Оглавление
АННОТАЦИЯ
Спасая тонущего человека, я попадаю в другой мир и сразу в постель к дракону.
Хорош чертяка!
Стоп, я его жена? А почему он от меня нос воротит?
Ну, уж, нет! Дудки!
А влюблю-ка я его в себя и исчезну! Будет знать, как пренебрегать земными девчонками.
ПРОЛОГ
Виктор, сын правителя драконовой империи Гортен, сочетался браком. Из-за знаменательного события уже несколько дней в столице царила суета и суматоха: все подданные, от сановников высшего ранга до самой мелкой прислуги, были задействованы в торжестве.
Прибыло много гостей из видных, знатных семей империи. Радостное возбуждение охватило дворец, перешептывания и сплетни летели из разных уголков, челяди было любопытно хотя бы одним глазком взглянуть на роскошных драконов, правителей ар-донов, прилетевших на свадьбу вместе с супругами.
Праздник отшумел, дамы увели невесту готовиться к первой брачной ночи, а мужчины отправились в сад играть в кости, пить горячительные напитки и общаться между собой.
Император вернулся в свои покои, чтобы переодеться. Он стоял, раскинув руки, и позволял дворецкому снимать с него праздничный наряд. Тяжелая церемониальная одежда, украшенная золотым шитьем, давила на плечи, и когда верный Глаас снял перевязь для меча, правитель наконец выпрямился. Он устал, перенервничал, захотел покоя и тишины, но, увы, для правителя это непростительная роскошь.
— Потерпите Ваше Императорское Величество, — засуетился дворецкий, — я расстегну пряжку, и станет легче.
Император лишь вздохнул, вспомнив грустные взгляды, которые бросал сын на свою невесту во время свадьбы. Династические браки, совершавшиеся во имя мира в империи, не всегда бывали удачными. Вот и Виктор недоволен был выбором астрологов и жрецов, отчего весь вечер не выпускал из рук кубок с элем.
И как быть ему, императору, если такой брак — вынужденная мера?
В древние времена люди охотились на драконов, желая уничтожить всех до последнего. Истинность драконов мешала человеческому племени осуществить задуманное: она давала особую защитную магию, помогая паре выживать даже в самых трудных условиях. Маги людей нашли гениального артефактора, который создал сферу и заключил в нее магию истинности.
Вместо того чтобы ослабнуть и сдаться, драконы стали лишь злее и жестче. Предводителю Маркусу удалось объединить первые три ар-дона, подчинив себе людей. Он создал империю Гортен. А спустя еще сотню лет весь континент стал принадлежать ей. Но, чтобы сохранить мир и покой, знатные дома стали заключать политические браки, давая в жены правителям ар-донов человеческую женщину.
Вот с тех пор драконы потеряли возможность найти истинную. Император Утер помнил, как мучился сам, привыкая к нелюбимой жене, а сегодня весь день наблюдал и за огорченным сыном. Он прекрасно понимал принца, но сложившийся порядок вещей изменить не мог.
Неужели все драконы несчастны?
Этот вопрос мучил императора, когда он в сопровождении Глааса шел к саду. Осень еще только тронула золотом листья деревьев, теплый ветер остужал разгоряченное напитками лицо.
— Глаас, как идут поиски? — шепотом спросил он дворецкого и покосился на свиту: не слышал ли кто его слова?
— В императорской сокровищнице ничего нет. Сейчас библиотекари и историки осматривают древние манускрипты в подвалах дворца.
— Есть ли надежда?
— Трудно сказать, слишком много времени прошло, но мы не падаем духом.
Утер сел в кресло в беседке и обвел взглядом донов. Молодые, среднего возраста и преклонного, они ждали его слова.
— Друзья, — правитель улыбнулся, наследный принц закатил глаза и опять приложился к кубку, чем заслужил осуждающий взгляд отца. — Великие доны, я предлагаю отвлечься от ратных дел и возлияний и немного поиграть!
Драконы оживились, в глазах появился блеск, со всех сторон понеслись возбужденные голоса:
— Согласны.
— С удовольствием.
— Отлично!
Император достал небольшой артефакт в виде шарика со стрелкой, слуги очистили скатерть, расшитую золотой нитью.
— Каждый, на кого укажет стрела, должен озвучить свое самое сокровенное желание. Но учтите! Артефакт настроен так, что, если вы солжете, он загорится красным.
Великие доны озадаченно переглянулись и задумались. Высказывать перед правителем свою мечту немного неловко и порой чревато последствиями, но и солгать нельзя.
Его Величество активировал артефакт, шар закрутился и мстительно указал на императора.
Все с интересом уставились на него.
— Вот так, значит? — добродушно рассмеялся он. — Хорошо! Я уже который год мечтаю о дочери.
Артефакт позеленел, значит, правитель говорил правду. Император вновь активировал шар, и он указала на принца, но тот рассердился, схватил кувшин с элем и вышел из беседки.
В третий раз мигающая стрелка шара остановилась напротив молодого артефактора. Ромул на миг задумался, а потом решительно произнес:
— Я хотел бы найти свою истинную.
В беседке наступила такая тишина, что слышны были удары часового гонга на городской башне. Император вдруг заметил, что дворецкий подает ему издалека сигналы. Тогда Его Величество встал: он уже получил ответ на свой вопрос.
Доны тоже вскочили, недоуменно переглядываясь. Они явно не понимали, с какой целью правитель устроил эту игру. Но тот уже торопился к Глаасу, размахивавшему руками, как водяная мельница.
И этой же ночью во дворце раздался взрыв…
ГЛАВА 1
Осенний ветер задувал так сильно, что приходилось все время держать полы пальто руками и прятать подбородок в воротник.
Он гнал меня домой по скользкому тротуару, припорошенному первым снежком. Я семенила короткими шажками и мечтала оказаться в общежитии, забраться с ногами на кровать и согреться, прихлебывая горячий час с мятой.
Сегодня задержалась на работе. Первая практика в лаборатории биофармзавода оказалась сложной и энергозатратной. Эксперименты не получались, мышки, которым студенты под руководством профессора скармливали новый препарат от рака, не желали выздоравливать. Это все угнетало, и я невольно задумалась: а ту ли профессию выбрала?
Через мост уже торопилась, сбиваемая резкими порывами ветра. Слабый крик услышала не сразу. Он донесся будто издалека, смешался с воем урагана и гудками несущихся машин.
Я остановилась, напряглась — ничего, кроме воплей сошедшей с ума осенней непогоды.
Выдохнула: показалось.
Только сделала шаг, как донеслось:
— Спасите!
Я опять замерла. Черт, откуда идет звук? И вообще, невозможно было понять, мужской голос, женский, или механический: в нем слышались какие-то скрипучие металлические нотки. Подбежала к перилам моста, глянула вниз и отпрянула: черная вода неслась бурлящим потоком, навевая ужас.
— Кто здесь? — крикнула, переждав очередной порыв ветра. — Где вы?
— Помогите! Тону!
Кажется, мужчина. Молодой. Голос звенел на высокой ноте.
Я до рези в глазах вглядывалась в черноту, но ничего не видела. Вдруг недалеко от берега заметила какое-то шевеление.
— Я сейчас!
Стремглав бросилась с моста на пляж. Как назло, вокруг ни души. Еще бы! В такой вечер хозяин собаку на улицу не выгонит! Только такие, как я, припозднившиеся студентки, шарахались.
Телефон вытащила на ходу.
Черт! Черт! Черт!
Куда же позвонить? В скорую? В полицию? В МЧС? Или в пожарку? А как туда звонить? Никогда не попадала в подобную ситуацию, вот и не задумывалась. Я спрятала бесполезный мобильник в карман.
Вот уже у кромки воды: но вблизи вообще ничего разглядеть не удалось — сплошная чернота.
Неужели опоздала?
— Где вы? Откликнитесь?
— Я здесь! — слабый голос. — Больше не могу! Тон-у-у-у…
О боже!
Я заметалась, казалось, жертву засасывала ревевшая и грохотавшая пучина, и понеслась вдоль берега, заглядывая под опору. Наконец увидела чью-то голову. Она то пропадала в пенном круговороте, то появлялась вновь. Причем находилась совсем рядом, буквально рукой можно достать.
