззвучно отъехал назад фонарь. Воздух «Счастья» ударил капитану Мигелю в нос, заставив руки невольно замереть на руле, а голову — сладко и тепло закружиться. До того он был странен и дик — теплый, полный влажных дождевых капель и пряных тягучих запахов, особенно после трижды очищенного неживого воздуха корабля.
Капитан встряхнулся, замер, прогоняя из головы кружащую голову тяжесть. Ни грамма стали, ни капли серого, вокруг — черный камень и нежная, глубокая зелень травы. Тихий рокот прокрался, вспыхнул в ушах — прихотливый и вкрадчивый, непохожий на привычный, мерный гул механизмов. Норма улыбнулась, тихо коснувшись его руки.
— Пойдемте, капитан. Я все еще должна вам...
— Что? — невольно спросил он, послушно вставая с кресла. Мягко толкнулась в ноги трава.
— Как что? — улыбнулась она, грациозно спускаясь ему вслед. На миг замерла на крыле, замялась смотря на него сверху вниз. Теплый ветер разметал светлые кудряшки волос, поймал подол юбки — белую, длинную ткань, закрутил, дернул, облепив изгиб бедра и точеные, тонкие ноги. Капитан невольно сглотнул. Потом опомнился, выругал сам себя, протянул — как мог галантно — свою руку навстречу. Хрустнул, сминаясь, каблук, тело на миг обожгло. Касание увело, закружило, смывая прочь ненужные мысли.
— Спасибо. Я все еще должна вам... — вновь повторила она.
— Что? — спросил капитан в третий раз, купаясь в неярком, алмазном блеске брильянтов на серьгах.
— Как что, капитан? Торжественный прием, парад, цветы, летящие в воздух и речь с трибуны часа эдак на полтора... Все, что по протоколу обязана предоставить победившим военным благодарное до слез гражданское население.
Улыбка ее — ала, пьяняща, лукава. Не поймешь, шутит мадам Норма или нет. Терпкий гул водопада вдали, цветочный, манящий запах духов рядом. Вокруг — трава и, стенками, живые изгороди. Мягкое, прихотливое переплетение зеленых веток и алых дурманящих цветов...
В небе — серебристая треугольная тень. Оставленный своим капитаном «Венус» плыл в небе над головой. Дрожали носовые огни тревожно, будто звали своего капитана назад. Браслет на запястье успокаивающе подмигнул. Все в порядке, связь есть. Никуда осточертевшая железяка за пару часов не денется.
Шорох гравия под сапогом, мягкий рев водопада — в уши, все сильней и сильней... Живая изгородь раздвинулась, капитан замер — открывшаяся за стенкой ветвей картина ударила по глазам, заставив позабыть не только оставленный в небе корабль.
Черные, исполинские скалы, ревущий, рвущийся с них вниз водопад. Потоки воды падали вниз, разбиваясь о зеленую гладь озера и взлетая четким, изысканным полукружием радуги. Прямо под ее сводом — беседка, серые стены утопают в мягких алых и белых цветах.
Улыбка, мягкий толчок под руку — опять. После пяти месяцев в стенах «Венуса», в железных, выровненных по линейке и транспортиру, серых стенах — капитан Мигель ДеЛаСерда так бы и простоял тут столбом невесть сколько, глядя на открывшийся вид, если бы Норма не взяла его за руку. Взяла, улыбнулась и повела. Беседка — у самой воды, низкая, камень стен увит цветами и зеленым, нежным плющом. Рокот водопада снаружи, а внутри — накрытый столик и мягкий, оббитый игривым плюшем диван. Один.
Капитан повернулся к Норме, поймал ее улыбку и улыбнулся в ответ:
— Похоже, зануды из штаба ненароком меня спасли, строго запретив спускаться на поверхность. Если бы я был здесь официально — мне было бы сложно спастись от речей и парада.
— Так вы не любите парады, мой капитан?
— Речей не люблю, а вот благодарное население...
Софа хрустнула, принимая их двоих на себя, ее губы отозвались — жарко и требовательно, они были мягки и пахли нежно и тонко, запахом пряных цветочных духов. Прическа рассыпалась, светлые пряди взвились, заиграли, пощекотав его по щеке.
Она отстранилась. Черная блузка дрогнула, раздаваясь по шву, открывая точеные белые плечи. Она выгнулась, заводя руки назад, на пряжку бюстгальтера. Алого, кружевного — его капитан уже тысячу раз видел во снах. Игривая улыбка, пауза короткая, но томительная, звенящая колоколами в ушах.
— Так что должно делать благодарное население, мой капитан?
Оставленный своим капитаном «Венус» мигал ходовыми в небе над головой. Серебристым, мягким, тревожным огнем, вмиг скрытым с глаз за упавшей с женской груди алой кружевной лентой.
Экраны внешнего наблюдения показывали поместье у водопада — все, от посадочного поля и серой внешней стены, в которую упрямо, не щадя тупых лбов, стучались приходящие из степи звери. И до укромного домика у воды — того, на острове, меж двух струй, скрытого за чёткой радужной аркой. Но снаружи было не на что смотреть — флайер с посадочного поля уже отогнали, а тупое упрямство степных зверей надоело мадам Норме ещё в первые дни пребывания здесь, на планете. Очередное стадо как раз подходило, безразличные камеры показали ползущую из степи стену пыли, серые силуэты, тупые плоские головы и шеи, увенчанные гирляндами острых шипов. В ее пальцах сухо щёлкнул верньер. Сервоприводы взвыли чуть слышно, из-под земли, выдвигая наверх крупнокалиберные орудийные башни. Сетка прицела вспыхнула лиловым поверх экрана, ложась перекрестьем на ближайшую тварь. Мадам Норма тихо выдохнула, облизала губу коротким движением губу. Из-под ноги — короткий, сердитый мяв.
«Джонни, вернулся, стервец. Сколько раз говорила тебе — не гоняйся за туземными кошками». Серый лохматый кот ловко запрыгнул ей на колени, мявкнул, качнул головой отрицательно, слева направо...
Норма шутя улыбнулась, погрозила ему:
— Джонни, смотри! Туземные кошки на тебя дурно влияют.
Экран тревожно мигнул. Кот снова мотнул головой. Норма улыбнулась, ее пальцы вдавили «отбой». Стена выдержит, проверено, и не раз. А гостя с вершин рано пока пугать ревом крупнокалиберных пушек.
— Кстати, как он? — подумала она, переключаясь на камеры ближнего вида.
Дом у озера, рокот водопада и тихий, вкрадчивый стон. Светлые, налитые солнцем кудри, разметавшиеся по своим и чужим плечам, две точеные, идеальной формы груди, взлетающие ввысь и доверчиво опускающиеся навстречу мужским поцелуям, крутые бедра, которые надо суметь удержать. Блеск брильянтов в ушах и яркий, в тон, блеск пота на светлой коже.
Ее собственное тело билось во весь экран, взлетая и падая в порыве страсти. Это было красиво даже со стороны. Норма улыбнулась по-настоящему, радуясь этой картине. Пусть тело и не ее... Хотя, что греха таить — тело, что билось сейчас на экране, она давно уже привыкла считать своим собственным.
Лохматый Джонни мурчал и терся головой о колени. Мадам Норма переключила экран, выдвинула клавиатуру и пошла стучать, сводя в одно цифры годового отчета.
Входная дверь хлопнула лишь через час, впустив в подвальный, сумеречный зал пряный дух влаги, дождя и терпкого, мужского пота. Норма выпрямилась, оторвала взгляд от экрана и улыбнулась. Словно себе, только себе другой — шалой, с пьяной улыбкой и острым взглядом ясных, штормовых глаз. И черной рубашке, накинутой прямо на голое тело. Спрашивать: «Удалось?» — Норма не стала. И так видно. На пальце гостьи небрежно качался браслет — капитанский, командный браслет — все еще мигающий зеленым огоньком ожидания.
Вместо этого она протянула руку. Молча, без слов. Гостья коснулась ее.
Облако радужных искр пробежало меж них, омывая, сминая и сплавливая обе фигуры. Затем серые волосы Нормы завились и вспыхнули солнечным, ярким огнем, побелела и разгладилась кожа, втянулись и заиграли ямочки на щеках. Гостья опустилась в кресло перед ней. Уже не ослепительная мадам Норма, а тихая Клер — давняя, невзрачная, серая подруга, взятая в секретарши набиравшей силу госпожой. Как говорят: чтобы уродством отражать холодную красоту ослепительной dame Нормы. Только они были вместе задолго до того. Холодный расчет и ум Нормы, интуиция, страсть и авантюризм Клер... и аздаргский, незаконный имплант, позволяющий морочить всем головы. А внешность — давно одна на двоих. Норма не помнила уже, кому из них она изначально принадлежала.
— Мои поздравления, королева! — кивнула ей Клер уже серой мышкой, входя в образ. Руки почтительно сложены на груди, лишь на сером, изрытом оспой лице — шалая, торжествующая усмешка.
Норма остановила ее. Одним, коротким и настороженным взглядом.
— Рано еще. Армада...
— Сообщение послано и получено, свободный мир не упустит такого шанса. Армада придет. Корабль в небе, а его капитан у нас. Спит, собака, так сладко.
— Подожди. Гиперпространство непредсказуемо.
— На крайняк выпустим капитана и все дела. Даже если сорвется — нам с тобой по любому нечего предъявить. Ну, кроме...
Клер улыбнулась, проведя рукой по груди. Хотя это не у нее горели алые, оставленные мужскими губами пятна.
— Ладно, будь другом, позвони Дювалье. Видеть его не могу. Лучше уж... Кстати, как тебе капитан?
— Хорош... Кстати, проснется через час. Будешь?
Серый кот мявкнул сердито, разинув алую пасть, тряхнул на неразумных женщин хвостом и пошел прочь. Должно быть, по кошкам.
Клер или Норма могли бы и не стараться, докладывая обо всем Дювалье. Он все видел и так. Эмми и подломанная ею колониальная сеть исправно снабжали его картинками с камер видеонаблюдения. Почти всеми — наблюдательный пост в подвале камер не имел, разговоры Нормы и Клер остались для него тайной. Зато остальное...
Эмми краснела, дулась и кусала губу, черный Абим хмыкал — громко, через плечо, наблюдая сплетение тел на экране. Один Дювалье молчал, смотрел во все глаза, задумчиво постукивая пальцами по камню в трости.
— Что это, босс? — аккуратно спросила Эмми, сама испугавшись собственной храбрости.
Дювалье улыбнулся, потрепав ее по пунцовой щеке.
— Это, детка? Это... Это значит, что я должен принести свои извинения Абиму, вот так. Это бой за планету. Да, детка моя! — добавил он, откровенно смеясь и гладя по голове оторопело глядящую Эмми.
На экране свивались, вжимаясь друг в друга тела, точеные ноги взвились, замыкая мужские плечи в замок — крепкий, как абордажные когти. Эмми выдохнула тихо, пряча красное почему-то лицо. Дювалье потрепал ее по рыжим волосам. Опять, тихо, с намеком на нежность:
— Да, милая, космическая бой может выглядеть и так. Величайший в истории федерации космический бой прошел на наших глазах. И закончился, как видишь, победой. Да, милая, не удивляйся — капитан без связи, корабль наш. Федерация, считай, его уже потеряла. Сверхтяжелый эскадренный транспорт класса "Венус", потерян ими в первый раз за историю, милая, да. А сейчас, прости, мне надо подумать.
Дверь в кабинет захлопнулась, оставляя его одного. Эмми задумчиво шагнула по коридору вниз, обходя распахнутое настежь окно просто так, по привычке. Абим придержал за плечо, неожиданно и довольно грубо. Эмми удивилась, подняв глаза. Лицо его серое, скулы напряжены и сжаты плотно, как камень.
— Победа? Да черта с два! — проговорил он, медленно, хмурясь собственным мыслям. — Я слышу звон листьев, я слышу пенье птиц в небесах. Даже распоследний алкаш не отдаст бутылку без драки, а тут...
— Абим, что с тобой? — спросила Эмми, ойкнула и замерла. Птичкой при виде змеи. Видеть гиганта таким было страшно.
— Ничего, детка. Просто слушай шефа и соглашайся, но держи оружие заряженным, а глаза — открытыми и внимательными как всегда. Шеф умный, он все видит и все просчитал наперед, но он горожанин, сестра. Знает слишком много умных слов, все видит, но порой не слышит. И слишком упрям. Это земля крестового бога, и он не отдаст ее без драки. Что бы там шеф ни говорил.
— Абим, я не понимаю тебя.
— Забей. Просто смотри в оба и держи наготове ствол, хорошо?
Он подмигнул ей и шагнул назад, не дожидаясь ответа. Замер на миг, проходя мимо окна... Того самого, которое Эмми всегда обходила по дуге. Их квартира в Сан-Торресе — напротив церкви, икона над входом смотрела на это окно. Страшная — шеф смеялся, но Эмми боялась ее диких, навыкате глаз. Ярое Око.
Грубо вычерченное лицо, большие глаза, а зрачки в них нарисованы точно по центру. Кажется, что картина смотрит как раз на тебя, сурово сведя предгрозовые гневные брови. Старый трюк. Так говорил ей шеф, улыбаясь. Эмми верила, но все одно — проскальзывала мимо, вздрагивая и пряча глаза.
А сейчас Абим остановился, поймав нарисованный взгляд. Поймал взгляд иконы своим, зарычал — угрожающе, глухо, как перед боем. Сердито лязгнул в руке лунный нож. Эмми ойкнула, замерла. Казалось, черный гигант сейчас кинется с ножом на крестового бога.
Но обошлось. Абим опомнился, звонко хлопнув себя по щеке. Повернулся к иконе спиной, не глядя шагнул вперед, скрывшись за дверью в кабинет шефа.
Они говорили сердито, на повышенных тонах. Потом дверь хлопнула еще раз. Абим вышел ни на кого ни глядя. Шеф — тоже, улыбаясь Эмми. Сказал ласково:
— Собирайся, крошка! Летим домой. Нам здесь больше нечего делать.
— А Абим?
Эмми кивнула на входную дверь. Абим хлопнул ей так, что известка сыпалась до сих пор, заметая его следы белым холодным ветром. Дювалье улыбнулся — опять.
— Абим? Забудь, он просто расстроился, что войны нет. Взял отпуск.
Отпуск? Эмми поежилась, услышав эти слова. Догадки и опасения плясали в ее голове — крутились в небе злым, ноябрьским вихрем.
Абим сказал верно. Жан Клод Дювалье действительно многое видел, но зачастую не слышал и не понимал. То, что случилось вечером того же дня, было просто увидеть, еще проще услышать, но горожанину очень сложно понять. Просто — рев ветра в высоких мачтовых соснах, звон тонких игл и эхом — шелест трав по голубой, мерцающей в закатном свете степи. В тон ему, слитно — звериный, торжественный, рвущий небо, протяжный рёв. Взлетевший, отразившийся от древесных крон и опавший с вышины в облаке тонких сосновых игл.
Полсотни вытянутых, задранных в небо звериных морд. Лес рогов колыхался, целясь точно в закатное небо. Ответный голос — птичий клекот с вершин. Тоже многоголосый, слитный и радостный грай.
Хлопнули крылья. Птица спланировала с облаков, уселась у самой земли, на толстой раздвоенной ветке.
Степь — уже за спиной, позади. Впереди, насколько хватало глаз, тянулись крутые, укутанные лесом и закатными тенями холмы. Все круче и чернее на глазах, они переходили в гладкие охряные и чёрные гранитные стены. Острые пики, холодные блестящие ледники.
Столовые горы — цель их с Ириной пути. Звери-таки перевезли его.
Над головой вновь залился криком орлан.
«Котик» муркнул опять, отвечая парящей над его рогами птице.
Эрвин поймал их мысли и захохотал.
Звери передавали его. По акту и описи, как ценный груз — бюрократы.
Орган хлопнул крыльями, сурово, как подтвердил его догадку. Эрвин спрыгнул с шеи котика, размял затекшие ноги. Троерог фыркнул, толкнул его в спину — мягким носом, ласково, словно поторопил. Давай мол, иди, долгие проводы — лишние слезы.
Эрвин повернулся и, прощаясь, хлопнул ладонью о подставленный рог.
«Ходи сторожко, мол, брат. И, пока вся эта фигня не кончится, людям не попадайся».
В ответ — кивок рогами и сердитый, настороженный храп.
Иди, мол.
Растопчи врагов.
Найди свою женщину.
И яркой вспышкой — цепь из образов-картинок. Знойная, прокаленная солнечным светом степь. Рев моря вдали, и теплый, ласкающий шерсть на загривке ветер. Черные скалы, солнце и океанские, седые валы — исполинские, зеленые, пахнущие такой сладкой, кружащей звериную голову солью. Потом, медленно, дорога назад. Уже другая, по северной кромке гор, через великую степь — океан зеленой, шелестящей и пахнущей терпко травы.
Хлопья сладкого снега, взлетающий в небо белый воздушный скат. Мерный, тяжелый звериный шаг. Взгляд назад. Позади, строем — десяток мелких, похожих на троерого «котика» зверей. Таких же широколапых, мощных, но с золотой шерстью и рогами, сходящимися в небе изящной готической аркой.
Меж рогами, смеясь и шутя — люди, фигуры узнаваемые, хотя и поменьше. Немного поуже в плечах. Видение приблизило их — там был знакомый по изображению в зеркале упрямый подбородок и высокий лоб, Иришкин ясный лукавый взгляд и черная, крутящаяся на ветру челка. Счастливый, рвущийся в небо смех.
Эрвин оторопело потряс головой. Котик фыркнул опять, подмигнув ему сверху вниз алым, слезящимся глазом:
«Правильно. Когда пойдем обратно — ты приходи. Мои дети захотят покатать твоих, человек».
— Эй, у нас все не так просто!
Самка, рыжеволосая и золотошкурая, скосилась на него сверху: ну ты, мол, и дурак.
Потом земля вздрогнула. Громко, под ударом двух сотен лап. Стадо повернулось к нему спиной и ушло дальше, вперед по степи — догонять алое закатное солнце. Оставив его одного. Сосны клонились, кивая, их тонкие иглы звенели над головой, сталкиваясь в закатном чернеющем небе.
Орлан с неба крикнул, зовя вперед.
Из-за холмов, с распадка вставал в небо чёрный уютный дымок. Тонкой струйкой, вроде как из печи. Запах свежего хлеба. Эрвин, словно почуяв, невольно сглотнул. И зашагал туда — через лес, под хруст травы под ногой и птичьи хриплые крики.
Шагать по прохладному сосновому лесу было легко только первые полчаса. Потом ноги устали, острые кусты и шипастые ветки подлеска прорвали рубашку на рукавах и едва не в кровь исцарапали ладони. Хрустел и ломался валежник под сапогами — много его, иногда Эрвин проваливался по колено в залежи рыже-желтой колючей травы и сухих веток.
Орлан хрипло каркал, торопя его с вышины.
Эрвин упрямо брел напролом, стараясь не выпускать из глаз крылья и хохолок. Белый, яркий, на фоне зеленой листвы и черного, наливающегося первыми звездами неба.
— Эх беху бы сюда, — ворчал Эрвин, подныривая — осторожно — под веткой куста, нацелившего ему в грудь гирлянду острых, выгнутых колючек. Распрямился на той стороне— удачно, треска ткани за спиной нет. Смахнул пот со лба, проводил взглядом орлана, вольно парящего в вышине. Буркнул сердито:
— Вот бы бэху сюда, домчали бы вмиг и с комфортом!
Увы, верная бэха осталась где-то далеко позади. Вместе с водительницей — туземкой Мией, раздолбаем Пабло, вечно испуганной Лиианной и юркой Маар. Как они там? А Эрвин теперь один, здесь, в лесу. Лишь орлан кричал с ветки, нахохлившись. Взволнованно, осмысленно.
Эрвин пожал плечами и невольно ответил, глядя прямо в птичьи глаза:
— Извини, брат. Я же не Ира, я не понимаю.
Орлан нахохлился, залился криком опять, хрипло, тревожно. Осмысленно. Птичий крик отразился в ушах четким: Дур-р-рак...
Из-за спины, слева — мягкий шелест, сливающийся с шумом ветвей. Монотонный, чуть слышный стук. И треск — негромкий, но частый — ломающихся пополам веток. Необычный — Эрвин только сейчас это понял — звук. Оглянулся, повернувшись на каблуках. И юрко отпрыгнул назад, благословляя пришедший с небес птичий крик и плоский камень, вовремя попавшийся ему под ноги.
