Это мир аналогичный нашему средневековью. Войны, вши, болезни... Никакой магии и принцев на пути.
Что будет, если в такой мир кинуть обычную женщину? Не мага, не умелицу-рукодельницу? Самую обычную домохозяйку тридцати лет. Не в тело принцессы, а в тело рабыни? Не в сытый гарем, а в поселок викингов? Выживет она или погибнет? Пройдет ли путь к себе и своему месту в этом мире, или пропадет с голоду без денег, миксеров и стиральных машин? На её месте может оказаться любая из вас...
С утра ощущение счастья меня просто переполняло! Даже обычную, рутинную уборку я проводила, мурлыкая себе под нос какую-то модную попсу, что привязалась ко мне из рекламного ролика в инете. Сегодня большой день, десять лет со дня нашей свадьбы!
Мало кому так везёт с мужем. Серенький у меня просто чудо! Он умён, хорош собой, внимателен и щедр. Он никогда не забывает ни одной даты — такой романтик! Единственный его недостаток — это нежелание заводить детей. Точнее, пока заводить.
Перед свадьбой он сказал мне:
— Малыш, мы должны пожить для себя, посмотреть мир, просто нагуляться. Я хочу всю тебя, всё твоё внимание, всю любовь и нежность. Дети — это потом, когда я созрею.
Думаю, время детей пришло. Уже несколько дней я не принимала таблетки. Честно говоря, страсти постельные тоже поутихли. Особенно, последнее время. Что-то там не ладилось у них на работе, он частенько переписывался из дома по вечерам, но мне, как всегда, говорил:
— Это не твоя головная боль, малыш. Твоя забота — следить за нашим домом.
Я накрывала праздничный стол и думала, что сегодня, когда мы будем ужинать, самое время поговорить о детях.
С ума сойти можно! Больше десяти лет я — любящая жена и примерная домохозяйка. Зарабатывать деньги, по мнению Серенького, должен мужчина. Жена должна заниматься домом. И первые годы я занималась им просто истово. Я ходила на курсы кулинаров и кондитеров, я перебирала каталоги модных дизайнеров, отслеживала новинки бытовой техники, я, по словам моего мужа — лучшая домохозяйка мира!
Даже когда он уезжал в короткие командировки на два-три дня, он обязательно звонил и спрашивал, сильно ли я скучаю без него.
Как мне завидовали подруги и одноклассницы! Ни один из их кавалеров рядом не стоял с Сергеем. Взрослый, на десять лет старше меня, молодой и успешный директор пиар-агентства в крупной американской компании. Такой пост в его возрасте — просто фантастика. Он увёз меня из маленького уральского провинциального городишки в Москву, в свою огромную квартиру в старинном доме, светлую, просторную, с высокими потолками, и доверил мне делать ремонт, обставлять её по своему вкусу, никогда не перечил моему выбору. Наоборот, всегда восхищался:
— У тебя потрясающий вкус, Лиза!
Десять лет душа в душу!
Я возилась на кухне с клубничным парфе, его любимым, и, когда ставила в холодильник, обратила внимание, как опускаются сумерки…
Душ, лёгкий макияж, новое бельё, нежная пена белых кружев, чулки и новое же, тонкое шёлковое платье цвета морской волны. Его Сергей ещё не видел. Волосы я уложила в низкий узел на шее. И выпустила тонкий локон волной вдоль лица. Серёжа любил такие классические укладки.
Однако… Время восемь вечера, а он ещё даже не позвонил!
— Алло, Серенький?
— Малыш, прости, сегодня я задержусь на работе. Ты же понимаешь, никому ничего нельзя поручить! Всё приходится делать самому! Я всё помню, детка, но прости… Завтра я обязательно компенсирую тебе грустный вечер, обещаю!
Я расстроенно отложила телефон в сторону. Последнее время таких одиноких вечеров стало многовато…
Странный звук в тишине пустой квартиры привлёк моё внимание. Где-то далеко смеялись и разговаривали. Странно, телевизор я смотрю редко, компьютер не включала с утра…
Телефон, это звук из телефона.
Я только хотела нажать отбой, как услышала голос Сергея:
— Иди сюда, малыш…
И женский мурлыкающий голос ответил…
— А не боишься, что жена узнает?
— А чего мне бояться, Людочка? Она никто и звать её никак!
Тогда я и поняла выражение — мир рушится на глазах…
Сложно сказать, зачем и почему я это сделала, но мне срочно понадобилось на улицу. Телефон я взять в руки не смогла. Накинула плащ и, как была в туфлях на шпильках, выскочила из подъезда… Что-то вслед сказал вахтёр, бывший военный, возможно — поздоровался. Я не понимала. Весь мир был где-то там, за грязным стеклом… Это стекло глушило звуки и смысл…
Зачем? За что — так? Я бы могла понять всё…
Новую любовь могла бы понять… Но не эту грязную и чудовищную ложь! Меня захлёстывали волны отвращения. Скорее всего, это не первый раз. Но я не понимала – за что? Я не плакала, слёз просто не было. В парке, куда я дошла, было слишком светло и многолюдно. Я, как раненое животное, искала темноты и безопасности. Свернула с шумной аллеи и побрела по тропинке. Где-то недалеко, я помню, было озеро. И меня раздражал молодой парень, который шёл вслед за мной. Опасности я не чувствовала — кругом люди, ещё не ночь.
— Деньги давай!
— Что, простите?
— Сумку давай, дура!
Парня трясло, и бегающий, рассеянный взгляд не мог остановиться в одной точке.
— У меня нет сумки.
Он молча схватил меня за плащ на груди и начал выворачивать карманы. Декоративные карманы. Он злился, что не может попасть туда рукой. Я слабо трепыхалась, пыталась оттолкнуть, и вдруг поняла, что нужно просто закричать и придёт помощь. Кругом полно людей! И я закричала…
Боль не была сильной, я смотрела на пятно крови, которая расплывалась на светлой ткани плаща и не понимала, почему темнеет в глазах… Зато становится так спокойно и безразлично…
Я очнулась от качки и запаха моря и от того, что кто-то тряс меня за плечо, скрипучим голосом взывая издалека:
— Элиза, Элиза... маои ирано... зайна, зайна, Элиза...
Открыла глаза...
Слишком чёткие и странные были ощущения — море, влага, шершавое дерево у локтя...
Я лежала на матрасе, на шёлковой скользкой простыне. Старая женщина, стащив с меня толстое одеяло, трясла за плечи, плакала и чего-то хотела...
— Зайна, гальдо, Элиза, зайна...
Я не понимаю, что она говорит, совсем не понимаю... Она хочет, чтобы я встала?!
Я села с большим трудом — боль в затылке каталась горячим игольчатым шаром. Слух возвращался. Звуки стали резче, ближе и страшнее...
Крошечная, два на три, деревянная клетушка, узковатая полка-кровать, окна нет. Сундуки или короба стопкой. Отдельно один большой, деревянный, окованный медными полосами ящик, на нём мягкая рухлядь. На стене крепятся два кованых подсвечника с горящими свечами. Старуха продолжала меня трясти и тянуть, но...
Я читала книги о попаданках. Изредка. Серёжа считал их низкопробным чтивом и смеялся, если видел у меня в руках книгу в мягкой обложке. Мне приходилось убирать их с глаз.
Но сейчас осознание собственного попаданства пришло сразу. И это не потому, что место странное. А потому, что я помню момент убийства там, дома... Совершенно отчётливо помню, как усыпала-уплывала в темноту и покой. И яркую вспышку света перед окончательной темнотой — тоже помню.
Сейчас мы плыли, это явно судно, меня качает, и я не понимаю, что хочет женщина, куда тянет. Но мир не мой — тёмная коса, стекавшая по почти детскому плечу, по тонкому шёлку белой сорочки, лучшее тому подтверждение. И лужица крови, подтекающая из-под двери... Это именно кровь, её запах вплетается в запахи моря и горящих свечей.
Тогда, в первые минуты, я не размышляла так долго, не вспоминала слова типа "ток-шоу", "розыгрыш", "обман". Всё и так было слишком очевидно. Я просто приняла это как данность. Это другой мир. Я попаданка. Там, за дверью, идёт бой. Я хочу выжить.
За дверью слышались хрипы, глухое хеканье и удары металла о металл... Вот кто-то врезался в дверь так, что дерево затрещало...
Старуха прижалась ко мне и я ощутила кисловатый запах старческого немытого тела, близко увидела морщины, крошечные неопрятные комочки слизи в уголках старческих глаз, чуть поблескивал на щеке след сбежавшей слезы.
Внезапно женщина оттолкнула меня, засуетилась. Схватила с сундука тряпьё и начала натягивать на меня, прямо на тонкий шёлк ночной сорочки, платье. Толстый зелёный бархат, жёлтое шитьё тускло поблескивает в свете мечущихся огоньков свечи, нелепая шнуровка с боков. Зато мне становится теплее. Я всё ещё не могу решиться подать голос. Мне кажется, что она сразу поймёт... Тяжёлое влажное сукно — плащ. Меховая опушка и металлическая застёжка под подбородком.
На ноги мне она, с трудом сгибаясь, натягивает что-то вроде вязаных гольфов и кожаные грубые башмаки без завязок, без шнурка. Одежда сидит на мне так, как будто я всю жизнь носила такое.
И там, на сундуке, под грудой тряпья — обруч. Старуха судорожно надевает мне его на голову и встаёт впереди меня, лицом к двери. Складывает руки под подбородком и бормочет что-то невнятное — молится...
Дверь, не слишком крепкая, разлетается щепой под ударами. Топор? Секира? Не знаю...
Отпихнув ногой тело, в комнату вваливается огромный мужик. Космы по бокам лица сплетены в косицы, на них металлические колечки, они тихо позвякивают, и я равнодушно удивляюсь, что слышу этот слабый звон. Борода, металлические бляхи на одежде и высокие железные наручи. На руках кровь, уже подсыхающая, и свежие кровоточащие царапины... Остаток двери висит наискось на одной петле. У него совершенно безумные глаза, взгляд бегает по стенам, полу, останавливается на старухе... Он дышит шумно, отфыркиваясь, как будто вынырнул из воды. Всё это длится какие-то доли секунды. А потом он резко хватает женщину за руку, дёргает на себя, и я вижу, как из её спины, на уровне пояса, на мгновение высовывается хищно блестящая сталь, смазанная ровной кровяной плёнкой...
Я не могу даже заорать от страха... Серое безразличие опускается на меня плотным покрывалом и крепко пеленает мозг и тело...
К запаху моря и крови примешивается резкий запах нечистот...
А у меня лениво, неторопливо текут мысли, не имеющие никакого отношения к моей жизни и смерти:
— Он повредил ей кишечник...
А женщина всё ещё жива. Она слабо ворочается на полу, скребёт костлявыми немощными пальцами по доскам, по огромным сапогам убийцы и хрипло, захлёбываясь твердит одно слово:
— Райга... райга... райга...
Отпихнув её ногой как вещь, ненужную и неопасную, он подходит ко мне и грубо, грязной рукой берёт меня за подбородок, задирает голову и смотрит в глаза...
Он закрывает от меня свет, я не вижу его лица, совсем не вижу...
— Райга?
Я слышу вопрос в его голосе. Красивый голос, глубокий, бархатный...
— Райга?!
Я понимаю, что он злится, но мне так хорошо и безразлично в сером коконе...
Убийца резко толкает меня, и я падаю. Кажется, что где-то далеко, не у меня, течёт кровь из пореза... Это непонятно... Боль от удара и падения — совсем слабая, и я почти счастлива, что можно не выбираться из кокона.
Он хватает меня за волосы, коротко замахивается мечом и, после сильного рывка, я лечу на пол, а тёмная коса остаётся у него в руке и мне на лоб и щёки падают свободные короткие пряди... Щекотно...
Я неловко пытаюсь встать, но он резко бьёт меня ногой в бедро, и я снова испытываю тихую радость — боль где-то там, далеко, не со мной... Поблёскивает на прикроватном коврике обруч, слетевший с моей головы, впитывается в пыльный ворс кровь, что набежала из-под тела старухи.
В дверь клетушки заглядывает кто-то и окликает великана.
— Сабир, баруга крига... кайраг..
Убийца что-то отвечает, а я лежу, свернувшись калачиком, и испытываю полный покой, тёплый и уютный... Я ни за что не покину свой кокон...
Пришедший кивает на меня:
— Райга?
Ещё один резкий удар в бедро, и я забиваюсь в щель под койкой.
— Дагра!
И оба смеются... А я лежу под койкой и смотрю в стеклянные глаза мёртвой старухи...
Холодно... Мне всё время холодно и это то, к чему я не могу привыкнуть. Всё остальное не важно... Даже голод перестал мучать на третий или четвёртый день.
Дни я отсчитываю по лучам света, которые пробиваются в трюм сквозь щелястую палубу. Нас в трюме около двадцати человек и мужчин, и женщин. Некоторые прикованы к стенам за ногу на коротких цепях. Первое время, когда меня только кинули сюда, они все что-то хотели узнать, подползали, говорили на разных, но совершенно непонятных языках... Я тупо трясла головой, не понимая, чего от меня хотят эти страшные вонючие люди... Мой плащ и платье остались там, наверху, у убийцы, и я всё время мёрзну. Насиловать меня он не дал. Даже когда нас, меня и ещё двух мужчин, перевели на другой маленький корабль и меня окружили матросы. Тот корабль, на котором мы плыли раньше, горел... Матросов, снятых живыми с моего корабля, приковали. Остальные, раненые и убитые, устилавшие палубу, остались в огне. Сперва один из выживших пытался говорить со мной, но я не понимала... Да и не старалась понять. Это не мой мир и не моя жизнь.
На мне балахон из драной грубой мешковины. В руки сунули с собой, прежде чем скинуть сюда, мешок соломы. Но в трюме покатые стены, сходящиеся к центру, там, в углублении, плещутся нечистоты. Ведро спускают один раз в день, но многие не утруждают себя — всё равно его не хватит на сутки. Так что мешок подмок... На наклонные стены трюма набиты планки, мешающие тюфяку сползать, но, когда качка чуть усиливается, он всё равно сползает к стоку мочи. Но я уже почти не чувствую вони, она меня не беспокоит.
Тогда у меня оставались только простейшие рефлексы... Прятаться, схватить еду, сжаться в комок — так теплее... Но и они притупляются. На шестой-седьмой день, я помню это как сейчас, мне стало всё равно, когда парень покрепче отобрал у меня краюху. Какие-то слабые отголоски эмоций у меня ещё оставались, но их становилось всё меньше и меньше...
Эти куски сыпали после обеда, обгрызенные, мелкие... Но подходить к люку мне страшно. Два раза за эти дни за руки, тянущиеся к свету и еде, наверх вытаскивали женщин, ловящих объедки. Насиловали или резали, не знаю. Ржание и крики мужчин были такие громкие, что иногда заглушали женские стоны. Они, женщины, кричали всё слабее и назад не вернулись ни та, ни другая. Их тюфяки забрали свободные мужчины. Таких всего три, они все маленького роста и слабые. Одна из женщин, когда такой начал приставать, просто отбросила его оплеухой. И он не посмел продолжать — женщина была крупнее и сильнее. Поэтому я предпочитаю быть максимально далеко от люка. Иногда куски долетают сюда, надо успеть схватить. Здесь холодно, да, но темно и тихо, это самый нос длинного и довольно узкого судна. В темноте даже спокойнее. Жаль, что палуба так низко и нельзя встать и хоть немного пройтись — мешают и высота потолка, и балки-распорки внутри трюма... И ещё беспокоят вши, и я с остервенением скребу голову. Вши есть на всех, и женщины собираются в одном месте, где из палубных досок выпал небольшой сучок и рядом есть пара щелей. Там, сквозь потолок, пробиваются лучики света, и они часами ищут друг у друга в голове и иногда переговариваются...
Крик, который раздался сверху, меня встревожил. Все обитатели трюма загомонили, что-то говоря друг другу, но потом затихли и расползлись по своим местам.
Звуки снаружи изменились. Слышно, как командует убийца. Люди ходят и даже бегают, скрипит мокрое дерево...
Когда свет почти перестал пробиваться сквозь щели, люк внезапно открыли. Сверху кто-то гаркнул непонятное слово и все, кто не прикован, стали подходить к люку, тянуть руки вверх и исчезать из трюма. Постепенно толпа у просвета таяла и нужно было принять решение, но я замешкалась. Сверху что-то говорил убийца, ему отвечали...
А потом в люк запрыгнул тот боец, что заходил в мою каюту на другом корабле. Он был высок ростом и под досками палубы мог стоять только сильно наклонившись. В руках у него был ключ, и он начал отпирать замки на ногах прикованных. По одному. И, подталкивая ножом в спину ослабевших от неподвижности людей, подгонял их к открытому выходу. Меня он увидел не сразу, а только когда глаза привыкли к темноте — я пряталась за тюфяком. Бить не стал, просто показал на люк, и я поползла к свету.
Меня выдернули как репку из грядки и я, почти мгновенно, упала — ослабевшие ноги не держали, свет бил в глаза, текли слёзы, и я ничего не видела...
Раздался певучий голос, который что-то спросил у убийцы:
— Камия эрий маиро? Самини пилива? Патия линва дарга?
И тот, помолчав, своим оперным баритоном неохотно ответил:
— Райга.
Я в это время старалась проморгаться и вытереть набегающие слёзы.
Певучий голос начал что-то выговаривать:
— Сари! Сари, кихаро! Сатиго райга нагито! Дарга зан дарга!
Глаза открылись и сквозь пелену влаги я увидела, как убийца, стоящий ко мне спиной, положил руку на меч.
Его ответ совсем не был похож на оправдание. Скорее — на угрозу. Собеседник, невысокий, полный, смугловатый мужчина в маленькой расшитой шапочке на макушке и распахнутом меховом плаще поверх шелков, не испытывал страха. Он стоял вполоборота к толпе пленников и прикрывал нос вышитым платочком. За его спиной было шесть человек с оружием в ножнах на спине. Высоченные бойцы, в одинаковых свободных костюмах стального серого цвета. Шаровары и короткий казакин. Каждый с двумя рукоятками мечей, торчащих за плечами. А рядом высился корабль, который превосходил размерами это судно в несколько раз. И с борта корабля смотрела сверху вниз куча смуглолицего народу, мужчин, женщин, даже, кажется, детей. Я всё ещё не слишком хорошо видела, но те, кто вышли из трюма раньше меня, уже смотрели на мир без слёз — спускались сумерки...
После долгого торга убийцы и человека в шелках, от охраны шёлкового отделились двое и, встав за спиной пленников, погнали нас в лодку.
Я, зачем-то, успела обернуться и посмотреть убийце в лицо.
Тогда, в каюте, я успела увидеть только бороду и звенящие заклёпками косички. Когда он ворвался, его лицо было слишком искажено, чтобы принять его за человеческое, потом он загородил мне свет и вместо лица я видела чёрный силуэт. А когда меня вытащили из-под койки на палубу горящего судна, стояла ночь, и он всё время был у меня за спиной. До того, как меня кинули в трюм, я не выбрала момента посмотреть.
Я, зачем-то, успела обернуться и посмотреть убийце в лицо. И, очевидно, от полного равнодушия к жизни выдержала и его внимательный холодный взгляд, и белозубую ухмылку. И запомнила... Хотя тогда мне казалось, что смотреть всё равно на что. Просто именно он мне попался на глаза. Я даже ненависти не испытывала. Скорее — слабое любопытство. Каково это — быть убийцей и не стесняться этого? Тогда я думала, что вижу его в последний раз.
Охрана старалась не прикасаться к нам, просто показывала рукой направление.