Но это была лишь иллюзия.
— Держитесь, сейчас! — я лихорадочно огляделась в поисках палки, потом уперлась одной рукой в опору моста, другой ухватилась за ветку ракиты, с трудом наклонила ее к воде и крикнула: — Попробуйте достать!
Неизвестный молчал, но голова (если, конечно, это была она), оставалась на месте, будто тонувший за что-то держался. Я вытянулась в струнку, совсем не хотелось заходить глубже. Мороз бежал по коже, когда представляла, насколько холодная вода в реке.
И тут я почувствовала, как что-то дернуло ветку. Обрадовавшись, встала на цыпочки и…
Резкий рывок бросил меня в реку. Погрузилась сразу с головой. Мощный поток подхватил и понес. Не успев от неожиданности глотнуть воздуха, я в панике забила руками и ногами. Вода заполнила нос, рот, звуки исчезли, тяжелое пальто потянуло вниз. Наконец мне удалось кое-как вынырнуть, но тут же снова получила чем-то по затылку и… все, сознание отключилось.
***
— Эм, ты долго еще спать собираешься? — спросил меня ехидно мужской баритон.
Эм? Какого лешего? Кто такая эта Эм? Меня зовут Марина.
— Отстань! — пробурчала спросонья.
Я отмахнулась, но кто-то дернул мое плечо и настолько сильно, что судорогой свело мышцу.
— Лици, разбуди ее! — донесся издалека грубый приказ, и тут же меня снова затрясли, как грушу.
Это уже ни в какие ворота не лезет!
— Пусти, Настя! Иди к дьяволу! — ругалась я, не открывая глаз. — Мне сегодня в лабораторию не надо.
Вечно соседка по комнате покоя не дает. Нет, мы хорошо дружим, вместе занимаемся, ходим на лекции, готовимся к семинарам, но такое поведение — перебор.
Выдернула руку и повернулась на живот.
— Лици, давай!
Снова резкий приказ, и я тут же захлебнулась от потока холодной воды, хлынувшего на голову.
— Спятил, козел?
Мгновенно вскочила, замахала руками, отбрасывая мокрые волосы с лица, так меня еще никогда не будили, и наконец раскрыла глаза.
Лучше бы этого не делала.
Я стояла у кровати, напротив — две девушки в длинных платьях. Они нагнули головы в поклоне. На вытянутых руках у одной лежала одежда, а вторая держала кувшин.
Кувшин, е-мое! Такой старинный, с загнутым носиком. И с его края капала вода.
Что за порядки в этом доме, и как я сюда попала? Это сон?
Точно сон! Но…
То, что увидела, ошеломило настолько, что я тут же захлопнула веки и начала считать: «Раз, два, три…»
— Как знаешь, дорогая, оставайся в постели, — заявил раскатистый баритон за моей спиной. — Не хочешь на праздник Его Величества, отправишься первым рейсом домой.
— На чей праздник?
Я медленно повернулась. Видимо, от шока вообще мозги отключились, раз еще вопросы могла задавать.
В кресле сидел, небрежно расставив ноги, неизвестный субъект. Именно субъект, потому что с современным мужиком его нельзя было сравнивать.
На нем красовалась белоснежная рубашка с такими широкими рукавами, что в них могли завернуться две меня, узкие штаны обтягивали мускулистые ноги, обутые в высокие блестящие сапоги. Этакий лощеный типчик, но не в моем вкусе.
Он встал, с наслаждением потянулся и походкой льва на охоте направился ко мне.
Я оторопела и лишь захлопала ресницами, ничего не понимая. Кто эти люди и что им от меня надо? И вообще, где я?
Память медленно возвращалась.
Точно! Я спасала из воды тонущего человека, а теперь торчу здесь, мокрая, как мышь, а на мне… растерянно трогаю наряд — шелковая ночная рубашка, которая еще и прилипла к телу.
Рубашка? Откуда? Обхватываю себя за плечи, пряча грудь: этот типчик смотрит с прищуром, будто хочет загрызть меня, еще и дорогой называет.
Приехали!
Мужчина оказался очень высоким. Мне пришлось задрать голову, чтобы рассмотреть его лицо. И новый шок: более красивого человека я еще не встречала в реальной жизни. Он словно сошел с картины художника анимэ, вот только ничего кукольного или кавайного в его внешности не было.
Резкие черты лица, высокие скулы, чуть раскосые, зеленые, с изумрудным отливом, глаза, напоминающие оливки, и ямочка на подбородке — все вызывало дрожь в невинном девичьем теле. Образ дополняли длинные русые волосы, широкие плечи, узкая талия.
Незнакомец подошел ближе. Теперь я отчетливо разглядела, что его торс опоясывает перевязь, а сбоку в ножнах торчит рукоятка кинжала, украшенная сверкающим красным камнем. Он горел и переливался, как огромная капля крови.
Мороз побежал по коже. Напряглась: опасный тип. Хотя… откуда в современном мире кинжалы? Или я спасла горячего горца? Нет, на такого не похож, волосы светлые.
Мозг работал в усиленном режиме, мысли сменялись со скоростью звука, но идей, как я здесь оказалась, не было.
Мужчина наклонился, и от его презрительного взгляда, полного ненависти, я содрогнулась. И чем я ему не угодила?
Опять на миг прикрыла глаза: нужно было прийти в себя и дать отпор этому великолепному засранцу.
— Какая короткая память у моей женушки, — пророкотал мужчина.
Яд чуть ли не капал с его языка, но меня не задевал. В голове стучало: «Женушка? Кто женушка? Я? И когда успела выйти замуж? Нет, я, конечно, не против, но сначала нужно окончить универ».
Встряхнулась, разбрасывая во все стороны капли.
— Донна Эмилия, вы замерзните!
Донна? Я? Ек, макарек! Никогда ни госпожой, ни тем более донной не была. Чаще Маринкой звали.
Ко мне бросилась девушка с одеждой. Она осторожно положила ее на кресло, накинула мне на плечи плед, обернулась к красавчику — явному женоненавистнику, и пальцы задрожали под его пристальным взглядом,
Я вздернула подбородок и тоже уставилась на него в упор. Лучше играть в гляделки, главное, не смотреть ниже, где между ног угадывалась солидная шишка, и мое любопытство сходило с ума.
— Конечно, короткая, как у рыбки Дори, поэтому ничего не знаю ни о каком празднике.
— Рыбка? Что за рыбка?
В оливках его глаз мелькнула растерянность.
«Есть! — торжествуя про себя, расправила плечи. — Я его задела! Да и интеллект ниже плинтуса, раз рыбку Дори не знает. Ладно, поиграем».
— Рыбка. Такая маленькая. У нее короткая память, всего три секунды.
Девушки, опять застывшие в поклоне, хихикнули.
— Секунды?
Теперь пришла очередь зависнуть незнакомцу.
— Двадцать четыре, — я загнула один палец, — двадцать четыре, — загнула второй, — двадцать четыре, — загнула третий. — Три секунды.
Растерянность на лице мужика сменилась недоумением. Казалось, что он вообще не понимал, о чем я говорю. Еще миг и покрутит пальцем у виска. Хороший актер, черт возьми! Я даже сомневаться начала, вдруг и вправду несу несусветную чушь.
Но типчик лишь дернул плечом и выдавил из себя:
— Прикидываешься дурочкой с потерей памяти, Эми? Ну-ну! — он повернулся к девчонкам. — Донна Эмилия до отъезда остается в покоях!
Злой, как черт, красавчик выскочил из спальни, хлопнув дверью о косяк. И сразу мозаика на окнах ответила жалобным треньканьем. Девушки подпрыгнули и испуганно переглянулись, я тоже сорвалась с места. Вылетела за дверь, охнула, увидев перед собой огромный коридор и людей вдалеке, застыла на пороге, но выкрикнула в удаляющуюся спину:
— А это мы еще посмотрим! — не таких моральных уродов обламывала. — Не нашелся тот мужик, который мне приказывать будет!
— Чт-о-о-о?
Типчик резко развернулся и бросился ко мне. Его красивое лицо было перекошено от ярости.