По его следу, пересекая тропу, ползла тварь, которой Эрвин сперва не нашел названия. Очень низкая, верткая и здоровая — тупая плоская морда была уже рядом, когда край тела еще терялся в траве. Спаянная, как на шарнирах, из многих сегментов — цепочки хитиновых, плоских перевернутых блюдец — или плоских щитов, шириной в его руку. На переднем — горели тускло глаза и меланхолично, мерно, как механизм — шевелились широкие, костистые жвалы. Отбрасывали сухие ветки и заметая зелень в пасть на ходу. Блюдца звенели, сталкиваясь, о землю стучало множество тонких лап — дробно, размеренно, звуки сливались в ушах в одно холодное механическое стрекотание. Лап шесть-восемь — на блюдце-сегмент. Эрвин пытался их пересчитать, но плюнул, сбившись со счета. Тварь ползла мимо, не видя его. Быстро, оставляя за собой в воздухе тяжелый, мускусный дух. И, позади, на траве — широкую, прямую полосу чистой красноватой земли, размолоченных, срезанных под корень кустов и вдавленного почву валежника.
— Живой асфальтоукладчик, блин, — сплюнул, сбрасывая напряжение Эрвин, — и по дороге. Очень любезно с ее стороны, — буркнул он, подбираясь и спрыгивая с камня.
Поежился — уж больно страшен был многоногий, плоский, как лента, зверь. Но потом зашагал вперед, аккуратно держась этой тропы. Тварь давно скрылась, а шагать было легко, удобно, как по асфальту — по утоптанной, гладкой, выровненной весом твари земле.
Орлан сделал над головой круг, широко раскинув крылья в чернеющем небе. Спикировал вниз, завис, тяжело хлопая, каркнул в лицо, сердито, раскатисто... В голосе опять будто четкое:
— Ой, ду-у-у-р-р-рак...
— Да ладно тебе, — буркнул Эрвин, помотав головой.
Но винтовку скинул с плеча и — на всякий, просто чтобы развеять дурацкий мандраж — перещелкнул предохранитель. Мерный треск веток хлестнул по ушам сзади, из-за спины. Забил крыльями, предупреждающе, хрипло крикнул сверху орлан. Эрвин обернулся — и поймал сзади алый взгляд тусклых глаз и слюдяной блеск слюны на широких, мерно ходящих туда-сюда жвалах.
Чертова многоножка сделала по лесу широкий круг и теперь, извиваясь, текла назад по своим следам. Разбираться — что за дурак сам вылез ей на жвалы.
Орлан опять крикнул, удар крыльев хлестнул ветром в лицо. Тело замерло, мысль в голове — текуча и хрустально-ясна. Бежать — дело дохлое, две ноги против сорока. На бездорожье чертова многоножка догонит вмиг. Значит... В ушах, громом — четкий, размеренный стук. Жвалы трещат и — мерно, как механизм — отбивают друг в друга такт хитиновые стенки сегментов.
Затвор глухо лязгнул в ладони, приклад «Лаав куанджало» взлетел и вжался в плечо. Выстрел — по ушам, громом, разрывая на части шелест и хитиновый, сухой стук. Вновь лязгнул, выбрасывая гильзу, затвор.
Первая пуля хлестнула тварь между глаз — и, обиженно свистнув, ушла в рикошет, вспыхнув яркой искрой на сером хитине. Вторая — Эрвин чуть выдохнул, убирая ниже прицел. Тварь заверещала до звона в ушах — и бросилась вперед, расставив жвалы.
Вторая пуля щелкнула в камень у ее ног. Срикошетила, звездой уйдя вверх, поразив головной сегмент в мягкое, неприкрытое брюхо. Тварь дернулась всем телом. Взлетел и лопнул, разбрызгиваясь, хитиновый щит. Забились, оглушительно застучали — все вразнобой — тонкие ноги, по телу пробежала волна. От хвоста, подкинув кверху сегмент за сегментом.
Прежде чем осела — Эрвин выпустил третий заряд, ловя в прицел подставленное мягкое брюхо. Еще один сегмент взорвался — лопнул по шву, сочась бурой, остро пахнущей жижей.
Тварь отпрянула, сжалась, ломая кусты. Свилась на глазах в толстое, гремящее хитином кольцо. И распрямилась опять, как пружина. К Эрвину — хвостом вперед, на котором вспыхнула вторая пара острых жвал и глаз — таких же, как впереди, тупых, фасетчатых, хищных.
— Ой, мама... тяни-толкай, — оторопело протянул Эрвин, передергивая затвор. Сверкнула желтым отлетевшая гильза, шарик на рукояти лязгнул сердито, загоняя до места патрон.
«Предпоследний», — холодной искрой вспыхнула мысль в голове. Холодной, желтой и яркой, как ободок фосфорной зажигательной пули.
Грохот хитина хлестнул молнией по ушам. Многоножка рванулась вперед — и отпрянула, отдернув вверх обожженные ярким пламенем лапы... Свилась в кольцо.
А потом грянул оглушительный залп — и тварь разлетелась в клочки разорванная тяжелой, крупнокалиберной пулей.
В небе захлопал крыльями, закричал устало белоголовый орлан.
«Знакомый голос», — поежился Эрвин, опуская винтовку к ноге.
Повернул голову — тяжело, через силу ворочая шей. Сморгнул раз и другой. Сизый дым повис облаком, за зеленым кустом глухо хрустнула ветка.
Кто-то невидимый — там, в тенях, меж ветвей. Эрвин пригнулся. Ветки качнулись, кусты захрустели и тихо разошлись, лишь тени, распадаясь, плеснули зеленым в глаза. Аккуратно, под шелест ветра и хруст ветвей под ногой.
И на поляну вышел человек. Один. Эрвин сморгнул еще раз, протер ладонью глаза — тяжело, складывая в одно его странную, чудную для этих мест фигуру.
Очень широкий, но маленький, старый — первой в глаза бросалась белая клочковатая борода. Она торчала вперед — флагом, на две стороны, на шее раздваиваясь и распадаясь на пряди, подобно сосновым ветвям. Ветерок играл с ней, крутя и разметывая по плечам незнакомца. На лице — земном, темном — кусты бровей, тоже белые.
Острые, внимательные глаза из-под них смерили Эрвина с ног до головы. Задержались на татуированном лбе, вспыхнув понимающей, чуть грустной усмешкой. Дрогнуло оружие в руках — через плечо на ремне висел не привычный Эрвину туземный ствол, а длинноствольная, перемотанная проволокой самоделка. Крупнокалиберная, грозная, но явно видавшая лучшие времена.
Эрвин скосился на широкое, еще курившееся сизым дымком дуло, потом в сторону — на разорванную выстрелом, но еще шевелившую лапами тварь и благоразумно промолчал.
Дед прищурился весело, поймав Эрвинов взгляд. Шагнул вперед. И заговорил не спеша, улыбаясь и растягивая гласные:
— Привет, парень. С Великого тракта? Я вот полдня как по лесу гулял, а с опушки все хором, мурк да курлык, птицы да троероги. В голос, громко так. Поневоле заслушался.
Орлан в небе захлопал крыльями, сделал круг над их головой. Дед погрозил ему кулаком снизу-вверх, улыбаясь одними глазами:
— Охламоны рогатые да пернатые, всю живность мне здесь распугали. Вот я и пошел проследить, кого там звери с рук на руки передают. Интересно же. Не всякий день к нам гости с юга заглядывают. Как там?
— Плохо... — ответил Эрвин честно, смерив взглядом еще раз старика.
Что-то знакомое в нем было, но не вспомнить, хоть плачь. Внезапно сообразил — что. Темная земная кожа и выговор тоже земной, четкий, тягучий, полный славянских раскатистых слов. Так говорил дома его собственный дед — неспешно, натягивая гласные одну за другой, как бублик на нитку.
— Постой, дед! Ты часом не с Семицветья?
— Обижаешь, парень. Вологодские мы... Хоть живу тут давно. Давай знакомится, что ль, — пробурчал, оглаживая бороду.
Шагнул вперед, протягивая ладонь на ходу — сучковатую, увитую сетью мускулов, вен и — на фалангах — тяжелых, обветренных шишек.
— Зэ Ка Васильев.
Эрвин сморгнул в третий раз. Дед нахмурился, поймав его взгляд. Пояснил — тяжело, сдвинув в одну лохматые белые брови.
— Зэ Ка, парень — это Захарий Константинович. А Петрова под сосной закопали, он глупые шутки шутил. Угораздило вот попасть в песню.
Спросил сердито, смерил Эрвина от ежика светлых, стриженых машинкой волос на голове до тяжелых флотских ботинок.
«Венус» серебристым клином проплыл в небе над головой. Дед тихо вздохнул, проводив его взглядом, обернулся к Эрвину и уточнил:
— Давно с верху?
— Давно. Эрвин Штакельберг, волонтер флота.
— Отпускник али дезертир?
Эрвин лишь плечами пожал, с изумлением поняв, что не знает ответа.
Его отпуск должен был кончиться первого сентября. А сейчас...
Сейчас за крону зеленой елки зацепилась первая голубая звезда. Словно подмигнула ему с неба, мерцая меж шелестящих ветвей. Она, наверное, знала, какое сегодня число. Но делится информацией не собиралась.
Дед откашлялся, махнул рукой.
— Да ладно, парень, я тоже вот... Штурман с «Городницкого», даж отпускной билет где-то есть. Тока срок ему сорок лет как вышел. Оно здесь дело житейское. Обвыкся. Ладно, пошли, покормлю тебя. Как, говоришь, парень, фамилия?
— Штакельберг.
В ответ улыбка и звонкий хлопок по лбу.
— Ой, тетеря я. Пошли скорей, это ж тебя искали.
— Кто и куда?
— Недалеко. За распадком тут.
Оттуда несло печеным хлебом и машинным дымком. Отработанное масло, сгоревший прометиум — сладковатый и терпкий, кружащий голову дух. Внизу, за распадком — озеро, лента черной прозрачной воды. Еловые кроны и голубые звезды с небес плыли по ней, играя прозрачных и тихих водах. Аллея бутылочных толстых деревьев, деревянный, срубленный «в лапу» дом, где окна мигали в глаза светом желтым и теплым.
Резко захрустели кусты. Хрипло крикнул, забил крыльями в небе орлан. Повеяло ветром — машинный дух стал ближе, острей. Эрвин почуял и невольно заторопился. За очередным деревом мелькнул знакомый угловатый силуэт — вытянутый, низкий армейский БТР со спиленной крышей. Блестящий, словно отполированный волнорез, и восемь колес — огромных, широко расставленных, мощных.
Водитель привстал с места, махая ему. Голубая звезда сверкнула, отразившись от туземных татуированных щек. Стук дизеля и детский, радостный крик.
Эрвин узнал Мию, Пабло и малютку Маар.
И почему-то даже не удивился.
— Ребята, как я рад вас видеть!
Радость у Эрвина в голосе сквозила и впрямь. Яркая, гремящая — в тон ложке, скребущей о дно котелка. Алюминиевой, гнутой и выщербленной, но... Эрвин сперва удивился, увидев ее в руках. И только потом понял, насколько голодный.
Ложка гремела, в руках подпрыгивал, стучал котелок — жестяным дном о струганые белые доски. Мягко плескала в глаза желтая свеча посреди стола — в подставце, витом, сжатом плоскогубцами из латунной крупнокалиберной гильзы. Свет плясал по квадратным балкам потолка и гладкотесаным стенам. По доскам, где снизу-вверх чёрным углем выписаны руны туземного языка. Они вились, складываясь в узор, спокойный и гипнотический. Закрытые по ночи ставни, вдоль стен, вместо лавок — квадратные массивные рундуки.
«Богато... Дед тут обжился, гляжу. Штурманец с «Городницкого», — подумал Эрвин бросая ложку.
Хватит, как бы не стало плохо потом. Поднял глаза, огляделся, думая перебросится парой слов с хозяином — но нет, дед вышел, комната была пуста. Девчонок не было тоже, лишь Пабло ДаКоста сидел на лавке напротив него, тенью в кругу трепещущего неяркого света. Неподвижно — лишь пальцы стучали, выбивая марш по столу. И молчал, чему Эрвин, зная нрав своего дружка, удивлялся, и сильно.
— Как вы меня нашли? — спросил Эрвин опять. С места, разрывая молчание. Тот опустил глаза.
— Да так.
Пальцы матроса — опять — пробили дробь по столу. Громко. Гайки, свитые на запястье в браслет, отозвались стальным, механическим эхом. Эрвин ожидал куда больший поток слов. Но молчал.
И ДаКоста молчал потому, что просто не зная, что ему на ответить.
Они — то есть Пабло, Лиианна, старшая, за отсутствием Ирины, Миа и мелкая, увязавшаяся-таки за ними Маар — выехали из города три дня назад, когда утро сменило ночь после взрыва. Белоголовый орлан спикировал на них с высоты, завис — угольно-черный на фоне алого рассветного солнца. Сложил крылья, опустился на бэху, прямо на волнорез. Миа, с своего водительского места улыбнулась и тихо кивнула ему. ДаКоста за пулеметом удивился, но ничего не успел понять. Птица повернула хохлатую голову, зеркальнолицая Миа согласно кивнула, как старому знакомому, запела, выворачивая направо тяжелый руль. БТР заурчал, набирая газ, описал дугу и пошел на запад, раздвигая траву, через крутые холмы, вслед птичьему тревожному граю.
ДаКоста сперва не понял, хорошая это идея или нет. Хорошая, решил он потом, узнав белый хохолок орлана, их старого знакомого по густым южным, налитым влажной листвой лесам. Старшая подруга Лиианны — зеркальнолицая широкоскулая Миа — вела беху не отвлекаясь, уверенно, следуя за белой точкой, хохолком на птичьей голове. Следовала четко, уверенно. Указаний она не спрашивала и иного мнения явно не ждала. А отбирать у нее руль...
«Нет, уж, ищи дурака!» — думал ДаКоста, косясь с пулеметного гнезда сначала на Лиианну, потом на Мию, сидящую впереди за рулем, и на ее руки.
Черные тонкие нити свивались, узоры перетекали, продолжаясь нитями — алыми на белой оплетке руля. Лобовое и бронированные борта — в узоре белых праздничных лент. За сидением небрежно заткнут разводной ключ.
На туземном их бэху звали Миа-арр-шай. Буквально — Миин средний, любимый муж. И попробуй разубеди — у той разводной ключ лежал рядом. Выщербленная сизая сталь, рукоять в оплетке из конского волоса. Всегда под рукой, стукнет — и права будет. Пабло и не пытался.
На севере громоздились плоские Столовые горы, крутые скалы чернели, а снежные шапки блестели льдисто в небесной, выцветшей синеве. На юге над степью клубились пылевые рыжие облака, а идей в его голове не водилось.
Они пересекали зеленые, шелестящие высокой травою луга. Встали на ночь в тенистом распадке меж двух языков — отрогов крутого холма, шумящего сверху на них ветвями темного леса. Закатное солнце мигало в глаза, отражаясь алым на недалеких уже ледниках.
Миа газанула, залихватски крутанув руль — заставила бэху по траве описать бортами крутую восьмерку. Два раза, под пыль столбом, рев движка и визг дымящихся горелой резиной покрышек. Как раз на ночевку — получился удобный, выкошенный тяжелыми колесами пятачок в кольце зеленой травы — плотной, куда выше их роста.
Лиианна пыталась сготовить обед. Запуталась, охнула с непривычки. Печка с ними ехала земная, стандартная — флотский, бензиновый, трехкнопочный полевой образец. Лиианна с непривычки напутала, умудрилась нажать не туда. Пабло мягко отстранил ее. Сготовил сам, быстро, иногда тихо шипя и морщась от непонятной боли в руке. Острой, как от ожога на пальцах, будто это их окатило паром из неплотно закрытой крышки. Странно это, однако быстро прошло. А Лиианна расстроилась... И даже каша не помогла — рассыпчатая, с мясом из флотской банки. Могла быть и лучше, но... На лице у Лиианны заревом отражался закат — по высоким скулам, мечтательно, тихо. Медовым и терпким сверкнул последний луч солнца, стекая вниз — Пабло в глаза. А ожог на пальцах прошел, не оставив следа на глубокой зеркальной коже.
Ночные тени укутали их туманом, как пеленой — ватной, прошитой насквозь нитями звёздного света. Качались под сжатыми веками сны — пряные, несбыточные видения. Качались, плясали, отдаваясь звоном изнутри головы, вздымаясь и опадая — во сне, под плотно сжатыми веками.
Пабло проснулся — рывком, прогоняя с глаз остатки видений — пьяных и сладких, отдающих солью на языке. Одинокая птица парила в небе, меж звезд — их свет переливался, мерцал в глаза, и белый туман тек меж почти неподвижных, широко раскинутых крыльев.
На бортах бехи мерцали капли росы — алмазные точки на толстой, окрашенной в темное стали. Лиианна спала рядом, уткнувшись носом в плечо. Близко, шеврон с его куртки запутался в ее волосах. Топорщился, царапая на щеке мерцающую звездным отблеском кожу. Лиианна улыбалась во сне. Холодный ветер с гор крутил, завивая в узлы вокруг лба ее черные струящиеся волосы. ДаКоста выпутал другую руку из рукава, укрыл тканью дрожащие плечи. Улыбнулся, щелкнул ногтем прямо в курносый, сопящий доверчиво нос. Подумал, что надо бы что эдакое сотворить, но так ни на что и не решился.
Утром он учил ее собирать-разбирать пулемет. Просто так — когда с лязгом вставала на место коробка и тугие пружины щелкали, ныряя в прорезанные на заводе пазы — лиловые глаза Лиианны широко распахивались, загораясь и вспыхивая.
Орлан плыл, качаясь на ветре в небе над их головой. Беха, качаясь на рытвинах, шла ему вслед, Миа пела машине из-за руля, в тон стуку валов, тягучую колыбельную песню. Под вечер нырнули в лес. Сосновый, душистый. Орлан хлопнул крыльями и улетел от них на опушке. Миа кивнула ему вслед — явственно, будто все поняла. ДаКоста ничего не понял — опять. Маар весело взвизгнула, ткнув пальцем вперед на тропу. Неширокую, утоптанную явно зверем тропу в густых зарослях. Миа, не спрашивая — лишь на ее губах мурлыкнула, ускоряясь, обращенная к машине песня — развернула машину туда. Пабло открыл было рот, спросить. Лиианна остановила его, тихо, положив ладонь ему на руку.
— Все правильно Пабло, не спорь. Я слышу, близко уже. И...
Пабло кивнул ей — молча, поймав мысль чужим взглядом, без слов. Услышал не ухом — хрипловатый, звериный рев. Многоголосый, слитный, торжественный. За кромкой леса, близко уже. И — с запада, закатным ветром с тропы — тянуло духом чужого жилья, дома и свежего хлеба.
Лесная тропа кончилась для них через час — здесь, в доме у озера.
Что из всего, приключившегося с ними за эти три дня, можно описать словами, ДаКоста не знал. Не мог понять — вот и молчал, глядя через стол на мерно жующего Эрвина. Прямо в глаза, так же мерно, размеренно перебирая пальцами по столу. Гайки на запястье вертелись, глухо стуча. Стальные, сизые, скрученные капроном в браслет. Черной нитью по граням — гравированный кислотою узор. Лик Санта-Муэрте — оскаленный череп в венце белых роз.
Эрвин отодвинул тарелку и встал, шагнул к двери, не глядя на Пабло. Беспокойство плыло под скрип половиц, в тон шагам, странное скребущее изнутри череп чувство.
Пабло замер, опустив правую руку в карман. Мышцы скрутило, по глазам — алая, застилающая взгляд пелена. Налилась и лопнула с хлопком, долетевшим из-за стены. Сухим и резким, похожим на звук треснувшей доски. За спиной Эрвина хлопнула дверь.
Пабло, все также сидя, вынул руки, удивленно посмотрев себе на ладонь.
А звезды качались в небе, отражаясь точками в черной неподвижной воде. Их россыпь ложилась щедро алмазной дорогой, прямо под сапоги. Тихо. Лишь за спиной Эрвина, в доме, меж балок стучали хитином сверчки. И за черной водой ровно, как десантники в ряд, блестели серебристой листвой знакомые Эрвину по Расколотой Скале толстые «замковые» деревья.
Эрвин стоял и курил — на песчаном берегу, у озера, спиной к двери. Неподвижно и молча, глядя, как дробится, играет в облаках звездный свет. Мысли плыли над водой — тихо, куда-то вдаль, качаясь на кольцах сизого табачного дыма. Сзади — по кошачьи, тонко — скрипнула, отворяясь, входная дверь. Эрвин повернулся нехотя, шея с усталости ворочалась тяжело, скрипела мышцами, как ось без смазки. В глаза белым облаком, ярким, раздробленным на два рукава — хозяин дома. Тот самый, седобородый, морщинистый дед. Эрвин его узнал, вежливо кивнул — молча, тяжело шевеля подбородком. Дед так же молча кивнул в ответ. Замер, шагнув вперед в тон Эрвину. Черная, напоенная звездным светом вода, хлюпнув, закружилась вокруг его ног. Затянулся жадно, трубка в его руках затрещала, выбросив в небо сноп маленьких рыжих искр. Белый дым плыл облачком над черной водой.
— Сейчас, — повторил Эрвин. Шепотом, так же тихо, в тон мыслям: — Тишина у тебя тут хорошая, дед. Хоть ложкой ешь. Вкусная.