Нас перевезли на отдельной лодке, туда не сели даже солдаты — просто два моряка на вёслах. И здесь, обдуваемая свежим морским ветром, я не только легко начала дышать, но и почувствовала невыносимый смрад от себя и своих спутников.
Меня вымыли в низкой бочке две смуглых служанки. Прямо на палубе, поставив несколько ширм и отгородив от посторонних взглядов. Сперва в солёной морской воде, немного согрев её большими раскалёнными булыжниками, просто смыли первую грязь, потом принесли ещё несколько кувшинов горячей пресной воды, едкой мазью эпилировали все волосы на голове и на теле, кроме бровей и ресниц, и вымыли второй раз. В небольшую каюту, где стены были обтянуты хлопковой тканью, на полу лежали мягкие войлоки, прикрытые яркими коврами и подушками, меня отвела одна из них. Вторая прошла с нами и осталась сидеть на коленях у двери.
Чистая тонкая льняная ткань одежды ласкала тело. Белья не было, были широкие сверху и сужающиеся к щиколотке штаны с завязочками с двух сторон на линии талии и нечто вроде халата, с облегающим верхом, широким поясом и объемными, складчатыми полами.
Потом в каюту зашёл жирный старик, в почти такой же одежде, как и у меня, и расшитой шапочке, как у торговца.
Он ушёл, громко ругаясь и, примерно через час, принесли кашу.
Еды дали так мало, что я заплакала. Буквально сто грамм какой-то очень жидкой солоноватой жижи с крупой, похоже на крепкий мясной бульон. Но мало, очень мало...
Служанка осталась со мной. Гладила меня по бритой голове, что-то стрекотала и, кажется, жалела. Я ёжилась и отворачивалась от мягких чужих рук. Любое прикосновение было неприятно, несло опасность боли и холода, нервировало.
Часа через полтора принесли вторую порцию еды, такую же крошечную. Но если в трюме я не испытывала особых проблем от голода, то сейчас он донимал всё острее. Дверь в каюту не запиралась, но выходить я не хотела. От слабости часто кружилась голова и казалось, что стены каюты пульсируют и двигаются. Я подтянула к себе несколько подушек, легла и свернулась клубком. Голод высасывал силы. Сон сморил меня почти мгновенно.
Пробуждение было резким — кто-то тихо гладил меня по плечу. Скорость, с которой я прыжком сорвалась с места и забилась в угол, поразила бы любого. И только потом я поняла, что служанка принесла мне новую порцию еды. Одной рукой она протягивала мне маленькую пиалку с той же самой жидкой кашей, а вторую держала на уровне груди, повернув ко мне открытой ладонью. Через несколько минут сердцебиение у меня успокоилось, и я протянула руку за пиалой.
Кашу я выпила.
Прошло несколько дней, меня хорошо кормили, и я спала в тепле. Служанка ночевала со мной в комнате, каждый вечер помогала обмыться и даже пыталась делать массаж, но я не давалась, и она не настаивала. Еда была сытная и теперь её было много. Всегда больше, чем я могла съесть за один раз. Мясо, крупы, острые овощи и фрукты, тонкие ломтики жареной рыбы и чуть суховатые, но очень вкусные лепёшки. Много всего. Служанка доедала после меня, но даже тогда на низком приносном столике оставалась ещё пища. Ваза со странными голубоватыми плодами стояла в каюте постоянно. Сливы с привкусом малины или "патия" — так их называла служанка. Своё имя она мне тоже называла, но я не хотела запоминать. Я не хотела знать...
В туалет я выходить отказывалась и, в конце концов, мне принесли что-то вроде горшка, который служанка резво опоржняла и мыла. Назад приносила чистым и ставила за старенькую ширму в углу.
Всё свободное время между трапезами я дремала, тихо и бездумно, как растение. Мне было очень комфортно.
Ни разу за всё время на корабле никто не кричал, даже матросы. Никого не били и не убивали, и я всё же рискнула прогуляться на воздухе. Служанка каждый день, жестами, предлагала мне выйти из каюты, но была терпелива, когда я отказывалась. Не настаивала.
Сегодня, когда она по привычке подошла к двери и сделала приглашающий жест, я кивнула и встала с подушек. Несколько неуверенно подошла к открытому проёму — ноги, отвыкшие от ходьбы, предательски дрожали — и просто захлебнулась солнцем и влажным ветром.
Служанка накинула мне на плечи тяжёлую плотную шаль.
От порога каюты, через узкий проход, был борт корабля. Теперь я часами стояла там днём и смотрела на проплывающие мимо берега. Они были далеко от корабля, но там появлялись и исчезали города и селения.
Мне разрешалось бродить по кораблю куда захочу, он был велик, но гуляющих людей было мало. В основном все или работали, или стояли на страже. Например, у каюты купившего меня мужчины всегда стояли два солдата. К ним я не подходила близко.
Туалет был организован в самом конце судна. Там были две тканевые кабинки, скрывающие человека от глаз людей. Одна из них была для меня и, наверное, хозяина. Ткань её была плотной, изумрудного цвета, и почти не продувалась ветром. А сверху был сделан навес от дождя. Внутри — овальная щель в чисто отмытых досках. Сквозь неё видно море. И всегда — запас свежих мягких лоскутов. Кувшин с тёплой водой служанка приносила в эту кабинку каждый раз и требовала обмываться после испражнения.
Во вторую кабинку ходили все остальные. Простая небелёная ткань, достаточно ветхая и местами с заплатами.
Дважды судно подплывало ближе к городам, и на лодках доставляли корзины с фруктами и бочки с водой. Очень много бочек.
Я готова была так плыть всегда. Есть. Спать. Смотреть на море.
С утра служанка нервничала, без конца что-то пыталась говорить мне, жестикулировала...
После завтрака попыталась взять меня за руку, но руку я вырвала. Она строго посмотрела, что-то пробормотала и показала направление рукой. Я пошла в указанную сторону, и она привычно пристроилась на шаг сзади.
У дверей, где стояли два солдата, она окликнула меня. Я повернулась и увидела, что она показывает рукой на дверь. Каждый из солдат сделал шаг в сторону от дверей и склонился в поклоне передо мной. Не слишком низком, но уважительном.
Дверь была красивая, из тёмного дерева. На ней искусный резчик оставил изысканные завитки и маленькие цветные стёклышки разной формы. Их скрепляла металлическая рама. Тоже получался рисунок, но я не смогла вспомнить, как такое называется. Я так и продолжала стоять, глядя на переливы солнца на стекле. Тогда один из солдат, поклонившись ещё ниже, вернулся на место и открыл мне дверь. Служанка продолжала что-то наговаривать тихим голосом, и я понимала, что нужно перешагнуть порог. Не отстанут.
Внутренности каюты радовали глаз солнечным светом и яркой роскошью тканей. Два больших окна, чуть прикрытые лёгким, светлым газом, сдерживающим потоки света, делая его приятным для глаз.
На ковре, точнее, на невысоком настиле, крытом коврами и кучами подушек, сидели купец и лекарь. Между ними был низенький столик, заставленный мисочками и тарелками. Из того, что я смогла опознать, мёд, кунжутный хворост, рахат-лукум и пиалы с чаем, не вышло бы даже половины. Слишком много всего, не столик, а большой стол. Старик лекарь откинулся на груду подушек, а вот купец просто сидел по-турецки, ни на что не опираясь. В шаге от помоста, на коленях, устроились две женщины разного возраста. Пожилая была одета богаче, халат ярче, перстни на пальцах. Было видно, что поза им привычна и чувствуют они себя вполне комфортно. Я же поморщилась, глядя на них. Так и ноги затекут. Остановилась, не отходя далеко от дверей. Глаза старалась не поднимать. Сталкиваться с любопытными взглядами было неприятно.
Купец сделал рукой приглашающий жест. Я видела, но, очевидно, поняла его неправильно. На помост мне сесть не позволили. Загалдели и женщины, и старый лекарь. Женщины, правда, сразу же замолкли, как только старик подал голос. Я сделала два шага назад от помоста и села по-турецки. Там, дома, я три раза в неделю занималась йогой. Просто для себя. Особо не фанатствовала, но и старалась не пропускать занятий. Время у меня было.
Молчание всё длилось и длилось, я физически ощущала, как по телу ползают липкие любопытные взгляды. Наконец, купец открыл рот и что-то спросил.
— Я вас не понимаю.
Голос у меня был хриплый и слова давались с трудом. Я не разговаривала уже очень-очень давно.
Он произнес ещё одну длинную фразу… Потом — ещё одну.
Мне казалось, что это разные языки.
Пожилая женщина, повинуясь знаку купца, что-то сказала. Язык был совсем уж другой, более резкий и гортанный, со странными паузами. Я просто отрицательно покачала головой.
Взглядом испросив разрешения купца, заговорила женщина помоложе…
Брови купца поползли вверх. Он что-то приказал, и женщина помоложе поднялась и вышла. Вернулась она с солдатом, который вёл невысокого худощавого молодого мужчину.
Некоторое время купец расспрашивал его, тот отвечал почтительно. Несколько раз смотрел на меня и утвердительно кивал головой. На языке купца он говорил с остановками и заминками, но явно они понимали друг друга. Повинуясь знаку купца, что-то спросил у меня.
Я узнала его. Это тот выживший матрос с моего первого корабля. С того, где убили старуху. Он и в трюме пиратского судна пытался говорить со мной. Я отрицательно покачала головой и сказала:
— Я всё равно вас всех не понимаю. Совсем. И отстаньте от меня, я устала.
Я, и правда, чувствовала утомление. Слишком их здесь много. Купец машинально теребил аккуратную бородку. В прошлый раз, когда я видела его на судне пиратов, нижнюю часть лица он скрывал под тонким вышитым платком. Не удивительно… Защищался от запахов. Вспоминая то место, я невольно передёрнула плечами. Здесь было гораздо лучше.
Моряк вытаращил глаза и начал что-то активно объяснять, даже руками размахивал. Пожилая женщина с трудом поднялась с колен, подошла ко мне со спины и попыталась отогнуть ворот халата от моей шеи. Я вскочила. Но потом сообразила. Они ищут какой-то знак на теле. Купец хмурил брови и начал говорить довольно резко, но я села перед женщиной и позволила оголить часть спины. Не так уж и сильно оголили. Женщина ткнула пальцем чуть ниже седьмого позвонка. Купец подошёл к ней и некоторое время они обсуждали что-то. Не знаю, что и как они там рассмотрели, но после этого меня отпустили, и я с радостью вернулась в свою каюту. Там я и продремала до обеда. А после обеда ко мне пришла та самая пожилая тётка и начала что-то говорить. Я всё равно не собиралась с ней общаться, что и объяснила, сев лицом в угол. Долго она не продержалась и до следующего утра я жила спокойно.
----------------------------------------------------
А после завтрака служанка опять потянула меня в сторону каюты купца. Теперь-то что от меня нужно? Он, как и вчера, пил чай. Но на этот раз его гость был достаточно молод и вооружён.
Ещё две попытки. Слова двух неизвестных мне языков. Потом купец встал, вежливо показал мне рукой направление и мы, выйдя из его каюты, пошли по судну. Его молодой гость следовал за нами, а за дверью каюты к нам присоединилась вчерашняя пожилая тётка.
Наш путь не был долог. Дверь, узкая короткая лестница, ведущая внутрь и вниз корабля. Большая комната, плотно уставленная двухэтажными нарами. Женщины. Много молодых женщин и девушек. При виде купца все вскочили со своих мест, спустились с верхних нар, и каждая заняла место у изголовья или у спинки кровати. Как солдаты.
Я смотрела на них, а они все смотрели в пол. Ни одна не смела поднять глаз. И это было страшно. Окон не было, как и в пиратском корабле, но воздух не был смрадным. Здесь проветривали. Они не выглядели истощёнными или грязными. Но все они боялись. Этот запах страха пропитывал и меня…
Купец заговорил. Он обвёл рукой помещение, показал на несколько свободных коек. Потом, глядя мне в глаза, он постучал пальцем в мою грудную кость и показал на женщину-учителя. И вопросительно глянул в глаза.
Да, я поняла… Он хочет, чтобы я учила язык. Я с трудом сдержала слёзы. Сама идея ежедневно общаться с кем-то, выполнять какие-то действия, думать и учиться, вызывала отвращение. До слёз и спазмов в горле. Мне хотелось назад, в каюту, и ни о чём не думать, ничего не помнить… Но выбор был слишком очевиден. Сюда мне хотелось ещё меньше. Я немного помедлила и кивнула головой. Я согласилась.
Каждый день после завтрака в каюту приходила ламия Салиния. Вайта — это её титул, социальный статус. Салиния — имя, данное господином. Писать меня учили на тонких листах плотной бумаги тонким металлическим стилусом. Второе занятие проводили после обеда. Третье начиналось за час до сна и сопровождалось пением. Меня учили играть на местной разновидности гитары. Ну, три аккорда я знала и в своём мире. Язык чем-то напоминал итальянский — мелодичный, певучий. Не слишком сложный. Ламия хвалила меня и была довольна успехами. Пробовали ввести математику, но, выучив написание цифр, я в один день сдала «экзамен», показав, что знаю и сложение-вычитание, и деление-умножение. Математика на этом закончилась.
Мы занимались почти месяц, я уже говорила самые простые фразы и понимала большую часть того, что она говорит. Объясняла она доходчиво и была терпелива.
Перед сном я часто думала о том, что будет дальше. Меня явно готовили для продажи в гарем. Сопротивления это не вызывало, мне было всё равно. Мне хотелось есть, спать и не думать.
И моё обучение, и моя тихая жизнь закончились так же внезапно, как и начались…
После завтрака у меня было около получаса до начала ежедневных занятий. И, как обычно, Суфия повела меня на прогулку.
Что именно случилось, я узнала уже после.
Балка, того матросика, собирались кастрировать. Но вместо того, чтобы дать ему снотворное питьё, лекарь, перепутав, отправил что-то другое. И когда его начали привязывать к столу, он ухитрился вырваться, вырвать из ножен кинжал у вязавшего его солдата, ткнуть в живот и вырваться на палубу. Тут-то я и попалась ему под руку.
От испуга я не могла ни говорить, ни думать. Помню только дикий визг Суфии и холод железа у шеи… Заломив мне левую руку он дотянул меня до какой-то стены и начал кричать, и что-то требовать… Через мгновение палуба была полна народу. Вышел купец, таирус Алессио и, глядя на эту сцену, отрицательно покачал головой. Через мгновение я ощутила, как слабеет его захват, и матрос медленно оседает у меня за спиной. То, что его кинжал оставил на моей шее широкий порез, я ощутила далеко не сразу.
Рванувшись, я отскочила к Суфие, с ужасом зажимающей себе рот обеими руками, и резко повернулась. Моряк слабо дёргался на палубе…
Из плеча у него торчала аккуратная маленькая стрелка алого цвета…
Дальнейшее я запомнила плохо, от вида крови, стекавшей по шее и расплывающейся пятном на халате, мне стало дурно. Помню только недовольный вид жирного лекаря и едкую мазь, что он наносил мне на шею и горьковатое острое питьё, которое погрузило меня в сон.
Проснулась я в своей каюте, шея болела, но не так уж и сильно. Суфия сказала, что лекарь наложил швы. Ещё четыре дня меня не трогали, а потом состоялся визит в каюту к таирусу Алессио. Жирный старик, морщась и кряхтя, снял с моей шеи повязку. Не знаю, что там было, но таирус гневался и выговаривал лекарю. Тот, глядя в пол, мотал головой и тихо оправдывался. Наконец, закончив воспитательный момент, таирус Алессио крикнул Суфие. Та почтительно вошла в каюту и привычно присела на колени, склонив голову. Приказ таируса она выслушала молча, кивая согласно головой. И после этого отвела меня в ту самую каюту, где содержали всех остальных женщин. За её спиной шли два солдата и, пока она что-то жалобно объясняла мне, солдаты стояли в открытых дверях. Подтолкнув меня к нижней койке, она последний раз погладила меня по отрастающей щетине волос и вышла. А я осталась.
Когда дверь закрылась, женщины начали подходить ко мне. Пытались разговаривать. У некоторых я понимала отдельные слова. Но отвечать не собиралась. Просто легла лицом к стенке. С койки меня сдёрнула за плечо крепкая девушка. Ну, или молодая женщина. Блондинка, грубоватое лицо, длинные косы. Крепкая и коренастая. Такой же, как на всех остальных, халат.
Не понимаю, что она хотела. Но она явно насмехалась и не давала мне лечь. Остальные стояли кружком и смотрели, что и как будет. Я чувствовала их любопытство. Какое-то звериное.
----------------------------------------------
Тогда я действительно не понимала. Дикая скука… Так многие из них плыли уже не первый месяц. Занятий не было вообще никаких. Спицы и иглы им не давали. Вся забава — разговоры. И, хотя за ссоры и драки таирус Алессио мог наказать, скандалы всё равно случались.
----------------------------------------------
Я попробовала лечь на кровать, но девка опять начала трясти меня за плечо и щипать. Я встала, посмотрела на разгорячённых женщин, на перешёптывания, смешки и ехидные улыбки…
Я не понимала, что от меня хотят. Посмотрев девке в лицо, я чётко сказала:
— Отстань, я тебя не понимаю. Совсем. — и снова легла лицом к стене.
На некоторое время мои слова утихомирили толпу. Такого языка явно никто не знал. А во мне уже ворочался гнев и играл в крови адреналин.
Когда она начала трясти меня снова — я взвилась с кровати с такой скоростью, что отскочить и посмеяться она не успела. Толкнула я её сильно, так, что на ногах она не удержалась — упала в расступившуюся толпу, нелепо взмахнув руками. Ложиться больше не стала — села по-турецки на койку. Теперь мнение толпы слегка изменилось — часть женщин начала подсмеиваться над ней.
Девка была обозлена, что-то громко выговаривала, размахивала руками у меня перед лицом… Я в последний раз сказала:
— Не понимаю. Не знаю твоего языка. Отстань!
Возможно, она сочла меня удобной фигурой для травли, возможно — просто бесилась со скуки. Но она плюнула мне в лицо. Я вскочила с койки… Ударить я смогла только один раз, но этого хватило. Я не махала руками и не орала — я сильно пнула её в промежность. Она согнулась, упала на бок и, прикрывая руками повреждённое место, начала жалобно поскуливать.
Да, чисто теоретически я знала, что там очень уязвимое место не только у мужчин. Удар может вызвать даже болевой шок. Но этот удар, всё же, получился случайным. Драться я никогда не умела.
------------------------------------------------
Сейчас я понимаю, что именно этот случайный удар спас меня от многих неприятностей. Женщины так не дерутся. Они вцепляются друг другу в волосы, кричат, визжат, плюются. Но бить, как мужчина?!
------------------------------------------------
После этого я легла лицом к стене и больше не вставала до ужина. За спиной гудели и разговаривали женщины, каждые полтора-два часа заходила прислуга и солдаты, меняли ведро за ширмой у маленького окошка без стекла, проветривали комнату, проверяли, всё ли тихо… Меня больше никто не трогал. Обеда не было, ужин был не слишком вкусный, но и не совсем противный. А главное — его было много. Кто хотел — получал добавки. Жидкая каша и сухие лепёшки. Каждому в руки дали по странному корнеплоду. Серовато-жёлтый плод весом грамм двести, с крупными бугорками. Женщины с удовольствием ели его сырым. Мне он показался безвкусным, и я просто положила его под подушку. Вечером желающих вывели на палубу помыться. Вода была солёная, но тёплая. Я обмылась, не стесняясь взглядов женщин. Мне было всё равно…
Счёт дням я потеряла давно. Но плыть в общей каюте мне пришлось около двух недель. Раз в пять-шесть дней корабль приставал к берегу и часть женщин уводили насовсем. С палубы каждый раз после этого доносились гулкие и редкие удары молота о наковальню. Отбирал лично таирус Алессио. Я заметила, что многие женщины хотели покинуть корабль побыстрее. Заискивающе улыбались, изредка что-то говорили ему тихими голосами и просительно смотрели в глаза. Я не просилась, хотя он каждый раз смотрел на меня.