Упс! Кажется, перегнула палку!
Я в панике заметалась и, не придумав ничего получше, нырнула обратно в спальню. Лихорадочно нащупала задвижку и закрылась как раз вовремя: резкий стук в дверь отразился дрожью во всем теле.
— Посмей только нарушить мой приказ! — раздался свистящий шепот.
— И что ты мне сделаешь? — не сдавалась я, хотя пыл немного поутих.
Я мокрая, растрепанная, нахожусь в незнакомом месте во власти злющего, как черт, мужика. Пора подумать об осторожности.
Но осторожность и я понятия несовместимые. Осторожный человек не полезет в бушующую реку спасать утопающего и не будет спорить с вооруженным незнакомцем.
И что же делать? Обернулась и поймала на себе жалостливые взгляды двух пар глаз.
— Донна Эмилия, не гневите дона Давлора, пожалуйста! — пропищала одна.
— Он вас опять накажет, — вторила подруге вторая.
— Накажет? И как же? На цепь посадит?
Спросила так, лишь бы что брякнуть, но девушки вдруг ответили:
— Дон Адри может.
Они заплакали, а я уставилась на них недоуменно, а в голове зазвенело: «Пора делать ноги. Так, я попала сюда через воду…»
— Девушки, у вас ванная где?
— Что?
— Ну, место, где господа принимают водные процедуры, — в ответ молчание и застывшие лица. — Дон Давлор моется же как-то?
— А лохань! — сообразила одна. — Там.
Она махнула в угол. Я пригляделась, заметила маленькую дверцу и ринулась к ней. Забежала в комнату и сразу увидела огромную деревянную бадью, наполненную водой, поверх которой плавали розовые лепестки.
— О, то, что надо! — завопила радостно я и с разбегу перекинулась через край.
ГЛАВА 2
Я сидел в кресле, наблюдал за спящей женой и медленно закипал. Ярость бурлила внутри, как вода в котле кухарки, и готова была вот-вот выплеснуться через край.
Как же злила меня эта капризная и слабая умишком женщина! Женился на ней по требованию отца. Тот хотел укрепить союз с самым сильным кланом людей в ар-доне. А теперь приходилось терпеть несносный характер девицы.
Слава небесам, что дома у нас раздельные спальни, иначе…
Чтобы сделал иначе, понял только сейчас, во дворце императора, куда мы приехали на свадьбу к крон-принцу. Нас с женой поселили в гостевых покоях, пришлось спать с Эм в одной постели. Она пыталась соблазнить меня, а я испытывал только одно желание: придушить немедленно и избавиться от докуки.
Хотел сначала провести ночь с драконами из других ар-донов за хорошей выпивкой, все же давно не собирались все вместе, но странный взрыв разогнал нас. Причину грохота так и не выяснили, а компания распалась.
Пришлось устраиваться на короткой и узкой кушетке, из-за чего совершенно не выспался. Мерзость, а не свадьба получилась у Виктора. Мало того, что пришлось лицезреть расстроенное лицо наследного принца, которому в жены досталась нелюбимая, так еще ненужные разговоры об истинности. И зачем вообще затронул эту тему император?
— Крис, разбуди хозяйку!
Я поднял тяжелые веки и посмотрел на камеристку жены. Ты стояла возле кровати с платьем Эмилии на руках и терпеливо ждала, пока та проснется.
— Донна Эмилия не любит, когда ее беспокоят, — пискнула Крис.
— Мало что она не любит!
Я вытащил из ножен кинжал и взмахнул им раз, другой, третий… Лезвие со свистом рассекало воздух, лучи солнца падали на рукоятку, украшенную драгоценным гранатом, и разбегались в разные стороны красными искрами. Обычно тренировки успокаивали, но не сегодня.
Сейчас мечтал запустить кинжал в жену и покончить навсегда с этим ненавистным браком. — Дон Адри, что делать? — повернулась ко мне Крис.
Из купальни с кувшином в руках вышла вторая служанка. Она поставила его в тазик для умывания и застыла с полотенцем на руке.
Я подбросил кинжал, он перевернулся в воздухе и упал прямо на ладонь. В голове мелькнула шальная мысль.
— Лици, а неси-ка сюда воду!
Я кивнул в сторону кровати.
— Ой, донна Эмилия рассердится, — пискнула Лици.
Но я так посмотрел на нее, что она мигом сбегала за кувшином. Жена тут зашевелилась, мы дружно вытянули шеи.
— Эм, ты долго еще спать собираешься?
Она отмахнулась, повернулась на живот, обняла подушку.
«Вот ведьма!» — прошипел я про себя, глядя на белоснежные плечи.
— Лици, давай!
Служанка одним взмахом вылила на голову жене воду из кувшина. Эм взвизгнула и вскочила. Наконец я увидел в ее глазах панику. Даже легче на душе стало.
А дальше начались странности.
Эмили вдруг повела себя не как всегда. Обычно она хныкала, капризничала, выносила мозги прислуге и мне, грозила пожаловаться отцу на мою невоспитанность и далее по списку, который иногда казался бесконечным. Если бы не дворцовый этикет, по которому доны должны были явиться на свадьбу наследника престола с супругами, ни за что не взял бы с собой эту девицу.
А сейчас жена говорила о какой-то рыбке, сыпала незнакомыми словами и вообще казалась милой и невинной, несмотря на мокрую рубашку и потрепанный вид.
Я выскочил за дверь, кипя от негодования и злости на нее и на себя. Прошел через холл, свернул в боковой коридор и выглянул на галерею. Свежий ветер набежал, растрепал волосы, наполнил воздухом легкие и кинулся дразнить деревья и кусты, кое-где тронутые осенью.
На Дворцовой площади царила суматоха. Слуги, распорядители, придворные дамы и стражники сновали туда-сюда, выполняя поручения, готовясь к празднованию.
Вчера было торжество для сановников, а сегодня массовые гуляния для жителей столицы. Интересно было бы посмотреть, но придется возвращаться в свои земли: выносить капризы Эмилии, жить с ней в одних покоях нет ни сил, ни желания.
За моей спиной по широкому коридору, опоясывающему почти весь дворец, шли гости, приглашенные на обед императора. Дамы шуршали шелками, сияли украшениями, кавалеры звенели шпорами и мечами. Сюда, на галерею, доносились веселый смех и оживленные разговоры.
Но мне не хотелось присоединяться к драконам, правитель сразу поинтересуется, почему я один. Я стоял, спрятавшись от любопытных взглядов за плотной шторой, и просто наслаждался теплым осенним днем.
— Смотрю, донна Марика решила немного отступить от привычного имиджа! – услышал я голос артефактора Ромула и обернулся. — Или у вас тоже вышел спор?
Интересно, о чем это он? Осторожно отодвинул штору. Напротив выхода на галерею остановились четверо. Здесь был артефактор, который на посиделках у императора вдруг заговорил об истинности и испортил всем драконам настроение, его жена Таха, а еще Максимилиан Нортон с супругой Марикой. Все широко улыбались, но как-то натянуто и неестественно.
Я напрягся.
— Да лучше проспорить, чем грешить на белочку, — произнесла Марика.
Таха прыснула со смеху, поймав недоуменные, взгляды, извинилась.
Белочку? Серьезно? В парке водятся безумные белки? Кажется, здесь все сошли с ума!
Подождал, пока четверка скроется из глаз, и вышел из укрытия. Нет, пора Эмили вытаскивать из спальни. Хоть в ночной рубашке, хоть голой, но притащу ее на обед!
Я заторопился к своим покоям, но не успел открыть дверь, как услышал:
— А-а-а…
Сердце ухнуло в пятки, а кровь ударила в голову. Ночью взрыв, а сейчас эти крики. Есть от чего сойти с ума!
Ворвался в спальню, за мной прибежали стражники.
— Помогите! Донна Эмилия!
Крики доносились из купальни. Я — туда: возле бадьи носились кругами перепуганные служанки и вопили, что есть силы.
— Что? Что?
— Донна… там… она… утонула…
Я оттолкнул девчонок, нырнул по пояс в воду и рывком вытащил жену.
— Полотенца, живо!