— Что да, то да... Красиво.
Звериный рев пролетел над головой, пошевелил волосы. Взбаламутил рябью черную воду, разбился дробным, раскатистым эхом о стену деревьев вдали.
Эрвин повернул голову, проследил звук — на севере, слева. Над стеной деревьев, близко, черным клином вбит в небо каменный столб. Иззубренной старой пилой — гребень, черный на фоне налитого звездами неба. Оседлав гребень, на кряже сидела крылатая, исполинская тень. Черной тенью, ямой на фоне неба — громадный, перепончатокрылый зверь с длинной пастью. Вроде того, что напал на деревню тогда, в начале пути, в первый день Эрвина здесь, на этой планете.
Дед под ухом хмыкнул, проследив взгляд. Улыбнулся в усы. Ветер с воды раздул его белую бороду.
— Сосед вон разволновался, а с чего — не поймешь. Уж, как мы с ним махались, давненько, в старые времена. Не поверишь, весь лес лежал, деревья в труху переломаны были. Ладно, брешу, но — чуть. А теперь что он, что я — тихие. Ты, комманданте, его не обижай. А то не посмотрю!..
Эрвин было сморгнул — не смог сразу вспомнить, когда успел представиться деду своим туземным, присвоенным местными титулом.
Убийца драконов. Точнее, дракона. Одного, как раз такого, что ревел на скале над домом. Случайно, в общем-то. И так далее... Потом он вспомнил, звонко хлопнув себя по лбу, прямо по линиям местной, черным соком тари выжженной татуировки. Дед, проследив его взгляд, согласно кивнул, улыбнулся:
— Удобно тут придумали с рисунками, да. Все сразу и на лбу выбито. Четко, на века, и бумаг в кармане таскать не надо.
Пауза — миг звенящей, натянутой, как струна, тишины. Тихий скрип — Эрвин сморгнул, поняв, что это скрип зубов во рту деда. Что-то разбередило, кольнуло острым тому по душе. И затихло, улетев в небо короткой фразой:
— И уж тем более, предъявлять по первому требованию.
Эрвин промолчал. Дед дернул седой бородой — раз и два, возвращаясь в прежнее, размеренное состояние духа и старым мыслям.
— Не обижай зверя, хорошо? А то мне тут совсем тихо будет.
Эрвин кивнул, выбил трубку о каблук и проговорил в ответ так же тихо, размеренно:
— Ну, дожил ты тут.
—Дожил, да... Хотя тишина тут, парень, недавно. Раньше хорошо было, весело — с юга дорога торная, люди в город ходили, ко мне захаживали, да и алый цвет в лесу цвел. Жил, дочки вон подрастали...
— А сейчас?
— Сейчас младшая в школе, средняя по весне с «коммандо» ушла...
Дед обернулся, махнув себе за спину рукой. Закуток у стенки, там, белой костью — череп «Сотрясателя» сверкал у стены. Здоровый, вместе с рогами — в человеческий рост. Эрвин кивнул. Обычай, он был знаком — туземное, приличное для жениха уважение.
Дед хмыкнул в бороду, отвел взгляд назад. Продолжил:
— А старшая... Старшую я на днях за шкирку — и тоже в город. Что-то странное у меня в лесу завелось. Точнее...
Дед отвернул от Эрвина голову, поднял вверх, в темное небо над озером. Над горами, с севера, тенью, гася звездный свет плыло нечто большое. Медленно, качаясь на ветре. Незнакомый контур, угловатый и вытянутый — сверху вниз, лучи звезд мерцали ореолом вокруг, пропадая на угольной, черной обшивке. Под днищем в три ряда светится тонкая лиловая полоса. На шпиле сверху — неяркая точка ходового огня.
Сооружение дрогнуло, зависнув над гребнем. Разворачивалось. Лиловые искры пробежали внизу, озаряя огнем широкое днище.
«Гравитаторы, — подумал Эрвин, узнав этот блеск. — И мощные. Три блока по семь тонн грузоподъёмностью каждый. Федеральные? Хотя у них такой дуры нет. Точно нет, я же знаю корабельные габариты трюмов. Тогда что за...»
Он внимательным взглядом мерил летающий дом. Прищурившись, поймал себя на том, что рассчитывает прицел и углы упреждения. Машинально, не думая, непонятно с чего. По загривку — как перед дракой — знакомая нервная дрожь.
Воздушная громада скользила в небе, игнорируя их, закрывая бортом одну за другой полночные ясные звезды. Дракон с гребня взревел ей во след. Тяжело, задрав в небо большую, по-крокодильи вытянутую голову. Расправил крылья, словно собираясь взлететь...
Мелькнула под днищем лиловая искра, дом набрал высоту легко, словно смеясь с вышины над звериной, бессильной яростью. И канул, утонув в белом облаке, лишь ходовой огонь мигнул вниз.
Дед тяжело вздохнул, сплюнул.
— Повадилась какая-то гадость летать. Зигзагом, то туда, то сюда. Я уж, говорю, своих в город отправил, от греха. Ладно, улетело вроде. Я твоим второй этаж уступил, все одно пустует. Иди-ка ты спать.
— Погоди, — шепнул Эрвин в ответ. Тихо, одними губами, — погоди, дед.
Облако в небе лопнуло, распалось на серебристые ленты, парящие в бархатной, подсвеченной звездами тьме. Меж ними — мигнул зеленый огонь. Холод хлестнул вдруг по спине. Непонятный, не местный, чужой — до дрожи чистая, сухая волна, бьющая, словно от испорченного кондиционера. И электрический свет. Неживой, дикий здесь, ясный. Эрвин зажмурился — и увидел перед собою чужие глаза. На миг, но сильно и ясно до дрожи. Голос в ушах — непонятно о чем, звуки тягучи, искривлены, до боли и до отвращения правильны. По горлу дрожью — ответ. Короткий. Звуки плыли, лились, словно с собственных губ, мягкие и такие родные.
Шорох в пальцах. Шелковый, мягкий — Эрвин хотел посмотреть вниз и не смог. Думал... На миг показалось, что опусти он глаза, то увидит лежащую на плече косу темных волос и, на конце, сжатый меж пальцев кокетливый белый бантик. Вместо этого картинка сменилась. Через окно-стекло мерцало и путало, взгляд тек сверху вниз — и там, внизу, плыли, качаясь на ветру, горный кряж, узкая долина и озеро. Полоса теплого света в обрамлении густой, шелестящей сосновыми кронами тьмы. Шепот — тоскливый до боли — в ушах:
— Эрвин, где ты?
Эрвин чуть не выкрикнул: здесь!
Потрясли за плечо. Резко, разгоняя непонятное, чудное видение.
— Шел бы ты, парень, спать.
— Ага... Сейчас.
Облака в небе сомкнулись, затянув пологом летающий дом. Эрвин даже протер глаза — все одно, видение ушло, растаяло и не повторялось больше. И пальцы ломило — они крутились, перебирали воздух, упорно ища тонкий, белый и шелковый узелок.
Бант, держащий косу на плече.
Тонком, но крепком плече, обтянутом в синюю парадную куртку. Шеврон с именем на рукаве. Эрвин догадывался, чьим.
Ирины Строговой.
Двести метров от Эрвина к северу и еще почти две тысячи вверх, сквозь сизые, мерцающие по краям облака, там, где летающий дом Дювалье парил в небесах над краем горного кряжа неподвижно, тихо, лишь иногда под днищем гудели — тяжело и протяжно, словно всхлипывая — турбины движков горизонтального хода, Ирина Строгова стояла у окна. Молча, перебирая пальцами по толстому стеклу обзорного иллюминатора. Синяя форменка на ее плечах — опять явно украденная с флотского склада. Еще новая, жесткая, хрустящая по сгибам на рукавах. Ирина невольно морщилась, касаясь ее. Куртка колола швами и пахла — из складок тянуло так, что Ирину мутило иногда — корабельной химией, острой и горькой. Тоскливый запах флотской дезинфекции — казалось, она опять на борту. Взгляд назад, через плечо, обратно на комнату. Не помогло. Там, вместо зеленой листвы были белые, ровные, как на корабле, стены и потолки. Крашеные, выровненные под угольник и нитку. Обстановка резала глаз. Жёлтый блеск лепнины на плинтусах, кровать без ножек и вычурные, стекающие по стене часы в стиле Дали.
Гостевая комната дома Жана-Клода Дювалье, доктора медицины. И закрытая дверь. Тоже гладкая, сплошная, без внутренней ручки.
— Бохато, курец их мать, — шипела она под нос всякий раз, как оглядывая это бело-золотое сусальное великолепие. Именно так, на их местный, деревенский манер, растягивая и мягко глуша согласные звуки. Отец дома ругался, стучал об лоб ложкой, запрещая калечить правильный, «чистый» язык. Но сейчас он был далеко, ругаться хотелось, и десантный генерал Музыченко давно пробил «ридному» суржику статус официального языка, чем Ирина иногда без зазрения совести пользовалась.
Нет, формально, все могло быть хуже, причем намного. Она была, по уверениям приносившего ей еду офицера, алебастрового полукровки в чистом и отглаженном хаки, вежливого, вышколенного и немногословного до тошноты — не в плену, а наоборот: господин Жан Клод Дювалье был счастлив оказать содействие и помощь в спасении из беды офицера гражданской службы.
— Какой беды? — аккуратно спросила Ирина его тогда, в первый раз, изумленно смаргивая от такой постановки вопроса.
Адьютант вышколенно поклонился и ответил, что не уполномочен отвечать. Господин Дювалье, мол, сам. Сразу, как только вернется. Перечеркнутая молния на лице — алый знак на нем дергался, наливаясь светом всякий раз, когда тот упоминал имя шефа. Ирина содрогнулась, увидев это впервые. И больше не задавала вопросов.
По вечерам заходила горничная — туземка в чистом переднике, с зеркальным тускло-серым лицом. Профессионально гладком и профессионально же ровном, ничего не выражающем. Ирина попробовала поговорить с ней на туземном и ни о чем, просто так, без дела. Россыпь туземных огласовок взвилась с ее уст, звонко и радостно, как птичий задорный гам. И опала, разбившись о белое золото стен и тусклое зеркало лица горничной. Та лишь поклонилась и вежливо ответила, что не понимает. На туземном тоже, но на сером, в противовес блестящему лицу. Ответ был механический, жесткий, очищенный от прихотливой вязи огласовок. Слова жестки — и стучали, как коленвал. Ирина поняла, пусть с трудом. И вновь больше вопросов не задавала.
Оставалось смотреть в окно. На широкую полосу толстого, пуленепробиваемого стекла. За ним клубились, плывя на юг, облака. Почти у ног — клубами и яркими полосами призрачного, молочного света. Лиловая искра мелькнула вдали. Раз и другой, то скрываясь за пеленой, то выныривая опять — яркая даже на фоне неба. Под палубой глухо выли, разгоняясь, движки. Мягко так, тревожно и сухо.
Летающий дом качнулся, острым боком вспоров облака. На миг показалась земля — южная ночь кутала ее, укрывала ковром черных и темно-охряных нитей. Полоской света мелькнула озерная гладь. Ирина задумчиво прокрутила в пальцах косу. Озеро тихо мерцало внизу. Почему-то ей сейчас захотелось посмотреть на эти воды поближе.
Глухой рокот — железо тихо проскрежетало внизу. Чуть слышно хлопнула дверь за спиной. Адъютант. Тот самый, белый, с алым клеймом перечеркнутой молнии на скулах.
Короткий кивок. Глаза — невидимкой за черным стеклом очков, а голос сух и бесстрастен, как стук машины:
— Господин Жан-Клод Дювалье вернулся и ожидает вас через час, в зале командного крыла. Оденьтесь хорошо, госпожа. Это обеденная зала.
Ирина кивнула в ответ — сухо, пряча за вежливостью кошачий, рассерженный фырк. Отвернулась к окну. Дом снижался, раздвигая балкой киля облака. Адьютант еще что-то говорил. Иришка фыркнула невольно, смотря не на него — вниз, на звездную полосу озера.
«Эрвин, ты где?» — подумала она вдруг. Ни с того ни с сего, тихо, подобно мыши... Просто толстое стекло бликовало, отражая лицо адъютанта поверх. Грубое, налитое упрямством лицо с алой молнией на скулах.
«Эрвин, ты где?!»
Молнией — острый укол по вискам. Картинка расслоилась в глазах, поплыла — две в одной, поверх крашеной стены, кучей — белые облака с висящей меж них грузной железной тушей. Звезды в небе и — прямо в глаза, сверху вниз, ярко — зеленые и алые лампы ходовых огней. Шепот — мужской, хриплый — в ушах. Знакомый.
От двери нетерпеливо откашлялся адьютант. Ирина невольно дернулась — слышать чужой голос ушами сейчас было дико и противно до дрожи. Потом опомнилась, улыбнулась, кивнула.
Видение пропало с глаз. Лишь по инерции голос хрипел в ушах. Знакомый. Тихий такой.
— Я рядом, родная.
Ирина потянулась к нему. Шестым чувством, мысленно, закрыв для удобства глаза. В искрах по внутренней стороне век ловя обрывки чужого взгляда. Дювалье невольно помог ей — летающий дом снизился, картинка перед глазами стала отчетливей, ярче.
Птица, сладко чирикающая в темноте — не то! Стена деревьев, зеркало черной воды, вдалеке, у берега — какие-то звери. Непонятные, невиданные еще здесь — двулапые, мелкие, надо лбом, на макушке — толстый гребень или рог. Один, но странный, полый, завитый восьмеркой. Щиплют листья, мирно — не то! Ближе. Хруст камней под ногой. Уверенный, сильный.Ногу Ирины внезапно даже чуть повело, до того ясный звук хлестнул ей сейчас изнутри в уши.
Эрвин идет. По пляжу.Обрывки мыслей скачут в его голове — смутные, калейдоскопом скупых карандашных набросков. Собственное — Ирина узнала себя в профиль — лицо. Не своя боль в сведенных, закаменевших враз скулах. Бумажная птичка — в два росчерка, ручкой да по листу.
«Черт, давно пора было мне поймать эту самую галочку», — подумала она. Не успела. Новый образ пришел. Уже ярче, зримей, цветастее — не мысль, пойманная из чужих глаз картинка. Деревянный, чуть покосившийся крест с выцветшей фотографией посредине. Летная куртка, волосы — светлые, гривой, вразлет. Хриплый шепот в ушах:
«Ну и сука же ты, штурманец с Городницкого».
«Черт, Эрвин внизу собрался кому-то бить морду, — подумала она, переводя в слова боль в чужих, внезапно закаменевших костяшках. — Опять. И как бы опять не влип. Быстрый он у меня. Беда — не всегда, когда надо».
Мысль дрогнула, смытая шорохом и плеском озерной волны. Шаги позади — легким, неслышным дуновением ветра. Резкий, до боли в глазах, разворот. Знакомое, широкоскулое, с милыми и ясными глазами, лицо. Чужим, мужским взглядом было странно и дико видеть. Хотя лицо знакомое, да. Татуировка в виде ромба на лбу.
«И когда она волосы забелить успела? Дикость же», — подумала Ирина, сморгнув, узнавая Мию, дочь Туманного леса. Та улыбнулась, поднося палец к губам. Тихо, мол. И тут же, рывком — лишь плеснула бисером бахрома на рукаве длинной туземной куртки — протянула руку. Три касания, аккуратных, почти неощутимых толчка. Основание шеи, затылок, плечо. Неощутимо, но... Звезды — калейдоскопом в глазах, ноги вдруг повело — и земля. Ирина ойкнула, вместе с Эрвином поймав затылком острую гальку. Миа улыбнулась, опять поднеся палец к губам.
— Что за черт?
За спиной протяжно скрипнула дверь. Глухо так. Звук из реальности хлестнул по нервам — кнутом, разрывая на части далекие, «не свои» грезы. Голос адъютанта:
— Простите, но время, мадам. Пора. Если не успели, то прошу меня извинить. Господин Дювалье ждать не любит.
— Хорошо, — кивнула ему Ирина, отходя от окна. Морок лопнул, видение — или линия связи — оборвалась. Лопнула, разорванная на полуфразе.
Миа, лядно твою мать. Что она там сотворила опять, эта туземка?
Беспокойство плескалось в основании черепа, глухой и мутной волной. Ирина встряхнулась, разгоняя его. На миг. Не разгоняя — откладывая. Ей предстоял непростой разговор. Только мысли в голове все одно плыли далеко от стальных, летающих в воздухе стен. Туда, вниз, на темную, влажную от рассветной росы землю.
**
— Миа, какого черта? — прохрипел Эрвин, уже лежа на земле.
Язык ворочался с трудом, грудь вздымалась, но все прочее окаменело — шея замерла, упавшей головой не пошевельнуть, даже пальцем не двинуть. Острая галька под ухом впилась в висок. Миа протянула руку, откинула ее. Эрвин лишь молча сморгнул. Собственные руки и ноги, ватные, лежали без сил на земле.
— Миа, что?.. — прохрипел он опять, глядя без толку в звездное небо. В блеске высоких мииных скул, сверкнувших искристым туземным зеркалом.
— Тише, — нагибаясь над ним,нежно прошептала она. Близко, почти над лицом.
Волосы на голове взъерошились, обожженные теплом чужого дыхания. Тонкий палец лег, закрывая губы, готовые задать тот же вопрос в третий раз. Глаза ее — близко, озером, полным ясной воды... Миа улыбнулась ему сверху вниз и повторила в третий раз, нежным шепотом:
— Тише...
Эрвин невольно сглотнул. Лицо Мии надвинулось, потом отдалилось, улыбка вспыхнула на губах — тонким полумесяцем звездного света.
— А теперь у тебя снова доброе лицо, звездный, — ее голос шелестел мягко, сливаясь с шелестом гнущегося над головой камыша, — как тогда. Жаль, днем редко его увидишь. А сейчас доброе — как тогда. На острове, помнишь? Тогда тоже шелестели камыши...
Эрвин помнил. Но руки не шевелились, хоть плачь. И губы, загороженные тонкой, красивой рукой, ответить не могли, хоть и хотели.
— Не волнуйся, это скоро пройдет. Старое, местное, сугубо женское колдовство. На случай...
Миа замолкла, ее пальцы дрогнули, пробежались слегка, игриво, торя дорожку следов по плечам и груди. Вновь улыбка — луч света на тонких губах.
— Ага, именно на этот. Кстати, тут тоже растет камыш. Как там. Но не волнуйся, сегодня я не буду тебя любить. Тогда, на острове, ты был сам дурак, надо было сразу сказать про Ирину. Сейчас разве она разрешит? Хотя и то, вряд ли.
«Тогда какого черта?»
Эрвин хотел спросить, но ее рука взлетела в воздух, опять закрыв его губы. Вдалеке, за гранью взгляда — чьи-то шаги. Осторожный шорох босых ног по гальке. Неуверенный... или наоборот. Шаг, другой... Дробный стук пяток — пробежка. Пауза. Хруст осыпающихся камней. Шепот мелодичный и мерный. Будто плакал кто-то. Или заклинание читал, переминаясь и поворачиваясь пятками на одном месте.
Миа наклонилась к уху, прошептав свое «тише» опять... Невидимый наконец решился — камни захрустели, звук шагов взвился и растаял вдали. Стук камня, потом мягкий шелест травы — все дальше, тише и тише.
Миа убрала руку с Эрвиновых губ. Выдохнула глядя вбок, явно провожая уходящего глазами.
— Это Лиианна была... Бедная девочка, она весь день решимость копила. Чуть до безумия себя да Пабло не довела. И вот... Завтра будет ахать и считать себя виновной во всех грехах. Клясться, что так искала тебя, но вот беда, поворотом ошиблась.
Эрвин выдохнул — шумно, странное онемение понемногу начало проходить. Голова повернулась, язык зашевелился во рту — уже не ватным комком, а связно, по-человечески. Миа сидела — спокойно, рядом, но хоть не так близко.
— Что? — спросил он опять, встретившись взглядом с ее грустными, большими глазами.
— Вначале мужчину узнай, потом о мальчиках думай, — проговорила она медленно, глядя вверх, на звездное небо, — бабкина мудрость из старых времен. Когда драконы были большими, люди — маленькими, и в небесах летали боги, а не ваши железные корабли. Тогда не было винтовок и железных ежей, деревни не росли, а прятались под землею, и воины, выходящие отгонять зверя от распаханных полей — удачей считалось, если домой возвращались семеро из ста. Этих семерых потом любили и берегли... Но делили по обычаю, в очередь, под строгим взглядом ройане и хан-шай... Так было и... Не суди нас — моя мать видела, как погиб дом Перепутанных Нитей, да ты и сам видел, как горела Расколотая скала. Как у нас говорят — зверь, что ревет за стеной, лучше, чем свара внутри порога... Лиианна искала тебя. Не потому, что хотела, просто... обычай, он такой. Пусть и устарел на три поколения, пусть все в округе давно деньгами берут, но для виду он пока что священен. И — это моя мама мне объяснила, что он для виду, а ее мама — нет. Видала я родителей ее, они вроде бабки из Расколотой Скалы были — упертые... Вот и Лиианна в нее, хоть старый обычай режет ножом ее сердце. Все, кроме Пабло, забыли ее, а она сидела, пугалась и копила решимость. Чуть себя до безумия не довела — и Пабло заодно, я видела, как он сегодня за нож хватался.