Мой черёд пришёл, когда в каюте оставалось не больше девяти женщин.
Нас, всех оставшихся, выгнали на палубу. Не слишком высокий мужчина, с чудовищно мощными руками и голым торсом, надевал на шею каждой из нас металлическую полоску. Потом ставили на колени, голову, боком, клали на металлическую плиту с толстенной деревянной ножкой, и этот кузнец точным ударом молота расплющивал заклепку в торчащих краях ошейника. Сидел металл достаточно свободно, но снять его я бы не смогла. Каждая заходила за ширму, снимала под бдительным взглядом женской прислуги свои штаны и халат, взамен выдавали что-то вроде длинного платья из мешковины. Чистое, но драное, довольно ветхое, в заплатах и с дырами. Даже после длительного использования ткань была жёсткой и грубой. И большой кусок такой же грубой ткани — вместо платка. А море здесь было совсем другое — холодное, серое… Городок окружали заснеженные леса, он был только небольшим просветом, проплешиной в гуще деревьев…
Обуви и так ни у кого не было. Раньше мне надевали кожаные шлёпанцы только когда выводили гулять по палубе. Сейчас выдали огромные деревянные башмаки. Я с удивлением смотрела, как женщины забивают пустое место между деревом и ногой сухой травой. Кучка такой травы лежала в большой корзине.
В лодке к берегу мы плыли с матросами и двумя солдатами охраны. Человек пятнадцать-двадцать мужчин везли отдельно, на двух лодках. Там охраны было намного больше. Таирус Алессио плыл на маленькой яркой ладье с парусом и охраной. Туда матросов не брали, воины сами поставили парус.
Город, к которому мы приближались, был почти весь одноэтажный. Снег лежал на крышах и улицах. Где-то далеко за городом, на холме, высился замок с пятью башнями.
Ночевали мы в холодном сарае, на куче лежалой соломы. Но нас покормили последний раз остывшей кашей. С корабля я принесла один из тех самых плодов, что вечно не доедала. Он послужил дополнением к ужину. Солому разделили на две части под руководством средних лет женщины. На одну все легли максимально плотно друг к другу. Я замёрзла и тоже легла на кучу поближе к другим. Сверху укрылась дерюжной «шалью» и почувствовала, как на эту тряпку накидывают солому. Через некоторое время я даже уснула.
Завтрака не было. Нас, довольно грубо, вытолкали из относительно тёплого сарая на ледяной мокрый ветер и погнали, как отару овец, вдоль улицы. Местные жители, большей частью на улице были мужчины, почти все кутались в меховые куртки. Да и сапоги были сшиты мехом внутрь. У некоторых к шапкам, очевидно для красоты, были подшиты звериные хвосты. Они или спускались, как ушки вдоль лица, или пелериной из пяти-семи штук защищали спину. Почти все они были голубоглазы и со светлыми бородами.
Они останавливались, разглядывали наше стадо, тыкали пальцем и били себя руками по крепким ляжкам. Чем-то мы привлекали их внимание. Здание, куда нас завели с улицы, было невысоким, очень длинным и тёплым. Воздух там был пропитан запахом дыма и застаревшего пота, прокисшего пива и животных. Очень отчётливо пахло псиной. На стенах висели лампы, примитивные, масляные. Было довольно темно и душно — горело несколько каминов.
Вдоль одной из длинных стен тянулся узкий помост, меньше метра высотой. Каждую из нас посадили на помост и, за не слишком длинную двойную цепь, прикрепили к стене, закрыв на замок. Самый примитивный навесной замок, ключ от которого забрал таирус Алессио. На помосте можно было сидеть или свесив ноги, или на корточках. Встать не позволяла длина цепи. Напротив нас стояло несколько грубо сколоченных столов и таких же скамеек. Там сидели местные, пили что-то алкогольное, громко говорили, не смеялись, а ржали и обсуждали свои дела, а может быть и нас. Многие из них сняли шапки, но куртки не снимал никто.
Мясистая подавальщица принесла таирусу Алессио кружку с питьём. Он поднял кружку, приветствуя соседей по столу и сделал вид, что отпил.
Время тянулось, всё так же пили и разговаривали мужчины за столами, всё так же тыкали в меня и моих соседок пальцами и ничего не происходило…
Наконец, один из мужчин что-то крикнул. К нему, сгибаясь в поклоне, подбежал раб в таком же ошейнике, как и у меня. Выслушав приказ, он притащил два больших, но лёгких мешка, и торг начался. Нас меняли на меха.
Сперва торговались из-за мужчин. К таирусу подходили, предлагали цену, он отрицательно тряс головой. Это всё длилось так долго, что я, прислонившись спиной к бревенчатой стене, уснула.
Купили меня и ещё несколько женщин уже к вечеру. Пожилая статная тётка, лет тридцати пяти-сорока, бесцеремонно влезла каждой из нас в рот, задрала подол и осмотрела тела, под весёлые комментарии и советы толпы. Она торговалась с таирусом азартно, так же, как и мужчины хлопая себя по ляжкам. Она и одета была так же — длинная, почти до колена, распахнутая куртка и меховая шапка с кучей хвостов. Отличало её только отсутствие бороды и высокий голос. А когда она в азарте кинула шапку на пол, стали видны светлые косы, скрученные в баранки над ушами.
Меня, ту девку, которую я ударила, и ещё двух крепких женщин вместе с пятью мужчинами погрузили в телегу, запряжённую невысокими, какими-то косматыми лошадками, засыпали сеном и повезли… Сопровождали нас шесть человек на таких же конях. У каждого из них за спиной висел лук и был колчан с десятком стрел. Никто из нас не был прикован, но и бежать по снегу и без одежды никто не пробовал.
Солома сдвинулась и наблюдать я больше не могла. Да и день катился к вечеру, так что не думаю, что в сумерках было видно хоть что-то, кроме леса вдоль разъезженной санями дороги. Я задремала и проснулась от громких резких голосов и от холода. Кто-то безжалостно расшвыривал солому…
Замок поражал воображение размерами, массивностью и нелепостью. Казалось, что строили его из разных материалов, из того, что подвернулось под руку. И строили не одни год. Возможно — не одно десятилетие. Никого не беспокоила гармоничность постройки. Главное было — побольше и покрепче. В строительстве были использованы валуны и отёсанные глыбы, кирпич и гранит разных цветов. Две башни имели верхние этажи из брёвен. Десятки труб разных размеров выпускали в закатное небо столбы чёрного дыма.
Одна из башен была почти красива, сложена из плиток, похожих на песчаник. С высокой островерхой крышей и окнами, похожими на готические. На всех башнях было что-то вроде наружных закрытых балкончиков. От них к самой земле свисали толстые канаты в несколько рядов. В неё нас и загнали, не дав рассмотреть всё остальное.
Меня уже трясло от холода и попасть на кухню, где бегало несколько десятков человек, раздавались зычные команды и одновременно готовили на дровяных плитах и в огромной камине, было почти удовольствием.
Я тёрла слабые тонкие пальцы, пытаясь быстрее согреться, когда в кухню стремительно вошла женщина в сопровождении нескольких человек. Как и все — она была блондинка, лет сорока, крепкая и высокая. И одежда её говорила, что занимает она немалый пост. Разобранные на прямой пробор волосы были прижаты к голове золотистым обручем с непонятной асимметричной эмблемой на лбу. Там тускло поблёскивал мутный зелёный камень. Тяжёлое тёплое платье светлого цвета было украшено яркой каймой, не доставало до земли сантиметров тридцать и демонстрировало вышитые войлочные сапожки с заострённым, немного загнутым носом. К ней тотчас подскочил один из кухонных крикунов и, тыкая в нас пальцем, начал что-то требовать. Она величественно кивнула головой, осмотрела нас внимательным и цепким взглядом и ткнула пальцем в блондинистую девку и меня.
Женщина, которая привезла нас сюда, сейчас стояла у меня за спиной. Я почувствовала тычок между лопаток и непроизвольно сделала шаг вперёд. Девица тоже шагнула. Мужчина, который требовал что-то, начал говорить, резко жестикулируя. Блондинка кивала головой, с чем-то соглашаясь. Или нет… Язык жестов был мне незнаком. Я молчала.
Он начал сердиться, шагнул ко мне и, вздернув мне голову за подбородок, глядя в глаза, что-то строго сказал.
— Я не понимаю ваш язык. Я не хочу понимать, вы мне все мешаете. — Говорила я не повышая голоса, глядя в глаза, и стараясь, чтобы он не почувствовал моё отвращение.
Мужчина растерянно оглянулся на женщину в дорогом платье. Она повелительно кивнула мне. Немного подумав, я, всё же, подошла ближе. Она что-то спрашивала, но я, глядя ей в глаза, монотонно повторяла:
— Я вас совсем не понимаю.
Дама нахмурилась и начала что-то резко выговаривать тётке, которая привезла нас сюда. Та, похоже, оправдывалась. А может пыталась свалить вину на кого-то другого. Наконец, женщине надоел бессмысленный спор. Она отдала повару блондинку, ещё одну женщину и самого мелкого мужчину. Два покрепче достались сопровождавшему её пожилому неряшливому дядьке. Всех остальных вывела назад, на улицу, та, что привезла нас сюда.
Меня женщина поманила за собой. Но когда я попыталась встать у неё за спиной, меня грубо и сильно отпихнула одна из сопровождающих. Я остановилась. Они вышли за дверь, но, думаю, там она заметила, что я не иду следом. Та тётка, что толкнула меня, сорокалетняя, тепло, но просто одетая, вернулась и начала кричать на меня. Я стояла и молчала. Женщина с венцом на волосах встала в дверях и что-то скомандовала крикунье. Та перекосилась, но подошла ко мне, взяла за руку и повела за собой.
Мы долго поднимались по лестнице. К стенам, через равные промежутки, крепились масляные лампы. Похожие на наши керосиновые, но стекло толще и света меньше. Я помню такую лампу в деревне у бабушки. Ей не пользовались, но и играть мне бабуля не отдала. Я сбилась со счёта, сколько площадок между этажами мы минули, когда, наконец, пришли в огромную круглую комнату. Думаю, это был верхний этаж башни. Здесь были окна, сейчас уже совершенно тёмные, и стояли непонятные большие штуки. Я присмотрелась — это были ткацкие станки и два или три десятка женщин, которые, размахивая руками и с большой скоростью что-то передавая друг другу, ткали. Они сидели по двое за одним станком и работали на пару. Станки были довольно примитивные, но всё же не просто рамы с натянутой ниткой. Это были внешне сложные деревянные конструкции, механические. Внизу женщины жали ногами на длинную доску, которая, в такт их работе, качалась туда-сюда. Ткани на станках были широкие, метра по полтора, плотные и, на первый взгляд, тёплые. Женщина, которая ходила между мастерицами, подошла и поклонилась той, что в венце. Выслушала её приказ, кивнула и взяла меня за руку. Остальные ушли.
Она стала спрашивать меня, на что получала один ответ:
— Я не понимаю.
Она стала злиться и потянула меня к одному из станков.
Я уже очень давно хотела в туалет, поэтому я дернула её за руку и попыталась объяснить жестами, что мне нужно. Сперва она просто таращилась на меня, потом, очевидно, сообразила. Нахмурившись, она крикнула, и к ней подбежала молодая девушка. Выслушав приказ, она взяла меня за руку и повела на площадку между этажами. Толкнула дверь в стене и показала мне рукой:
— Проходи.
Это были те самые крошечные балкончики. Только теперь я была внутри одного из них. Прямо в полу была проделана дырка. Её крестом перечёркивали два металлических штыря. Было уже совсем темно, окна в будке не было. Не было лоскутьев, чтобы вытереться и тёплой воды…
Когда мы вернулись назад, девушка потащила меня в угол. Там, за столом, сидело ещё пять молодых девушек. Они быстро-быстро что-то крутили в руках. Моя сопровождающая сунула мне в руки деревянную лодочку. А потом показала, как вынуть из центра лодочки металлический штырь, намотать на него нитку и закрепить снова в челноке.
Я мотала, мотала и мотала, но потом глаза закрылись, и … я проснулась от пощёчины. Женщина, что досматривала за ткачихами, была в гневе. Отвесив мне ещё раз пощёчину под хихиканье моих соседок, она ткнула мне в руки челнок и отошла, изредка посматривая на меня и проверяя, что и как я делаю.
--------------------------------
Это было самое начало моего пути, ещё до того момента, как я очнулась и осознала себя. Осознала — как личность, как человека, а не бесправное животное. Это было самое начало…
--------------------------------
Кормили нас два раза в сутки. Под руководством краты Саны мы шли на кухню, где каждая получала миску мерзкой похлёбки и ломоть серого безвкусного хлеба. Ткачихам полагался ещё и кусок сыра или масла, в зависимости от настроения повара. Нам такой роскоши не полагалось.
Мои соседки, девушки 15-17 лет, с удовольствием сплетничали между собой, когда не слышала крата Сана. И с таким же удовольствием ябедничали друг на друга. Редкий день обходился без оплеух хоть у одной из нас.
Спали мы здесь же, в мастерской, на мешках с соломой. Топили неплохо, но к утру помещение всегда выстывало, и я сильно мерзла. Пока не догадалась распороть тюфяк и ложиться внутрь. Было очень жёстко, но солома всё же держала тепло. Кроме того, я начала подбирать с пола обрывки ниток — подметала я после работы ежедневно. Их было довольно много и к концу зимы у меня вместо соломы в деревянных башмаках было что-то вроде валяных из шерстяных ниток чуней. Солома слишком стирала ноги, я боялась воспаления ран. Но чуни приходилось забирать на ночь в спальник — могли украсть. У ткачих спальня была отдельная, но там я никогда не бывала. Первое время уставали глаза и сильно слезились к вечеру. Потом я научилась мотать с закрытыми и открывала их только когда меняла челнок.
Некоторые слова я уже знала, но никогда не говорила вслух. Пусть считают дурой — так проще, меньше вопросов.
К весне я всё же ослабела.
И я до сих пор не представляла, как я выгляжу.
Весна началась, я это чувствовала и начинала тосковать. Скверная еда, постоянные разговоры и люди вокруг, отвратительный сон — я так и не привыкла к своей жёсткой подстилке… Всё это выпивало мои силы. Я с трудом просыпалась по утрам, мышцы болели, но, невзирая на отвращение к окружающим и безразличие к жизни, умирать я ещё была не готова. Возможно, это хотело жить моё молодое тело. Ничем иным я не могу объяснить свой поступок.
Вечером мы, как обычно, под надзором краты Саны спустились на кухню. Для кормёжки таких групп, как наша, стоял длинный стол в самом конце кухни. Здесь готовили не для господ, а для рабов и обслуги. Мы уже почти доели жидкое, но горячее хлёбово, когда у печей, где ставили хлеба, раздался крик. Крат Тотом, хозяин этого уголка, кричал на рабыню, занимавшуюся тестом. На крик подошел крат Партон, один из главных рабочих поваров. По статусу крат Партон был значительно выше крата Тотома.
Самый главный повар ходил в дорогой одежде и рук работой не марал. Но часто заходил на кухню, зорко наблюдая за всеми работами. С ним согласовывали меню для господ и старших слуг.
Из криков я поняла, что скисла большая кадушка теста. И крат Тотом обвинял в этом рабыню. Как на грех, тесто было не серое, для кормления рабов, а получше, сдобренное мёдом и травами, для старших слуг.
Я знала уже много слов, они запоминались случайно. Очевидно, скучающий мозг искал себе нагрузку. Но говорить я почти не умела. Когда нас выводили с кухни, я немного отстала и подошла к скандалящей группе. Крата Тотома я избегала, да и вообще не видела особой разницы между низким начальством. Все казались одинаковыми. Поэтому я подошла к крату Партону, такой риск мне показался меньше, и тыкая рукой на щелочной раствор, который использовали для мытья посуды и полов, для стирки и уборки, сказала:
— Это… Это немного лить, быстро… — тут я запнулась, я не знала слов «мешать», «перемешивать», поэтому просто показала руками, как размешивают ложкой в миске.
Крат Партон вскинул бровь и что-то быстро произнёс.
— Я не понимаю — потом подумала и сказала на местном — Я не знать!
Он повторил медленно:
— Зачем это лить туда?
— Будет… — как сказать «пышный хлеб»? — будет вкусно!
С этими словами я развернулась и поспешила за дверь, но крат Партон поймал меня за рукав и показал знаками — бери и делай.
Я немного посомневалась. Если я опоздаю и крата Сана заметит — будет бить. Но если останусь — может быть дадут сыра или масла? Есть мне хотелось почти всегда. Ноющее чувство голода было привычно, но избавиться от него, пусть и ненадолго, мне бы хотелось.
Я взяла большую миску, поварёшку, отделила туда часть скисшего, уже жидковатого теста из кадушки, поставила на плиту большую сковородку и пальцем показала, что мне нужен вон тот кусок сала. Сало я наколола на небольшой нож. В горшке, где стоял зольный отвар, набирали соду для всего. Для еды из початого я брать не стала. Рядом стояли полные горшки, закрытые дощечками. Там точно никто не ползал грязной посудой. Поэтому я зачерпнула немного оттуда кружкой, влила в тесто и быстро размешала. Кислота и щёлочь дали реакцию и тесто начало слегка пениться. Я посмотрела и добавила ещё ложку зольного отвара. Куском сала, наколотого на нож, смазала разогретую сковороду и большой ложкой плеснула четыре порции теста. Оладьи быстро поднялись, я перевернула и дожарила. Скинула на разделочную доску и допекла остальное тесто. Было его совсем немного. Три сковороды по четыре оладьи. Не пирожные, конечно, но всё равно должны быть вкусные!
Повернулась от плиты и увидела, как в дверь стремительно входит крата Сана. Я не успела увернуться, как пощёчина опрокинула меня на пол. Но больше она меня не била — её руку перехватил крат Партон. Что-то быстро сказал ей. Она встала в стороне. Он кивнул мне на лепёшки и сказал:
— Ешь!
Уговаривать меня не пришлось. Я схватила сразу две, из первой партии, они были восхитительно тёплые и пышные. Кусать я начала их по очереди. Взять ещё одну я не успела — крат Партон протянул руку и откусил маленький кусочек. Всё это время и рабыня, по чьей вине скисло тесто, и крат Тотом стояли и молча наблюдали. Сейчас крат Тотом тоже взял одну. А крата Сана кивнула мне головой и сказала:
— Иди!
Я знала, что она очень злится, что пришлось снова спускаться по лестнице. Но выбора у меня не было. По дороге она дважды срывала на мне раздражение.
Утром, после завтрака, как только мы поднялись в мастерскую и сели за работу, зашла та самая женщина в обруче на голове, но уже в другом, ещё более красивом платье и, ткнув в меня пальцем, вышла. Я видела её второй раз, но узнала. Я вопросительно уставилась на крату Сану.
— Иди! — недовольно поджав губы приказала она. За дверью не было этой дамы, но стояла служанка, не рабыня, без ошейника и в тёплом платье. Она взяла меня за руку и повела по кольцевому коридору. Потом на два этажа вниз, потом ещё по коридору.
Комната, куда она меня впихнула, была рабочим кабинетом. Стол завален странными листами и свитками, две масляные лампы — чтобы было светлее вечерами. И даже узкое окно со стеклом. За столом в кресле со спинкой сидела дама в обруче, а сбоку от стола на простом стуле сидел крат Партом.