Внутри все закипело от злости, придушил бы гадину сам!
— Пусти меня! Пусти!
Эми билась в руках, пыталась вырваться, но я держал ее крепко, пока Крис и Лици вытирали госпоже волосы и лицо. Поняв, что со мной не справиться, жена вдруг выхватила из моих ножен кинжал и сунула мне в бок.
— Пусти, а то зарежу!
— Тьма тебя забери! — заревел я уже во весь голос.
Какая-то немощная бабенка будет угрожать знатному воину? Да ни за что! Вывернул руку Эм, отобрал кинжал, а ее бросил на кровать.
— Нет! Нет! Пусти!
Я вдавил ее телом в перину. Впервые лежал на жене сверху, раньше как-то не доводилось. Но ни желания, ни возбуждения не чувствовал, только холодная ярость бушевала в груди. Хотелось обернуться драконом, взвалить эту бабу на спину и сбросить ее в пропасть с самого высокого утеса.
Эмилия билась в моих руках, разбрызгивала во все стороны капли с мокрых волос, которые облепили ее лицо.
— Хватит брыкаться! — слегка толкнул ее кулаком в бок. — Успокойся! Что на тебя нашло?
— Все, пусти. Минутная истерика, — неожиданно спокойно сказала она.
Я отодвинул волосы с ее лба и сразу столкнулся с пронзительным взглядом серых, как грозовое небо, глаз. Такого оттенка ни разу не встречал, хотя… я и, признаться честно, в глаза жене не смотрел.
Отчего-то начало щемить сердце, и в штанах стало горячо и тесно. Приехали! Никогда мое тело на жену не реагировало.
— Вот и отлично! — вскочил, отряхнулся. — Крис, приготовь мне новый наряд. Я переоденусь,
— Слушаюсь, дон Адри.
Крис исчезла за дверью, а я посмотрел на жену. Уже полностью пришел в себя, казалось, и у меня случился приступ минутной слабости.
— И тебе советую. Выглядишь как…
— Как кто? — подхватилась она.
Эмилия уперлась локтями в перину и посмотрела на меня с вызовом. Мокрая рубашка облепила ее тело, в глубоком декольте отчетливо проступили белоснежные полушария грудей, а ткань натянулась на розовые пуговки.
— Тьма тебя забери! — прошипел я и бросился в купальню.
Крис кинулась за мной с ворохом одежды. Разрывая застежки и шнурки, я кое-как стянул с себя мокрые штаны и рубашку. Камеристка попыталась помочь, я рыкнул:
— Не лезь!
Девушка испуганно отпрыгнула и застыла в отдалении, сверкая глазами, заполнившимися слезами. Но успокаивать ее совершенно не хотелось: перед глазами все еще стояло тело жены, почему-то сейчас показавшееся аппетитным и желанным.
Напряженно прислушался: из спальни не доносилось ни звука. Интересно, что там делает Эм? Строчит письмо с жалобой папаше? Или самому императору? Вполне в ее духе.
Сунул ноги в сапоги и направился к двери.
— Ваш кинжал, — окликнула меня Крис и притягательно улыбнулась.
Она протянула мне перевязь. В другое время обязательно кинул бы служанку на кушетку, но не сейчас. Я, не глядя на нее, застегнул ремень, вышел в спальню, поймал обрывок разговора и замер, прислушиваясь.
— Милая, у вас фен есть?
Жена сидела перед туалетным столиком и разглядывала себя в зеркало. Я видел только ее спину, она не замечала меня. Крис открыла рот, чтобы что-то сказать, но я прижал палец к губам: очередное незнакомое слово вызвало дрожь во всем теле.
— Что?
Лици оглянулась, заметила нас с Крис, на ее лице была написана паника.
— Все ясно, — вздохнула Эм. — А ты вообще кто?
— Ваша служанка, донна Эмилия. Меня Лици зовут.
На миг наступила тишина. Жена крутила на пальце локон, рассматривала его, приближала лицо к зеркалу и отдаляла его. Складывалось впечатление, что она впервые видела его.
— Лици, это что за дом? — вдруг спросила она.
— Д-дворец.
— Т-а-а-а-к! — протянула Эм на выдохе. — И чей дворец?
— Императора Гортена.
Что происходит? Мы с Крис переглянулись. Жена спрашивала так, словно действительно потеряла память.
«Взрыв! — вдруг вспыхнуло в голове. — Может, он был магический? Воздействовал на женщин?»
Но служанки вели себя как обычно. Тогда в чем причина? Я сразу вспомнил странный разговор в коридоре, уже сделал шаг, как жена снова заговорила:
— Ага, — кивнула она на слова Лици. — Это так зовут императора?
— Нет, — служанка обернулась, она была смертельно напугана. — Государство Гортен, а Его Императорское Величество зовут Утер Дорроун.
— Дойче зольдатен, унтер офицерен, — забормотала Эм странную песенку на непонятном языке.
И тут я не выдержал.
— Эмили, хватит дурить!
Жена посмотрела на меня в зеркало долгим, внимательным взглядом.
— А ты кто?
— Твой муж, — окончательно рассердился я. — Не хочешь на обед к императору, я не заставляю. Собирайся, поедем в ар-дон.
— К-куда? — сипло переспросила жена.
Темно-серый цвет ее глаз стал почти черным из-за расширившегося зрачка. Я чувствовал напряжение и страх, волнами накатывавший на меня. Явно что-то случилось, иначе как понимать такие перемены в жене.
— Здесь есть пруд или озеро? — неожиданно спросила Эм.
— Да, в императорском саду.
— Я хочу прогуляться. Можно?
— Конечно! — с облегчением выдохнул я. — Одевайся, я тебя провожу.
Эта идея показалась мне вполне приемлемой. Во-первых, жена проветрит мозги, в них явный застой желчи, а во-вторых, у меня появилась возможность показать ее целителю.
Если бы я знал, какие испытания ждут впереди, кинул бы Эмилию на спину и сразу взлетел, не добравшись до портала.
Но, увы…
ГЛАВА 3
Грубиян-незнакомец налетел как буря. Он вытащил меня из лохани, не дав по-настоящему погрузиться в воду. Этот наглец бросил на кровать мое дрожащее тело и сжал его так сильно, что я едва не выпустила дух.
Совсем спятил!
Я упиралась в каменную грудь, а в мое бедро упиралась его шишка, которая вдруг начала наливаться и расти.
Только насилия мне и не хватало для полного счастья!
— Пусти! — завопила я, отчаянно сопротивляясь, но грубиян сам вдруг вскочил и бросился в купальню.
Наконец я села, натянула на себя одеяло и огляделась в поисках какого-нибудь оружия, ведь кинжал у меня отобрали.
Четыре резных столбика тянулись к потолку, с которого свисал тяжелый балдахин, расшитый золотыми нитями. Его полотна были собраны красивыми складками и закреплены на столбах витыми шнурами.
Я дернула за один из них, пригодится. Бант развязался, и полотно упало на голову. От злости хотелось выть, топать ногами и бесноваться.
«Приди в себя!» — приказал внутренний голос.
Вспомнила расхожую фразу: «Не можешь изменить ситуацию, измени свое отношение к ней». Это легко сказать, а как сделать?
Глубоко вдохнула носом, а выпустила воздух через рот. Обвела взглядом комнату: так, перепуганная служанка, кресло, дверь в купальню, туалетный столик, а на нем… зеркало.
Точно! Оно!
Я бросилась к нему.
Честно признаться, боялась до ужаса, что увижу неведому зверушку, но взглянула и облегченно выдохнула: на меня смотрело вполне миленькое личико…
Но не мое.
Светлые длинные волосы, серые глаза, острый носик, пухлые губы. Эта девица — моя полная противоположность!
Плюхнулась на пуфик, стоявший здесь же, и закрыла чужую физиономию ладонями. «Думай, Маринка, думай!» — приказала себе. — Лохань — это не выход. Места мало. Нужно что-то другое».
Догадок, как я здесь оказалась, не появилось, зато я запуталась еще больше.
— Волосы надо высушить, донна Эмилия.
В зеркальном отражении за моей спиной появилась служанка, как там ее называл грубиян, Лици, кажется. Глаза огромные, взгляд ускользал, пальцы, сжимавшие белую пушистую ткань, подрагивали.