— Стукнул бы.
— Ага, а Пабло бы после зарезал тебя. И долго бы гадал потом, что такое, почему на него такое нашло, и почему болит его дурацкая морда. Нет уж, пожалуйста, скажи спасибо, что я тебя посторожила сейчас. Просто... Она искренне думала, что хочет найти тебя. Просто не заметила дорожки, протоптанной одним звездным балдой в камышах, и свернула на сеновал, хотя точно знает, что другой звездный балда завалился туда спать с мечтами под мышкой. Завтра будет клясться, что все это случайно, совсем. Сделай вид, что поверил, ладно? И, когда пойдешь на дракона — Пабло тоже с собой возьми, ладно? А сейчас.... Сейчас...
Небо над головой — еще темное, наливалось розовым, первым рассветным лучом с востока. Сияние дробилось, плыло, распадаясь на Мииных щеках в радугу. Та вздрогнула вдруг, выдохнула, приложив ладонь к уху:
— Кажись, все. Надо бы поздравить, но... Сделаем вид, что ничего не заметили. Эх.
Онемение прошло, Эрвин сел рывком, ловя грудью холодный воздух. Ветер с гор разогнал облака. Черной точкой в небе, по грани рассвета и уходящей тьмы, парил вчерашний летающий дом. Ночные видения в голове сложились, сплелись с шепотом Мии во тьме, обернувшись в шальной от чудес голове короткой и четкой мыслью. Злой, простой и как рассветный ветер — холодной.
— Миа, солнце! Видишь в небе вон ту летучую хрень? Скажи, она сойдет за дракона?
Этот ужин был странен до боли под языком и глухого биения крови в уголках взгляда... С потолка в глаза, потоком — тек блеск тусклого золота и яркий, призрачный свет электрических ламп, играющих малахитом на стенных, покрытых благородным камнем панелях. Парадная зала летучего дома, по мысли владельца, должна была поражать. Ирина Строгова и поразилась, тихо — чтоб не заметили — кривила губы, сидя за столом. Улыбалась — вежливо, сторожко шепча под нос ставшее уже привычными для нее здесь слова: «дорого-бохато»...
— Вы что-то сказали? — спросили ее.
Тихо и вежливо. Голос донесся из-за другого конца стола. Длинного, укрытого белоснежной скатертью стола, мерцающего тут и там благородным, тусклым серебряным блеском столовых приборов. Человек в кресле напротив — слегка седеющий уже, благообразный и добродушный, если не слишком пристально вглядываться — джентльмен южного, привычного в колониях образца. Костюм-тройка, черная трость с рукояткой из кости в руках. И — тоже черные глухие очки, закрывавшие глазницы.
«Жан Клод Дювалье, доктор медицины», представился он. В «доктора» Ирина поверила, но с трудом. Просто потому, что помнила: в колонии так и не открыли университет. Но это не важно сейчас.
Сейчас он сидел напротив нее за столом. И улыбался, повторяя вопрос:
— Простите, Вы что-то сказали?
— Ничего важного, это непереводимый корабельный фольклор. Просто передайте мои комплименты вашему повару, — ответила она, изящным — как надеялась — жестом отправляя в рот кусок белого мяса с тарелки. Вилка с золотом, тоскливый, вязкий вкус на губах. Ирина улыбнулась изящно, прикрыв салфеткой шрам на левой руке. Повторила: — Мои комплименты.
— Я передам. Он сегодня превзошел себя, о, да... Нам нечасто доводится принимать гостей вашей должности и положения.
«Должности и положения? Что он имеет в виду? С каких, интересно, пор „волонтер флота“ заделалось должностью? И, боже меня упаси, положением?»
Дювалье все так же смотрел на нее, улыбался — чему, не поймешь, выражение глаз тонуло, пряталось за стеклами. Глухими, черными, в тон морщинам на скулах. Пальцы разглаживали салфетку. Медленно, аккуратно так.
— Вашим, о да! — проговорил он, все так же непонятно для нее улыбаясь, — Надеюсь, передадите мои приветы вашему отцу. Мы же с ним, в некотором роде, коллеги.
По губам — усмешка. Короткая, в тон. На последних словах гласные звуки в них растянулись чуть больше, чем надо. Глухой стук вилки, звон крови — набатом — в ушах.
«В некотором роде. Коллеги, ах вот оно что».
Ирина мысленно представила Олега Строгова посреди этой залы — как обычно, в вязаном свитере и сапогах. Рыбацких, тяжелых, вакуумных сапогах, с застёжками под голенищем. На блестящем паркете, среди меди и мраморно-малахитовых стен. Бывало, и нередко, положение обязывало, но, боже, как же звонко смеялся папа потом... Над рожами господ в таких же чистых, как и у хозяина, тройках.
Ирина улыбнулась, поспешно прикрыв рот рукой. Потом, исправляя неловкость, кивнула:
— Обязательно.
Дювалье тоже кивнул в ответ. Важно так... Женщина на стуле по левую руку его сидела молча. Ирина вздрогнула при виде ее, вспомнив Расколотую скалу, пожар, ночную тьму и зеленый мертвенный блеск нейроплети. Невольно отводила глаза, случайно столкнувшись с нею взглядом. А Эмми то и дело переводила глаза с Дювалье на нее. Большие и карие, по векам — коряво, без смысла, наложена тушь. Губы тонки, а лицо — круглое лицо под шапкой ярко-рыжих волос кривилось на каждом ее или Дювалье слове. Наливалось попеременно то белизной, то яркой смущенной краской. С каждой улыбкой, с каждым словом — пустым и вежливым, летящим над столом то туда, то сюда. Над серебром приборов, над белоснежной гладью стола — правильные, вежливые слова, чистые языком, как бокал на столе, и такие же — Иришка осторожно отхлебнула — пустые...
Эмми дергалась иногда, поминутно поправляя ворот рубашки. Дювалье иногда косил взгляд на нее, и улыбка на его лице вспыхивала, змеясь по черным губам.
«Боже, — подумала Ирина, увидев ее в первый раз, — бедная девочка».
— Кстати, вы так и не представили нас, — сказала Ирина в свой черед. Просто так, пытаясь помочь Эмми, явно отчаявшейся обратить на себя внимание.
Дювалье внимания не обратил. Просто кивнул в ответ. И спросил с той же ласковой, змеящейся как полоз улыбкой:
— Кого? Ах, да... Моя «Брамимонда» — вроде бы вы уже видели ее.
— Конечно, но... Смерть?
Переспросила Ирина, машинально переведя имя Эмми с туземного языка. Дювалье кивнул. Спокойно кивнул.
— Дикая планета имеет свои прелести, да. Видите — подобрал себе. Зато могу похвастаться: моя хотя бы не скучная. И цвет красивый, правда, да?
Говорил вальяжно, хозяйским жестом пустив руку по эмминым волосам.
Улыбка на его губах так и вилась, все скользила игривой змейкой. Позади раздался тихий, но явственный хруст — черный Абим за его плечом свел кулаки. Он стоял молча, глядя Ирине в глаза, играя сбитыми, побелевшими враз костяшками пальцев.
Дювалье не услышал, ему было не до того. Обернулся раз и другой, удивляясь — по виду — тому, что никто не смеется забавной шутке.
«Ну и дела... Папа, Эрвин, да кто-нибудь — заберите меня из этого цирка!»
— Обед был прекрасен, но... господин Дювалье, наверное, вы меня пригласили не для того, чтобы похвастаться искусством вашего повара. Правда?
— А почему бы и нет? Во-первых, повар это явно заслужил, во-вторых, скромностью гордятся те, кому больше нечем, в-третьих, вы правы, нам надо поговорить. Но не сейчас, обсуждать дела за столом вредно, это я вам как врач говорю... Пусть и бывший, но все равно неплохой. Правда, милая?
Он игриво толкнул Эмми в плечо на этих словах. Та поспешно опустила голову, Дювалье, улыбнулся — опять, глядя как алой, стыдливой волной течет вниз смущение по ее лбу и щекам.
Абим опять хрустнул костяшками за его спиной. Громко — и опять глянул Ирине в глаза. Так, что улыбка у той на лице увяла раньше, чем появилась.
«Боже, — тихой ласкою пробежала мысль в ее голове, — боже, ну и гадюшник»...
— Если доели, то прошу в кабинет. О делах я привык говорить там. И... Эмми, ты здесь пока посиди, дорогая.
Та вспыхнула, Абим повернулся, предупредительно распахнул дверь. Так же молча, без звука. Лишь прозвенели, столкнувшись на шее его алые, навитые на простой шнурок амулеты.
Ирина встала из-за стола и пошла. Спокойно, держась прямо и пряча лицо за тихой, спокойной улыбкой. Спину будто огнем обожгло. Эмми осталась сидеть позади, но Ирина, не оборачиваясь, чуяла и так. Взгляд Эмми вне сулил ничего доброго.
А кабинет господина Жана Клода Дювалье был простой, куда приятней для глаз, чем парадные, блестящие малахитом и мрамором стены обеденной залы.
Ирина замерла на пороге, оценивая обстановку. Панели темного дерева, напротив, во всю стену, широкое обзорное окно. Длинный рабочий стол — бумаги с него были предусмотрительно убраны, монитор компа спрятан и отключен, но — по истертой и совсем не парадной столешнице видно было, что им часто и по делу пользуются. Портрет на противоположной стене... Ирина невольно сделала шаг вперед, разглядывая его. Грубоватое, но сильное лицо, чем-то неуловимо похожее на хозяина кабинета. Словно вырубленные скулы, жесткие, рано поседевшие волосы, тонкий звездчатый шрам на виске. А глаза большие, чуть навыкате, дикие. Странные глаза, Ирина даже подошла глянуть на них поближе. Выпученные, словно... «Какая-то застарелая болезнь, — решила про себя Ирина, разглядывая картину на стене, — но все одно — суровый мужик был, судя по виду. Похож на хозяина, очень. Отец? Похоже, что да. В таком случае он выглядит куда лучше сына».
— А самого интересного вы пока так и не разглядели, мадам.
— С вашего позволения, господин Дювалье, я волонтер флота. Мадам — это совсем другая должность... А что? Простите, я, кажется, теперь заметила. Малевич?
— Простите, мадам, у нас в колониях своеобразная вежливость. Но Малевича обычно замечают первым, а сейчас я даже немножко начал переживать за ваше зрение.
— С ним все в порядке, благодарю вас. А картина замечательная.
— Согласен. Не откажете моему дому в маленьком удовольствии — интересно знать, что мои гости думают об этой картине... Каприз, знаете ли, но иногда он дает интересный ход мыслей.
Мысли Ирины упорно плыли мимо насмешливого «выпендрежник» прямо к пунктам 2 и 12 статьи 58 федеративного УК... То есть «грабеж» и «хищение в особо крупных». А также прочих, тесно связанных с этими цифрами приятностей. Вроде четвертака строгого в зубы да десятки спецпоселения по рогам... Только говорить такое в лицо было неразумно, да и дальше «Счастья» господина хорошего все одно не сошлют. Так что Ирина выдохнула... И сказала, вежливо, аккуратно подбирая слова:
— Похоже, что владетель этой картины предпочитает устанавливать правила, а не соблюдать их. Больше я смыслов пока не вижу, уж извините...
— И то хлеб, — улыбнулся ей Дювалье.
Вообще-то сказанная Ириной благоглупость была простой оберткой к тем же 58 через 2 и 12, но вежливой — черный дьявол, похоже, не заметил подвох, купился на звучную фразу. Улыбнулся сытой мартовской кошкой:
— Вывод интересный, не спорю... Почему?
— Это же подлинник?
— Интересуетесь живописью?
— Нет. Но это определенно подлинник.
— Почему?
— Копию нет смысла вешать на стену, господин Дювалье. И, уж тем более, обращать на нее чужое внимание. Значит — подлинник. И это... Пока это значит, что вы человек со вкусом и возможностями. Большими возможностями. Хотя это было ясно и так. Не знала только, что они не ограничиваются одной планетой. Впечатлена. Но хватит пока об искусстве, господин Дювалье. Чем такому, как вы, я могу быть полезна?
— Вы? Волонтер флота? Помилуйте, милая девушка, сейчас, разумеется, ничем... Просто каприз... Или хобби, если хотите знать... Люблю, знаете ли, иногда спасать из беды красивых девушек.
— Воистину, я слышала его ваш туземный титул здесь: «шай-а-кара».
— И, может быть, знаете, как переводится?
— Муж тысячи жен.
Дювалье рассмеялся. Тихо так...
— У вас четкие интонации, браво. Но, честно говоря, не считал... Вы не представляете, на что только не приходится идти, если хочешь сохранить хорошие отношения с этим народом. Сделка, другая, третья... И ни одна без подарка не обходится. Ради блага федерации, разумеется, и моего... А потом приходится как-то этих бедолаг обустраивать.
«Обустройство» в версии господина Дювалье Ирина видела в деталях и сейчас чуть было не присвистнула. Но сдержалась, «собака черная» так и умерла, не сорвавшись с губ. Дювалье не увидел — продолжил так же тихо и улыбаясь:
— Вижу, вы и сами туземным титулом обзавелись? И каким же?
Ирина ойкнула мысленно, едва не отдернув руку. Правую, которой сейчас, в задумчивости, выбивала трель по доске стола. С отметкой — следом птичьих зубов на руке. «Неосторожно, ой, неосторожно, боже ж ты мой, — подумала, вздрогнув, она, — Чертов Дювалье узнал обо мне немного больше, чем надо».
Хотелось убрать руку с предательским знаком в карман. Сдержалась — силою, заставив ладонь лежать прямо, как есть. Улыбнулась в глаза, скрытые черными, глухими очками. Ответила не увиливая, четко:
— Хан-шай.
— Ого... Четкий выговор, я вас искренне поздравляю. Но, оказывается, я действительно спас вас от беды. Большой беды, уж поверьте старому человеку... На словах туземцы свою хан-шай уважают, хоть и в спину ведьмой зовут... И не только. Не обольщайтесь, посмотрите на моего секретаря — видели у него на шее амулеты? Он их собирает, а туземцы... Туземцы их делают и красят кровью своих ведьм.
«Врет. Эви живая. И мама Кураж была очень даже жива до встречи с его штурмовиками. И позже, в Расколотой Скале. Ведьм убивали его люди, не наши. Врет, собака черная».
— Так что я просто обязан вернуть вас назад... Нельзя же позволить дикарям пустить на амулеты даму из «особого списка».
— «Особого»? Что вы сказали?
— Конечно. Разве вы не знали, мадам волонтер? «Особый список» лиц на контроле у кадрового отдела корпорации. По слухам, вам туда внес лично комиссионер. Чем-то вы ему приглянулись. Но если это новость — то, похоже, я принес вам хорошую весть. Особый список — это большое будущее.
«Не может быть. Вот что за должность и положение господин хороший имел в виду. И впрямь большое — в будущем, да... Большое, да как бы не так. А, может, чушь. Сознательная ложь или ошибка?.. Но складывается, да и Эрвин тогда, в бреду, говорил. Как? Ах да, „Птичка-галочка“. Еще просила орлана склюнуть ее, чтоб не мешалась. А она вот — карандашом, да на бумаге. Белом, вытащенном из папки листе с птичкой напротив фамилии... Орлан такую не склюнет, как не проси. Если федерация взяла человека на карандаш — фиг вырвешься».
Слова — комом в горле, улыбка словно приросла к лицу. Дешевая, вежливая, протокольная до мозга костей. Напротив — лицо Дювалье... Черное — оно отливало сейчас, блестящее, словно намазанный салом языческий бог. Пустой, из дерева резаный идол. Дать бы ему промеж глаз... Но нельзя. Сейчас — нет. Надо улыбаться, говоря протокольные пустые слова.
— Я... очень благодарна вам, господин Дювалье. Но... извините, мне почему-то плохо.
Солнце — потоком в окно. Из-за спины Дювалье — первый рассветный луч, такой яркий и радостный. Белые клубы облаков — внизу, летучий дом скользил, раздвигая килем их кружевные, легкие шапки... Господи, какая же там красота...
«Эрвин, папа, да кто-нибудь... Заберите меня отсюда!»
Отклик пришел — тихим, коротким уколом крови в висок. На пределе чувств — не поймешь, то ли есть, то ли почудилось. Просто стало чуть легче дышать.
Вежливая улыбка, легкий шаг к двери, с вежливой — задолбала, но надо — улыбкой на побелевших губах. Тихое: «Хорошо» от хозяина кабинета, портрет на стене — взгляд нарисованных глаз жжет, ввинчивается в кости. «Интересно, у сына под очками такие же, выпученные глаза? Щитовидка... Йоду им всем». Голос Дювалье — опять, от стола, невнятно, уже почти в спину:
— Эмми, проводи.
За спиной захлопнулась дверь. А взгляд не ушел, так же жег и буравил затылок. Чужой, ненавидящий, острый. Шелест шагов, лязг дверей, блики, мерцающие на тусклых, адамантиевых стенах. Отпустило лишь когда за спиной захлопнулась дверь. Та самая дверь гостевой, облепленной по стенам золотом комнаты. Немного, но стало легче дышать. И взгляд ушел, разрезанный пополам острой кромкой двери. Окно наружу — напротив, Ирина быстро шагнула к нему. В надежде увидеть вчерашний ночной пейзаж с озером, мерцающем в круге лесов — почему-то сейчас это показалось ей хорошей приметой. Но нет, внизу были лишь черные пики и кружевные, белые облака. Дом улетел... Лишь издалека — тихий, на грани чувств, зов. Без слов, лишь в виски — словно кольнули тонкой иголкой.
«Эрвин, забери меня!»
«Работаем. Продержись чуть-чуть, дорогая».
За дверью, по ту сторону толстой стальной плиты — Эмми Харт выдохнула, бессильно привалившись спиной к стене. Железной, глухой и толстой стене служебного коридора. Кровь бессильно стучала в висках, в глазах — плыли, свиваясь в цепь, алые, кровавые кольца.
«Сука! Ах, сука, — шипела под нос кошкою, растеряв весь усвоенный у Дювалье шарм, от волнения — на ливерпульском, родном диалекте. Волосы разметались, копной — упали на лоб, рыжим пламенем — смешавшись с кровью пред взором.
«Сука чистая... — прошипела, встряхнувшись, она, стряхивая их со лба, сверля взглядом, жаль он не мог прожигать, дверь ирининой гостевой комнаты, — пришла вся такая, слова вежливые, выговор — убила бы, до чего гладок и чист. Рожа красивая, улыбочка на лице, и юбка противно так шелестит. Убью. Пусть шеф приказал не трогать — убью. Все одно, дала повод».
Дювалье пригласил Ирину в свой кабинет. Зачем — понятно же. Эмми, во всяком случае это было понятно.
«Ой, зря это ты, горожаночка», — прошептала Эмми опять. В электрическом свете — сверкнул рыжим по стали трофей. Трофейный десантный нож с пластиковой рукоятью и острием — щучьей, выгнутой мордой.
Эрвин будто проснулся утром того же дня. Проснулся — в смысле, открыл красные от солнца в лицо глаза и поднял бурную деятельность с утра пораньше. Бурную, хоть и не осмысленную им самим до конца. Осмотрелся, промерив шагами окрестности лесного дома два раза, вдоль озера, вперед и назад, старательно избегая встречаться с хозяином, доброжелательным и явно жаждущим пообщаться стариком. Он понимал, что это глупо — дед был местный, если кто подсказать мог что дельное, то он. Но и поделать с собою Эрвин ничего не мог тоже: всякий раз, когда за кустами мелькала белая клочковатая борода — в сопровождении доброжелательной и лукавой в меру улыбки — ноги разворачивали Эрвина назад, а кулаки невольно сжимались. Судорожно, до белых костяшек. Это было непонятно, но... Вот и опять, кусты затрещали, Эрвин развернулся на месте и зашагал прочь от беды. Надо бы взять деда и вежливо поговорить, но — вместо этого Эрвин развернулся и зашагал, шипя под нос «штурманец с Городницкого». Это было красивое имя для корабля, но в устах Эрвина сейчас оно звучало грубо, ругательством.