Они что-то обсуждали с дамой, даже немного спорили. Но она держалась вежливо и терпеливо, хотя и была выше статусом.
Крат Партом развернул стол лицом ко мне и начал спрашивать. Понимала я не всё. Иногда отрицательно трясла головой, иногда показывала руками. Но суть разговора была следующая:
— Умеешь готовить?
— Да.
— Для господ готовила?
— Нет.
— Для слуг?
— Нет.
— Для кого?
— Я сама, госпожа.
— Но готовить умеешь разное вкусное?
— Да!
— Откуда?
— Нравилось. Люблю. Училась.
— Долго?
— Долго.
Так я попала на кухню.
Первые дни я чистила овощи, резала и шинковала. Не все овощи и фрукты были мне знакомы.
Я спрашивала, не всё понимала, но повторяла слова. Много говорила. К вечеру уставала. Готовили в очень больших объёмах. Но здесь было интереснее и кормили значительно лучше и не два, а три раза в день. В кашу на молоке клали даже масло. Хлеб был светлый и вкусный, к каждой еде давали кусочек сыра или пару ложек творога и можно было есть кожуру от яблок и некоторых фруктов. За это не ругали.
Крат Партом часто смотрел и проверял. Я попала не на участок, где готовят для рабов и слуг, а на участок, где готовят для господ.
Главный тут был крат Партон. Он сам готовил мясные блюда для господ, два его помощника, крат Фага и крат Груф занимались гарнирами, на крате Пирке была сладкая выпечка и хлеб. Из фруктов делали джемы и варенье. Иногда на меду, иногда на сахаре. Сахар берегли, он — дорогой. Напитки делали в самом дальнем конце, в отдельной комнатке.
Еда, кстати, была довольно примитивной. Из знакомых круп были гречка и пшёнка. Ещё два вида были мне неизвестны. Из овощей я узнала капусту, свёклу и тыкву. Такие же, как были дома. Морковь почему-то тут была фиолетового цвета. А на вкус и по форме — как хорошая каротель. И что-то среднее между репой и редькой. С сочной острой жёлтой мякотью. Этот овощ подавали сырым почти ко всем мясным блюдам.
Карвингом я занималась когда-то для себя. Хотя и муж любил забавные украшения для стола. Никаких особых высот я в этом не достигла, но решила попробовать. Долго искала подходящий нож, а когда нашла — стала держать его под рукой.
Первая фигурная нарезка отправилась на господский стол утром, под сомневающимся взглядом крата Партона.
Второй раз он не разрешил рисковать. Но когда в обед местную репу я, как принято, нарезала тонкими полукружьями, на кухню явилась дама в обруче на волосах.
Звали её крата Фога. Не знаю, о чём она говорила с кратом Партоном, но с тех пор нарезка овощей на господский стол стала моей обязанностью. Иногда крат Партон стал давать мне в обед кусочек мяса. И часто — кружку крепкого бульона.
Я чувствовала себя окрепшей. Я даже несколько раз мылась горячей водой. И мне пришлось сплести шнурок из тонких полосок кожи, которые мне принёс крат Партон, и повязывать волосы — они быстро отрастали.
Спать мне разрешили здесь же. У стены, напротив плит и очагов, были ниши. Там спали местные рабы. Там у меня был тюфяк из соломы и даже старая вытертая шкура. Но на кухне всегда было тепло. Ночью кормили меняющихся с поста солдат и потому горел огонь и суетилась ночная смена рабов.
Первая встреча с альтиго Грагом произошла ещё в самом начале моего появления на кухне. Под его началом было двадцать солдат, и он привёл их с ночного дежурства на кухню. Но тогда мне просто повезло.
Он попытался меня облапать под смешки солдат. Для рабыни это могло кончиться… Плохо могло кончиться…
За два дня до этого рабыню из отдела напитков изнасиловали прямо на полу. Под комментарии и советы солдат… Под дружное ржание и шуточки…
Я наблюдала из ниши и боялась дышать…
А Гета просто встала и, вытерев слёзы, одёрнула порванное платье. И пошла дальше домывать чаны.
Когда альтиго схватил меня за руку, у меня свинцом налились ноги, и я перестала соображать от испуга. Я укусила его… Заработала оплеуху и отлетела в угол. Он подходил ко мне явно с намерением пнуть. Рабыня не смеет сопротивляться! Но, на моё счастье, на кухню заглянул крат Партон – проверить, как маринуется мясо к завтраку.
Брал он меня на кухню не просто так, он явно собирался узнать со временем, когда я стану лучше говорить, что ещё я могу подсказать для господского стола. Он сердито выговорил альтиго Грагу. Не все слова я поняла, но обещание кормить его и его солдат кашей с червями — разобрала.
Я, пока ещё, не слишком хорошо понимала местную социальную лестницу. Но один из десятка альтиго и главный повар по мясным блюдам — явно не равноценные фигуры. Альтиго что-то сердито буркнул и отошёл.
Мне крат Партон выговорил за то, что я напрашиваюсь на неприятности.
— Если забеременеешь — пойдёшь в солдатский дом работать! Мне здесь шлюхи и бездельницы не нужны!
От страха я даже не могла плакать. Я не знала, что такое солдатский дом, но предположить могла. С тех пор я справляла нужду с вечера и больше со своего тюфяка не поднималась до утра. И никогда не пила на ночь.
-----------------------------------------------
Вспоминая прежние времена, я иногда думаю, что если бы не тот день, я бы так и осталась кухонной рабыней замка Тейт.
-----------------------------------------------
Как не берегись от беды, всё не предусмотришь. Утро началось со скандала и порки одной из рабынь — пригорела господская каша. Пока спешно варили новую, пока не стихла суета, почти все рабыни успели заработать кто пинок, а кто оплеуху. Одну меня эта участь миновала, хотя везло мне редко. Со вчерашнего дня осталось довольно много чищеных овощей, и сегодняшняя норма была меньше почти вполовину. Так что закончила чистку я рано. Нарезать нужно было прямо к столу. У меня появился небольшой перерыв, но никто не позволил бы мне сидеть…
После завтрака, когда все поняли, что беду пронесло, хозяева не заметили маленькой задержки, я решила показать крату Партону одно блюдо. Довольно интересное и не слишком сложное.
Мясо составляло большую часть господских блюд. Но его не готовили как-то сложно или интересно. Соусы делали отдельно, мясо мариновали и жарили на вертеле в открытом огне. Так же, как и кур или уток. Там же, в огромном камине, жарили и рыбу. На сковородках с длинной ручкой. Я ни разу не видела котлет или, например, жульена. Объяснив крату, что я хочу показать необычное, я стала собирать инструмент. Мне понадобились два огромных ножа с очень широкими лезвиями.
Ими отхватывали куски мяса с туш, можно было разрубить куриную кость или подрезать сустав на свиной ляжке. По-другому их не использовали. А у меня были дома точно такие же ножи для фарша. Я часто готовила рублёные бифштексы. Лезвие такого ножа — прямоугольник. Короткая сторона — десять-двенадцать сантиметров, длинная, режущая — сантиметров двадцать-двадцать пять. И он довольно тяжёлый.
Немного специй и соль, яйцо, одна морковина, пара кусочков белых сухарей, полчашки свежих сливок и ощипанная курица. И маленький кусочек постной свинины. Грамм двести, больше не нужно.
Разделочных досок здесь не было. Всё резалось и рубилось прямо на столе.
Белые сухарики обжарила на совершенно сухой сковороде до лёгкой золотистости и залила сливками — пусть набухают.
Для начала я сняла шкуру с курицы. Целиком. Это совсем не так сложно, как кажется. Я помогала себе черенком ложки. Кончики крыльев остались в шкурке, а кончики голеней я перевязала ниткой. Отложила шкурку и сняла мясо с костей. Кости отодвинула — они мне не понадобятся.
Взяла в обе руки по ножу и начала равномерно разрубать мясо. Делала я это достаточно ловко. Хотя моторика тела и отличалась от моей, но если не думать, а просто рубить, то всё получалось. Мясорубки здесь не было и морковку я рубила вместе с куриным и свиным мясом. Размолов всё в блин, я ловко подхватывала широким лезвием фарш с краёв, складывала его компактнее и начинала снова работать двумя ножами. Через некоторое время передо мной лежала кучка фарша довольно мелкой фракции. Конечно, это не настоящий галантин будет, но как одна из вариаций — сгодится. Можно вместо хлеба, или вместе с хлебом, добавить грецкие орехи, грибы или чернослив, можно курагу или фисташки, можно рюмочку коньяка или сухого белого. Вместо свинины можно взять говядину или телятину. Вариантов — сотни.
Белые сухари я просто размяла рукой и, сложив фарш в миску, туда же добавила размятый хлеб и сливки, соль, специи и сырое яйцо. Перемешала фарш, набила шкурку и зашила. На противне поставила её в печь для хлеба и забыла примерно на полтора часа. Можно было, конечно, зашить в салфетку и сварить, но тогда не будет румяной корочки. Крат Партон не сводил с меня глаз. И пробу снимал сам, лично. Мне тоже достался кусочек. Остальное пришли пробовать повара с других участков. К ужину вторая курица отправилась на господский стол. Делал её уже сам крат Партон под моим наблюдением.
Я думала, что для меня с введением нового рецепта что-то изменится. Но нет, вся обычная работа была на мне. Более того, к вечеру мне стало казаться, что крат мной недоволен…
Никогда он не заставлял меня выносить помои. Их всегда выносили мужчины. Бочки были очень тяжёлые. Нет, когда набиралось слишком много, он мог заставить отнести пару вёдер. Но не тележку с бочками! Их, обычно, вывозили мужчины в конце рабочего дня. Все съедобные ошмётки и остатки — на скотный двор, свиньям. А кости, грязную воду и прочее, что плескалось в другой бочке — к специальной яме. Новую недавно открыли довольно далеко. Старая была ближе, но уже полна, а с осени вырывали несколько таких. Старую закидали землёй, а на следующей положили деревянную крышку, чтобы никто не свалился ночью.
Я толкала телегу с двумя бочками какими-то неимоверными усилиями. Мне просто не хватало веса толкать её нормально. Она сдвигалась чуть ли не по дециметру. Бочку возле свиного загона я сдвинула с тележки на специальную тумбу, упираясь ногами в неё, а спиной — во вторую. Завтра рабы её вывалят в свиные кормушки. Тут же стояла пустая — её я захвачу на обратном пути. Дальше везти было легче.
Из-за туч показалась одна из лун, стало светлее.
Даже небольшой вираж возле кустов я проделала сравнительно легко. Но вот как опрокинуть бочку — не понимала. Я с трудом отодвинула склизкую вонючую крышку, она была слишком тяжёлой, и начала примеряться к бочке. Может получится свалить её на бок?
Запыхалась я сильно, поэтому и не услышала чужих шагов…
Рывок за волосы был очень силён, я бы упала, если бы альтиго Граг не удержал меня за них. Боль была адская — он держал меня практически на весу и мне казалось, что сейчас мой скальп останется у него в руках, а я всё же упаду… Я невольно пыталась схватиться за его одежду, чтобы не висеть на волосах, и нож под руку мне попался случайно. А альтиго грубо выкручивал мне сосок свободной рукой… Я просто обезумела от боли, и… Рукоятка была у меня в руке, я даже не замахивалась, просто ткнула, куда дотянулась. Нож вошёл ему в яремную ямку легко и абсолютно точно. Он уронил меня и начал хвататься за горло, а потом, наполовину свалившись в открытый люк, затих… Несколько минут я глубоко дышала смрадным воздухом возле ямы, а потом меня вырвало.
И это был такой всплеск адреналина, что пробился даже через мой отупевший мозг. Как будто до этого мгновения я не понимала скотства своей теперешней жизни!
— Никогда… Больше — никогда!
Слова были бессмысленны, но я чётко понимала, что именно я имею в виду.
Тело я спихнула в яму. Бочку всё равно не могла перевернуть, но точно знала: у меня на руках кровь. Её нужно смыть до возвращения на кухню… Благо, то небольшое количество крови, что попало на меня, не попало на одежду — рукава я всегда закатывала.
Тело мне пришлось лишь немного подтолкнуть и приподнять за ноги. Голова и плечи уже висели над ямой и я, один раз хорошо натужившись, услышала всплеск.
Дальше я действовала как автомат, как будто прятала трупы каждый день.
Голыми руками я полезла в жирную и вонючую жижу и начала руками разгребать кости. Там, чуть глубже, я точно знала, лежал глиняный горшок с большим сколом. Им можно будет вычерпать жижу и тогда я смогу перевернуть бочку. Я успела вылить три или четыре литра, когда с похожей телегой подошел ещё один из рабов. Имени я не знала, он немой и работал тестомесом. Поняв, что возиться я буду очень долго, он сам перевернул мою бочку — возможно, торопился и боялся наказания. Разговаривать он не мог — у него был вырезан язык. Однажды я у него что-то спросила, и он просто открыл рот и показал мне… Закинув бочку мне на тележку, он ждал, пока я освобожу место для его телеги. Она стояла у кустов и в темноте казалась огромной.
Обогнув кусты, я немного задержалась и посмотрела, как он выливает в яму свои помои. В темноте невозможно было увидеть, заметно ли тело или нет. Одна надежда на то, что такой мусор обычно вывозят в сумерках или ночью. Для дерьма существовали другие ямы, в другом месте.
Я дошла до тумбы у свиного загона, поставила пустую тару. Немой раб обогнал меня, легко кинул себе в тележку вторую бочку и скрылся в темноте. Я постояла ещё минуту, вытирая руки о траву. Запах был мерзкий… Всё здесь было мерзкое! И отношение людей друг к другу, и условия, и еда… Всё!
То, что я сбегу отсюда — это несомненно. Ещё не знаю как, но это уже и не важно. Способы есть всегда. Я даже знала, как снять ошейник. Но мне нужна еда и одежда. В такой меня поймают быстро. Значит — надо готовиться. Один раз мне повезло, кто знает, что будет во второй раз? Мне нужно быть очень аккуратной. Я покопалась в душе, но не нашла ни капли жалости или раскаяния. Тварь получила своё.
Крат Партон отвесил мне оплеуху за то, что я долго возилась, а я боялась посмотреть ему в глаза. Мне казалось, что он прочтёт там всё…
Спать я легла поздно — мыла пол, убирала рабочее место, стирала платье. И думала, думала, думала…
Уйти можно хоть завтра, но и поймают меня через час от момента, как спохватятся, это самое большее. Конечно, днём ворота открыты и на выходящих стража особо не смотрит. Мало ли кого и куда пошлют? Но как только заметят отсутствие… Собак пустят по следу и найдут. Значит нужно готовиться, а не овощи чистить и пытаться купить расположение крата Партона и лишний кусок еды за рецепты. Изначально дурацкая идея была. Больше никаких предложений. Нужно будет — пусть приказывает.
А мне требуется нормальная одежда. Запас крупы и сухарей. И что-то решить с собаками. Хотя, тут как раз не так и сложно. Я же не рабыней родилась, всё же нормальную школу окончила, да и читать всегда любила. Пусть я не смогу собрать пулемёт из подручных средств прямо на коленке, как делают мужики-попаданцы, но…
Способы сбить собак со следа есть. Любое сильно пахнущее вещество! Перец хорошо, но его много не украдёшь. Значит надо искать местную траву, которую собаки не любят. Вода бегущая смоет следы. Это знает любой землянин. Так что погони можно сильно не бояться, если заранее подготовить всё необходимое.
Язык! Вот что самое важное! Но учить нужно так, чтобы крат Партон не знал. И ещё — необходимо найти место, где прятать запасы. Воровать я буду не стесняясь, это я уже для себя уяснила. Нечего и некого мне здесь стесняться! Господи, как я вообще выдержала всё это время! Как растение прожила почти год!
План я начала приводить в исполнение почти немедленно. Первый кусок хлеба отправился сушиться в остывающую печку. К тому времени, как я намыла пол, его можно было прятать. Пока в чистый кусок холстины, который здесь заменял полотенца. Стопку таких приносили ежедневно. Если сшить два куска вместе и прикрепить лямки – получится заплечный мешок. Но это — немного позднее.
Всё это время я не обращала внимание на то, что меня окружает. Главное было — сон и еда. Восприятие жизни и событий — как у животного. Покормили — хорошо, побили — плохо…
Да я лучше сдохну сразу, чем опять буду жить как растение! Будь проклят тот случай, что перенёс меня сюда, в этот вывернутый мир, грязный и безумный! Но я выберусь и выживу…
Все умрут, а я — останусь!
С такими мыслями я и улеглась спать. Долго ворочалась, обдумывая различные детали и, наконец, уснула.
Утро началось почти как обычно. Разница была в том, что я оторвала от своего рубища ленту с подола, долго возилась, подрезала ножом, но, наконец — оторвала. И медленно и терпеливо обмотала рабский ошейник. Такое разрешали делать, слишком многим железка натирала шею. Мне — нет, но я вспомнила книгу «Волкодав». Был там эпизод, в котором у героя обнажились запястья и стало видно, что много лет он носил кандалы. Так что лучше поберечь шею. Не хочу, чтобы остались следы на всю жизнь.
Потом я чистила овощи, таскала грязную посуду, рубила мясо для фаршированной курицы, потом уборка и приготовление обеда, и так до конца дня. Глаз я не поднимала, ничего не спрашивала, но, думаю, если бы тело нашли — уже искали бы убийцу. Но пока всё было тихо. Единственное, что меня немного беспокоило — немой. Теоретически, он мог видеть и момент убийства, и куда я дела тело. Но даже если видел — промолчал. Значит, пока он мне не опасен.
Дни тянулись и тянулись, под матрасом у меня собрался некоторый запас сухарей и несколько кусков холстины. Я учила слова и мысленно повторяла их. Но этого, явно, было недостаточно. Мне нужна была разговорная практика. Хотя уже сейчас я понимала процентов восемьдесят из разговоров.
Примерно раз в неделю или десять дней крат Партон требовал рецепт нового блюда. И всегда злился после... Я совершенно не понимала этого ублюдка! Ну, противно тебе учиться у рабыни — не учись! И мне так надоело снабжать его знаниями, урода неблагодарного, что на очередное требование я растерянно развела руками и сказала — всё! Больше, мол — не знаю!
Через три дня я уже работала в свинарнике. Донимали рои мух и оводов. Укусы воспалялись и болели. Особенно первое время, до тех пор, пока одна из рабынь, Лейва, не показала мне траву с тяжёлым запахом, натершись которой можно было отпугнуть большую часть летучих тварей. От травы пахло садовыми клопами, но она действительно помогала.
Это была очень тяжёлая физически и грязная работа, всё воняло и привыкнуть к этому было невозможно. Но я точно знала — это укрепляет мои мышцы, это даёт возможность летом ночевать не в замке, а в закутке с инвентарем, это даёт возможность разговаривать с другими рабами. За свиньями, кроме меня, ухаживали ещё четыре крепкие женщины. Целыми днями мы чистили домики, где содержали свиней, от навоза. Кормили этих ненасытных тварей. Приносили помои с замковой кухни. Туда досыпалось зерно и трава, в огромных котлах варилась каша. Таскались бесчисленные вёдра воды. Свиней было много, что-то около сотни. Размещались они в загонах по пятнадцать-двадцать штук. К свиным загонам был прикреплён и большой птичник. Там можно было выпить сырое яйцо, так что я не голодала. И научилась рубить птице голову. Для этого у птичника лежала колода с воткнутым в неё топориком. Самая хорошая работа тут была, когда посылали нарвать травы для добавки в кашу. Да, в такой день не стащишь пару-тройку яиц, зато можно отдохнуть от вони и грязи. Именно там я и нашла травку, которую стала собирать отдельно. Показала мне её одна из рабынь, Кайва — пожилая крепкая тётка. Она была кем-то вроде бригадира в нашей свинской команде. Всегда лично смотрела тюки с зеленью. И однажды, тыкая мне под нос небольшое растение с приметной серебристой листвой, начала ворчать на меня. Это и было то, что мне нужно. Животные от такого растения пьянели. Попадёт пучок в кашу — будешь иметь два десятка пьяных свиней. Могут и загон разнести!