— И как? — я пристально посмотрела на девчонку. — Фен есть?
В ответ получила молчание. Служанка отступила к двери. «Она меня боится? — озарила догадка. — Почему? Думает, что накажу за вылитый на голову кувшин воды, или просто осторожничает по привычке? Хотя… какая мне разница?»
— Так, есть или нет?
— А что такое «фен»? — пропищала горничная.
— Это, — я вздохнула. — Дай полотенце.
Девушка осторожно вытирала волосы. Вторая служанка как исчезла с господином в купальне, так больше и не показывалась.
— Вы такая красивая, донна Эмилия, — пролепетала Лици.
— Неужели? — я тронула щеки, приблизила лицо к зеркалу.
И правда хорошенькая. Нежная такая, как незабудка, только глаза серые, а не голубые.
— Говорят, на балу все драконы только вами и любовались.
— Кто любовался? — у меня отвалилась челюсть и, если бы я ее не придержала ладонью, ускакала бы под кресло от ужаса.
— Ну, Гортен же — страна драконов.
— Что ты говоришь, Лици? — появилась вторая служанка, а за ней и грубиян.
Он переоделся, повесил на пояс свой опасный кинжал с кровавой рукояткой, держался высокомерно, хотя выражение лица было растерянное. Но не такое, как у меня. Я вообще сидела, будто пыльным мешком прихлопнутая, в голове не укладывалось то, что я слышала.
— Ты не права, Лици, — вставил свои пять копеек красавчик. — Гортен — страна, где ар-донами правят драконы, но в ней живут и обычные люди.
Я молча следила за быстрыми руками служанки, которые крутили волосы, складывали из них замысловатую прическу. Эти будничные движения помогали не сойти с ума на месте.
— Лици, и часто ты меня водой поливаешь?
— К-как прикажет дон Давлор. Вы любите поспать.
Это она обо мне сейчас? Я с утра на лекциях, а вечерами подрабатываю в ветеринарной клинике. Некогда спать.
Нет, что-то в моей жизни сломалось, отчего хочется плакать. Я уже с трудом удерживала слезы, но не было времени на размазывание соплей, надо действовать. Какой-то безумный дон имеет собственный донат и донатит меня водой.
Отличная жизненная перспектива!
«Беги! — очнулся внутренний голос. — Беги!»
— Простите, а здесь есть какой-нибудь водоем? — спросила красавчика, сделав невинный вид.
И все неожиданно обрадовались, зашевелились, словно только и ждали сигнала к нормальному разговору.
— Конечно. Одевайся, — бросил небрежно муж. — Крис, прикажи накрыть стол в беседке у пруда.
Я покосилась подозрительно на этого дона, но возражать не стала: еще неизвестно, когда поесть удастся, а желудок уже вовсю выводит трели.
— Тогда выйди... те, господин… пожалуйста…
Я махнула рукой в сторону двери.
— Что я там не видел? — усмехнулся красавчик.
— Не важно. Хочу остаться одна.
Дон Давлор пожал плечами и ушел в соседнюю комнату. Я уставилась на наряд, лежавший на кровати, девушки мгновенно поняли свою задачу.
Я торопилась, хотела одеться быстрее и навсегда покинуть это место, но справиться с многочисленными крючками, петлями, бантиками и завязками одной было не под силу. Даже с помощью служанок облачение заняло не меньше получаса и отняло все силы. Но результат превзошел мои ожидания. Из зеркала на меня смотрела принцесса в облаке воздушных розовых кружев.
— Отвратительно! — вырвалось у меня.
— Вам не нравится? — испугалась Лици.
Крис лишь кинула быстрый взгляд на дверь, она явно боялась разозлить хозяина.
«Конечно! — хотелось ответить мне. — Люблю спортивный стиль, а это платье — просто верх безвкусицы!»
Но прикусила язык и сказала:
— Да без разницы. Пошли!
Я вылетела за дверь, словно за мной гнались разбойники, и, не глядя на дона Давлора, понеслась к выходу из покоев. Однако он оказался шустрым типчиком, схватил меня за локоть.
— Не торопись, дорогая! Во дворце принято соблюдать этикет.
— Этикет? Эм… этикет. Что ж…
Взяла мужа под руку и степенно пошла рядом с ним.
— Ты ведешь себя безобразно, — шипел Адри, мило раскланиваясь со встречными людьми.
Или драконами? Леший их разберет, выглядели все обычно: нарядные дамы щеголяли в таких же уродливых платьях, как и я, а кавалеры все как один были невероятно красивыми, высокими и сильными.
— Я волнуюсь, — ответила мужу.
Случайно бросила взгляд на окно, мимо которого мы проходили, и судорожно вцепилась в его руку. В воздухе парил огромный птеродактиль. Не большая птица, не маленький самолет, именно птеродактиль. Или… дракон? Я четко видела перепончатые крылья, маленькую головку на длинной шее и хвост. А на хребте возвышался уступами гребень.
На сценическую постановку происходящее уже не было похоже, приходилось с ужасом принимать реальность.
Бежать! Срочно! Немедленно! Прямо сейчас!
Но Дон Давлор никуда не торопился. Он не спеша здоровался, перекидывался фразами со знакомыми и всякий раз при встрече с ними сильно сжимал мои пальцы. Я реагировала мгновенно: качала головой во все стороны, как китайский болванчик, растягивала губы в улыбку.
Мы спустились в просторный, богато украшенный холл, где Крис, бежавшая за нами, накинула мне на плечи плащ с огромным капюшоном. Я даже обрадовалась: эта тяжелая штука сыграет роль моего пальто, которое утянуло меня на дно.
Свежий ветер пахнул в лицо нежным ароматом цветов. Я осторожно посмотрела на небо, вдруг уродливая птичка свалится на голову, а потом огляделась. По всем признакам и в этом мире была осень, только дома она уже приближалась к зиме, а здесь еще только начиналась.
Я живо представила, как погружаюсь в холодную воду, и мороз побежал по спине.
Но тут же отбросила сомнения: никакого малодушия! Только вперед!
— После прогулки мы сразу вернемся в ар-дон, — заявил Адри.
— Как? — поинтересовалась я.
— Быстрее будет через портал.
Ага! Портал! Значит, будем телепортироваться. Да это чистая фантастика! Такое невозможно!
Представила, как наши тела распадаются на молекулы и атомы, потом снова собираются в произвольном порядке, и хмыкнула: этак можно в другом месте получить иную внешность. А вдруг я во дворце красавица, а в этом ар-доне страшна как смерть? Не зря муженек так от меня шарахается.
Но проверять желания не возникло.
— Вы… ты торопишься?
Я всеми силами держала себя в руках, но голос дрожал и срывался.
— Да. Я потребую развода.
— Что?
Я даже остановилась от неожиданности. Зачем мне чужие траблы? Со своими разобраться не могу.
— Наш брак не консумирован. Я верну тебя в родительский дом.
— Э-э-э, — больше у меня не было слов.
Это как же его достала женушка, что он даже спать с ней отказался? Я-то думала, что мужику все равно, кого трахать, тем более, что жена у него — красотка. А поди ж ты!
Но мне нельзя покидать дворец. Только не сейчас! Я сюда попала, отсюда и планирую вернуться. Где был вход, там должен быть и выход. Смущало только одно обстоятельство: дома я упала в воду, а здесь проснулась в постели. Но я старалась об этом не думать.
Мы подошли к озеру, в центре которого возвышался небольшой остров, где стояла круглая беседка, со всех сторон окруженная деревянной решеткой, увитой зеленью.
— Нам сюда, — показал муж и первым ступил на мостик.
Я замешкалась, прикидывая, с берега сигануть или с острова. Барахтаться на мелководье не было никакого резона, а вот нырнуть на глубину…
Адри грубо прервал мои размышления, просто схватил за руку и потащил за собой.
— Аккуратнее нельзя? — прошипела я: так и подмывало упереться каблуками туфель в деревянный настил.
— Дома будешь капризничать.