Вместо разговоров Эрвин вернулся назад, пошел, проверил бэху, заново перебрал и смазал стоящий на крыше пулемет. Обстучал сапогом огромные, шипастые колеса — все восемь штук, под ворчание и неодобрительные взгляды сверху, из-за руля. Мия проснувшись, фыркала, кося на него глаза сверху вниз с водительского кресла. Подцепил ладонью прикрывающую двигатель броневую плиту — и едва не получил от рассерженной Мии в лоб. Крышка капота захлопнулась с грохотом, ругательства Мии — взвились, слившись в один кошачий, рассерженный звук. Нефиг, мол, руками куда не надо лезть, пол на ходу менять ее младшему любимому мужу. Да, так, именно, и без анестезии... Это было сказано на полном серьезе, строго, с упором рук в бока. Четким, явно у Иришки подсмотренным жестом. 3еркальные туземные скулы вспыхивали, мигая в глаза алым, рассерженным бликом. Отражая рассвет. И белая прядка — единственная среди черных маслянистых волос упала вниз, деля пополам лицо сердитой бронетанковой фурии. Завыл в соснах ветер, над головой, на турели — протяжно скрипнул, провернув стволы, пулемет.
Эрвин аккуратно сдал назад, держа руки на виду и поминая про себя матом осточертевшие ему вконец культурные особенности. Потом выдохнул, сообразив, что ругается зря. На броне бехи, среди узорных нашивок и белых праздничных лент, пониже черепа укрепленного на волнорезе — мерцал не бывший здесь раньше тонкий латунный кружок с чеканкой по краю. Икона святого Марка, то есть «исправность проверена», если на земной с туземного образного переводить. А бэха — она Миина, все одно. Хоть инвентаризационная ведомость считает иначе.
Нафиг, зато небо над головой синеет, отражаясь в Мииных, сменивших гнев на милость щеках. Яркое, с белыми нитками облаков — ветер с гор гулял в вышине, играясь, сплетал из них косы. Ни следа черной точки, ни блика зеленых и алых огней. Летучий дом ночью растаял, исчез, и где его искать, было решительно непонятно.
Эрвин сплюнул и начал то, с чего, по уму, надо было день начинать. То есть вежливо попросил Мию кликнуть Пабло с Лиианной сюда. И мелкую Маар заодно. На совещание.
Которое закончилось, едва в воздухе завис первый, самый острый вопрос:
— И как, курвасса мит орен, нам узнать, что есть, и где висит этот ляднов летучий замок?
В ответ прилетело странное:
— Эрвин, ты что? Ты же лучше нас знаешь! — голосом Маар, звонким и полным неподдельного, искреннего недоумения. Лиианна с Мией переглянулись и дружно, согласно кивнули. И на лицах обеих — знакомый, надоевший до ужаса блеск. Туземное, трудно передаваемое словами выражение лица: «Опять тебе два да два объяснять, дурак звездный».
Эрвин сморгнул, невольно переводя глаза со сверкающих туземных лиц на ДаКосту. Тот сидел на бревне, чуть отдельно, вращая свой браслет из гаек в руках. Поймав взгляд Эрвина, кивнул лишь слегка, улыбнувшись:
— Да ладно дурить, ты же знаешь.
Бросил лениво, почти не повернув головы... Глухим стуком — железо в его руках. А лицо у него... «И этот туда же», — подумал Эрвин, заметив на лице матроса первой статьи плавало такое же, мечтательное, чисто туземное выражение.
Вот и поговорили, блин.
Под каблуками — скрип гальки жалобный и резкий, как стон... Разворот. Слева, из-за древесного, стариковский, тихий и вежливый кашель: «Смотри парень, будешь и дальше тупить — на лбу „тормоз“ краской набьют, у твоих жен, гляжу, это быстро...»
Дед, чтоб его... З.К. Васильев.
А тот улыбнулся — хитро, поверх бороды. Миа, с места, кивнула деду в ответ — вежливо, церемониальным туземным поклоном.
— Девоньки, я у вас мужика заберу. Ненадолго, поговорить. Меня-то он быстрее поймет, вы уж извините, красивые.
Миа, соглашаясь, кивнула. Вежливо.
«Предательница, курвасса мит орен их всех», — подумал Эрвин, но для виду кивнул. Дед был местный и он был прав. Поговорить по-любому надо. Хотя...
— Эй, парень, ты меня похоже стукнуть хотел. Не скажешь за что?
Мягко шелестела трава под ногой. Кусты качнулись, закрывая зелеными ветвями их с дедом — двоих. Эрвин замер, тихо даже с некоторым удивлением посмотрев вниз, на собственные кулаки. Сжатые крепко, до белых костяшек.
— Ну и сука ты, дед.
— С чего?
— Да с того.
Шаг вперед, кивок, мелкий, протяжный хруст раздвигаемых веток. Поляна — круг из камней и веток в лесу. Посредине — высокий, гладкого белого дерева крест. Солнечный свет плыл по кругу, отражаясь от зеленых, шумящих в небе ветвей. Мягко, словно лаская своим лучом верхнюю перекладину. Эрвин не обернулся, лишь шагнул — осторожно — вперед. Бросил через плечо, опять со свистом через сжатые губы:
— Ну и сука ж ты, дед.
На фото — летная куртка и рыжие волосы — яркой, блестящей на солнце волной. Молодое, яркое, доверчиво щурящееся на солнце лицо, на тонких плечах — небрежно накинута щегольская пилотская куртка. Эрвин нахмурился — заметил не увиденную вчера ночью деталь. Шеврон, ярким золотом вышитый на рукаве. Распахнутые крылья, рвущаяся в небеса стрела — ВКС, три шпалы ниже — лейтенант. Ромб — коммандер. И молодая — вон как горят глаза.
— Ну и сука ж ты, дед. Не жалко было? — прошипел Эрвин в третий раз, поняв, с чего весь день его кулаки сжаты от бешенства.
А дед рассмеялся вдруг за спиной. Хрипло.
— Жалко?Ты спроси, сначала, кому и кого... Гляжу, парень, я тебе ненароком сапогом по больному месту попал. Знакомо. Только это твои тараканы, парень, личные, а никак не мои... Спросил бы сперва. Язык, как мыслишь, нафига человеку даден?
— Чтоб фигню нести, — отгрызнулся Эрвин. Машинально, прежде чем понял, что говорит.
А дед лишь кивнул, опять продолжив за него фразу:
— Уставную, согласно приказу и формы отчетности. Узнаю флотскую школу... Только тут не флот, тут ты попробуй, может, оно понравится... Меня вот научили, парень. Да. Точнее, научила она, в свое время.
Сказал, кивнул на крест. По глянцу сверкнул розовый солнечный блик нежным рассветным тоном. Дед смахнул его, мельком, с ресниц, на полном серьезе кивнул:
— Совет на будущее. Когда свою бабу вытащишь — поговори с ней. Сядь, чайку завари и честно поговори. С начала и до конца, просто, и без любимых на флоте увилин. Главное, за нее не решай. А то, как я в свое время, накосорезишь...
Тут дед улыбнулся, невольно дернув ладонь к щеке, вспоминая что-то свое, давнее и милое сердцу. Солнце — так же ласково — опять мигнуло, завившись в кусте бороды. Эрвин не понял ничего, лишь с изумлением, про себя, заметил, что сведенные кулаки разошлись. Дед увидел и усмехнулся, так что дернулась взад-вперед борода:
— Теперь к делу давай. Где жена твоя — поверь, парень, ты знаешь.
— Отуземился ты, дедуля, гляжу. Вот как, курвасса мит орен?
— Глазами еще не слеп, парень, вижу. Вижу татуировки твои, знаю, как и за что они здесь даются. И что бывает потом. Значит, и ты знаешь, что она жива, знаешь, примерно, где и как она там себя чувствует. Можешь даже глазами ее на мир посмотреть, но, последнее — только если очень надо будет. Ей... Ты ж парень, думаешь, что, местные за так свои татуировки рисуют?
— Да причем тут...
— При том. Ладно, зайдем с другого конца. Ты ж на великом тракте был, степь и не только, небось, своими глазами видел?
Эрвин машинально кивнул. Дед — чтоб ему — опять усмехнулся.
— С раненой руки, зверюга кровь слизывала? Шрам вижу, знаю, можешь не говорить. А потом на мир ее глазами глядел — панорамой, словно через кривой бинокль, да краски — кривые. Знаю. С женой у тебя то же по сути. Туземцы знают, но они с этим с рождения живут, им, прости, словами объяснить всю эту механику сложно... Колдовство да магия — вот и все, что они говорят. Хотя больше похоже на вирус.
— Вирус? Какой? Его бы универсальная прививка прибила.
— В пробирке не видел, но, по уму, так оно. Если что-то передается, как вирус, действует, как вирус, и мутирует в организме, как вирус — значит, оно и есть вирус. На мозги не влияет и пох... Хочешь, Мию твою попрошу горячий чайник себе на руку вылить? Она может, а ты почувствуешь — и сразу поверишь, клянусь. Но лучше не доводить, а то потом, по обычаю, тебе самому себе бить морду придется. За обиду, да, как обычай и татуировки их требуют. А прививка — чтоб этот вирус флотская универсальная прививка прибила — так его надо сперва поймать... В пробирку, научникам, в пятый отдел, да на опыты. Только, кто же им даст... Во-первых, отцы из Сан-Торреса информацией начальство не балуют, у них свои мысли на этот счет, а во-вторых, ну ты сам видел, что для туземцев «говорящая» хан-шай. Такую — и на опыты...
Эрвин представил это самое «во-вторых» и от души, по-доброму расхохотался... Дед согласно кивнул.
— Ну, да... ладно, ну их... Ты, парень, и сам все чуешь, раз великий тракт пересек. Только тогда ты охреневший был, а сейчас замкнулся, гляжу. По роже видно, опять — ой, едят тебя тараканы...
— Какие?
— Твои. Сам поймешь. И ...
Дед замер, подобрался весь, дернув на звук седой бородой. Звук из ветвей, тонкий, на грани слышимости, отдающийся серебряным звоном в ветвях и болью под черепом. Кусты хрустнули, раздаваясь под сапогом.
— С женой встретишься — поговори, — шепнул дед, замерев. — Обещаешь?
Ага, — так же тихо, одними губами шепнул Эрвин, выглядывая у того из-за плеча.
За кустами — озеро, Эрвин заметил движение на другом берегу. Звери кричали слитно, задрав вверх большие, увенчанные витыми рогами головы. Задрожал и рухнул, сминаясь, толстый «замковый» ствол. Разом, под вихрь щепок, подняв волну на стоячей черной воде. В проеме, меж дрожащих зеленых ветвей — мелькнула сизым тусклая сталь. Броневой лист. Заскрипела галька, забилась, вздрогнула под ногами земля. По ушам — хрипло, тихим, отраженным водою звуком — хлестнул пулеметный, отрывистый стук. Кусты раздались, на берег, качаясь, вышел шагающий танк. За ним другой, украшенный алой, перечеркнутой молнией. И еще. Машины разошлись веером и пошли вдоль берега, вздымая лапами потоки взбаламученной черной воды. Пулеметы стучали, и — один за другим, медленно вскидывались и падали кричащие, увенчанные витыми рогами звери.
— Что творят... Их, сук, скажи, сюда звали? — прошипел дед, медленно, перекидывая из-за плеча свою страшную, обмотанную проволокой самоделку. Упер длинный ствол крепче в ветки, лязгнув, откинул затвор.
Танки шли быстро, на орудийных пилонах мелькали искрами рыжие огоньки. За их башнями следом гнулись ветви вдали. Встречь ветру, волной, хрустя обиженно громко.
— Да что творят, лядновы дети... — шипел дед. Затвор лязгнул, глухо, ловя патрон. Тяжелое дуло поплыло — слегка, ловя в прицел башню ближайшего танка. Эрвин тоже сдернул винтовку с плеча. В прицеле — лесная зелень, волной. И меж кустов — деловито разворачивающаяся вслед танкам пехота.
— Дед, погодь, — прошептал Эрвин тихо, опуская ствол, — уходить надо, не отобьемся.
— Вот ты и уходи. Впрямь уходи, тебе еще девчонок своих вытащить надо. А я — хрен!
— Погодь, дед.
— Слушай, я не договорил. Жену найдешь. Без чуда, это ты не дури. Твои туземки правы — сам все знаешь. Второе. Птицы над нами не летают — вот это чудно. Один орлан. Скалу видишь — плоскую, серую, в тумане, на четыре часа? Там у них базар, глянь, авось разберешься. Твоя, слышал, с птицами говорила? Тогда должно помочь. А теперь — беги. Жену встретишь, поговори. Обещаешь?
Эрвин молча кивнул. Снизу, от бэхи — рев дизеля, облако искр, и глухой слитный стук. Их беха вступила в бой — рано, у ДаКосты не выдержали нервы. Танки на том берегу развернулись и — разом, качнувшись на тонких ногах — выпустили в их сторону дымный серый шлейф ракетного залпа. Разрывы — облаком, по кромке воды. Зашатался и вспыхнул, взметнув облако искр в небо, дом. Крепкий деревянный дом на берегу, тот, где они с Пабло сидели недавно.
— Вот суки, да что творят! Беги, парень, давай — быстро пока твоих нафиг не покрошили!
И Эрвин развернулся и побежал со всех ног. Приклад «Лаав Куанджало» колотил, подгоняя по боку. На полдороге замер, поняв, что что-то забыл там, позади. Важное, но... Спереди от бехи опять долетел сухой пулеметный треск. ДаКоста — дурной, лупил длинными в белый свет, не меняя позиции.
Бухнул выстрел — глухо и за спиной. Облако дыма, хриплый, кашляющий звук — дедова длинноствольная самоделка. Танк впереди запнулся, окутавшись сизым дымом. С пилонов отрывисто протрещал пулемет.
Эрвин бросился бежать.
Напролом, сквозь кусты и опрометью, с маха запрыгнул на железный борт бэхи. Рявкнул с ходу страшно, перекрывая утробный рев движка и дробный стук спаренного пулемета:
— Заднюю! Миа, жми!
Миа выжала педали. Беха, со скрипом рванулась назад, ревя и пропахивая кусты стальным бортом.
«Вовремя, мать вашу так», — прошипел Эрвин, глядя, как меж кустов впереди встает серая стенка разрыва. Миа — с места, махнула ему рукой. В лесу слева бухнуло глухо. «Жив, старый», — Эрвин узнал дробный кашель дедовой самоделки и огляделся, пересчитал своих. ДаКоста за пулеметом, Лиианна с Маар на месте, в креслах у борта, укрытые сталью брони. Затвор винтовки в руке — «Лаав» довольно лязгнула, глотая патрон. Застоялась.
— Миа, давай кругом, потом чуть вперед. Нос за кусты — и врубай сразу заднюю. Попробуем выручить деда.
ДаКоста согласно кивнул. Беха прыгнула, снова показавшись на берегу. Опять простучал пулемет, винтовка в руках рявкнула, хлестнув по носу потоком дыма... Слева от леса — хриплый кашель.
— Уходи, дед.
Вроде уши поймали в ответ хриплое: «Кораблю привет передай»... Эрвин был не уверен. Танки с перечеркнутой молнией развернулись и дали залп. Слитно, сизый росчерк сверкнул над водой, и — слева, в зеленой стене кустов, вспыхнул рыжий ослепительный шар.
Миа, ойкнув, без команды выжала газ.
Бэха отпрыгнула назад, за волнорезом сомкнулась стена кустов — глухо, закрывая от них поле боя.
— Может, выйдет?
Эрвин устало помотал головой.
— Нет. Куда он от...
И замер. Тяжело, как контуженный, встряхнул головой, сообразив, что забыл. От озера, спереди — стук пулеметов и клекот — громкий — чужих команд. Все ближе. Чужие голоса жгли, разбивая вязкий ступор.
— Все, уходим. Миа, задний ход, потом зигзагом по лесу, на ровное пока не выходи.
Миа кивнула. Беха вздрогнула и поползла назад, дальше от поля боя. Эрвин косился, ожидая стука шатунов и хруста веток — звуков погони. Но вместо этого в уши с неба ударил клекот и драконий, обиженный рев. Крылатая тень в синем небе, навстречу, волной — трассера.
Вспомнилась опять ночь, звезды, дедовская белая борода и в ушах — тихий, насмешливый шёпот.
— Ладно, сосед, им сейчас не до нас. Уходим, Миа.
— И куда сейчас? — спросила Миа уже глубоко потом — когда бэха, вдоволь пропетляв, надежно укрылась в заросшем лесом ущелье. Погони не было, люди с алой молнией на рукавах остались деловито разворачивать базу в лесу, на берегах озера. Эрвин с гребня смотрел в бинокль. Подбитый танк убрали, технику заботливо укрыли в лесу. Серьезно так. На виду лишь черные плеши, где стоял сгоревший дом и крест с прибитой глянцевой фотографией. Эрвин так и забыл спросить, чье имя осталось там. И не спросишь уже — от лесной поляны плыл дым, курился в небо черной и тонкой нитью.
— И куда сейчас?
— Иришку искать. Пора, и так припозднились.
— Знаешь где?
Эрвин замер, вспомнив лесной разговор. Встряхнулся — раз и два, истово, будто и впрямь хотел прогнать упомянутых дедом тараканов. Взгляд — в небо, а воздух в ущелье — тих, прозрачен и сух. Закатный луч, дробясь, плыл над головой, раскрашивая в алый и розовый цвет облака и верхушки мачтовых сосен. Впереди над ущельем — белая, плоская, увенчанная с боков двумя рогами скала. «А дед ведь был прав»... — подумал вдруг он. Разом, как вчера, пришел отклик... Эрвину так показалось — пришел. В глаза, эхом — тот же алый, закатный луч в облаках — но видимый сверху, глубоко под ногами... Рядом, смутно, как сквозь изогнутое панорамное стекло... Эрвин чуял, что если потренироваться, то можно и расстояние понять. А направление — четко уже. На север, в горы, на той стороне скалы... Вон той, плоской, что стол, с двумя белыми, искрящимися в свете заката пиками. Их он видел сейчас с двух сторон — своим и одновременно Иришкиным взглядом.
— Вытащи меня! — чужая мысль вспыхнула в голове, толкнувшись эхом изнутри — в ухо.
Ответ — так же, мыслью:
— Иду...
В голове, тенью — дедовский голос, хриплое: «поговори».
«Обязательно... — проворчал себе Эрвин под нос, — обязательно, да. Это шастанье по лесам слишком уж затянулось».
Истекшие после возвращения в летающий дом дни превратились для Эммы Харт в изощренную китайскую пытку. Знакомые серые стены. Через переборку в плечо стучало и билось тихое, успокаивающее гудение укрытых в трюме движков. Знакомый, првычный звук. И грязно-белые пятна облаков за окном. Эмми все время ежилась, косясь на них. Обычно она ходила другим путем — открытая галерея пугала ее, да и от гостевых к кабинету Дювалье был путь короче и не такой светлый. Но сейчас воля была не ее. Сейчас приходилось торчать здесь подолгу, подпирая стену и пялясь через кольцевое стекло на надоевший облачный пейзаж.
— Чтоб ее, — шипеть под нос приходилось тоже с опаской, тихо, когда гостья не слышит. А та любила проходить именно здесь, то и дело останавливаясь и подолгу застревая у широкого панорамного окна. Гостья, которую ей, Эмми, господин Жан-Клод Дювалье лично велел сопровождать к нему и быть вежливой. Лично, ей, Эмми, глядя прямо в глаза, и не заметив при том яркой, вспыхнувшей на щеках краски.
«Черт бы эту вежливость побрал», — думала Эмми, в ушах колоколом звенел тихий стук — когда Иринины каблуки звенели о гладкую стальную решетку. Противно, казалось, прямо шпилькою в мозг. Как в китайской пытке — медленно, по одной капле. Тихий шорох синей форменной юбки, тугая, иссиня-черная коса на плече. И улыбка — вежливая, прямо в лицо — гостья наконец оторвалась окна, бросив впустую пялиться на струящиеся прямо под ногой серые туманные полосы. Чернеющие — Ирина, обернувшись, посмотрела прямо Эмме в лицо, кивнув и сказав что-то вежливое про погоду, дождь и надвигающийся куда-то вниз ливень. Голос — чуть хриплый, выговор — до боли в зубах чист и правилен, как в учебнике. Такой, что каждое слово било лезвием по ушам. Тупой, прихваченной из Ливерпульских доков ненавистью к «чистой» публике.
Сейчас Эмми заставила себя вежливо кивнуть — вперед, на дверь в конце галереи. Не надо, мол, заставлять ждать господина Жан-Клод Дювалье. Ирина кивнула в ответ, так же вежливо соглашаясь. За ее спиной тихо захлопнулась дверь.
Эмми привалилась к стене, унимая кровь, звеневшую в висках — алой, отчаянной пляской.
— Чистая... Ну подожди у меня, чистая сука...
Прежде чем дверь закрылась — Эмми краем глаза увидела кабинет. Знакомый, до боли родной кабинет с портретом, расчищенным от бумаг столом (при виде его — кровь ударила в уши, набатом) Господин Жан-Клод Дювалье привстал в кресле при виде них, протянул руку и улыбнулся.
В ладонь толкнулась пластиковая рукоять. Трофейный, иззубренный нож — тусклый блеск острия и приятная, успокаивающая тяжесть в ладони.