Кайва была старая рабыня, проданная ещё ребенком своими родителями за долги. И всю жизнь проведшая здесь, в замке. Было у неё двое детей, сыновья, оба от насилия, от солдат. Их подрастили и продали в другое место. Когда она видела их последний раз, старшему было тринадцать, младшему девять. Больше она не беременела. Как ни странно, эта скотская жизнь не сделала её скотиной. Она достаточно справедливо распределяла работы. У неё же я училась говорить без акцента. По вечерам, закончив работу, мы часто болтали. Точнее, она болтала, а я спрашивала и повторяла слова. Сама я ссылалась на то, что меня ударили по голове и я ничего не помню… Мне кажется, она меня немного жалела.
Сухари и четыре куска холстины я ухитрилась перенести с кухни в тюфяке. И один маленький нож. Большой я побоялась брать. Здесь я добавила к своим запасам несколько кожаных шнурков и неплохой ремень. Шнурки висели на стене, рядом с мётлами и лопатами, вёдрами и котлами. Из них плели ручки к вёдрам с водой. Так что часть я позаимствовала без зазрения совести. Ремень я украла, когда ночью солдат тискал в кустах какую-то рабыню. Он валялся в стороне от них, вместе с платьем женщины, и парочка меня не заметила. Вещей накопилось мало, но не это меня тревожило. Время… Была уже середина лета и становилось всё понятнее, что в этот год я не смогу сбежать… У меня слишком короткие волосы и говорю я с заметным акцентом. Бежать в зиму — безумие!
Придётся ждать до весны. С началом заморозков больше половины свиного поголовья зарежут. Кормить живность лишнее время здесь не станут. Весь вопрос был в том, куда меня поставят дальше. Если оставят при молодых поросятах — отлично. Пусть и воняет, переживу. Летом помыться вообще было не так сложно. Жара стояла такая, что к вечеру вода в кадушке для питья становилась тёплой, хоть и стояла она в тени. Зимой будет сложнее. Но выжить — можно, зная, что уже весной я покину ненавистный замок.
С серебристой травой я провела небольшой эксперимент. Высушенный в укромном уголке кустик, размятый в пыль, заставил цепного кобеля во дворе валяться и скулить на том месте, где я кинула щепотку порошка. Я же, например, от сухой травы особого запаха не чувствовала. Воняла только свежесобранная. Осталось за зиму усовершенствовать язык и украсть одежду и обувь. Я уже знала, где. Но это можно будет сделать только перед побегом. И хорошо бы добыть денег.
Мне повезло, меня оставили на зиму ухаживать за супоросными матками. Таких было шесть. И с десяток недавно родили. Приходилось ухаживать за малышами. Из нашей летней команды остались только я, Кайва и ещё одна рабыня, Сурия. Она была из другой страны, смуглокожая, возрастная, с бельмом на одном глазу, терпеливая и молчаливая. Домик, где мы готовили для свиней, теперь стал нашей спальней. Еду для живности варили на ночь, утром разогревали. Её требовалось не так много. Нам ещё в конце лета стали давать соль, чтобы добавлять в пищу будущим роженицам. Так что запас соли пополнил мои запасы.
Мне казалось, что место для тайника я выбрала очень удачное. Забраться в него можно было только с улицы, с обратной стороны домика, но оно не промерзало, так как находилось недалеко от печи для варки пойла. Но однажды я полезла добавить новую горсть соли и чуть не заработала инфаркт — в свёртке лежал чужой нож и связка непонятных кругляшей на верёвочке.
Сердце стучало как набат, мне казалось, что этот гром слышат все… Я догадывалась, что здесь бывает за попытку побега!
Больше всего кругляши напоминали китайские монеты с дыркой по центру. Только отверстие не квадратное, а круглое. Кто-то нашёл мой тайник, и…
И что? Он добавил свою долю. Зачем?! Подарок? Это вряд ли… Скорее, человек давал мне понять, что хочет принять участие в побеге. Думаю, это не плохо! Любой местный даст мне сто очков вперёд в знании местных реалий. Понять бы только, кто это? Не подведёт ли он меня? Я, почему-то, не сомневалась, что это мужчина. Немного подумав и дождавшись, пока сердце перестанет биться прямо в горле, я продолжила рассуждать. Пожалуй, я даже знаю, кто это… Не уверена на сто процентов, но похоже, что немой тогда видел, как я убила… Плохо, что он немой — рассказывать не сможет. Но в любом варианте стоит присмотреться к нему.
Вечером, когда мои женщины уже уснули, я дожидалась на улице рабов, выносящих мусор. Закутана я была только в кусок холстины, а ночные заморозки уже вступили в права. Я стояла в темноте у кустов, в тени, у очередной помойной ямы и так громко клацала зубами, что меня было слышно всем, кто подходил. Рядом с моей ногой стояли два ведра с помоями. Это на всякий случай… Луны были яркие, я видела идущих по тропе достаточно отчётливо. Не знаю, сколько именно я простояла, но прошли уже рабы из отдела напитков и из мясного, тестомеса всё ещё не было. Наконец, он показался с большим ведром в руках. Значит, сегодня пекли только хлеб. Когда пекли сдобу и пироги с мясом — несъедобного мусора было больше.
Я встала у него на пути и постаралась заглянуть в глаза. Луны светили мне в спину и моего лица он видеть не мог.
— Это ты принёс нож?
Немой кивнул.
— Ты принесёшь ещё, разное, что нужно?
Опять кивок.
— Я буду ждать до весны.
Два кивка… И что это значит?
— Это правильно?
Два кивка. Потом он отстранил меня с дороги, аккуратно, но уверенно. Прошёл к яме, вылил своё ведро, закрыл крышку и, поравнявшись со мной, достал из-за пазухи тёплый комок, который сунул мне в руки. И резко наклонившись, так, что я испуганно отпрыгнула, приподнял небольшой камень у куста. Под камнем была ямка, выложенная мелкими камушками. Немой ткнул в неё пальцем и посмотрел на меня.
— Я поняла. Я не буду больше ждать тебя по ночам. Но буду проверять эту ямку каждый день, пока не выпадет снег. Так?
Он кивнул, развернулся, подхватил своё ведро и исчез в темноте.
Свёрток, что немой сунул мне в руки, содержал две монетки и несколько сухарей. И кусок ткани. Монетки, подумав, я стала собирать на другую нитку. Нельзя все яйца держать в одной корзинке. Пусть будут и у него, и у меня независимые запасы.
Лёжа на своём тюфяке рядом с остывающей печкой, я думала. Он не старый ещё, крепкий мужик. Ему всего лет пятьдесят. Дорогу он выдержит. И он довольно сильный, сильнее меня — точно. Проблема была в другом. Не решит ли он, что раз мы вместе, то я буду с ним спать? Я буду зависима от его силы. А здесь право сильного цветёт в полный рост! Но я точно больше не буду ничьей рабыней! Если попробует принудить — выберу время и убью. Зря я, что ли, всё лето мазала лицо грязью и молилась, чтобы не попасться на глаза какому-нибудь озабоченному ублюдку? У них есть своё заведение, где их обслуживают женщины. Днём они прядут шерсть, как темнеет — ложатся спать, а ночью к ним пускают солдат. Небольшой домик на другом конце огромного замкового двора. Но я слышала от Сурии, что попасть солдату туда не так просто. Всё зависит от альтиго. Некоторые из них попадают туда не чаще раза в месяц. И, конечно, молодым здоровым мужикам этого маловато. О судьбе прядильщиц я старалась не думать.
До снегопадов я ходила проверять ямку каждое утро. Мы просыпались с первыми петухами и начинали греть пойло для поросят, кормить птицу, убирать навоз. Было совсем темно, и я выбирала время добежать до помойной ямы. Свёртки я находила ещё четыре раза. Монеты, крупа, завёрнутая в ткань, один раз — огромный кусок солёного сала. До весны не стухнет, но как потом, в тепле? Добычу я складывала в мешок. Даже ухитрилась сшить из холстины второй, для немого. Шить пришлось по частям, на улице. В помещение я это не могла занести — увидели бы женщины.
После снегопадов я терпеливо дождалась немого у уличного стола, где ставили съедобные помои из замка для поросят. Дорога была частью расчищена, частью вытоптана в снегу. Сойти с неё — показать следами путь к тайнику. Я не знала, как теперь быть. Сухарей, что я накопила, хватит на двоих всего на три-четыре дня. Ну, крупа ещё даст возможность продержаться дня три, если найдём в чём сварить. Всё это я высказала немому. Он кивнул — понял меня. И показал мне четыре пальца.
— Четыре дня? Мне ждать тебя через четыре дня здесь же?
Он кивнул и ушёл.
Через четыре дня, ночью, я тихо выскользнула из домика — ждала. Он переставил бочонок с помоями для поросят на стол, запустил туда руку и вынул котелок. Тяжёлый и не слишком маленький. Литра на четыре. Но с эмалью внутри. Это было просто прекрасно! Я отмою его, и мы сможем дольше идти лесами, не выходя к людям.
— Пожалуйста, старайся брать крупу, а не сухари.
Говорить я старалась очень тихо — стол стоял прямо у дверей, за стеной спали Кайва и Сурия. Немой кивнул и, сунув руку за пазуху, протянул мне горячий свёрток. Я развернула ткань — на морозе парил пирог! Горячий, очевидно, только из печки! Немой протянул руку, отломил кусочек и вложил мне в рот. Я поняла. Он украл его для меня, на сейчас! Настоящий пирог с мясом! На глаза навернулись слёзы… Никто в этом мире не пытался заботиться обо мне! Я кивала головой как китайский болванчик и не могла произнести ни слова…
Немой резко, как и всё, что он делал, отвернулся от меня и ушёл.
Котелок я зарыла в снег рядом с тропой. Надо дождаться снегопада. Тогда я смогу спрятать его с другой стороны дома, в тайник. И метель занесёт следы.
И потом, после снегопадов, нужно будет скидывать снег с дорожки на ту сторону. Тогда весной, когда начнётся таяние, следы не обнаружатся.
А через день я первый раз увидела владельцев замка. Понятно, что они выезжали и раньше, но из кухни никто не приглашал меня посмотреть. А тут просто совпало по времени, что я несла корзину свежих кур на кухню и услышала шум.
Корзину я поставила у входа в кухню, из открытой двери вырывались клубы пара, как из бани. Один из рабов подхватил корзину и потащил вглубь этого тепла…
Просто из любопытства я не вернулась сразу к работе, а прошла десять метров до угла здания и заглянула на центральную, парадную часть двора. Это была внутренняя часть буквы «П».
Там стояла настоящая карета, запряженная четвёркой крупных чёрных коней. А с высокого крыльца спускались пожилой мужчина в высокой меховой шапке и юная девушка. Лет пятнадцать-шестнадцать, не более. Тёплые и длинные плащи были нараспашку, они явно не мёрзли. У мужчины покрытие было из бархата, у девушки — ярко-синий атлас. Внутренняя часть была из хорошего, качественного песца. Ну, или из похожего животного. Но мех был густой и пушистый. На девушке было голубое платье с золотой вышивкой, из-под роскошной белоснежной меховой шапки сбегали две русые косы и тяжело лежали на груди. От дверей замка их окликнул молодой мужчина. Я не расслышала ни слова, но девушка обернулась и рассмеялась. А молодой красавец блондин, лихо, набекрень, надев чёрную меховую шапку, украшенную пушистыми хвостами, уже усаживался на коня, которого придерживал для него конюх… Мороз был крепкий и у всех участников сцены возле лица клубились белые облачка пара, что придавало увиденной картине некую нереальность…
Было странное ощущение, что я заглянула в какой-то другой мир. Эта была яркая сценка сытой и тёплой жизни, где есть семья, смех, еда… Этих людей не беспокоили десятки мёрзнущих и голодающих рабов. В их картине мира просто не существовало таких незначительных деталей…
К весне было почти всё готово. Самым сложным для меня оставался вопрос обуви. Бежать в деревянных башмаках — глупость. Где взять кожаную обувь — я не представляла. Был ещё один страх — трава. Запасы я сделала большие, сухой, перемятой травы у меня был чуть не килограмм. Но не утратила ли она свои свойства за зиму? Как только стает снег — нужно будет опробовать. Если что, я успею насушить новой. Бежать нужно поздней весной, когда уже всё вокруг будет зелёным. Иначе, в голом лесу мы будем как на ладони.
Проверила траву на собаке — та же самая реакция.
Несколько раз мне удавалось поговорить с немым. Я задавала вопросы, а он, иногда, кивал согласно. Иногда отрицательно качал головой.
— Я не знаю местные земли. Собираюсь идти лесом, но вдоль дороги.
Утвердительный кивок.
— Ты знаешь, как нам дойти до безопасных поселений?
Опять утвердительный кивок.
— Время для побега — конец весны. Тогда нас не будет видно в лесу. Больше шансов.
Кивок.
В следующий раз я пыталась выяснить, куда мы пойдём.
— Это город?
Отрицательно мотает головой.
— Другая страна?
Кивок.
— Нам придётся только идти?
Отрицание.
— Ехать?
Отрицание.
— Плыть?!
Кивок.
— Там есть рабы?
Яростное отрицание!
Ну, это уже прекрасно! Место, где можно не бояться рабства — лучшее, что сейчас можно найти. Понятное дело, там будут свои сложности. Но всё можно будет преодолеть.
Привезли из города ещё молодых поросят и распределили по загонам. Вернули из замка одну из рабынь. Кайва говорила, что через месяц вернут ещё двух —свиньи растут быстро, мы перестанем справляться.
Снег уже сошёл, появилась первая молодая трава и меня в первый раз в этом году отправили собирать её. Я взяла два больших куска холстины и ремень, но не стала складывать их, а просто схватила в охапку и пошла к воротам. Траву собирали за стенами замка. Рвать я стала не сразу. Долго ходила вдоль стены, выщипывая небольшие пучки и присматривая место. Нашла несколько кустов той серебристой отравы. Запомнила места. Она мне ещё понадобится. Я-то спокойно могу выйти, якобы – за травой. А вот немого так просто не выпустят. Наконец, нашла такое местечко, которое не видно было со сторожевой башни, тут росли кусты на небольшом бугорке. Голыми руками подрыла один из кустов. И прикрыла нору куском дёрна. Сюда нужно вытаскивать наши запасы. Конечно, дождь может их подмочить. Я пропитала маслом один из холстов, он вонял, но как-то должен защитить от дождя. Хотя риск остаться без припасов был.
Набрала два тюка травы, связала ремнём, повесила себе на плечо. Один за спиной, второй на груди. И неуклюже потащила в замок.
Кайва отправляла за травой всех по очереди. Значит первым делом нужно вынести котелок и деньги. Если получится — вынесу ещё пару кур в день побега. Консервов здесь нет, но живых птиц можно нести с собой.
Ночью ждала немого. Он принёс сапог! Только один. Для меня. Ему он точно мал. Он принёс его за пазухой, стянутый толстой ниткой. Твёрдая подошва, прошитые, мягкое голенище обмотано вокруг. Значит завтра будет второй. Но ни завтра, ни на следующий день немой не приходил…
Я вся извелась, но вместо него носил помои другой раб. Подходить и спрашивать я боялась. Кайва сердилась, что я выхожу ночью — думала, что я бегаю на свидания…
Через несколько дней немой пришёл снова и принёс второй сапог.
— Тебе нужна одежда и обувь?
Отрицательно качает головой и сразу же кивает.
— Обувь?
Отрицает.
— Одежда?
Кивает.
— Мне тоже нужна. Значит там возьму, но за день до побега? — я показала пальцем на стоящее вдалеке небольшое здание.
Кивает.
Я выдохнула. Он не глупее меня, раз наши мысли идут по сходному пути.
Он тревожно тычет в сторону ворот.
— Не бойся. Я уже придумала, как пройти. Главное — выскочи из кухни, когда начнётся шум во дворе. Только обязательно — в сапогах. В суматохе и темноте никто и не обратит внимания. Понимаешь? Если повезёт — уйдем. Если нет — будем думать что-то другое.
Эксперимент я проводила на небольшом поросёнке-подростке, на взрослой свинье просто побоялась. Он охотно взял у меня из рук несколько серебристых стебельков и с удовольствием съел. Минут через пятнадцать он упал на бок, и начал валяться в грязи. Потом неожиданно побежал, ткнулся мордой в забор и начал с диким визгом носиться по загону. Это продолжалось довольно долго. Траву сегодня собирала не я, на меня Кайва не подумала, но отругала Сурию.
Прачечную я обокрала довольно легко. В этот день приносили стирать вещи солдат. Я просто дождалась, когда прачки ушли на кухню обедать, кинулась в домик. Там что-то вываривалось в огромных котлах и стояло с десяток мешков с грязной одеждой. Выбирать мне было особо некогда, но я ухватила четыре больших вонючих рубахи, двое брюк из крепкого серого полотна и, подумав секунду, сложила всё в две крепких куртки. Брать старалась из разных мешков, чтобы не так заметна была убыль. Выскочила из прачечной и кинула свёртки в ближайшие кусты.
Ночью сходила и забрала. Утром вынесла в охапке с двумя холстинами. Не всё. Только одну куртку и штаны. Ещё одну куртку я вынесла на себе — с трудом натянула на неё своё рубище. Четыре рубахи остались в тайнике.
Одежды пока не хватились. Да и хватятся только через день-два, не раньше. Когда всё выстирают, отгладят и понесут в казарму.
Ночью ждала у помойки.
— Завтра вечером.
Немой кивнул.
Вечером я была уже готова. Смеркалось, ворота закроют с наступлением темноты. Пора!
Руки чуть подрагивали, но страха не было. Я лучше сдохну, чем проживу рабыней всю жизнь. Один раз я уже умирала, не так это и страшно. Я натянула на себя три рубахи, одну на другую. Четвёртая просто не влезла… Как жаль! Сверху – вонючий балахон, холстину на ноги, как портянку, и сапоги. Все вещи уже спрятаны, утром я выходила за травой и упаковала мешки. Дожди были, да, но подмок только один маленький свёрток с сухарями неделю назад. Я сразу выложила сохнуть то, что можно спасти. Остальное оставила просто в кустах. Или птицы расклюют, или высохнут и я подберу. За пару часов, что я рвала траву, влажные уже обсохли на солнце и я их спрятала. Мокрые так и остались лежать. Они были влажные внутри, я боялась, что заплесневеют все. Когда через пять дней снова рвала траву — их уже не было. Урон был не слишком велик.
Первым делом я пошла в загон к крупным свиньям. Они спали, но, когда я зашла — окружили меня. Я старалась скормить каждой пару веток свежей утренней травки. Калитку закрывать не стала, следующий загон — с подростками. В третий я просто кинула несколько пучков в разные места. Хрюшки хватали их весьма охотно…
Переполох начался минут через двадцать, когда меня уже потряхивало от нетерпения…
Кто-то из свиней выскочил в калитку и следом ломанулись остальные. Радуясь свободе, они начали визжать и носиться по двору. А пяток поросят и одна крупная матка успели выскочить за ворота, снеся по пути одного из солдат. Во дворе начался просто ад! Бегали и кричали свинарки, к ним присоединилась часть солдат и несколько рабов. Я схватила холстину, заткнула за пояс топорик, которым рубили голову курам, и побежала к дверям кузни. Там толпились все, кто только мог, вперемешку повара и рабы. Немой стоял с краю. Я схватила его за руку и потащила за собой. Один край ткани я сунула ему, полотнище развернулось и я, на ходу, громко объясняла:
— Как загоним поросенка — ты на него падай! А я ему ноги свяжу и другого ловить будем! Понимаешь меня? Да шевелись же! Быстрее давай!