Муж подвел меня к беседке. Вблизи я увидела, что она перевита виноградом. Его зеленые и фиолетовые кисти, переплетаясь, мелькали между крупных листьев. Если бы не дракон в небе, не мое пышное платье и не типчик за спиной, можно было бы подумать, что я на отдыхе.
Но, увы…
На островке суетились слуги. Одни что-то приносили, другие накрывали на стол. Я втянула носом вкусные ароматы, голодный желудок запел свою песню.
Нет, сначала поем, а уж потом все остальное…
Я жадно набросилась на еду. Макала теплую пышную лепешку в растопленное масло, потом в мед, нанизывала на двурогую деревянную палочку, видимо, заменявшую вилку, сыр и запивала все ароматным напитком, не похожим ни на чай, ни на кофе. Уточнять, что это, желания не было, я поглядывала сквозь листья винограда на гладь воды и мечтала оказаться на дне озера.
Адри к еде не притронулся. Он с недоумением разглядывал меня, а в глазах читалось: «Кто ты, женщина? Откуда свалилась на мою голову?»
— Я согласна на развод, — заявила ему, утолив первый голод. Обернулась, сорвала кисть винограда, вытерла ее салфеткой и уже открыла рот, но спросила: — Хочешь?
— Как ты себя ведешь? Никаких манер! — рыкнул муж.
— Мы же сейчас вдвоем, могу и расслабиться, — я пожала плечами. — И за что ты так не любишь свою жену?
— Ты о себе в третьем лице говоришь? — поднял брови Адри.
— Э, — тут я сообразила, что прокололась и выпрямилась. — Нет, что ты. Так получилось. И вообще, я не твоя жена.
— Как это понимать?
Мелькнула алая рукоятка кинжала, и его острие воткнулось в кусок мяса. Я подпрыгнула, сунула в рот последние ягоды винограда, оказавшегося безумно вкусным, и встала.
— Я из другого мира. Приятно было познакомиться, прощай!
Я подхватила юбки, выскочила из беседки и, пока не передумала, плюхнулась с мостика в воду. Сразу задержала дыхание и начала погружаться на глубину. Только коснулась дна туфлями, как почувствовала, что воздух в легких заканчивается. Я заработала ногами, как хороший ныряльщик, поднимаясь к пятну света над головой. Надеюсь, вынырну уже в своем мире.
Но пышное платье запуталось между бедер и потянуло меня обратно. Перед глазами замелькали мушки, казалось, грудь лопнет от сдерживаемого углекислого газа.
«Господи, спаси!» — мелькнула последняя мысль.
Я отчаянно заколотила руками, сделала глоток и отключилась. Пришла в себя от жгучих ударов по щекам и крика:
— Дыши! Дыши, Тьма тебя забери!
Я судорожно открыла рот, из него полилась вода. Меня тут же повернули на бог. Первый нормальный вдох показался благословением небес. Перед глазами стояла пелена, все расплывалось, теряло очертания. Я не понимала, нахожусь на небе или на земле, и на какой земле, своей или чужой.
— Где я? — просипела сдавленным горлом и закашлялась.
— В Преисподней! — грубо ответил мужской голос.
Я медленно повернулась: надо мной наклонился Адри, а за его спиной стояли слуги.
ГЛАВА 4
Сказать, что я расстроилась, ничего не сказать. Я была в шоке. Две попытки вернуться домой провалились.
Но почему? Почему вода не работает, как портал из одного мира в другой? В этом же месте есть порталы.
Или они разной направленности? Мозги отказывались повиноваться хозяйке: слишком много потрясений принес сегодняшний день.
Стоп! Я спасала утопающего из бурлящей реки, а в саду спокойный пруд, наверняка искусственный. А если…
Я с трудом села, растерла виски пальцами, посмотрела на Адри. С него тоже потоком лилась вода. Значит, это он меня вытащил? Хоть жена и нелюбимая, а перед ее родственниками не хочет отвечать. На перекошенном лице дона Давлора читалось без купюр: «Я тебя ненавижу!»
Так, вину надо переложить на мужа. Срочно!
— Ты мне уже устроил Преисподнюю, — захныкала я. — Хочешь со мной развест-и-и-и-сь…
Я закрыла лицо ладонями и завыла. Народ вокруг испуганно ахнул.
— Развод?
— Разве можно?
— Какой позор!
— Император не позволит!
Возмущенные голоса доносились со всех сторон, пока я картинно изображала особу, обиженную мужем.
— Что ты несешь, идиотка? — заревел Адри и выдернул из ножен кинжал. — Да…
— Люди, спасите! — завопила я и вскочила.
Мгновенно приподняла мокрые юбки и, чавкая водой в туфлях, припустила в сторону дворца под удивленными взглядами слуг и случайных зрителей, собравшихся на крики.
Дон Давлор догнал меня, схватил одной рукой за талию и прижал к своему боку.
— Пусти! — я замахала руками и ногами. Висеть вниз головой, с лицом, облепленным волосами — та еще радость.
— Рот закрой! — рявкнул он. — Опозорить меня хочешь?
Голос Адри зазвенел от злости. Он так и нес меня у себя под мышкой, как нашкодившего ребенка. Не замедлил шаг, не запыхался. Силища в этом драконе немеряная!
— Это ты меня сейчас позоришь. Оглядись, на нас все смотрят.
— Ты чего топиться вздумала?
— Сам сказал, что развод потребуешь.
— Из-за этого?
— Конечно!
В наших покоях он поставил на пол и сбежал в купальню. Чувствовалось, как ему хотелось сомкнуть пальцы у меня на шее, но не посмел.
Крис и Лици засуетились. Одна заторопилась за господином, другая занялась мною. Второй раз за день меня высушили и переодели.
— Ох, донна Эмилия! — лепетала Лици, пока укладывала волосы. — Как вы нас напугали! Ваши родители сойдут с ума, если вы умрете.
— Они меня сильно любят?
Спросила просто так, даже не из любопытства. Ну, какое мне дело до жизни незнакомой девицы? В голове творилось безумие. Мысли сменяли друг друга, я не успевала ухватить одну, как лезла вперед другая.
— Вы единственная дочь герцога Валлийского. Он отдал вас замуж за дракона, чтобы сохранить вам жизнь.
Стоп! Я посмотрела в зеркало на девчонку. А вот это уже интересно.
— Лици, а как дракон сохранит мне жизнь? Я смертельно больна, а он врач?
Лоб мигом покрылся испариной от такого предположения. Попасть в тело больной жены — тот еще треш. Так могу и домой не успеть вернуться. Прислушалась к себе — ничего. Несмотря на купание в холодной воде, першение в горле и расстроенные нервы, чувствовала себя вполне бодрячком.
— Нет, что вы! — замахала испуганно Лици. — Но, выйдя замуж за дона Давлора, вы приобретаете долголетие.
— Хм, — информация меня заинтересовала. — И что с того? Мне совсем не хочется доживать век столетней беззубой старухой с потерей памяти.
В глазах служанки мелькнуло недоумение. Кажется, я ляпнула что-то из ряда вон.
— Драконы в паре живут больше пятисот лет и не стареют.
— Что?
Я захлопала ресницами: новость ошеломила.
— Ну, магия у них такая. У вас на руке брачный браслет.
— Этот?
Я невольно уставилась на свое запястье, которое плотно сжимало золотое кольцо, украшенное выпуклыми символами.
— Да, он, — кивнула Лици. — Надевается в день свадьбы и передает магию дракона невесте. Каждая девушка мечтает выйти замуж за дона.
Черт возьми! И где была моя голова раньше! Так, выходило, именно из-за этой изящной вещицы у меня ничего не получилось? Мои попытки предстали в новом свете.
— А если браслет снять?
Я схватилась за кольцо и потянула.
— Не получится. Снять может тот, кто надел, дон Давлор. Пожалейте вы его.
Приехали! Служанка будет мне давать советы. Но информация для обдумывания появилась обширная. Дракона женили насильно. Это я уже поняла. Он не любит жену, даже готов вернуть ее родителям и оттого постоянно злится. А если вернет, снимет и браслет. Эврика!
И тут же мысли потекли в ином направлении.