«Погоди, чистая, — прошипела Эмми под нос, чуя, как уходит звон крови в ушах, — погоди у меня, дай шанс — и за эту улыбку сквитаемся»...
Жан Клод Дювалье улыбался гостье, не ей. До звона в ушах — это было дико, обидно до кровавой, отчаянной горечи.
Дювалье улыбался и впрямь... Только не Ирине или Эмми — себе. Собственным, плывущим щуками в голове мыслям. Операция — собственная, выращенная своими руками — уверенно входила в эндшпиль.
Силы на позиции, сигнал послал, Армада — придет... или нет, гиперпространство непредсказуемо.
Правда, практически наверняка придет. «Счастье» — вкуснейший в галактике приз, за такой Аздаргское адмиралтейство не пожалеет ни денег, ни людей, ни линкоров. Правда, против висящего на орбите «Венуса» творения аздаргских верфей выглядят забавно, но их придет десять против одного. А дальше — корабль федерации сбежит или вступит в бой, который закончится чьей-нибудь, да победой. Это их высокопревосходительство Норма поставила все на вторжение, но она — дама, она может позволить себе проиграть.
Дювалье — нет, его план предполагал успех при любом исходе. Хороший, заботливо выращенный план. Если бы вторжение случилось сейчас, но...
Тут была неопределенность, противный, острый до боли в темени временной разрыв... Армада придет то ли завтра, то ли через неделю, то ли вообще никогда. А войска уже на позициях, сидеть тихо сейчас — значит, оставлять инициативу противнику. Господину генеральному комиссионеру, да чтоб его. Судя по тому, как медленно, по капле ползет возбужденное против иезуитов расследование — этот далеко не дурак, хоть и выглядит в своих тонких очках полным законченным чудиком. «Но дурак бежал бы впереди паровоза, уверенный, что добывает себе должность, а компании — планету и ценнейшие для федерации плантации тари, да. А этот больше перекладывает бумаги. Сидит столбом, имитируя бурную деятельность. По ходу, что-то чует, хоть явно не знает — что. Еще генерал десанта — этот все уже понимает наверняка. Знак „Главная дорога“ его люди рисовали недаром. Подозрения уже есть определенно, но вряд ли у них имеется что-то, что можно облечь в слова. Разве что...»
По листу бумаги — черные линии. Скользят, свиваясь на глазах в узелок. Карта системы с кружками-планетами, стрелкой и росчерком точек. Вперемежку — своих и чужих. Искра вызова на мониторе, серой стенкой — облака за окном. Гул двигателей — Дювалье, прислушавшись, поймал его ухом — сменился, но чуть. Его дом нырял вниз, в облака, по плану, чтобы не светить себя лишний раз на камеры «Венуса».
Кстати, о «Венусе» — вон он, на схеме, треугольник в кольце точек и коротких крестов. Кстати, да...
Пальцы пробарабанили по столу, мысли — с хрустом, четко сплелись в его голове. Туго, как пряди в косе, перекинутой через плечо его очаровательной гостьи. Пора и ей в дело, неважно, хочет она того или нет.
В тон мыслям — тихий стук в дверь.
Дювалье повернулся, собравшись уже кликнуть «да». И замер, поймав взгляд с противоположной стены. Глаза навыкате, белые из-под черных бровей. Взгляд — как при жизни, один на все случаи, всезнающий, суровый и грозный. Мол, косячишь, сынок...
«Так лучше? — спросил Дювалье, одним жестом смахивая бумагу в стол, — Папа, давай не сейчас. Не ломай мне игру, ей всего-ничего осталось. Лицо надо держать».
Встряхнулся, улыбаясь не столько гостье, сколько своим, так кстати сложившимся мыслям. Великая вещь — случай. Из лесной находки сделал полезный ему инструмент.
Портрет все так же смотрел на него со стены — угрюмо и исподлобья.
... Эмма Харт мыслей читать не умела и назначения шефовой улыбки не поняла. Просто увидела и ее, и блики от полированного дерева на столе. Заныла щека — тенью. Она хорошо помнила этот стол, в отличие от чужачки, что, мило улыбаясь, шагнула вперед. Эмми кивнула ей вслед — низко, пряча за волосами вспыхнувшее краской лицо. На поясе — гулко, медной полоской вдоль ножен — звякнул трофейный клинок. Чужачка заплатит за все. И за гладкий стол, и за милый тон, и за улыбки — последние, алые с белым, чистыми губами, на чистом, без шрамов лице. Отдельно за каждую. Только...
Шеф приказал...
Палуба дернулась, решетка настила закачалась, выскользнув из-под ног. Внизу утробно, дико взвыли движки. Их гул взлетел, отдаваясь здесь, наверху, визгом, дребезгом стекла и — в спину, дорожкой следов — противной дрожью в стальных переборках. Мигнули лампы по кругу, алым, тревожным огнем. Палуба под ногой покосилась, налились и лопнули за окном облака. Показалась земля — черная, с белыми острыми лезвиями ледников. Они, крутясь, летели Эмми навстречу. Ревуны взвыли, лампы на потолке вспыхнули, мигнув алым опять. Мысли вспышкою в голове — острые и яркие, как эти лампы.
«Гравитатор сдох... Поломка. Но как?»
Хлопнула дверь за спиной. Голос Дювалье по ушам — хлестнул, выведя Эмми из ступора. Короткое:
— Эй, проводи.
А чужачка все улыбалась, тихо, все так же, да чтоб ее... Будто не ей. Эмми улыбнулась — тоже тихо, по-волчьи вздернув губу. Приказ шефа, конечно, свят, но — земля за окном вертелась, гранитный пик скользил за стеклом, приближаясь. Пол под Эмми качнулся, та, инстинктивно схватилась за стену, чтобы не упасть. Скоро будет толчок — и стекло, возможно, не выдержит. Даже наверняка.
Дверь в кабинет захлопнулась, галерея пуста — никого. Эмми облизнула пересохшую с чего-то губу и хищно, по-волчьи улыбнулась Ирине в спину. Та не видела — ей было не до нее.
В голове молнией — Эрвинов, пришедший изнутри ее голос:
— Милая, мы идем. Дай картинку.
Пабло ДаКоста облизнул внезапно пересохшие губы. Опять. Острый камень больно впивался снизу и под ребро, рубашка на спине вздыбилась, уколов шею иглами соленого пота. Облака в небе — серая непроглядная пелена. Тучи шли с севера, клубясь на вершинах гор, а сквозь них, сверху вниз, с неба, прямо ДаКосте в лицо сурово смотрит невидимый глаз, готовясь в любой момент сморгнуть, взорваться искрой ракетного залпа.
«Эх, если б не... — струйкой пота по подбородку пробежала непрошенная мысль. — Эх, пива бы сейчас. Холодного. И под крышей...»
В другое время матрос бы сбежал. Скрылся, ушел змейкой между камней — куда-нить в лес, в тихое, и прохладное место. И вдоволь похмыкал, смотря из ветвей, как бегают без него большие, суровые дяди. Но стоило об этом подумать, как мысли-воспоминания в голове закачались, всплыли тягучей и пряной волной...
Дом на озере, недавняя — три дня назад — ночь, шорох соломы, и спросонок протяжный скрип половиц. Яркие звезды — в глаза, россыпью, отражением на высоких скулах. Шаг навстречу. Вспышка. Пламенем — испуг в лиловых, ярких даже сейчас глазах. ДаКоста поднялся, не веря себе. Улыбнулся, распахнув руки. Глаза Лиианны — озера в звездном огне — дрогнули, расширились, узнавая. И тут же — тихое «ой». Чужая паника ударила волной, снеся с ног вставшего было ДаКосту. Чертово туземное поверье, чертов — в небе — дракон. Как объяснили потом: которого, пока не завалишь — в глазах туземок ты официально несовершеннолетний. Хоть до седых волос доживи, хоть миллион скопи в местной, хрустящей от сока тари валюте. Так объяснила она — потом, суша глаза на его плече. А, между прочим, если бы тогда, в первый день, ДаКоста не напился пьян — сейчас было бы проще. Включая его и Лиианну — всем. Но сейчас...
Сейчас тучи катятся с севера, в небе — опять, как тогда — крутится черная летучая хрень, и Пабло упрямо думал, что лажать не время. Ибо мелкая Маар по секрету шепнула вчера — вон та, здоровая, прямо над головой — она в туземных глазах вполне сойдет за дракона. Здоровая, да. И пушек вдоль бортов до черта и больше.
«Хесус Мальверде, выноси земляка, — думал он, — должен помочь. Во-первых, святому бандитов это дело по профилю, мы с Эрвином сейчас воруем, пусть и свое. А во-вторых...» ДаКоста потянулся, поправил ружье и решил, что торчать несовершеннолетним до седых волос он явно не хочет.
Летучий дом крутился в небе над головой — на месте, опавшим листом, с каждым оборотом спускаясь все ниже и ниже. Еще парочка — и коснется земли. И тогда...
ДаКоста перехватил поудобней цевье и привычно — натренировался за прошедшие дни — поймал картинку из глаз Лиианны. Тот же крутящийся, шатающийся в воздухе дом. В перекрестье черных вертикальных полос — прицельной сетке тяжелого пулемета. Прядка в лицо, тонкие не-свои-пока пальцы — замерли, обнимая скобу. Мир — сейчас, чужим взглядом — был ярок, пьянящ и дик. По наитию — Пабло мыслью сумел дернуть глаза Лиианны чуть ниже, на механизм, боясь отбить пружинами не свои, такие тонкие пальцы. Все нормально...
Мысль — тоже чужая — пробежала по венам, пряной и ждущей волной.
— Все будет. Я жду. И...
Короткая, яркая картинка-образ из чужих мыслей. Белый драконий череп, яркий блеск улыбки и краска на тонких губах. Хлопки салюта, из глоток — нечленораздельный, торжественный крик. Собственное, чужими глазами, лицо... Под тоже белой — туземной свадебной лентой.
В небе над головой — скрип и яркая, короткая вспышка. Летучий дом задрожал, кивнул бортом, потом выпрямился, сделав вокруг оси оборот. И еще один, полный, брызнув в глаза искры стеклянных бликов. Похоже, махине остался один до земли. Всего один — глаза ДаКосты видели уже блеск стекла — полосой по борту. Эрвин говорил — там вокруг идет стеклянная галерея.
— Эрвин, ты уж, пожалуйста... — шепнул он.
Еще один оборот. Или два, прежде чем летучая дура коснется земли — острого гранитного края.
А потом:
— Не слажай, — прошептал он, жалея, что не может так же поймать картинку из глаз приятеля.
Затвор клацнул, глотая новый патрон. Очередной, блеснувший желтым латунным боком. Прицельная мушка «Лаав» ползет, выбирая цель. Черная, мухой — на фоне лиловых и рыжих огней. Целик, упреждение, стучит глухо выстрел, приклад молотом бьётся в плечо. Рыжая искра попадания вспыхнула там, наверху, почти прямо над головой, невидимая меж яркого пламени гравитаторов. Одна панель окуталась лиловыми искрами и погасла, летучий дом провернулся на месте и задрожал. Таких панелей у дома — семнадцать по левому борту, на правом — осталось пять. Птицы метались вокруг — хороводом, касаясь серых бортов. Яркие, цветные комочки из перьев.
Эрвин передернул затвор, привычно уже ловя из их глаз картинку. Мир подернулся серым, выцвел и заскользил, горы и облака вверху расплылись, затянувшись однотонным, не в фокусе, маревом. Зато борта летучего дома надвинулись, стали рельефней и выпуклей. Ряды заклепок, бугорки проваренных швов — лиловое сияние гравитаторов больше не путало глаз, цель была видна четко, как в тире. Хотя первый выстрел был жестью вообще — без собственных глаз, чисто по взятой из птичьего зрения картинке. Но, каким-то чудом — попал. Повезло...
«Кто-то на небесах сильно ворожит сейчас Ирке».
«Не кто-то, а я», — в ответ пришла короткая, полная спокойного достоинства мысль. Нечеловеческая — орлан парил в небе, раскинув крылья — спускался медленно, сопровождая летучий дом. И хрипло каркал, поворачивая увенчанную белым хохолком голову, координируя парящую в небе яркую пестрокрылую мелочь.
Та металась — искрами взад и вперед. Пушки дома вначале пытались стрелять в ответ — без толку, слепо, разнося на гальку черные гранитные скалы. Пестрое мельтешение птиц путало, надежно сбивая прицел. Выстрел, сухой клац затвора. На плоском днище летучего дома вспыхнула и погасла еще одна лиловая лента. Погас гравитатор с левого борта, еще один. Дом качнулся, просел, сделав на глазах пол-оборота. Эрвин поежился, представив, какой мат там стоит наверху — у механиков, отчаянно пытающихся удержать свою махину на ровном киле.
Еще немного — картинка в глазах дрожит, расслаиваясь, распадаясь слоями. Лиловое мерцание, и — поверх, вместе с ним — гранитный скальный уступ. Зубчатая стена, бегущая чуть внизу и слева направо. Угол правильный — виден примеченный загодя белый камень, вон черный распадок вдали. Это из иришкиных глаз, она молодец — испугана, но картинку держит. Стальным холодом — чужой взгляд по спине. Орлан в небе каркнул, ушел, сложив крылья, в пике.
Треть оборота, еще чуть-чуть... В этот момент оператор там наверху решил, что дело дрянь и одним щелчком пальца выключил лишние гравитаторы.
Летучий дом в небесах качнулся, выровнялся и осел, пропахав бортом скальную стену. Камни зашатались, взлетели в небо столбом. Седые, гранитные валуны, крошась, полетели вниз, сталкиваясь и кувыркаясь прямо над головою. Заскрипела смятая сталь. Оглушительно, протяжным, обиженным ревом.
Эрвин дернулся, вжимаясь в распадок скалы. Орлан каркнул, громко хлопнув крыльями где-то там, наверху. Стук пулемета — Эрвин надеялся, что слышит его... Камни гремели, вертясь и сталкиваясь над его головой.
Два серых гранитных валуна сорвались, прокатились вниз, упали, разбившись глухо, с оглушительным стуком. Один — спереди, другой позади его головы. Плоское нище летучего дома нависло, скрыв с глаз белый день. Лиловое пламя погасло. И мерно, один за другим, под дробный механический стук открылись черные провалы десантных — или бомбовых — люков. Эрвин прикрыл затвор винтовки и голову, упал, вжался в расщелину скалы, жалея лишь, что не может сейчас поймать картинку из глаз Пабло ДаКосты.
— Ты уж там не слажай, а?
Тропку наверх обвалом снесло, сам он уже забраться никак не успеет.
«Сейчас», — прошипела Эмми самой себе, глядя, как качается и летит в лицо мир — снаружи, там, за панорамным окном. Острые, как лезвия — зубы гранитных седых валунов. Близко. Палуба под ногами качнулась, земля и небо слились полосами в глазах — сейчас будет удар. И тогда... В руке тускло сверкнул «щучьей спинкой» трофейный нож. Чужачка — все так же, как приклеенная, неподвижно торчит у окна. Обтянутая синей форменной блузой спина — в двух шагах. Коридор пуст, только камеры на стене. Но ничего, Эмми потом сумеет подправить изображение... А месть рядом, вот она — за стеклом, летит в лицо седым, увесистым камнем. Уколом в висок — птичий немигающий взгляд. Будто непонятный, но часто поминаемый шефом тысячеглазый взглянул сейчас на нее. Хороший знак, решила Эмми, вся подбираясь. Перехватила нож на обратный хват.
Тут палуба вздыбилась, уходя из-под ног. В уши ударил треск и протяжный, жалобный скрип шпангоутов и переборок. За окном — облачная, серая круговерть и угловатые, летящие в воздухе камни. Висящая птица — сверкнул белым дурацкий хохолок на ее голове. Летучий дом с маху врубился в гранитный уступ и под вой гравитонов завис, касаясь земли одним бортом. Чужачка упала, по стеклу впереди пробежала густая, прихотливая вязь из трещин. Звездою, от пола до потолка. Эмми глухо выругалась про себя — она надеялась, что та вообще разобьётся.
«Санта — муэрте, вот не прет, так не прет», — так же, Эмми в тон, прошипел с другой стороны стекла матрос Пабло ДаКоста, смотря на ту же сеть трещин, только, с другой стороны. Под накидкой, укрывшись в камнях и глядя на застрявший в двух шагах от него стальной, клёпаный борт летучего дома. В ушах — вой моторов и громкий, пронзительный стук. Падали, перевёртываясь, седые, сбитые с мест бортами летучего дома камни. Орлан в небе хрипло крикнул, хлопнув крыльями в небе над головой. Стеклянная галерея — всего в двух шагах.
«Ой, не прет», — прошипел он опять, привычно — не до рефлексий уже — ловя картинку из глаз Лиианны.
Дрожь и тремор в руках, перед глазами — яркое, глухое до тошноты стекло в перекрестье прицела. Стук дизеля и громкий — до крика — шепот Мии в ушах: «Да успокойся же ты». Собственная — эхом — мысль-вспышка: «сейчас».
Мысль толкнулась ласковым теплом в чужой мозг: «Все хорошо. Или будет, родная...»
Дрожь чужих в руках — унялась.
Большой палец пошёл вниз, под ноготь кольнула боль — чужая, вспыхнула под собственной кожей. Предохранитель — в уши вонзился резкий, оглушительно громкий щелчок. «Зараза, слишком тугой... говорили же, надо смазать», — прошипел ДаКоста и машинально — это был детский, бессмысленный жест — поднёс ко рту палец. Удивился, не почуяв солёной крови под языком. Потянулся в чужие мысли, мягко поймал её взглядом прицел — не удержался, мысленно почесал за ухом — и чужой рукой поднял стволы пулемёта чуть выше.
«А то зацепим ненароком хан-шай».
Там, за склоном, Лиианна кивнула ему, соглашаясь. Мягко вдавила спуск.
В уши — свои и чужие — ударил кашлем тяжёлый курсовой пулемёт. Сетка трассеров вспыхнула, пули пропели в воздухе над головой. Вспыхнул двойной ряд звёзд на стекле впереди, солнце раздвинуло облака, налив их ярким, торжественным светом. А потом стеклянная стена лопнула, взорвалась, осыпавшись потоком мелких сверкающих капель. Орлан закричал хрипло, сорвался в пике. ДаКоста встряхнулся, рявкнул Лиианне, мыслью: «Назад!» Облегчённо выдохнул, поймав ухом стук мотора, а глазами — гранитный, заросший зеленым мхом гребень скалы. Бэха с девчонками, отработав, ушла за обратный скат. А он, Пабло, вскочил и прыгнул вперед, птице вслед, сбрасывая на ходу с плеча шотган — флотский, угловатый «мир» по кличке «мелкая тараторка».
Передёрнул затвор. На крыше дома оглушительно взвыли пушки. Без толку, слепо, хлестнув плетью трассеров камни далеко за спиной. Эрвин — молоток, приземлил дом точно, ДаКоста в мертвой зоне сейчас. В небе над головой — пронзительно, резко закричала птица. Толкнулись в пальцы листы брони. ДаКоста встряхнул головой, перекрестился, пробубнив под нос весь воровской пантеон во главе с Хесусом Мальверде. И рывком, с места, скользя и цепляясь пальцами за заклепки брони — забросил свое тело наверх, на борт летучего дома. Там выла сирена и стекло противно хрустело под сапогом. Решётка настила — как в каше, в мелкой крошке багровых и алых полос. Тянуло гарью, лучи аварийных ламп плясали, отражаясь искрами в битом стекле.
— Иришка, ты где? — шепнул он, оглядываясь. — Эрвин клялся, что будешь тут. Давай, а то у нас получится совсем не та шутка про тёщу.
Слева — на вид никого. А вправо — там мягко загибался, по кругу тёк коридор. И — оттуда, из-за угла — хлестнул по ушам орлиный крик. И донеслось хлопанье крыльев.
Эмми рванулась — пригнувшись, с места, держа на отлёте трофейный нож. Стекло разлетелось, камера на потолке — беспомощна. Ккабели выпали, кронштейн от удара изогнут и смят, оптика смотрит вникуда пустым, погашенным взглядом. Крайне любезно с ее стороны. Шаг, другой, перекат. Чужачка все так же упрямо торчит впереди. Только пригнулась, прикрыла курткой лицо, когда на них потоком хлынула стеклянная крошка. Кстати, заранее, будто знала, что сейчас рванёт. Откуда? Эмми встряхнулась, прогоняя ненужную сейчас мысль. А Ирина развернулась — на месте, рывком сверкнув Эмми своими большими и спокойными даже сейчас глазами. Не дёрнулась, заметив нож. Лишь коса на плече сверкнула чёрным, по-змеиному намотавшись на палец.
— Нашла, за кого... Ой, дура! — прошептала та. Тихо, не сходя с места, лишь меряя Эмми глазами.
Той осталось всего два шага. Свистнул, рассекая воздух, трофейный иззубренный нож. Перетёк, танцуя в ладони, на прямой хват — просто так, для Эмми — больше рисуясь.