Было уже достаточно темно, первым делом я дотащила немого до схрона. Там мы оба надели по мешку на плечи. Лямки, конечно, не идеально подогнаны, но это лучшее из возможного. Я скинула рубище и, вместе с тряпками для травы, постаралась впихнуть в наши мешки. Пусть грязное, потом можно отмыть, а нам всякий лоскут сгодится… Рубаха, штаны, портянки, сапоги… Мне казалось, что нас хватятся уже сейчас, сердце барабанило так, что в ушах шум стоял. Где-то совсем рядом с нами перекликались ещё трое людей — искали поросят. Топорик забрал немой, сунул за кожаный крепкий ремень. Ножи были прикреплены к поясам заранее, и мы двинулись вдоль стены замка. Нам нужно было обойти половину стены и выйти в сторону дороги в город. Мешок с травой я держала в руках и периодически бросала за спину горсточку. Экономила.
Мы почти дошли до дороги. Почти, потому что немой ухватил меня за руку и потащил в лес. Темень уже была такая, что я не видела даже собственных рук. На небе была только малая луна и её всё время закрывали тучи. Шли мы очень медленно, крошечными шагами, почти на ощупь, от ствола до ствола. Я стала считать шаги. Через тысячу или больше, я пару раз сбивалась, всё ещё был слышен гомон в замке…
Насколько я сейчас понимала, мы двигались не в сторону города, а в сторону моря. Наконец, шум замка стих и немой потянул меня за руку к земле.
— Отдыхать.
Движение его я чувствовала, но не видела.
— Я не вижу тебя. Если — отдыхать, то сожми мне руку два раза.
И я почувствовала два пожатия.
Я на ощупь достала из своего мешка тряпки для травы, одну, сложенную в три раза, расстелила на земле.
— Садись.
Второй мы накрылись, как палаткой. Плотный густой кустарник с упругими ветками был у нас прямо за спиной, на него мы и откинулись, как в кресле.
— Ты не боишься уснуть и проспать слишком долго?
Двойное пожатие.
Да и я пока спать не хотела — адреналин ещё бродил в крови. Завтра нужно найти камень и начать снимать ошейник с немого. Мой-то давно уже расстёгнут.
Клёпка в металлическом кольце была из мягкого металла, это было понятно с того момента, как ошейник надели. Ну, твёрдый металл не расплющишь в один удар. А клёпку кузнец закрепил одним ударом. Так что я расстегнула его давным-давно. Просто стёрла эту клёпку камнем. Да, не за один день. И даже не за одну неделю. Но я тратила на это каждую свободную минуту, когда была незаметна для других. Например, когда чистила домики свиней. За их хрюканьем скребущие звуки камня о металл было не слышно. Так что сейчас мой ошейник казался целым только благодаря тому, что был обмотан тканью. Не знаю только, хватит ли у меня сил разомкнуть, распрямить эту дрянь — металл ошейника был не такой мягкий…
Проснулась я от того, что кто-то сжал мою руку.
Было влажно и немного зябко…
Темно, но то ли глаза привыкли к темноте, то ли начинает светать, но я видела силуэт немого. Он уже стоял надо мной и протягивал мне руку. Помог подняться и так же медленно, как вчера, мы двинулись вперёд. От дерева к дереву. Через некоторое время небо стало сереть и мы ускорили ход. За ночь трава в мешке немного отсырела, но я по-прежнему раскидывала вокруг горсть через каждые четыреста-пятьсот шагов.
А потом мы вышли к речушке.
Погоня будет, и погоня с собаками, тут я даже не сомневалась. Но, может быть, у нас есть время?
— Мы можем вымыться?
Он отрицательно покачал головой.
— Потом?
Кивок.
Сапоги мы держали в руках и шли по направлению от города. Страшно было остаться в лесу без еды, да… Но ещё страшнее было попасться. А искать нас станут в другой стороне.
Несколько раз попадался брод, но мы им воспользовались только чтобы перебраться ближе к другому берегу. Из воды не выходили, хотя я уже клацала зубами от холода.
Собачий лай мы услышали около полудня, но только ускорили ход. Лай вскоре стих, а мы ещё пару часов шли по воде…
Вылезли из речушки на берег, и я щедро засыпала место выхода травяным порошком. И мы побежали…
Темп задавал Немой, но двигаться вслед за ним было не так и сложно. Он бежал неторопливой трусцой, ловко перепрыгивая торчащие из земли корни и небольшие ручейки. Скорость была не так и высока, зато бег не утомлял. Окончательно выдохлась я часа через три.
— Мы можем сделать привал? Я очень устала.
Я запыхалась и тяжело дышала. Немой внимательно посмотрел на меня и кивнул. А потом что-то показал рукой.
— Я не понимаю.
Он поманил меня за собой и, метров через двадцать, у ручья, сел. Ну, так-то да, пить хотелось уже давно. Я понимала, что хотя мы ушли от погони, но мы не ушли от главной опасности. Охотники. В этом краю многие должны были добывать себе пропитание охотой. На нас могли наткнуться просто случайно. А от стрелы охотника не убежишь…
Из наших мешков я достала всё, полностью. Мы взяли по сухарю и немой начал перебирать добро.
Котелок, одна глиняная кружка и две деревянные ложки.
Я не могла шить на глазах у всех, получалось это только украдкой, поэтому в мешочках лежали трава и крупа. Оба вида круп, что он приносил — в одном мешке. Килограмма два, может — два с половиной. Не так и много для пары голодных взрослых. Даже если экономить, хватит максимум на неделю. Соль, большой, почти килограммовый узел. И сало, зажелтевшее, не слишком красивое, засохшее, но, думаю, ещё съедобное. Два свёртка с сухарями. Их тоже нужно беречь. Сейчас начало лета, ни ягод, ни грибов особо ещё нет. Да и не знаю я, что тут можно есть, а чем отравишься.
— Ты знаешь грибы и ягоды?
Он утвердительно кивнул.
— Покажешь?
Снова кивок.
Из тряпья у нас было по солдатскому костюму на каждом из нас, запасная рубаха, несколько кусков холста и две рогожки для травы. Да, ещё одна грязная рубаха и моё платье из дерюги. Грязное и вонючее. Но солдатские куртки на нас с ним были тёплые, стёганные. Не замёрзнем. Пучок кожаных шнурков, штук двадцать. Ещё монетки — две одинаковых связки. Если он не попытается забрать их сейчас обе — ему можно будет доверять полностью.
Не попытался. Одну надел на шнурок и повязал себе на шею, во вторую продёрнул шнурок и протянул мне.
Из оружия — топорик и два ножа. Мой, кухонный, и его — хороший охотничий нож. Думаю, украл у солдат. Да и не важно, у кого украл. Главное, что он есть!
И ещё он присоединил к общему грузу завёрнутый в тряпку кусок мыла! Настоящего хозяйственного мыла! Даже его запах доставил мне редкое удовольствие! Это, конечно, не роскошный «Камей», но в замке я вообще не видела мыла, и даже голову приходилось мыть слабым раствором золы.
Я вдруг подумала, что даже не представляю, как его зовут. Про себя я всегда говорила — немой. Но ведь так нельзя…
— Как к тебе обращаться?
Он как-то криво, неловко улыбнулся или ухмыльнулся и развел руками.
— Нельзя обращаться к человеку — «Эй, ты!». Может быть, я придумаю тебе имя?
Пауза и кивок.
— Давай так, я буду называть имена, а ты кивнешь на том, которое тебе понравится.
Кивок и взгляд на меня с любопытством.
И тут я затормозила… Я не знала местных имен, за исключением пяти-шести тех, что носили повара и солдаты. Но я даже не понимала Граг и Партон — это имена или фамилии. По логике — должны быть фамилии, но — кто знает?
Подумав, я стала перечислять короткие и звучные имена из американских боевиков.
— Макс, Люк, Рик, Сэм…
Брови немого поползли вверх и он чему-то разулыбался.
— Может быть, они тебе непривычны, зато они удобные. — я продолжила — Том, Джек, Дик…
Он кивнул.
— Дик?
Снова согласный кивок.
— А меня зовут Анна.
И тут он меня почти напугал. Он вдруг заговорил. Да, не слишком отчётливо, но совершенно точно попытался произнести моё имя.
— Аува…
Я улыбнулась и сказала:
— Да, пусть будет так!
Мы сидели и отдыхали ещё почти полчаса. Съели по сухарю, напились воды.
Я выяснила, куда мы идем. Мы шли к берегу моря. Охотники туда выходят редко. Там нас не будут искать. Там мы переждём время, а потом, чтобы не заблудиться, по берегу пойдём к людям. Но в город заходить не станем — поймают. Обойдём город, пополним запасы и пойдём дальше. Разговаривать с Диком было сложно, мы не всегда сразу понимали друг друга, но оба старались. Он не делал вид, что он самый умный и главный.
Глядя на него, я понимала, как мне повезло. Повезло в первый раз в этом долбаном мире.
До берега моря мы шли пять дней… Или шесть, я немного сбилась со счёта.
Мой ошейник Дик разомкнул, хоть и с трудом. Но бросать его не позволил, уложил в вещмешок. А я объяснила ему, как снять его. Прямо показала на своём ошейнике. Теперь все минуты отдыха сопровождались скрипом камня о металл. Иногда звук получался — как железом по стеклу, это било по нервам, но я терпела. Я понимала его желание снять ненавистную дрянь.
Отдыхали, когда уставали. Шли, когда были силы. Несколько раз Дик находил и срезал с деревьев грибные наросты. Их мы ели сырыми. Они похрустывали на зубах и отлично насыщали. А к сырому странноватому запаху я быстро привыкла. Костёр он не разрешал разводить, хотя трут, кремень и кресало у него были. Нёс он огниво не в мешке, а за пазухой, сложенное в мешочке на длинном шнурке. Но мне показал. Я уже давно умела пользоваться таким. Но на свиноферме у нас не было огнива. Не разрешали. Было что-то вроде совка из железа с толстой и длинной деревянной ручкой, на котором всегда можно принести углей с кухни. Зато в подол моего платья были воткнуты две большие иглы. Одну я утащила ещё из ткацкой, случайно. Просто у меня была привычка втыкать иголку в одежду и обматывать ниткой, закреплять, чтобы не потерять. Про неё не вспомнили, когда переводили на кухню. Вторую я утащила с кухни. Там было несколько штук в швейной плетёной коробке. Ими рабы штопали и зашивали свои дерюги. Когда послали за углём в очередной раз, я застала кухню почти пустой. Такое бывало редко. Тогда я и украла кусок хлеба и эту иглу.
Сапоги несли в котомках. Сперва я не поняла, зачем Дик снял и убрал свои сапоги и тыкает пальцем в мои. Потом дошло. Здесь очень мягкая от палой листвы, короткой густой травы, ягодных кустиков и мхов почва. Если идти не торопясь, то ногам ничего не грозит. Даже приятно. Тем более, что в деревянных башмаках мои ноги здорово огрубели. Зато обувь будет сохраннее. Она нам гораздо больше понадобится в населённых местах.
Ещё Дик показал мне два вида травы, которую можно есть. Иногда мы останавливались на полянках и щипали её пучками. Одна кисловатая, похожая на щавель, есть можно было только самые молодые листочки. А вторая по вкусу напоминала огурец. Листья были бархатистые, сочные, но не крупные. Не скажу, что она насыщала, но желудок был набит. Сухари мы ели два раза в день, утром и перед сном. По два небольших сухарика на каждого. Поэтому бесконечное жевание травы спасало от чувства голода. Третий вид травы он мне показал не для еды, но я не сразу поняла, для чего. Он слишком явно смущался. Потом дошло – туалетная бумага! Листья были мягкие, размером с небольшой лопух, и даже приятно пахли. Точно не хуже ароматизированной бумаги.
Дорогой я рассмотрела спутника внимательно. Крепкий мужик. Лет около пятидесяти-пятидесяти пяти на вид. На спине огромное количество рубцов. Думаю, его секли плетью не один раз. Длинный шрам на правой руке. От середины предплечья до середины плеча, но локоть не задет. Кажется, что его нанесли саблей или мечом, когда рука была немного согнута. Шрам не зашивали, потому выглядел он чудовищно уродливым, с неровными краями и буграми. Грубоватое лицо, очень смуглая кожа, серые, точнее, сильно седые волосы ёжиком. На груди и руках волос нет. Лицо простоватое. Крупный, с широкой переносицей, нос, пористая кожа в морщинах. Борода у него почти не росла. Так, какие-то несерьёзные волосинки. Очевидно, раньше он их сбривал. Сейчас они начали отрастать, но не слишком быстро. Зубы крупные, сахарно-белые, но на верхней челюсти сбоку двух не хватает. Думаю, просто выбиты. У него были широкие ладони с крепкими короткими пальцами и железной хваткой. Однажды я споткнулась и начала падать, но он успел схватить меня за руку. На запястье остались довольно яркие синяки. И, кажется, он чувствовал себя виноватым за это. Хотя, падение на каменистую почву могло мне принести гораздо больше проблем, чем немного синяков на запястье.
Кстати, он ни разу не проявил ко мне интереса, как к женщине, чего я изначально побаивалась. То ли возраст, то ли болезнь, но утром я у него никакой специфической мужской реакции не замечала. Что меня сильно радовало. Хоть здесь можно не ждать проблем!
Обувь мы по-прежнему не надевали — ноги вполне привыкли. Только один раз я сбила мизинец в кровь. Но обувь нужно беречь. Дика же, похоже, такая мелочь, как камни, смутить не могла.
Как выгляжу я сама — я представляла слабо. Несколько раз в замке я смотрелась в воду. Особенно хорошо было видно в большой глубокой миске светлого цвета. Я молодая, да, лет семнадцать и тёмные волосы. Кажется — светлокожая. Цвет глаз я не знала. То, что была тощей — это и так понятно. Волосы у меня густые и уже хорошо закрывали уши. Всё…
Это мы очень вовремя сбежали. Ещё немного и меня бы обрили — рабыни не носят волосы до плеч. Раз в год, в конце весны, всех рабынь толпой собирали и брили. Меня первый раз не тронули — слишком короткие ещё были. Но в этом году я бы попала под раздачу точно! Тогда и бежать было бы сложнее. Лысую женщину легче найти.
Мы стояли на обрыве и жадно дышали чистым, морским воздухом. Пахло водорослями, солнцем, солью, свободой…
Как спускаться вниз я просто не представляла — до моря всего метров десять, но скала, на которой мы стоим, совершенно отвесная, а внизу торчат камни. Прыгать в воду точно нельзя. Дик привычно взял меня за руку и потащил вдоль берега. Метров через пятьсот берег стал меняться. Меньше камней, больше почвы, более пологий спуск. И даже кривоватые деревья на склоне. Так что к морю мы вышли быстро. А вот место для стоянки искали почти до вечера. Я не понимала, что не устраивает Дика! Он пытался что-то показывать жестами, я задавала вопросы, но, очевидно, не те, что нужно.
— Опасно? Охотники?
Отрицание.
— Костёр с моря увидят?
Отрицание.
Я не понимала, что ещё спрашивать! Потому решила замолчать и ждать. И мы шли по берегу, где это было можно, или поднимаясь на скалы, где берега не было. Дважды мы возвращались по своим следам — не было подъёма наверх. Один раз я нашла отличную пещеру. Один раз небольшую пещеру нашёл он сам. Но и эта его не устроила. Спорить я не стала. Там было кострище. Оно выглядело старым, но кто знает…
Трижды за день мы видели идущие не слишком далеко от берега корабли. Большие суда с несколькими парусами.
Место для житья Дик нашёл только к вечеру. И до меня, наконец-то, дошло, что именно его не устраивало — отсутствие питьевой воды. Так-то, здесь были и речушки, и ручьи, которые бежали к морю. От жажды мы не страдали. Но от предлагаемых мной мест они были далековато.
Берег, где мы остановились, был не слишком широк. До воды метров шесть, не больше. Пополам песок и галька. Довольно крутые берега, камень, по которому не понятно — заберёшься наверх или нет. Ну, по крайней мере, с моря не заметно. За торчащим высоким камнем, выше человеческого роста, был низкий проход в пещеру. Его и с берега то было не видно, пока не подойдёшь, а уж с моря — век не догадаешься! А по скале, метрах в двух от входа, сбегала небольшая струйка воды. Она уже выдолбила в камне у подножия маленькое озерцо. Чистая, пресная вода. Очень вкусная.
— Мы остаёмся тут?
Кивок и Дик сбросил заплечный мешок.
— И можно сделать костёр?
Он улыбнулся и снова кивнул. Показал мне жестом, чтобы я сбросила поклажу и поманил за собой. И ещё дал мне в руки тряпку для травы.
Мы вернулись наверх, на скалу, переход был довольно близко от нашего будущего ночлега, и зашли в лес. Дик оставил меня на полянке, велев собирать кислую траву, и ушёл. Это было… Это было несколько тревожно. Я привыкла, что теряю его из вида, только когда ухожу в туалет. А Дик всё не шёл и не шёл! Пучок травы превратился в большую охапку. Ещё я набрала несколько десятков листьев местного лопуха. На солнцепёке, без деревьев, их было множество.
Чтобы не думать всяких ужасов, я села на тёплый камень лицом к лесу и стала ждать, бездумно гоняя небольшую улитку по стеблю травы. Когда она добиралась до одного кончика, я задирала его вверх и смотрела, как она скользит… Наверное потому я и не заметила Дика сразу.
Он был уже посередине между лесом и скалой, куда я отошла, когда я уловила движение и подняла голову. Он нёс целую охапку хвороста и хвойных лап. Прошёл мимо меня, подошёл к обрыву и просто сбросил весь груз вниз.
Потом улыбнулся мне, взял с травинки улитку, хрустнул панцирь, и я увидела в протянутой руке маленький слизкий комочек. Он предлагает мне это? Но зачем?!
И тут он потыкал на свой рот! Съесть?! Я отрицательно покачала головой и передёрнулась. Дик заметил, рассмеялся и слизнул улитку с ладони.
Вечером мы в первый раз ели горячее варево. Это было божественно вкусно!
В пустой котелок Дик кинул крошечный ломтик старого сала и вытопил его. Запах был непривычный, но совсем не противный. Не тухлый, чем-то похожий на мяту. Крупы в кипящую воду высыпал всего три ложки.
Похлебка получалась слишком жидкая, но когда кинули туда всю кислую травку, то получили вполне съедобный и густой суп. И щедро выделил нам по два сухаря. Остальные убрал под камень, там, куда днём попадает солнце.
— Это нам на дорогу? Больше не трогаем сухари, только крупу?
Дик согласно кивнул.
Ночлег мы устроили в пещере, накидав лапника. До ужина он успел сходить в лес ещё раз и принёс только хвойные ветки. Я так и не поняла, сосна это или ель. Пещера была небольшая, но от дождя должна была защитить. Спали мы всегда рядом – не так уж велики по размеру были тряпки для травы, которые мы использовали для подстилки и одеяла. Так что особого выбора у нас и не было.
Прошла, примерно, неделя, с тех пор как мы остановились в этой пещере. Пожалуй, это были самые лучшие дни, что мне довелось провести в этом мире.