Но папаша Эмилии — знатный и властный герцог. Ссориться с ним Адри тоже не хочет, поэтому вытащил меня из воды лично, не доверил это слугам. Глядишь, и зачтется.
Какой вывод можно сделать?
«Сначала притворюсь обиженной женой, — прикидывала я, — потом, когда попаду в ар-дон…».
— Ты готова? — голос за спиной по-прежнему звенел от ярости.
Додумать не получилось. Что ж, пора заняться этим злым красавчиком.
— В твоем ар-доне реки есть?
— Есть, — дон озадаченно наклонил голову.
— Тогда полетели.
Адри пожал плечами и пошел вперед, я засеменила за ним. Служанки остались в покоях. Я оглянулась, но дракон резко сказал:
— Они вернутся позже.
Позже так позже, мне в принципе все равно. В груди разрасталась тревога. Жители этого мира свободно гуляют туда-сюда через порталы. Я — совсем другое дело.
Мы миновали множество залов, холлов, лестниц и переходов, пока не пришли в большую комнату. Здесь толпились люди. В центре сияла фиолетовым свечением арка. Внутри клубился и волновался туман. Я почувствовала, как в груди сжался комок страха, поэтому схватила мужа за локоть. Он выдернул руку и отстранился.
Ну, погоди, отольются тебе, драконище, мои слезы!
Я тихо начала прощаться с жизнью, а муж стоял, задумчиво теребя свой кинжал и хмуря брови: какая-то мысль явно не давала ему покоя. Наконец он отвел меня подальше от фиолетовой арки и буркнул:
— Возвращаемся.
— Зачем? Ты передумал?
Но Адри бесцеремонно схватил меня за руку и потащил за собой. Мы проделали точно такой же обратный путь до наших покоев. Я была в полном недоумении: что он еще задумал? То гнал меня из дворца, а тут вдруг решил вернуться.
— Крис, Лици, присмотрите за донной! — рявкнул красавчик и исчез, втолкнув меня внутрь.
Я кинулась за мужем, не успела открыть дверь, как дорогу преградили два дюжих стражника. Они сложили копья крест-накрест и уставились на меня не подвижными взглядами.
— Донна, отдохните немного, — сказал один.
— Дон Давлор скоро вернется, — добавил второй.
— Как это понимать? — возмутилась я. — Я под домашним арестом?
Но стражники уже исчезли, я повернулась к служанкам.
— Донна Эмилия, присядьте, — Лици показала на кресло.
— Девушки, дон Давлор всегда такой дерганый?
— Н-нет, — Крис взяла стопку одежды и понесла ее к сундуку. — Не знаю.
Еще бы! Я понимала служанок: госпожа весь день ведет себя странно, а теперь и господин зачудил.
Я растерянно огляделась. Камеристки уже упаковали одежду, обувь, баночки и коробочки с туалетного столика, еще какие-то мелкие вещицы. В покои ввалилась толпа слуг. Они подхватили сундуки и унесли. Ничего не понимая, я лишь наблюдала за происходящим.
Адри появился внезапно. Он влетел в спальню, запыхавшись, весь какой-то потрепанный и взлохмаченный, один рукав буквально висел на нитке, словно дон только что выдержал сражение с демонами.
— Крис, одежду! — заревел он с порога.
— Но… ее уже унесли, — пролепетала девушка.
— Тьма тебя забери! — рявкнул муж.
Крис мгновенно выскочила за дверь.
— Не кричи на слуг, — вскинулась и я.
— Лучше закрой рот!
Адри подлетел ко мне, стреляя синими искрами из глаз. В зрачках горело такое бешенство, что я отступила. Свят, свят! Не дай бог связаться с безумным мужиком!
Дон бросился в купальню — кажется, сегодня это его любимое местечко — и оглушительно хлопнул дверью. Я пожала плечами. Спорить, скандалить не было ни желания, ни сил, а вот подразнить дракошу можно.
Я приоткрыла дверь купальни и, добавив в голос как можно больше меда, пропела:
— Дорогой, тебе помочь раздеться?
В ответ услышала чертыхание и обрывочные слова:
— Что б тебе пусто было! Как не вовремя! И чему артефакторов учат в академии? А все эти бабы виноваты!
Я вошла и застыла на пороге. Муж носился по купальне, будто зверь в клетке, опрокидывал ковши, мочалки, простыни.
— Дорогой…
— Уйди с моих глаз.
— Что случилось? Кто тебя так разозлил?
— Ненавижу! Всех баб ненавижу!
Явно случилось что-то серьезное, если муж так разъярился. Хотя… я знакома с драконом только полдня, может, он всегда ведет себя так. Кстати, этот момент надо выяснить у служанок.
— Я хотела помочь тебе раздеться.
Он остановился, окинул меня тяжелым взглядом. Ни слова больше не говоря, я бросилась к мужу и сразу потянула шнуровку рубашки. Адри передернулся, скривил рот, словно почувствовал прикосновение насекомого, но вытерпел, мои руки не отвел.
«Отлично!» — обрадовалась я. Этого дикаря придется приручать шаг за шагом, иначе мне никогда не видать свободы, а уж тем более не вернуться домой.
Ох, лучше об этом пока вообще не думать!
Я медленно расшнуровывала ворот рубашки, и чем длиннее становился конец тесьмы, тем больше открывалась мощная грудь дракона. Я видела гладкую загорелую кожу, темные полукружия сосков, а предательские пальцы начали подрагивать.
— Хватит, — муж сжал мои руки и наклонился. Его голос зазвучал вкрадчиво, в нем послышались мурлыкающие нотки. — Ты хочешь консумировать брак, Эми?
— Нет, что ты! — испугалась внезапно, сама не понимая, что творится с моим телом.
Я заволновалась, кровь зашумела в ушах, а в горле все пересохло. Невозможно было не поддаться дьявольской красоте дона Давлора. Тощие задохлики с моего факультета, которые пытались ухаживать за мной, не шли ни в какое сравнение с этим роскошным мужиком. Но и я писаной красоткой не была. Обычная заучка в очках, целыми днями проводившая в лекционных аудиториях и в лабораториях.
— Не хочешь развода? — дон насмешливо прищурился.
— Н-нет. Это же позор для моей семьи.
«О боги! Что я несу?» — билась в висках мысль.
— Тогда веди себя прилично, как подобает жене Правителя земель.
Его слова сопровождал долгий и пронзительный взгляд, от которого мне захотелось превратиться в мушку и проскользнуть в щель.
В дверь постучали, мы оба вздрогнули и отпрянули. Крис принесла одежду. Адри рывком снял рубашку, сапоги, дернул завязки кожаных штанов. Я вскрикнуть не успела, как они свалились на пол, и чуть не задохнулась, забыв, как дышать.
Выскочила за дверь, прижалась к ней спиной, пытаясь унять бешено бьющееся сердце.
— Вам плохо, госпожа? — кинулась ко мне перепуганная Лици.
— Все нормально!
Я бросилась к окну и прижалась к стеклу лбом, но оно было теплым.
— Лед, дай мне лед! — приказала Лици, обмахивая разгорячённое лицо. — Здесь есть лед?
— Н-не знаю, наверное, в леднике, но он…
— Проехали! Не дергайся!
— Я готов, пошли! — приказал муж, появившись на пороге купальни.
Я молча направилась к двери. Лучше фиолетовая арка, чем тесный контакт с ходячим тестостероном.
Когда подошла наша очередь перемещаться через портал, я уже познала дзен: волнение вдруг исчезло. Накатила такая апатия, что мне уже было все равно, утонуть, распасться на молекулы или погибнуть от руки бешеного красавчика.
Я отрешенно наблюдала, как драконы (или люди, леший разберет в этом мире, кто есть кто) исчезали в фиолетовом тумане портала и не возвращались. Но никто не нервничал, наоборот, пассажиры разговаривали, смеялись, словом вели себя так же, как мы перед поездкой в отпуск.
Дон Давлор помедлил, но крепко взял меня за руку. Я чего бы это? Заботится? Или боится, что в портале выкину какой-нибудь номер?
Я осторожно взглянула на него, поймав себя на мысли, что каждый случайный взгляд на это идеальное лицо вызывает внутри какое-то брожение. Нет, не бабочки порхают в животе, а муравьи копошатся беспрестанно, туда-сюда, словно строят свой дом.