«Времени — три секунды, но есть. Пусть подёргается», — подумала та.
Ирина и впрямь дёрнулась странно, поднеся ко рту обе ладони. Крикнула, не изменившись в лице. Прошедший сквозь ладони звук был диким, похожим на хриплый орлиный клёкот. Колдовским. Эмми споткнулась, вспомнив заледенелое поле, мамонта и космодром, черного Абима, его склянки и лунный нож, сверкающий алым, сочащимся каплями блеском. Встряхнулась, прогоняя дурацкую мысль.
Ещё шаг вперёд.
Птичий крик в уши — оглушительно, свирепой и яркой волной. И — сверху, перьями по голове — хлестнули наотмашь тяжёлые крылья. Удар в руку, когтями — по локтю, под грай и треск разрываемой ткани. Потом с маху — ещё раз, крыльями, по голове. Затылок рвануло, на плечи будто свалился кирпич.
Эмми упала, отмахнувшись вслепую. Правую руку полоснуло опять когтями, от запястья до локтя. Нож выкрутился из разом ослабевшей руки, прокатился стальным звоном по решётке настила. Птичий клёкот — над ухом, опять. Довольный, гад... Эмми закрыла голову, перекатилась по полу, раз и другой, вскочила, стирая кровь одной рукой, а другой — сорвала с пояса Абимов люггер.
Птица взлетела, хлопнув крыльями, под потолок. Белоголовый, широкий в крыльях орлан. Хохолок на голове, а когти — кривые, все сейчас в алых, стекающих каплях. Эмми передёрнуло, а чужачка — та спокойно шагнула вперёд. Нагнулась, подобрала с пола выпавший нож. Погладила птицу, севшую ей на плечо. Прямо по хохолку, приговаривая с улыбкой:
— Хоро-о-оший...
Вспомнилась Расколотая Скала, поле и звери — ревущие, по шкурам пляшет алый отблеск огня. Тон, как у Абима тогда. Недаром штурмовики из местных орут про смерть ведьмам. Эмми перекатилась вновь, сходу поднимая люггер. Мушка, целик, проклятое — под черной чёлкой — лицо. И вязь татуировки — раскрасилась, мать ее, как дикарка....
Но тут в коридоре слева забухали сапоги и Эмми пришлось нырять за угол с маху, под хруст стекла, уходя перекатом прочь с линии залпа. Картечь провыла ей вслед — столб рыжего пламени хлестнул воздух чуть левее, едва не опалив ее руку.
ДаКоста передёрнул затвор, улыбнулся Ирине на бегу. Махнул рукой, крикнул орлану отдельно, по-испански:
— Хороший.
Тот вздыбил перья, довольно клекотнул в ответ, поводя из стороны в сторону тяжёлую, увенчанную снежно-белым хохолком голову. Мол, да, я такой.
Ирина повертела в пальцах трофейный нож. Присвистнула, прочитав гравировку на лезвие. И аккуратно спрятала себе за пояс.
Когда в коридоре раздалась стрельба, Дювалье в своем кабинете дернулся было к столу, рванув ящик — верхний, где лежал маузер. Поймал взгляд портрета, выругался сквозь сжатые зубы. Запер ящик, щелкнул кнопкой пульта. Лишь трость подвинул к себе — черную длинную трость с крупным камнем на набалдашнике. На обзорных камерах — дым, копоть и лязг. «Абим в отпуск не вовремя ушел. Совсем без него обленились», — подумал он, глядя как разворачиваются команды штурмовиков по коридорам и палубам летучего дома. Мысль была кривая, несправедливая — парни с перечеркнутой молнией на лицах работали четко, по графику занимая посты и блокируя одну за другой лестницы и внутренние коридоры. Рапорт снизу, с машинного — гравитация взята под контроль. Можно взлетать...
Серия выстрелов — совсем рядом. Глухая, приглушенная железной, обтянутой кожей дверью
«Подожди», — шепнул он, переключая экран. Объективы поймали ту же дверь, но с другой стороны, и Эмми на одном колене, бледную, раненную — видно, какое белое лицо, кровь текла с располосованной левой руки и виска, мешаясь с рыжими спутанными волосами. Люггер глухо рявкнул в ее руках, выпустив две пули куда-то вдаль, за границу обзора — вороненый, с ликом Эрзули Дантор. Подарок Абима...
«Почему не плеть?»
Впрочем, вопрос был дурной — для нейроплети, подарка самого Дювалье, дистанция была явно великовата.
Ответный выстрел, еще — мимо, Эмми лишь крепче прижалась к стене. Люггер рявкнул опять. За изгибом коридора, на той стороне что-то глухо, стеклянно рухнуло... Эмми улыбнулась белыми губами, через силу и прямо в экран. Дювалье невольно кивнул. Прошептал сам себе: «Брамимонда»...
Кстати...
Палец дернулся, переключая канал. Мимо бешеной Эмми сейчас уже никто не пройдет, а на нападающих явно стоит посмотреть подробней.
Основная камера над галереей разбита, резервный — «черт, далеко» — шипел под нос Дювалье, ловя нападающих в объективы резервной системы. На экране упорно мельтешил дым и всякая муть, вроде птиц, бессмысленно мечущихся под сводами галереи. Потом камеры развернулись, поймали одного и не в фокусе, лишь видно, что мелкий. Чернявый, в руках короткий флотский шотган. Рявкнул, выпустив струю картечи по коридору куда-то вдаль. Вспышка в ответ — явно выстрел из люггера Эмми.
Чернявый наклонился, пропуская пулю над головой. Потом подпрыгнул — на месте, для зрителя — непонятно с чего.
Разнес прикладом фигурный стенной плафон.
И аккуратно вытащил лампочку. Уцелевшую каким-то чудом. Одну...
«Что за черт?» — подумал Дювалье... Пальцы его бились, стучали по гладкому столу маршем. Такты из реквиема — он еще улыбнулся, поймав краем уха мотив. Эмми выстрелила, с другого края — донеслись крики, застучали, забухали о сталь сапоги...
Чернявый налетчик обернулся и, аккуратно спрятав добычу за пазуху, выпрыгнул прочь, перекатом сквозь разбитое стекло галереи.
Стрельба стихла. Как-то сразу, совсем.
Дювалье в своем кресле изумленно протер глаза.
«Тысячеглазый, да что за ерунда? Не за лампочкой же они приходили»...
— Девочки, у кого лак для ногтей есть? Красненький... Мне ненадолго...
Услышав это, Ирина Строгова сморгнула с вышины пулеметного гнезда бэтээра, удивленно оглядывая их временную стоянку. Пабло, шатался по траве взад и вперед в поисках вышеозначенного лака, с лицом почерневшим, вытянутым и озабоченным донельзя, оглядываясь, запинаясь то тут, то там о коряги дикого соснового леса.
Шумели сосны, нависали отвесные скалы, сходясь острыми углами над их головами. Солнечный свет плыл неба, струится в глаза, заливая камни и кроны деревьев мягкой сумрачной пеленой, цветастым ковром кутая выходящую на восток горловину ущелья. Там чернел зубчатый, утыканный острыми камнями склон. И оттуда, дробно, отражаясь эхом от высоких скал, стучали отрывисто выстрелы. Гулкий, сдвоенный эхом винтовочный треск, и — в ответ чуть слышный, рассыпчатый треск коротких штурмовых автоматов.
Эрвин, по звукам, еще вел бой — где-то там впереди, уводя подальше от бэтээра погоню. Туда, в даль за изломанной линией горного перевала. Нежно-розовой с чёрным. Видеть, как играет свет на той стороне, было жутко.
«Черный только», — Ирина сморгнула опять. Отозвалась Миа, сидевшая за рулём впереди и чуть ниже ее, солнце мигало, отражаясь от высоких туземных скул алым. Она, наклонившись, щелкнула застежкой инструментального ящика бехи. Порылась там — улыбаясь и напевая под нос, вытащила черную блестящую склянку. Свет скатился вниз по ее щеке, разбившись о черную, блестящую каплю ногтя.
«А ей идет, — машинально подумала Ирина и опомнилась: — Откуда»?
На туземных, исчерченных черными линиями татуировки и струящихся мягким отраженным кожей солнечным светом это выглядело дико. Но ДаКоста, счастливо улыбаясь, кивнул.
Из-за гребня долетел новый звук — одиночный, сдвоенный эхом, отрывистый выстрел. Еле слышный, забитый шелестом сосновых игл. И тишина...
— Все будет в порядке, — шепнула Мия, подняв к ней глаза. — Вы видите, все будет в порядке.
Только Ирина не видела ничего. Даже зажмурившись, сильно, до желтых кругов и рези под веками. Чужая «картинка» — непонятна, дика, мельтешением охряных, серых и черных полос. Крик орлана, яркая, прозрачная синь в вышине. Яркие птицы — вокруг. Ирина попробовала посмотреть на мир из их глаз — но картинка не шла, распадаясь на яркую и бессмысленную чешую мыслей и образов.
— Все будет в порядке, госпожа, — скосившись, шепнула ей Миа опять.
Глухо бухнули ящики за спиной, по нервам, остро, до дрожи в руках — лязг и тонкий металлический скрежет. Ирина обернулась — это ДаКоста запрыгнул на бэху, засел, отгородившись ящиками на корме. И улыбка у него была сейчас самая беспардонно-счастливая. Ирина поймала глазами Лиианну — поодаль, тихую, но тоже с таким же счастливо-мечтательным взглядом. Выдохнула, решив разнос пока отложить.
В небе над головой мелькнули лиловые точки, по ушам надсадно, как кашель, проскрежетали гулом движки. Птичьим взглядом — Ирине даже не понадобилось поднимать головы — увидела их в синем небе парящие высоко над горами, но куда ниже теперь собственных птичьих крыл. Сразу и над, и под ней — короткокрылые, украшенные перечеркнутой молнией флайера.
Шли по двое. Один чуть выше, другой — почти прижимаясь к черной, затянутой ковром из сосен земле. Летучий дом выплюнул их, они взлетели, сделав над миром круг. И медленно пошли вниз на гравитационном ходу, то тут, то там зависая и качаясь на коротких, увенчанных оружейными пилонами крыльях. Мелькали радугой острые пики лазерных лучей. Машины покружились и пошли назад, просвечивая радарами раскинувшуюся под их крылом паутину предгорий.
Медленно, но...
«Эрвин, да где же ты? — подумала Ирина. Сильно, до боли — стараясь обернуть мысль в короткий зов. — Пора уходить, пока...»
Птичьим взором — зависший в воздухе чужой штурмовик, из-под крыла — сорвалась, полетела вниз маленькая черная капля, Скала слева вздрогнула, с гребня — потоком хлынули камни и тяжелый басовый гул. Взрыв. Штурмовик качнулся, поймав ветер лбом — и взлетел опять, перемещаясь к следующей подозрительной для его операторов точке.
Ближе.
ДаКоста, насвистывая, мастерил что-то в своем углу. Ирина поежилась, сдерживая себя, чтоб не стукнуть его сейчас — беззаботный мотивчик был дик и нелеп до судорог.
Новый взрыв пролетел, отразившись от скалы гулким эхом.
«Эрвин, — подумала она, — Эрвин, давай... Надо спешить, пока серые скалы над головой не превратились для них из крыши в ловушку».
— Даю, — подтягиваясь, прошипел под нос Эрвин.
Аккуратно, на пальцах, перенес вес тела с ноги на ногу. Серые камни шелестели, выворачиваясь и падая с отрывистым, сухим стуком, от которого в груди всякий раз заедало и падало сердце. Внизу еще стучали выстрелы — далекие, приглушенные расстоянием, упрямые и дробные. Штурмовики Дювалье зажали его в угол внизу и теперь сжимали кольцо — методично, медленно, поливая огнем каждый камень. Держались далеко — «Лаав», туземная винтовка Эрвина, уже научила их осторожности. Да и торопиться, как им казалось, нет нужды. Ущелье заканчивалось тупиком.
Орлан крикнул, снижаясь. Мотнулась в кивке хохлатая белая голова, показывая назад, на отвесную стену из серого, иссеченного ветрами камня. Где-то на высоте собственного роста нашлась тропа. Вокруг скалы, кольцевая, узкая — в ладонь шириной. Справа — глухой камень, серый и рыжий. А налево лучше вообще не смотреть — закружится, ходуном пойдет голова, подвернется нога и полетишь вниз, пробивая собой нежную облачную паутину.
Снизу — эхом, дробясь по скалам, долетели выстрелы, сверху глухо каркнул орлан, скосился на Эрвина. Взгляд птичьих глаз черен, неподвижен, насмешлив. Не отвлекайся, мол. Крылья держали его в воздухе почти неподвижно, казалось, белоголовый красавец спал, раскинувшись на восходящем потоке. Только косился порой сверху вниз и временами неуловимо для зрения шевелил крыльями, снижаясь и описывая дугу вокруг упорно ползущего вверх Эрвина. По тропке в отвесной скале, цепляясь ногами за серый, иссеченный камень, а руками — за корни и зелёный, торчащий в расщелинах мох. Гребень — черный, блестящий тонкими обсидиановыми прожилками пик — на глаз близко уже.
Снизу раскатисто грохнуло — как взрывом, шелест хлестнул по спине. Орлан хлопнул крыльями, развернулся в потоке, набирая высоту. Каркнул опять уже озабоченно, хрипло и тихо. Эрвин не обернулся. И так почувствовал — нутром, словно когтями, орлиными, по хребту — дело внизу хреново. Хлестнуло ветром в затылок, орлан, паря сверху — каркнул хриплое: «Да».
Рука провалилась, тело по инерции потянуло вперед, боком ударило об острые камни. Прошелестела галька, срываясь и падая, за спиной глухо стукнуло железом ружье — долго, задев затвором об острый булыжник. Гребень уже рядом, можно дотянуться рукой. Зубастая пила из камней — сейчас, сквозь алый солнечный диск — обсидианово-черных. И слышится, невозможный на такой высоте, мягкий, густой шелест зеленого леса.
Эрвин, подтянувшись, ухватился за что мог, подтянулся и тяжело, под стук гальки и мелких, выкручивающихся из пальцев камней перевалил на ту сторону. Встал, шатаясь, огляделся — и тут же шатнулся, упал — нога соскользнула, поехала, отвыкнув чувствовать под собой горизонтальную землю. Над головой — мягко — звенели серебристыми листьями кроны. Странно, но там, на вершине, угрюмые скалы были срезаны, как ножом. Ветром нанесло землю, и в расщелинах вырос настоящий лиственный лес — невысокий, редко стоящий — стволы скрючены и выгнуты ветром. Кривые ветки плыли у Эрвина над головой, косясь — сверху вниз — на белое полотно облаков под собою... Дерево над головою качнулось, с листьев брызнули капли — дождем, ложась радугой за воротник, на камни и носки тяжелых сапог. Вдалеке, сквозь ветки — блеснула стеклянно вода... Хрипло каркнул, садясь рядом, белоголовый орлан.
Эрвин поймал его взглядом, спросил:
— Здесь? — собственный голос прозвучал коряво и хрипло.
Орлан тяжелой башкой будто нехотя, тяжело, на загривке белые перья в ряд поднялись дыбом. Лес шумел, вода озера мерцала, отражая заоблачное мягкое солнце.
«Красивые места», — невольно подумал Эрвин, пробираясь сквозь деревья вперед. На серебристых листьях мерцала вода, паутина веток над головой качалась, мешаясь с низкими облаками. Справа, почти из-под ног, вырастая из белоснежной облачной пелены, сверкая рыжими окислами и серебром ледников торчали острые горные пики.
— Красивые, да... Ирине бы понравились.
И поспешно, как дернувшись, вдавил в землю камень носком сапога. Крутанул — резко, до скрипа. Каплями алого брызнула в стороны жидкая грязь. Дернул щекой — будто мысль давил, неосторожную и не ко времени.
Захлопали крылья, в небе — россыпью — взвихрились птичьи, звонкие голоса. Хрипло крикнул орлан... Взлетел, тяжело хлопнув крыльями, в серое небо, спикировал на берег пруда, сел там, чуть дальше.
Эрвин пошел за ним, а птицы кружились, вились вокруг — низко, почти касаясь крыльями головы. Галдящий в небе лоскутный ковер, тысячи цветов и оттенков.
Деревья шелестели листьями, гнули кривые ветки в лицо. Снизу, рокочуще-глухо долетел длинный, утроенный эхом разрыв. Бомба с флайера Дювалье, вторая из напугавших Ирину сегодня.
Эрвин дернул щекой. Опять. Проговорил вслух, в никуда, ни к кому особенно не обращаясь:
— У нас мало времени. Говори давай.
Голос — хрипл, дрожащ, как птичий грай. Эхом в ответ крики и шелест тонких серебряных листьев. Грай, птичий, на сто голосов, обвивающий, оглушительно громкий. Плеснуло волною озеро, вода легла брызгами на рубашку и сапоги. Стена веток разорвалась, и...
Эрвин замер, подняв глаза, смерил взглядом то, что вышло навстречу ему из кустов. Снизу-вверх, упрямо и нехотя...
Повторил, прокатав по губам, свое, упрямое:
— Время дорого.
В ответ — клекот, и — оглушительно — стрекот. Звонкий, слаженный, с четким, почти царским достоинством. То, что вышло навстречу Эрвину здесь, на плоской, поросшей лесом вершине — оно и впрямь тянуло на царя. Птичьего, увенчанного шапкой ярких радужных перьев. Высокий — немаленькому Эрвину пришлось смотреть снизу-вверх — большеногий птиц с гало из перьев вокруг головы и массивным, кривым, загнутым, как лезвие тесака, клювом.
Нелетающий — сложенные за спиной, вздыбленные разноцветные крылья слишком коротки и декоративны, зато ноги — длинны, жилисты и мощны. Вытянутая мощная шея, квадратная, запрокинутая вверх голова в кольце из радужных перьев. Кривой клюв распахнулся, по ушам — урчание и серия горловых коротких щелчков. Птичий гомон затих, словно по волшебству.
Птицы сложили крылья, сели, укрыв ветки деревьев — густо, ярким ковром, кольцом распахнутых клювов, лап и когтей, радужных, рябящих в глазах перьев. Царь-птица задрала клюв к небу, проклекотала сердито опять. Перья вокруг ее головы вздыбились ярким, радужным ореолом.
Белоголовый орлан описал в воздухе петлю, потом, каркнув, сложил крылья — упал. Сел на камень, у кромки серой воды. Кольцо птиц встретило его громким, раскатистым граем. Царь-птица проклекотала — тихо, взмахнув коротким крылом. Орлан сложил крылья, угрюмо мотнул ощетиненной, хохлатой башкой. Птицы закричали, встречая его — наперебой, их крик хлестнул эхом от земли к небу. Царь-птиц опять клекотнул.
Орлан обернулся, поймав черным глазом Эрвин взгляд. Нерадостный... Такой, что Эрвин шагнул вперед, в птичий круг, ворча сурово, глядя прямо перед собой:
— Что вы тут за собрание устроили?
Клекот пуще взлетел до небес — стоголосый, отчаянный гам. Эрвин шагнул вперед, Царь-птиц преградил ему путь. Опустил голову, курлыкнул — строго, глядя прямо в глаза.
У орлана на голове — взъерошились, встали дыбом белые, красивые перья. Птиц, обернувшись, цыкнул. Эрвин рассмеялся — на месте и резко.
— Так вот в чем вопрос, — проговорил он потом, отсмеявшись — медленно, ловя взглядом чёрный, сердитый глаз птицы, — договор в Фиделите, гнезда на ясене, кормушки, плюс дань в четыре мешка.
Птица кивнула — тоже медленно, явно, словно в ответ. Раздула зоб, курлыкнула — кратко, четким, как человеческим: «Где»?
Грай с деревьев — взвился, эхом от неба, опять...
Понимание пришло холодом, Эрвину по загривку. Карканье — громкий, почти оглушающий звук:
«Люди, вы, вообще, берега видите?»
— Мы — видим, — проговорил Эрвин, спокойно и четко выговаривая слова и глядя прямо в глаза царь-птицы...
Черные, глубокие, все понимающие. В скалу, ниже, прогнув ветки над головою, глухо бухнул эхом разрыв. По нервам — чужие чувства, страх Ирины, в ушах: «скорее!» Эрвин дёрнул лицом — опять, поймав в эхе взрыва истошное «Близко!». Птиц проклекотал сурово, распушив яркие перья. Наклонил шею, и клюв, тяжелый, кривой, как саперный тесак, почти коснулся тонкого человеческого носа.
Вновь невыносимо заклекотали на ветках птицы, каркнул встревоженно сидящий на камне орлан. Царь-птица не повернула головы. Эрвин выдержал взгляд... И проговорил, надеясь, что его понимают:
— А вот они, если им волю дать, у вас тут и птицефабрику заведут. Будут вам мешки, как договаривались, не переживай. Но помочь придется....
Птиц не дослушал, кивнул клювом, как тесаком, едва не снеся Эрвину нос широким, одобрительным жестом.