Много времени отнимали поиски еды, но они были неторопливы, не тянули силы и нервы. Скорее, приятные прогулки с молчаливым спутником. Мы собирали травы, трижды находили грибные наросты на дереве. Когда их сварили с крупой — получался потрясающе вкусный и сытный суп. Один раз мы даже не смогли доесть то, что было в котелке. К утру эта маленькая порция прокисла, что сильно расстроило меня. Следующую срезку грибов я ополовинила. Сварила только часть, а вторую часть нарезала на тонкие пластины и, выдернув нитку из холстины, нанизала их на расстоянии сантиметра. Подвесила в тени, придавив концы нити камнями к выступам. Когда они просохли — убрала и нанизала половину очередной срезки.
Нашли ягоды, ещё зеленоватые, но скоро поспеют. Кустарник был похож на малину, но шипы длиннее, а ягоды цветом ближе к ежевике. Но крупные, сочные, хотя пока ещё вязали рот и были кислыми. Дик одобрил находку. Улиток я так и не смогла есть, хотя он периодически похрустывал ими.
Мы отмылись и отоспались. Дик притащил кривую ветку, приставил её к ложу протекающего по скале ручейка и отвёл воду в сторону. Теперь она не попадала в озерцо, а почти вся стекала на камни и дальше впитывалась в песок. Зато озерцо за день прогревалось и можно было вечером, после еды, вскипятить котелок воды, вылить в озерцо и получить литров двадцать тёплой чистой воды. Мыло и я, и Дик расходовали только на тело. Он нашёл на нашем берегу камень с довольно глубокой выемкой. Туда мы наливали воду и сыпали золу. За пару суток всё это отстаивалось, и кружкой можно было аккуратно, стараясь не взбаламутить осадок, начерпать щёлока для стирки. Так что вся наша одежда, хоть и была не слишком красивой, стала чистой. Меня это бесконечно радовало. Отсутствие вони, мух, шевелящихся в навозе личинок — уже счастье! А какой потрясающий воздух здесь был!
В море мы не купались — вода была не ледяная, но слишком прохладная. Кусок суши, где мы обосновались — не слишком велик. Несколько метров от пещеры до воды, и в длину метров тридцать. Ничего интересного на берегу не было. Я пробовала водоросли с больших валунов, для этого пришлось войти в воду почти по пояс. Но они оказались с резким йодистым привкусом. Как витамины, пожалуй, можно иногда пожевать. Но постоянно есть — только если начнём с голоду умирать. А у нас ещё был приличный запас крупы и уцелело больше половины сухарей.
Нашлись ещё две съедобные травы, одну можно было заваривать, как чай. Вторую Дик добавлял в суп, как приправу. Она и по вкусу, и резными листиками, напоминала петрушку. Ещё я, сама, нашла дикий чеснок! Он был слишком молодой, головок не было, но листья я ела, хотя Дик от них морщился и отворачивался. Есть чеснок я старалась только утром — чтобы не дышать на Дика по вечерам...
Первую рыбину мы поймали почти случайно. Немного рано вышли из леса, потому что руки и ткань для травы были уже полны. В этот раз мы несли две срезки грибов, я радовалась, что наши запасы в дорогу пополняются. Из любопытства, я пару дней назад бросила в котелок несколько штучек сушёных грибных пластинок. Они отлично сварились и практически не отличались по вкусу от свежих. Разве что были чуть плотнее.
Так что пока есть трава — грибы нужно использовать по минимуму. Что возможно — нужно сушить. Об этом я и говорила Дику, а он согласно кивал головой. Мы шли вдоль обрыва, когда он резко схватил меня за руку…
Я не понимала, куда он показывает, на что? Он тыкал рукой вниз, но там — только море и, такой же как наш, каменистый кусочек пляжа. Ни корабля, ничего другого! Да и тыкает он не в море, а на пляж! Наконец, я увидела — рыбина! Огромная рыбина плескалась у самого берега. И уплыть, кажется, не могла — от моря её отгораживали крупные камни. Но тогда как она попала в это место?
Спуск нашли быстро, хотя он и был круче и опаснее, чем спуск к нашей пещере. Отгороженный кусочек моря был совсем мал и мелок, метра три на пять, и глубиной меньше метра. Но поймать эту скользкую заразу получилось не сразу! Мы оба вымокли, но она раз за разом выскальзывала из рук. Наконец, Дик сообразил, что руками мы её не поймаем, хотя он и успел дважды попасть в неё ножом. У рыбы была розоватая кровь. Он вытряхнул на камень всю траву и грибы и просто накинул на рыбину ткань. В первый раз она выскользнула, но во второй, когда он кинул мокрую ткань перед её мордой, мы, таки, выволокли её на берег! Большая, килограмма на четыре, а то и пять — не меньше! Не слишком длинная, но толстая. Дик оглушил её камнем. Это была слишком ценная добыча, чтобы просто отрезать голову. Рыбу, завёрнутую в тряпку, Дик нёс сам. Взобравшись на обрыв, я встала на колени, и он протянул мне связанный кожаным шнурком свёрток. Грибы и траву пришлось бросить там. Я возвратилась за ними через час, с новой тряпкой, и еле втянула не тяжёлый, но неудобный тюк наверх.
Потрошил Дик рыбину сам, меня слегка оттолкнул. Ну, может в его местности так принято — добычу разделывает охотник? Я не возражала. Возиться с рыбой я не любила ещё и в том мире. Одно дело — готовить филе, другое — перепачкаться чешуей и кишками… Не больно-то и хотелось! Но я сообразила, что мне нужно делать. Я пошла вдоль берега искать подходящий камень. Мне нужен был плоский, как сковородка.
Вечером был пир. Вкус рыбы описать просто невозможно! У неё было тёмное, цветом почти как старая говядина, мясо, нежное и жирное. В котелке мы сварили голову и хвост, приправили крупой и травой. И два больших куска запекли у костра на камне. К ним, вместо лимона, я добавила листья кислой травки… Ощущение сытости и благостный взгляд на мир поселились в моей душе. Как мало, на самом-то деле, нужно для того, чтобы почувствовать себя счастливой…
Остальную часть филе Дик нарезал на тонкие пластины, и мы развесили их сушиться. В тени, на сквозняке. На солнце любой жир начинает разлагаться, это испортит нашу добычу. А так она просохнет и будет подспорьем на пути.
Дни тянулись медленные и тягучие, как сахарная карамель. Я немного загорела и поправилась. Понимала, что скоро нам в путь, но было так жаль покидать насиженное и безопасное место!
Вечерами я пробовала задавать Дику вопросы, но это было сложно, я не всегда понимала, что нужно спросить. За всё время я точно выяснила только одно — в город заходить нельзя! Мы постараемся украсть продуктов, но только ночью. И обойдём его по лесу. Наш путь лежит дальше.
Вечером Дик начертил на мокром песке пять параллельных линий. Потом ткнул пальцем в грудь мне, себе, и показал рукой в даль.
Счёт на местном я знала до двадцати. Никто меня не учил специально, разумеется, но я запоминала, когда называли цифры. Команды типа «подай трёх кур», «очисти десять яиц» и так далее, научили. Но я не знала, как сказать некоторые цифры.
Так что я растопырила пятерню и спросила:
— Через столько дней мы идем?
Утвердительный кивок.
Возможно, мы бы и пошли через пять дней, но в той же ловушке, прямо на следующий день, Дик обнаружил ещё одну рыбину. Даже больше, чем первая. Мы выловили её, и, когда тащили к себе, почти на самом верху, у него из-под ног выломался камень. Я уже стояла на обрыве на коленях и тянула рыбину на себя, когда он, нелепо взмахнув руками, упал и покатился вниз. Вслед за ним побежала мелкая лавина камушков.
Я бросила рыбину на землю, и, повернувшись лицом к скале, аккуратно начала спуск. Меня трясло от страха, я очень долго и внимательно топталась по каждому камню, проверяя, не вывалится ли он, но, когда спустилась, поняла, что можно было и не торопиться. Дик был мёртв. На лице и теле ещё немного сочились порезы, но шея была вывернута так, что сомневаться не приходилось…
Я вцепилась зубами в свою руку и завыла… Но даже сейчас я помнила — кричать нельзя!
Я проклинала этот мир, этот выверт пространства, что закинул меня сюда… Я проклинала свою жизнь и вспоминала, как сказал Сергей:
— Она никто и звать никак…
Единственный человек, для которого я была кем-то, который был ко мне добр… Единственный друг… Проводник, учитель, брат…
Если бы я смогла заплакать, наверное, мне бы стало легче, но этот вой не давал слёз, скорее — ненависть… Ненависть к собственному страху, к неумению, к бессилию…
Я выживу, выживу, выживу…
Я всему научусь сама…
Я стану кем-то…
------------------------------
Это был тяжёлый, переломный момент… До этого мне всё ещё было, на кого надеяться. А после смерти Дика осознание собственной крошечности и ничтожности в рамках этого мира легло на меня бетонной плитой. Вспоминая сейчас те дни, я всегда мысленно представляю кариатиду… Не тех красоток, что элегантно украшают фасады домов, а ту, что изваял Роден… Упавшая кариатида… Как ни чудовищна сама история, но для меня она, эта девочка — символ борьбы. Она выстояла, хотя и раздавлена плитой. Выстою и я…
------------------------------
Могилу я рыла руками, так далеко от воды, как позволил берег. Это было не так уж и тяжело, но я жалела, что не могу похоронить Дика по-другому. Вынести тело отсюда у меня не хватит сил. Я видела, что на дне ямы песок становится влажным, но это всё, что я могла для него сделать. Тело было очень тяжёлым, но я справилась… Немного подумав, я сняла с Дика огниво и тот самый кожаный пояс, что украла у солдата. На нём, в ножнах, висел хороший нож. Мне он будет нужен больше, чем ему…
— Прости, Дик… Не думаю, что ты стал бы возражать, но… Прости…
Песчаный бугор я обложила камнями. Так его размоет не сразу.
Наверх поднялась уже в сумерках. Рыбина терпеливо дожидалась меня. Больше всего на свете я хотела сейчас лечь и уснуть, но меня ждала работа. Тушку нужно разделать и высушить. Через три дня я выйду в путь.
В дорогу я отправилась только через пять дней. Рыба сохла медленно, а нести влажную я боялась. Вещи были все перестираны, я сшила себе новый, большой рюкзак, простегав к нему толстые лямки. Теперь всё придётся нести одной. Бросить здесь вещи я не могу. Нож Дика висел на поясе, для топорика я подшила крепкую петлю с другой стороны, чуть не сломала пальцы и иглу, прокалывая толстую кожу. Рюкзак был тяжёлый, но это сейчас — моя жизнь. Дважды ночами я слышала, как выли какие-то звери. Может быть и волки. Я точно не буду ночевать в лесу. На берегу гораздо безопаснее.
Вышла я с рассветом и решила, что буду идти столько, сколько смогу. Не уходя далеко от моря. Это мой единственный ориентир.
Зашла попрощаться к Дику, принесла букет местных цветов, помолчала, посидела с ним на дорожку…
Первые два дня были похожи, как близнецы. Я выходила рано утром, сразу, с рассветом, в полдень, в самую жару, делала небольшой привал, ела и дремала час-другой. Потом снова шла, до сумерек. Искала камни, складывала их так, как показал Дик, колодцем. Разводила маленький костерок, такой, чтобы со стороны было не видно из-за каменных стенок. Варила порцию похлёбки и ложилась спать на лапник.
Иногда приходилось возвращаться и искать путь. Один раз помешала река и я отошла от моря километра на три вглубь леса, пока нашла брод. Вернулась уже по другому берегу. На третий день с утра зарядил мелкий, моросящий дождь и похолодало. Тут я задумалась. Дело не в том, что идти неприятно и солдатская куртка, которую я накинула на голов, и рюкзак, стали тяжеленными… Дело в том, что я могла простыть. Болезнь для меня сейчас — роскошь непозволительная. Пещеру я искала долго. Спускалась медленно, проверяя под ногами каждый камушек. Нашла только к вечеру, когда совсем промокла и вымоталась. Скинула рюкзак и куртку. Осмотрелась. Побольше, чем наша с Диком, и видны старые следы костра. Внутри пещеры куча прошлогодней сухой травы. Похоже, здесь и раньше кто-то ночевал, но искать другое убежище у меня не было сил. Оставила вещи и поползла на скалу — за дровами и водой. Вода нашлась далеко, но котелка мне хватит до утра. Дрова скинула с обрыва. Когда разводила костёр, прямо у входа в пещеру, зубы уже клацали так, что поняла — насморк и кашель мне точно обеспечены. Дров я притащила с запасом, но вот идти за лапником уже не было сил. Я вытряхнула из рюкзака все вещи и сгребла сухую траву в кучу. Сверху застелила рюкзаком, штанами и рубахами. И моя старая дерюжная хламида пригодилась. Я надела её вместо промокшей одежды. Проверила все припасы, рыбу на всякий случай вынула из рюкзака и развесила по стенам, увы, место нашлось не для всех вязанок. Пришлось пожертвовать старой рубахой Дика — на неё вывалила рыхлой кучей остатки рыбы, с краю — связки грибов и сушёная трава, что заменяла мне чай. Всё же так меньше шансов, что еда заплесневеет. Пока возилась — согрелась. Дров подкидывала понемногу, смолистые ветви горели долго, но дымили. Иногда дым несло прямо в пещеру, но мне уже было всё равно. Я выпила чаю с сухарями и, свернувшись клубком под рогожей, уснула.
Утром так же моросил дождь, я кашляла, чихала, но, кажется, ничего страшного не случилось — просто лёгкое недомогание. Пришлось идти за дровами. Мочить вторую куртку я не рискнула. Накинула влажную. Проходила я долго, зато нашла молодую поросль сосен и срубила несколько штук. Тащила волоком каждый раз по 2 деревца. Скидывала их вниз с обрыва вместе с ветками, разрубить и в пещере смогу. Даже если завтра будет морось, за дровами идти не придётся.
Там я просидела ещё два дня. Выручал костёр. Мне было тепло, у меня была еда. И я обдумывала, как определить, из какой страны был Дик? Долго идти, а потом плыть, но вот куда? Есть ли в этой стране, где я сейчас, какой-то аналог документов? Даже если нет…
У меня короткие волосы. Я выгляжу подозрительно. Теоретически, можно было бы использовать накладные косы. Местные красотки, и служанки, и даже крата Сана заплетали волосы в косы и сворачивали их улитками на висках или выше. Если мне разобрать волосы на прямой пробор, то получится только два очень коротких хвостика. Они будут торчать, как помазки для бритья… Что тут можно придумать? А если…
Мешочки для волос. Набить чем-то, хоть бы и сухой травой. Чтобы казалось, что там, в мешочках, волосы? Ну, не сетка для волос, а декоративное такое украшение? Пожалуй, это имеет смысл. Единственное, что из холста или рогожи такое делать не стоит. Они должны выглядеть, как украшения, а не как фиг знает что. Зимой такие хвостики можно было бы прикрыть, например, мехом. Летом нужен шёлк, атлас или бархат. Да, вот такое украшение… Посмотрим, что и как можно украсть в городе. Как вариант, можно попробовать носить чалму. Я умею повязывать шарф красиво. Главное — найти этот шарф. Но с короткими волосами меня тут же опознают, как рабыню. И, желательно, найти женскую приличную одежду. По ней, по одёжке, как известно, встречают…
На третий день погода наладилась, и я вышла в путь.
Уже к вечеру я поняла, что сделала глупость. Я вышла на мыс, практически на край. Знала бы, что здесь такой кусок скалы сильно выдаётся в море— могла бы прилично срезать путь. Досадно…
Спуск найти было сложно, скала не слишком была приспособлена к скалолазанию. Пришлось немного вернуться назад. Так что мыс я решила обогнуть по берегу моря. А там уж, надеюсь, найдётся тропинка наверх. Охапку молодых стволов я привязала поверх рюкзака. Это было не так и тяжело, просто делало меня немного неуклюжей.
По берегу моря я шла уже не торопясь. Вода была тёплая, как ни странно. Может быть, рискнуть и искупаться? Не прямо сейчас, а когда устроюсь на ночлег…
Там, где был самый выдающийся конец мыса, еле пробралась по торчащим камням. Берега, как такового, практически не было, потому что скала нависала над морем. Мне пришлось гнуться и наклонять голову, чтобы не стукнуться макушкой. И всё время внимательно смотреть под ноги, выискивая удобный камень, чтобы продвинуться ещё немного. Именно поэтому, даже выйдя на достаточно ровную полоску берега, я не сразу увидела четверых лежащих мужчин.
Меня мгновенно прошиб пот…
Я отпрянула и прижалась к скале, стараясь унять сердцебиение. Но что-то в картине лежащих мужчин показалось мне странным… Через несколько минут я рискнула выглянуть ещё раз…
Меч! В груди одного из них торчал меч! Значит, он мёртв?! А раз не шевелятся и другие, то можно подойти и поискать что-то пригодное для меня? Может быть деньги или, допустим, украшения? Их можно продать, потом, когда я уйду подальше отсюда. И ещё там лежит лодка с парусом… Она больше чем наполовину вытянута на берег, но вдруг я смогу столкнуть?
Выйду к городу, где меня не ищут и не смогут опознать, как рабыню…
Это даст мне возможность как-то устроиться в новом мире, не голодать первое время, осмотреться… Мысли скакали, как полоумные белки… Но было страшно, очень страшно ошибиться! Вдруг раненый, а не мёртвый? Вдруг схватят, когда я подойду? Может, он просто притворяется? И все остальные? Вдруг это ловушка?!
Колебалась я долго. Лиц мне, практически, не было видно. Двое лежали ступнями в мою сторону, я только по размерам понимала, что это именно мужчины. Я выглядывала из-за скалы несколько раз, потом присела на валун и начала наблюдать… Тишина, никто из них не шевелился и не стонал…
Наконец, я всё же оставила свой рюкзак на камне и рискнула приблизиться. Шла медленно, в любой момент готовая повернуться и бежать назад. Там неудобный проход, надо низко наклоняться, у меня, если что, будет фора… Мужчине пройти значительно труднее, особенно — крупному. Так я себя успокаивала, но тела и не шевелились.
Они были восхитительно безопасны!
Затухший костёр с остатками еды, два мешка с вещами, сохнущие у костра сапоги огромного размера. В мисках — тоже засохшая еда. Зато на куске ткани – варёные яйца, хлеб и кусок копчёного мяса! Совершенно сухой, не воняет, можно будет забрать в дорогу. По части скалы стекала пресная вода. Пляж был очень широкий и длинный, края я не видела. Значит здесь я смогу легко идти. Я напилась воды и принялась за осмотр.
Драка произошла в пяти-шести метрах от костра.
На песке следы впитавшейся крови, у одного из них в глазнице торчит нож, у второго просто перерезано горло. Меч торчал из тела самого крупного из них. Четвёртый — просто весь в крови с ног до головы и его кожаный жилет разрезан на животе. Что там с раной, я не рассматривала… Валяется сабля или что-то похожее, два огромных ножа, как у мясников. Они не военные. Солдаты носят на виске тонкую косичку с маленькой бляхой, как символ принадлежности к войскам лорда. Те, кто выше чином — на каждом виске по одной или по две. Но одеты добротно. Может быть, рыбаки? Довольно большая лодка с парусом. Смогу ли я ей управлять? Или лучше не рисковать? Смерть в море от обезвоживания — не лучшее, что можно придумать. А у меня нет ни канистры, ни бутылки…
Но осмотреть их карманы и вещи стоит в любом случае. Добыча была относительно невелика, но интересна. Никаких предубеждений по поводу обыска трупов у меня давно не осталось. После того, как при мне резали десятки свиней, я сама научилась рубить головы живым птицам и убила альтиго Грага… Это было бы просто смешно!