Но муж уже потянул меня за собой.
ГЛАВА 5
Я обреченно закрыла глаза, прощаясь с жизнью, погрузилась в густую пелену и… вынырнула с обратной стороны в совершенно другом месте.
Здесь не было ни роскошного дворца, ни пассажиров. Тихо, скромно, серо.
— И это все? — удивилась я.
— А ты ждала чего-то большего?
— Нет, но…
Я огляделась. Мы стояли в простом, без дорогих украшений холле, окруженном с трех сторон шероховатыми каменными стенами, а перед нами на всю стену виднелось что-то похожее на панорамное окно. Стекло было настолько прозрачным, что я подивилась, как древний мир достиг таких высоких технологий.
Это надо было непременно проверить.
Я выдернула пальцы из ладони Адри и бросилась к окну.
— Стой! — полетел вслед отчаянный крик. — Ты не можешь!
— Да пошел ты!
Подбежала и застыла, балансируя на одной ноге: я стояла на краю каменной площадки, а внизу была пропасть.
Муж схватил меня, подкинул и тут же куда-то бросил. Я не успела опомниться, как уже сидела на спине огромного зверя. Меня затрясло, словно в лихорадке, стучали зубы, дрожали ноги и руки, глаза затянуло пленкой слез. Я судорожно уперлась коленями в бока чудовища. Вот оно повернуло огромную голову, яростно сверкнуло синим взглядом, а в моем мозгу раздался приказ:
— Не хочешь свалиться, держись за гребень!
Гребень? Где он? Встряхнулась, прогоняя слезы и ужас, увидела перед собой какой-то кожистый выступ, вцепилась в него. «Господи боже! Спаси меня! Не дай сгинуть в неизвестном мире!» — как мантру повторяла про себя.
И тут дракон взмахнул крыльями. Я только почувствовала порыв воздуха, легла ему на спину и зажмурилась.
Все! Это финал безумного приключения!
Сколько мы летели, не знаю, время для меня остановилось. Казалось, что конца не будет дороге. У моему удивлению, я не чувствовала дискомфорта. Все было вполне терпимо: ветер в лицо не сбивал со спины дракона, а приятно овевал разгоряченную кожу, двигалось чудовище плавно и даже грациозно, во всяком случае не было ни толчков, ни дерганий. Я осторожно выпрямилась и открыла один глаз. Глянула вниз, тут же зажмурилась: рано еще наслаждаться полетом, ох, рано!
Снижения не почувствовала, только слабый толчок.
— Прилетели, — опять прозвучало в мозгу. — Слезай. Или сбросить?
Я открыла глаза, перекинула ногу и… упала на руки огромного мужчины.
— Добро пожаловать домой, донна Эмилия, — пробасил гигант.
Я задрала голову и уставилась в заросшее бородой лицо. Ужас мгновенно сковал меня. Вот попала! Из огня да в полымя!
Но громила расплылся в улыбке, и его лицо, будто высеченное из камня, расслабилось и стало добродушным, как у деревенского дурочка. Я невольно выдохнула и украдкой огляделась.
Почему украдкой, и сама не знаю. Было страшно, волнительно и тревожно, но не хотелось, чтобы мои страхи видел Адри. Он принимал меня за свою жену, вот и пусть. Мне это только на руку, пока не освоюсь. В этом мире есть магия, сама видела, а значит, если не получится вернуться домой тем путем, которым попала сюда, буду искать другой.
Мы находились на огромной площади, покрытой отшлифованными каменными плитами и окруженной высокими стенами. Я стояла лицом к большому особняку. Не такому величественному, как императорский дворец, но тоже вполне внушительному. К нему вела широкая лестница. Она поднималась уступами: десяток ступеней — длинная площадка и так далее. Я насчитала три таких пролета. На столбиках перил возвышались статуэтки каких-то военных. Все строго и умеренно, без роскоши.
— Как вы тут без меня, Эбен?
Я вздрогнула от голоса мужа и обернулась. Красавчик деловито одергивал рукава и поправлял на поясе кинжал. Когда успел обернуться человеком, леший знает, я даже не заметила. Он пошел вперед, гигант, желая попасть в ногу с господином, засеменил рядом. Я старалась не отставать от них. Высокий Адри казался коротышкой рядом со здоровенным слугой.
— Все отлично, дон Давлор, — загрохотал Эбен. — Вашими стараниями наш ар-дон процветает. Вот только…
Тут великан замолчал и посмотрел в сторону. Я увидела, что он смущен, словно провинился в чем-то, и насторожилась.
— Что? — Адри застыл на площадке.
— Ваша матушка…
Вот незадача! Получается, у дона еще и семья имеется. Открытие не слишком приятное. Одно дело справляться с мужем, и совсем другое с его родственниками.
— Говори, что с ней? Заболела?
— Н-нет, здорова и полна сил, — Эбен опять замолчал, словно никак не мог произнести опасные слова. Наконец он вздохнул и выпалил: — Она готовит магический обряд очищения.
— Чт-о-о-о? — заревел Адри.
— Что? — пискнула и я.
Новость ударила по голове, как обух топора. Какой еще обряд? Вот попала! Мой план — выиграть время, пока не доберусь до реки — разрушался, не начав даже осуществляться.
— Простите, но герцог переживает, — сгорбился от чувства вины гигант Эбен. — Вы три года уже женаты, а наследников нет.
— Почему? Я женился на его дочери, нацепил ей браслет, — муж схватил меня за запястье и потряс рукой. Моей, кстати. И больно. — Но внуков ему не обещал! Так и передай!
— Но…
— Немедленно!
Я выдернула руку. Такое отношение меня задело до глубины души. Чем этому засранцу не угодила жена? Милая девочка, очень хорошенькая, с прекрасной фигуркой. Наш мужик давно бы уже завалил, не раздумывая. А этот… капризничает.
Вот дерьмо!
Я развернулась и побежала к воротам.
Не хочу ни смотреть на такое чмо, ни разговаривать с ним.
— Куда направилась?
Адри обогнал меня и остановил. Он сердито просверлил меня взглядом, и его стрелы пронзили меня до печенок.
— В столицу. Потребую у императора развод, раз тебе не нужна такая жена, как я! Упрашивать не собираюсь.
— Ну уж, нет, дорогая!
Муж подхватил меня на руки и, перепрыгивая через несколько ступенек, взлетел наверх. Я обняла его за шею и почувствовала комок в груди. Близость Адри волновала, будила желание, и это мне не нравилась.
— Поставь меня на ноги, — тихо попросила его. — Не сбегу.
— Кто тебя знает.
— Некуда.
Адри опустил меня, я огляделась. Мы стояли в огромном холле, а перед нами наклонили в поклоне головы две шеренги слуг.
— Приветствуем вас дома, дон Давлор, донна Эмилия.
— Твою ж за ногу! — присвистнула я. — Кто все эти люди?
— Эм, не строй из себя дурочку, — рыкнул Адри. — Хватит разыгрывать потерю памяти, иначе приглашу к тебе лекаря. Это домашние работники.
Он поднял одну руку и пошел через строй. Я задрала подбородок как можно выше и засеменила следом. Немного даже опешила от такого обилия слуг и почувствовала себя королевой без короны.
— Адри, дорогой, — из дальнего прохода показалась стройная седая дама и заторопилась к нам. За ней бежала целая свита женщин в униформе. — Мы не ждали тебя так быстро.
— Мама, так получилось.
Я внимательно наблюдала за встречей сына и матери. Адри был напряжен, в то время, как дама суетлива и резка. Казалось, что между ними идет постоянная война, и милы они только ради соблюдения приличий.
— Эмилия, девочка моя, ты похорошела за эти пару дней. Неужели свершилось?
Я бросила растерянный взгляд на мужа, но он уже ушел вперед.
«Вот зараза! Ты у меня еще попляшешь!» — рассвирепела я.
— Донна, вы о чем?
— О консумации, дорогая, только о ней.
Да что они все пристали к этой консумации? Женили мужика на нелюбимой девке, теперь хотя заставить его переспать. Мне внезапно стало