Орлан, хлопнув крыльями, сорвался с камня, пулей ушел ввысь, в небеса. Вселенная лопнула, налившись картинкой в глазах — не своей, птичьей, с высоты орлиного полета. Охряные желтые скалы, острые горы, ледяные, сверкающие ледники. Паутина ущелий и чёрные, похожие на жуков, флайера Дювалье.
Новый взрыв, картинка в глазах — черная капля рванулась вниз, лопнула, залив зеленую нишу ущелья внизу оранжевой, пламенной вспышкой. В висок — укол мысли, короткий: пора.
Эрвин подтянулся, перехватывая удобней ружье. Потом кивнул и сказал еще кое-что, безотрывно глядя на птичьего царя. Тот — медленно — снова кивнул.
Орлан в небе громко, раскатисто каркнул.
Дурак!
— Может быть, — ответил Эрвин ему уже через плечо, спускаясь быстро, почти бегом от озера вниз, к замеченному птичьими глазами спуску.
Обернулся на окруженное лесом и облаками озеро. Рябь улеглась, как в зеркале отражались спокойным серебром ледники.
— Красиво... Ирине бы понравилось.
Вновь дернулся, давя дурацкую мысль. Орлан в небе сложил крылья, снова крикнул свое раскатистое «Дур-р-рак». Эрвин не возразил — не до того было.
— Может, уедем уже? — шепнула Миа, гладя пальцами оплетку руля. Спокойна внешне, но лучи света дробились, танцуя джигу на лаке темном ногтей и яркой, зеркальной коже.
Из-за скал глухо грохнул еще один взрыв... Прошелестели, крутясь и падая, камни, ДаКоста ругнулся в своем углу по-испански, непонятно и весело. Наклонился, потряс головой, выкинул запутавшийся в волосах голыш. Подмигнул побледневшей Лиианне и уселся мастерячить.
Счастливый, ничего его не берет. Сейчас Ирине его спокойствие точно бы не помешало...
Новый гул, и над гребенкой камней взлетел огненный ярко-рыжий сполох. Флаера с перечеркнутой молнией на броне атаковали толково — зашли снизу, с предгорий, отбомбились четко, завалив входы в скальный, исчерченный ущельями лабиринт. Подвесили одну пару в сторонке, над лесом. А остальные шли, сжимая круги, периодически зависая и утюжа бомбами все подозрительное. Стаи птиц метались над головой, скользя тут и там стремительными зелено-желто-алыми росчерками под тревожный и звонко-пронзительный грай...
Картинка в глазах плыла, мир то вспыхивал бездной вокруг, то схлопывался, загораживаясь от Ирины близкой, какая бывает только в горах, линией горизонта. На мгновение все пропало вообще, взгляд из одних своих глаз был страшно, пугающе узок. Гул бомб плыл эхом над головой. Бэха надежно укрыта, скалы ущелья отвесны, глухи и — полосами, бисером по глазам сверкают, змеясь тут и там, тонкие жилы металлов. Сканер их здесь не возьмет, но все одно...
Гул взрыва опять накренил и взлохматил над их головами густые зеленые кроны.
«Черт», — подумала Ирка, держась, чтоб не вздрогнуть. Закусила губу. Флаеры с перечеркнутой молнией, как осы гудели вверху, продолжая кидаться бомбами просто так, на удачу...
Воздух — плотен, солнце — сверкнуло отвесно, прорвав облака. ДаКоста сзади чертыхнулся, что-то у него там не шло.
— Пабло, давай-ка за пулемет, — шепнула она зачем-то вполголоса.
Тот хотел отшутится — не смог, улыбка, не успев подняться, заглохла.
— Да ладно, — прошипел он.
В уши — тонко, иглой — тихий свист... А потом — рев. Его Ирина услышала только потом, проморгавшись от яркой, полыхнувшей будто рядом вспышки разрыва. Черная точка в небе — острая скала слева дрогнула, распадаясь на острые, летящие камни.
Закричала Лиианна, ДаКоста сзади тяжело, обиженно выругался. Земля вокруг них заплясала, пошла ходуном. Камень пролетел мимо — крутясь, упал, на глазах застывшей Ирины отскочил, проскрежетав по лобовой броне бехи. Та чихнула и взвыла сердито. Миа, не дожидаясь команды, врубила аварийное зажигание. Выжала педаль. Обернулась — к Ирине — яркие туземные скулы напряжены, белы с серой, как туманная дымка, каймой.
Сзади проскрежетала сталь — с надрывом, резко.
И голос.
До боли знакомый такой:
— Задний ход. Миа, увози нас отсюда...
Ирина обернулась и увидела Эрвина. Тот лез к ним, зацепившись пальцами за стальной борт машины. Голова разбита, алый след от камня змейкой полз по виску. С неба — свист и густой, озабоченный птичий клекот — орлан. Эрвин подтянулся, перекинул себя и встал, качнувшись:
— Миа, дай ходу...
Рычаги лязгнули, бэха, сердито шипя, полезла назад под рев двигателя и жалобный треск ломаемых веток. Прежде чем втянулись за поворот — по скалам сверху ударил новый разрыв и поток камней обрушился, погребая следы колес под собою.
— Миа, смотри правее, чуть вверх по ущелью. Там будет путь.
— Эрвин, откуда ты знаешь?
— Подсказали... Давай, милая, уже недалеко.
«Милая» в устах Эрвина относилось к Мие сейчас. К Мие и к бэхе, отчаянно ревущей дизелем на малом ходу. Они шли, протискиваясь по скользким камням вверх, все дальше от места взрыва. Там, в завесе пыли, вертясь, еще падали камни. Ирина ежилась, слыша их густой, дробный стук, частый, похожий на рокот больших барабанов...
Вспышка над головами — лиловая, флайер с перечеркнутой молнией опять спустился ниже, завис над кронами, чёрным пятном в зелени веток. Радугой вспыхнула рябь в углу века, резкий запах озона ударил в ноздри, вековая сосна впереди вспыхнула, зашаталась, подрубленная лазерным лучом. И, оглушительно затрещав, рухнула поперек дороги.
— Назад! — рявкнул, белея, Эрвин.
Миа лишь мотнула в сердцах головой — коротким отрицательным жестом:
— Нельзя, затормозим — к маме разрежут.
И добавила газ. Рухнуло второе бревно, загородив им путь — стеной листьев, щепок и мягких зеленых ветвей — глухим валом в два их роста.
Флайер качнул крыльями, уходя на вираж. Миа в своем кресле откинулась, вытянув руки, выкрикнула одним горлом, предупреждающе:
— Флай!
Клацнув глухо, под вой гидравлики втянулись средние оси, щелкнул, падая на вторую, рычаг передач. Раздатка — на задний, газ — с места и в пол. Взвыла турбина, ей в тон ответил, набирая обороты, тяжелый дизель. Хлюпнула мягкая белая глина, тяжелый руль закрутился как бешеный в мииных тонких руках. Влево по колее и — сразу же, под сердитый, все усиливающийся рев движка — до упора вправо.
Заскрипели шины, у Ирины в глазах дернулся и пошел полосами мир — машина под ними вздрогнула, плеснув в небо столб белого дыма, и сорвалась в занос — резко, почти на месте, ревя и разбрасывая за кормой потоки воды, камней и белого влажного ила. Вздрогнула, заскрипев железом брони, выровнялась, описав в ущелье четкий, почти правильный круг. Перед носом, сквозь зелень и красно-рыжий ровный блеск скальных стен, как след от ножа — проход, темный и узкий. Ирина сморгнула, в руках у Мии довольно лязгнул рычаг передач. Движок опять взвыл, бэха поймала зацеп и, качнувшись, нырнула носом прямо туда — вперед, в полумрак, прежде чем флаер над головой успел развернуться.
ДаКоста сзади ругнулся только сейчас. Света ему мало, видите ли... Эрвин цыкнул на него с высоты. Скосился вниз, проверил, целы ли шины. Потом выпрямился, удивленно потряс головой, уважительно кивнув сверху вниз улыбнувшейся ему из-за руля Мии.
— Ничего себе! Ну ты даешь.
— Это же Флай. Настоящий, — ответила Ирина ему, улыбнувшись воспоминаниям. — Эрвин, я о таком читала. И, не поверишь, классический любовный роман. Старое издание, у меня дома до сих пор лежит. С предисловием, розовое такое...
— Лихо.
Миа из-за руля улыбнулась, пустив им вверх, от щек, игривый солнечный зайчик.
Дорога была узка и пряма, скальные стены над головами сходились, заграждая путь солнцу. Сизый туман плыл понизу, закрывая камни на дне, звенела вода — где-то вдали пел ручей — да со стен падали, разбиваясь дробью о стальные борта, невидимые частые капли. Лиианна и Маар сзади синхронно ойкнули, ДаКоста выругался, не выбирая слов. Струйка черной воды хлестнула его по макушке.
— Давай на малой вперед.
Миа скосилась из-за руля — вначале на узкие стены, потом — на него. Зеркальная кожа скул сверкнула тусклым, недоверчиво-серым светом.
Эрвин поймал ее взгляд, кивнул ей.
— Там дальше будет пошире. И — прямо, только уклон сильно вверх. Борта, может быть, обдерем, но не сильно. Покрашу потом.
— Откуда знаешь? — шепнула Ирина ему.
— Подсказали, — тихо ответил он.
Скосился наверх. Птицы шумели, но без толку даже для ее чуткого слуха. Протяжный, клекочущий крик. От сердца чуть отлегло — Ирина узнала голос орлана. Вода звенела, мерно шумел мотор — беха ползла вперед, медленно, кроша колесами острые камни. Все выше и выше, колеса скрипели мерно, раздвигая шипами валуны и острую, колючую гальку. Узкие стены ущелья раздвигались, но медленно, как Эрвин и говорил. Две гладкие, почти отвесные стены, две полосы серого и рыжего камня с редкими пятнами зеленого мха. Ирина прищурилась — заметила черный провал в вышине, слева, чуть выше. И справа — пещера и перед ней скальный выступ — балкон. Белой лентой на камне — деревянные балки, сложенные крестом, будто следы древнего, разрушенного уже механизма. Слева толстые упругие брусья свиты блестящей нитью, как проволокой, и высушены солнцем до белизны.
А там, где скалы сходились в небе, тянулась серая, однотонная хмарь. Странно, по ущелью они поднялись уже высоко — мир за пределами скал должен быть светлее и чище. Сверху — хриплый голос, опять. Орлан — Ирина узнала и решила поймать картинку из птичьих глаз. Уже привычно. Но сейчас не смогла, лишь рябь вспыхнула, разбежавшись перед глазами. Яркая, блестящая алыми точками рябь по серому пологу над головой.
Хрустнуло под колесами дерево, ущелье раздалось, открыв глазу долину — тоже серую, узкую, в кольце из скал. Обломанные деревянные столбы, клетки из обструганных досок, высохшие мертвые стволы. Миа ахнула, в ладони сердито лязгнул рычаг передач. Бэха вздрогнула, фыркнула дизелем и замерла под негодующий Эрвинов вопль. Ирина сморгнула, осознав, что алые точки на сером — не видение, они наяву.
— Эрвин, я не пойду туда, — голос Мии снизу дрожит в тон глухому, настороженному стуку движка. Алые точки сверху — словно глаза, мигнули, погаснув на миг. И вспыхнули опять, разом, придвинувшись ближе.
— Что за?.. — рявкнул Эрвин. Ирина оборвала его. Вмах, тряхнув за плечо ладонью.
— Тише, — сказала она. Прислушалась, отсекая мерный стук движка — и поймала ухом низкий, плывущий по стенам звук. Дробный, хитиновый шелест.
— Я уже проходил здесь. Все... — начал Эрвин. И не закончил, Миа оборвала его. Короткой, ритмической песней — или причитанием.
— Дом плетельщицы, древний, погибший дом... Покосились столбы его, завяли и рухнули деревья его, звери и люди его — разбежались, рассыпались... Ай-а... Эрвин, глупый, тебя не тронули, потому что ты шел здесь один...
Белое лицо Мии тускнело на глазах, омутом серая тень разливалась по скулам. А шелест в ушах — громче, сильнее — взвивался и тек, распадаясь в воздухе на отдельные, частые стуки. Точки сверху — все ближе, алые, двойные — скользили между веток, шли парами, словно глаза.
Чихнул, заглохнув, движок. И тут же ожил опять, зарычал, разгоняя гулом трассы серое марево.
— Эрвин, ты мужчина и ты шел здесь один. А теперь... Плетельщица — она была великой Ройане. Древней, знающей многих и многое. Наш мир изменился, она погибла, не захотев меняться вместе с ним. Моя мать видела ее смерть. Давно... Но посмотри вверх. Те, что говорили с ней — они помнят ее. Помнят, не забыли и не...
Миа — тихо, надрывно так всхлипнула, глухо, яростно взвил движком бэтээр. Алые точки вспыхнули, приближаясь и обрастая на глазах плотью. Серым хитином, ворсом, обтягивающим шелковистые брюшка, глазами-точками и частоколом тонких, коленчатых лап. Лап, жвал и клешней, кривых, выгнутых, убийственно-острых.
Ирина тихо ойкнула, увидев вживую свой давний ночной кошмар — пауков. Вроде того, что забрался ей в ванну — дома, давно. Только тогда он был маленький и один. А эти были большие и много. И жвала у них.
Серая пелена над головой — Иришка, тихо ойкнув, поняв теперь, что это паутина — колыхалась, сползая все ниже и ниже, хитиновый шелест плыл в уши, колыхался, сжимаясь в кольцо. Шестилапые мохнатые пауки ползли там, по верху, сжимая над ними кольцо. Багровые шерстистые брюшки, алые точки-глаза. Грохнул, качнув на миг стены, далекий разрыв — флаер с перечеркнутой молнией еще кружился где-то сзади, вдали, наугад утюжа серые скалы.
Знакомый звук хлестнул по ушам, выведя людей в бэхе из ступора. Лязгнул стопор тяжелого пулемета, Эрвин сверху рявкнул глухое:
— Вперед!
В тон ему, глухо взвыл дизель, провернулись, чавкнули, ловя зацеп, шипастые, в рост человека колеса.
Миа — так же глухо, одним горлом, встав на мгновение из-за руля — протянула резкое:
— Ом-м-м-м...
Тропа под колесами тянулась прямо и вверх — тонкая, прорезанная меж острых скал нитка. И темное пятно — там, сверху, где она кончалась. Паутина скользнула по затылку, резко мазнув по лицу. Кожу как обожгло, холодом и липкой, противной влагой. Перед носом встал на задние лапы первый паук. Распахнул жвалы — дугой. Алые точки-глаза сверкнули дикой, не рассуждающий злобой.
— И ничему не научились, — проговорила Миа, так же напевно, медленно, глядя прямо в эти глаза. Торжественно так. Потом мир пошел кувырком — слишком резко, не оставив Ирине секунды — обдумать.
Лязгнул стояночный тормоз, бэха, воя движком, сорвалась с места под эхо и резкий визг шин, смяв и отбросив прочь алоглазое чудище. Одно, второе — машину трясло, кривые жвала тянулись со всех сторон, щелкая и ломаясь о сталь волнореза как спички, лишь трещал хитин. Грянул выстрел — один и другой — над ухом, сердито и резко. Эрвин схватил винтовку и отрывисто, скупо, порой в тон выстрелам матерясь, стрелял, снимая одну за другой ползущих вверху, по паутине, тварей.
Серая нить вновь хлестнула по лицу, сзади забился в ушах истошный, отчаянный выкрик. На два голоса, Маар да Лиианны. Басом ударил выстрел, лязг затвора — и тишина. Ирина обернулась — и увидела весело скалившего зубы матроса ДаКосту сзади, на корме бэхи. Тот поднялся, перекинул ногой через борт тело запрыгнувшего паука, подмигнул Лиианне, дико и весело. И уселся, сторожа, на корме, картинным жестом передернув на весу цевье «мелкой шпуньки»... «Выпендрежник, блин», — усмехнувшись, подумала Ирина. Цевье лязгнуло, глотая патрон — короткий флотский шотган сверкнул сталью ясно, как улыбнулся. Но визг за спиной унялся — и то хорошо, спасибо матросу за это. Ирина отвернулась, снова посмотрела вперед.
Солнце обожгло глаза потоком яркого, полдневного света. Серый паутинный полог закончился, над головами снова встали охряно-красные, отвесные стены и яркая, голубая небесная синь.
Бэха, ревя, пролетела руины на полном ходу, прорвала носом паутинную сеть и, оскальзываясь колесами на серых, залитых водою камнях, поползла вверх по ручью, прямо на водопад, звеневший и лучившийся струями чистой воды пятью яркими, блестящими на солнце полосами.
— Туда! — крикнул Мие враз повеселевший Эрвин. — Прямо! Гони насквозь, за водою — пещера. Большая! Бэха влезет, ты не боись...
Миа молча кивнула ему. Мотор — ей в тон, звук летел, отражаясь от стен троекратным, уверенным гулом.
Сзади, в два голоса, тонких — Лиианны и мелкой Маар — закричали, гортанно так:
— Воздух!
Черная точка в небе, угол — на три часа... Близко. Ирина увидела металлический блеск, каплей сверкнула с борта перечеркнутая алая молния. Флайера не ушли, они кружились в синем небе, упрямо пластая инверсионными следами облака на тонкие белые ленты. Один пошел вниз — крутанувшись через крыло, резко — должно быть, заметил внизу, на склонах, движение.
Взгляд Ирины невольно метнулся через плечо, резко назад и вниз — по следам колес, под непроглядную сеть паутины. Там россыпью углей горели бесчисленные глаза. Эрвин что-то крикнул сверху, стиснув упрямо зубы. Ирина не разобрала — что, но ДаКоста у рампы обернулся на звук, откинув крышку зарядного ящика на корме. И махнул рукой. Хищно и весело, сверкнув жёлтыми зубами. Набежавший ветер смешал его черные, косматые волосы. Бэха мотнулась, по затылку струей хлестнула вода... Рев водопада — и полумрак, забивший в Ирининых ушах гул и алый всплеск взрыва.
— Ушли... Мадре миа, ушли! — шепот ДаКосты плыл, свиваясь со звоном в ушах.
Ирина потрясла головой, лишь сейчас поняв, что это не марево — просто о камни бились, негромко звеня, ясные, подсвеченные солнцем потоки воды с водопада. В воздухе плыла сырость, мягкий, струящийся полумрак. И тишина... Бэха чихнула — и смолкла, Миа заглушила движок. Ирина изумленно потрясла головой — звон капель и мягкий, переливающийся рокот воды пел песню в ушах, измученных стрельбой и резким металлическим лязгом.
— Ушли! Мадре оф хюрес, ушли.
— Да. Летучие обманулись взрывом, а пауки... Мама говорила, что твари Плетельщицы боятся воды. Надеюсь, они не пройдут сквозь поток водопада, — ответный голос был тих, звуки плыли, звеня в тон мягким струям. ДаКосте откликнулась Миа из-за руля и Эрвин сверху кашлянул сухо, разбивая магию поющей воды. Повел головой. И пояснил, показав куда-то вниз, в темноту, пальцем:
— Пещера тянется на километр, здоровая! Один ход — вниз, другой — вверх. Широкие, поток воздуха сильный. Думаю, бэха пройдет. Проверим, когда отсидимся.
Ирина пригляделась. В дальнем от водопада конце — и впрямь проход, пятно тьмы, широкой и непроглядной. Оттуда тянуло сыростью и — Ирина, принюхавшись, поняла, что Эрвин прав — гуляющий по пещере сквозняк пах лесной смолой и...
В воздухе плыло что-то еще, чего Ирина не смогла опознать вот так, с ходу. Поежилась невольно, ловя смутную мысль. Но сказала и так понятное:
— Давайте вперед. На месте — много точно высидим.
— Вперед, — присвистнула Эмми, оглядываясь вокруг — на зеленые стены кустов, охряно-жёлтые скалы и белую, распаханную колесами бэхи глину на дне ущелья. Того самого, где Миа крутилась на виражах, уходя от пикирующего с неба флайера. Огляделась, обернулась — аккуратно, держа голову низом, за веткой куста. Свистнула — раз и два, коротким, отрывистым зовом.
Отклик пришел — такой же короткий, утвердительный свист из кустов. Раздвинувшихся, разом пустивших на солнце два десятка теней. Двойною цепью. На каждом — оливковые рубашки, широкие шляпы и автоматы на коротких ремнях. Отряд Эмми — два десятка зеркальнолицых, отмеченных перечеркнутой молнией гвардейцев господина Жана-Клода Дювалье. Они шли по следам машины беглецов — не быстро, спокойно и четко, пробираясь по каше колючих кустов и камней. Толковые ребята — не сгрудились и не разорвали цепь, не завязли без толку в колючих кустах и не высунулись на открытое место без нужды, подставляясь под снайперский
Вы прочитали ознакомительный фрагмент. Если вам понравилось, вы можете приобрести книгу.