Я обыскивала уже третьего, и моей добычей стала отличная кожаная куртка, что валялась у костра. Очевидно, она принадлежала тому, кто сейчас лежал с перерезанным горлом. Он был самый субтильный из всех, и его куртка была мне лишь чуть велика. На остальных куртки были тканевые, стёганые. Только на том, что весь в крови — тоже кожанка. Зато в карманах у них я нашла несколько связок монет, не таких, как были у нас с Диком. Серебряных. Думаю, что мне повезло. Ещё у одного на пальце было кольцо и серьга в ухе. У того, кто лежал с мечом в животе. Одна серьга. Большая, похоже, что золотая, с алым гранёным камнем. У серьги был простой крючок с петелькой, снялась она просто. Но снять кольцо не смогла. Оно сидело слишком плотно. Поколебавшись, я вытащила топорик, удобнее расположила руку на песке, наметила сустав…
Кольцо и серьгу я протёрла песком и сполоснула в море. Я стала немного богаче на монеты, но монеты — это на будущее. Ножи… Один из них выглядел дорогим. Рисунок на стали напоминал дамасские разводы. Его я точно возьму. Одну куртку из своих я могу бросить. Кожаная лучше защитит от дождя, но что делать со всем остальным? Нести тяжело, бросить — жалко! Теперь всё это принадлежит мне, по праву живой. Думаю, что стоит пересмотреть мой груз. Последним я потрошила карманы самого грязного, того, кто был в кожанке. Не сразу поняла, что не так…
Он был тёплый! Тёплый — значит живой…
Да, он живой… Положив пальцы на горло, как делали в кино, я почувствовала пульс. Довольно слабый, но он был. Мужик без сознания. На боку края разреза на куртке прилипли к ране. Под ним приличное пятно крови, что он потерял. Кто знает, сколько литров впитал песок?
Думала я не слишком долго. Кто он мне и кто я ему? Он просто обуза, да и потом… Кто знает, не попытается ли он сделать меня рабыней снова? Или — вернёт хозяевам? На кой чёрт мне такой риск? Выживет — пусть выживает, но без меня. Обыскивать его я не стала. Добивать не буду — пусть и за это спасибо скажет.
В лодке я нашла очень, очень ценную вещь! Кроме небольшого бочонка с пресной, но мерзко пахнущей водой, там была фляга! Примерно литровка, может, чуть больше! На глиняной, плоской и узкогорлой посудине была оплётка из кожи с хорошей удобной петлёй. Значит, её можно носить на поясе. Просто отлично!
Я притащила к лодке свой рюкзак, перетрясла все вещи. Выкинула часть тряпья, сложила деньги, еду и два ножа. Думала взять саблю, но не представляла, что с ней делать, а тащить на продажу — тяжело. Она весила килограмма два, не меньше, кривая, нести неудобно будет. Да и не выглядела она дорого. Конечно, я могла ошибаться насчёт её ценности. Но всё я не смогу нести, придётся выбирать. Вместе с моим котелком, запасами еды и сапогами, с тряпками и новой добычей, рюкзак тянул килограмм на десять. Мне и так тяжело нести! Пусть остаётся… Я уже завязывала свой мешок с припасами, когда раненый застонал. Сердце у меня опять зачастило…
Быстро увязав всё, что собиралась взять, распихав монеты частью в рюкзак, частью на шнурке, на шею, я поспешила с этого дурного места. Идти по влажному песку было удобно, песчаный пляж всё тянулся и тянулся, и я решила идти до темна и перекусить всухомятку, не лезть наверх за дровами. Сейчас тепло, на небе ни облачка, не замёрзну даже одна и без костра. Шла я больше часа, так что чувствовала себя в безопасности. Ночлег устроила возле скалы, подальше от моря. Тут были высокие камни и за ними — маленький песчаный пятачок.
Чайной травы осталось мало, может быть, завтра стоит поискать и насушить? Не так много удовольствий у меня осталось.
А мысли в голову лезли самые поганые…
Я представляла, как этот… Обескровленный, не может даже встать, чтобы выпить воды… Сушняк, поди, мучает… Вспоминала Дика, который мне доверился и помог. Ведь мог бы бросить обузу? Вспоминала даже свою служанку на корабле работорговца — смуглую, терпеливую Сафию. Я не хотела даже знать её имя, а она была терпелива и жалела меня. Да, не смогла мне помочь, но ведь жалость — она бесплатна и не принесла ей пользы… В какой-то момент эти мысли стали просто невыносимы.
Именно тогда я и сделала свой самый главный выбор в этом мире. Но я ещё не понимала, к чему он меня приведёт…
Матерясь, как сапожник, я встала и начала складывать вещи… Луны сегодня светят ярко, если идти по берегу, я не заблужусь…
Я ругала себя всю дорогу…
Прекрасно понимая, что эта неуместная жалость может стоить мне не только свободы, но и жизни, я тащилась назад и злилась… На этого мужика — не мог сдохнуть до моего прихода! На себя — куда попёрла, дура… Жить надоело?! На этот мир — твою ж налево, что за уродская ситуация-то! Возможно, именно поэтому я дошла довольно быстро. Экспозиция не изменилась. Три тела и раненый. Но вот он очнулся и сипел. Я выдохнула… Даже подходить к нему мне было страшно. Это довольно здоровый мужик, он может просто поймать меня за руку и свернуть шею. Мой рост в этом мире был невысок. Возможно, чуть больше метра шестидесяти. А он — здоровый, как лось…
Смотреть сейчас его раны было вполне бесполезно. Луны давали свет яркий, но неверный. Тени ложились двойные, и предметы выглядели при таком освещении странно. А уж рассмотреть раны и почистить-забинтовать я и вообще не смогу. Но раз это тело шевелится — шансы у него есть.
Воду я налила в единственную кружку и подходила очень осторожно, готовая при малейшем проявлении агрессии отскочить и бежать, бросив все вещи. Ну, не совсем все, конечно. Котелок, немного продуктов, пару чистых тряпок. Сам рюкзак остался метров за пятьсот отсюда. Если что, сходить я за ним успею.
Воняло от мужика знатно. Похоже, он ещё и сходил под себя…
Наконец, резко выдохнув, я решилась.
— Пить хочешь?
В ответ шипение, совершенно неразборчивое…
Я встала на песок на колени, близко к его лицу, зачерпнула ложкой из чашки и влила немного воды в пересохший рот… И ещё немного…
Я успела споить ему грамм двести воды за час, не меньше, когда он предпринял попытку встать.
Я, оказывается, отсидела ногу, поэтому отскочить не смогла, просто повалилась на бок. Но и он встать не смог… Беспомощно подёргался и потерял сознание… Или уснул? Понять точно я не сумела, но, потрогав его за руку, решила, что он слишком холодный и его знобит. Подложила под голову свёрнутую рубаху и накрыла рогожкой. Потом пошла разводить костер.
Сапоги стянула с большим трудом. Потом помою и высушу. На ногах у него было что-то вроде тонких вязаных гольф.
Песок был достаточно холодным, если он ещё и простудится — точно не выживет. И да, он обмочился, поэтому стащила с него вонючие брюки и перекатила его на рогожку, но поняла, что ближе к костру подтащить вряд ли смогу. Или попробовать? Минут двадцать я, упираясь, тащила рогожку с телом ближе к костру. Дотащила…
По берегу я собирала камни, клала их возле огня, ждала, пока они нагреются. Некоторые из них перегревались, такие я брала рукой, замотанной в тряпку, и кидала в воду. Потом сообразила, что проще сразу греть камни в кипятке. Температуру проверяла, сунув палец в воду — боялась ещё и обжечь его. Горячими камнями я обкладывала его ноги, подкладывала под бока, вложила в каждую руку по булыжнику. Держать он, конечно, не мог, но ладони лежали на тёплом. Постепенно он перестал трястись и согрелся. Как я уснула сама – не заметила. Проснулась от утренней свежести. Костёр прогорел и было светло и чуть зябко — сказывалась влажность воздуха. Этот мужик опять замёрз, но был в сознании. Вставать не пытался, часто закрывал глаза, его снова знобило.
— Сейчас я разожгу костер, потом посмотрю твои раны. Ты меня понимаешь?
Он очень сипло и очень тихо сказал:
— Да… Пить…
Но костёр я развела раньше. Благо, покойнички оставили запас дров.
Поила я его так же, с ложки, горячим чаем. Снова грела камни в котелке, согревала его. Когда двигаешься — самой не холодно.
У него потеплели руки, да и зубами стучать он перестал. Значит — нужно варить суп. Куртку я сниму с него, когда станет совсем тепло. До полудня я успела покормить его жидким супчиком — он сразу уснул, оттащить трупы, которые уже начали вонять, предварительно срезав с них рубашки, в море. Тратить силы на похороны я не стала.
Вскипятила чистой воды, выстирала рубахи, одна оказалась не льняной. Что-то вроде шёлка. Нарезала одну из них, льняную, на полосы, а вторую на большие тряпки. Поставила кипятить их. Отжала и развесила на нитках, как сушёную рыбу. Часть у скалы, часть смогла зацепить за какой-то ползучий наскальный кустарник. Да, они не стерильные, но тут солнце, а оно убивает микробов. Отмочила и отмыла их котелок с засохшей едой, набрала воды и поставила кипятиться. Скоро придётся идти за дровами.
Стало теплее, солнце прогрело воздух, и я подошла к раненому.
— Я хочу осмотреть твои раны. Могу сделать больно, но это будет не специально. Ты меня понимаешь? Потерпишь?
— Да… Спасибо тебе.
Я не хотела с ним разговаривать — я всё равно его боялась. И злилась, что из-за него застряла на этом пустом берегу. Но и бросить не могла…
С трудом стянула с него куртку, кажется, при этом он потерял сознание. Надо было просто разрезать её, но сообразила я поздно.
Сперва просто протёрла тело тряпкой, намыленной драгоценным мылом. Потом чистой и влажной. Вонь стала меньше, а его нагота и причиндалы, что скукожились от ветерка, меня ничуть не смущали.
Потом взялась за раны.
Их было несколько. Порез на груди и пара на плече. Глубокая на бедре. Я бы назвала её колотой. Такое ощущение, что его не порезали, а ткнули сюда ножом. Она, эта рана, выглядела страшно, но была, я думаю, самой аккуратной. Не гноилась и не воспалилась. Будет рубец. Да и наплевать. И кровь у тела на песке была именно там, возле бедер. Может быть, порезали сосуд или вену? Чёрт, я не медик, я вообще не представляю, что и как в человеке устроено! Смутные знания школьных времён мне тут мало помогут…
Самая поганая рана была на боку. Начиналась от рёбер и вспарывала кожу глубоко, чуть не до пупка. Воспалена, как ни странно, не слишком сильно — гной только местами, но её явно нужно зашить — она слишком глубокая, хоть и не проникающая. Разрезаны и кожа, и слой сала подкожного, и, частично, мышцы.
Мне сплохело… Я же не врач, я не умею шить людей!
Нитки я прокипятила. Те, что надёргала из шёлковой рубахи. Может и не шёлк, но нитки были тонкие и крепкие. И выбора у меня один фиг не было! Рану промыла, сперва просто водой, смыла сукровицу и гнойные выделения. Потом ещё раз промыла остывшим чаем. У меня нет спирта, водки, йода… Я не знаю целебных растений местных. Они даже не все похожи на земные. Скорее, только некоторые похожи. Но чайная трава давала терпкий настой. Думаю, там есть танин. Ну, такой, как в нашем чае. Он, вроде бы, противовоспалительный? В любом варианте, ничего лучше я не придумала. А если не зашить рану, то инфекция его угробит. Слишком тонкий слой отделял это ранение от проникающего. А уж вылечить человека с дыркой в животе я точно не смогу!
Когда этот пришёл в себя, я ему объяснила всё, что смогла.
— Я дам тебе ветку в зубы. И свяжу руки. Иначе я шить не буду — не хочу, чтобы ты меня ударил от боли. Ты меня понял?
Он молча протянул мне руки. Руки я связала его же ремнём. Кожаный шнурок он мог и порвать. В зубы дала кусок ветки, ободрав заранее кору.
Я даже не помню, в каком ужастике или детективе я это видела, но я знала, что медицинский шов не делают цельным. Ну, человека сшивают не как ткань, а каждый стежок завязывают отдельно. Есть какие-то специальные медицинские узлы. Ну, уж тут — что умею, то и сделаю…
Я совершенно успокоилась — выбора нет всё равно. Что будет, то и будет.
Первый стежок получился далеко от края раны. Пришлось делать перед ним ещё один. Я прокалывала кожу иглой так, как будто шила курицу. Никаких эмоций, даже страха не было… И вот это-то и было самым удивительным. Не тряслись руки, не закипали слёзы… Я вообще как кино смотрела.
А мужику приходилось не слишком сладко. Он стонал и крошил палку крепкими зубами. По лбу сбегали крупные капли пота, хотя температура воздуха была очень комфортной, а потом просто потерял сознание. Ну, ему же лучше.
Всего получилось двадцать четыре стежка. Я знала, что в раны кладут дренаж. Поэтому середину не зашила, оставила сантиметра четыре, и засунула туда клочок кипячёного шёлка, так, чтобы край торчал. Приложила чистую, кипячёную ткань, смоченную чаем, прибинтовала.
Вытерла ему пот с лица. Он пришёл в себя. Развязала руки и напоила.
И оставила его лежать на солнышке. Пусть полежит голышом. Солнце здесь не такое уж и сильное, авось, не обгорит.
Сама я, перекусив, пошла стирать его тряпки. Точнее, просто кинула их в море и придавила камнем. К завтрашнему утру будет щелочной раствор, тогда и постираю.
Через час я попыталась утащить его в тень, и этот идиот сделал попытку встать! Вот тогда я и выоралась по полной! Меня трясло от злости и какого-то запоздалого страха, страха случайно сделать хуже, убить его, навредить… А он, скотина, бегать тут собрался!
Он лежал на рогожке, а я, всхлипывая, как истеричная барышня, тащила его с упорством муравья. Заодно и злость как-то разрядилась…
Повязки я меняла через несколько часов, пока ещё было светло. Ничего толком не поняла, но, вроде бы, хуже не стало…
Перед сном он сказал мне:
— Прости… Я хотел тебе помочь.
Помочь он мне хотел, идиот!
Он много спал, я по паре ложек впихивала в него еду, когда он просыпался. Поила чаем. Пришлось решить проблему с туалетом. Переваливала его на бок, рыла ямку, отходила подальше, как он просил. Потом ямку закапывала и перетаскивала его. Слава богу, ел он мало и по-большому пока не просился.
— Как тебя зовут?
— Не важно…
А то, как в том анекдоте про мужика в пустыне — сперва дай попить, потом поесть, а потом…
И его имя я знать не хотела. Вообще ничего знать о нём не хотела. Я уйду сразу, как только он сможет заботиться о себе сам.
Больше он не делал попыток спрашивать.
К вечеру его опять стало знобить. Мне пришлось притащить не только дрова, но и лапник. За лапником я ходила три раза — мне нужен был толстый слой. Ночью он так стучал зубами, что я развела костёр и опять варила камни, в этот раз — сразу в двух котелках. Поэтому он согрелся быстрее.
Я сидела, экономно подкидывала веточки в костёр и думала.
В принципе, если та рана, которую я шила, не воспалится, то и ничего страшного с ним не случилось. Слабость и то, что он мёрзнет — однозначно следствие потери крови. Тут и медиком быть не нужно. Гемоглобин поднимают печень, абрикосы, болгарский перец… Ничего похожего здесь нет. Так что мне даже не стоит дёргаться. Или выживет, или помрёт…
Но было жалко. Возможно, даже не этого идиота, на него я всё же злилась, а своих трудов.
Подкинула ему тёплых камней и села думать дальше.
Когда шила — ни на что не смотрела. А вот когда кинула его на солнышке –—оценила. Крупный мужик. Тяжёлый костяк, широкие плечи, кисти рук — как две мои. Очень загорелые. Так же, как и шея, и лицо. Зато остальное тело — молочно-белое. Тёмные волосы до плеч, густые, жёсткие, чуть вьются от влаги. Плечи литые, тяжёлыми валунами выделяются мышцы. Грубоватое лицо с рублёными чертами, с тяжёлым подбородком и густыми бровями. Ничего андрогинного и в помине нет. Щетина тёмная, отрастает быстро, но это не моя забота. Лет двадцать пять, вряд ли больше…
Думаю, ему всё равно, день или ночь. Есть можно и ночью. Поэтому я решила сварить суп с рыбой. Немного, просто перекусить ему. Травы почти не осталось, растёрла в порошок на одном из камней немного грибов. Какая-никакая, а клетчатка. Ложка крупы. Что не съест он — доем я…
Проснулась я, когда солнце уже встало. Больной был в сознании и не спал.
Пришлось идти за водой, ставить чай. Ему пока дала ломтик сушёной рыбы — всё какое-то занятие.
Нагрела воды, взяла чистые бинты и тряпку — протереть его. Разбинтовала и вынула дренаж. Рана красная, воспалённая, но гноя нет. И не выглядит хуже, чем вчера. Может уже и не нужен он совсем, дренаж этот? Или лучше не рисковать? Полезла в рюкзак, там у меня ещё куски шелка, всё же лучше пока вставить. И тут наткнулась на соль! Точно! Воспоминания какого-то ветерана войны, в школе ещё читала, сочинение мы писали… И он рассказывал, как в партизанском отряде, без медикаментов, сестра им раны солёной водой обрабатывала… Интересно, а сколько соли-то нужно? Когда мне в детстве аппендицит вырезали, то после давали не воду пить, а физраствор. Попробую на вкус. Не слишком солёный раствор должен быть. Но глюкозы у меня нет… Кину чуть больше соли.
Раствор кипел в котелке, а я намывала кружку. Чем-то нужно его будет после остывания зачерпнуть, стараясь не взбаламутить осадок.
Рогожу с телом я вытащила на солнце. Вместо чая утром я дала ему кружку подсоленной воды.
Разбинтовала, ничего страшного не увидела. Но я знаю, что солнце опасно для микробов. Поэтому, полила все раны солёной водой и бинтовать не стала. Пусть полежит так часок.
Сама я ушла за дровами. Сходила дважды, так, чтобы на несколько дней хватило и пошла за травами. Нельзя одну крупу и рыбу есть.
Кормила я его часто и маленькими порциями. Утренний час на солнце не принёс никаких видимых результатов. Но и он не обгорел, раны хуже не выглядели. Поэтому вечером я выложила его на солнце ещё раз.
Спать я легла рано, сразу после ужина. Понимала, что ночью придётся опять встать. Даже его мерзлявость можно объяснить потерей крови. Но простывать и болеть ему никак нельзя. Ночь прошла так же, как и предыдущая. Грела камни, подкладывала, один раз кормила и дважды поила. А вот утром меня ждал приятный сюрприз. Я сняла бинты, выложила его на солнце, полила солёным раствором и ушла. А когда вернулась, поняла, что раны подсыхают! Утром они не выглядели такими – я по-прежнему клала под бинты, на саму рану, кипячёные влажные тряпки. А сейчас, на солнышке, кожа высохла и стало видно, что всё обошлось!
Понятно, что он ещё чувствует слабость, но жить, я думаю, будет. Так я ему и сказала.
— Скоро ты поправишься.
— Откуда ты знаешь?
— Твои раны заживают. Они чистые, не гноятся. Через пару дней я вытащу нитки. А слабость ты чувствуешь из-за потери крови. Тебе нужно будет есть красное мясо, печень очень полезна. Это пройдёт. Не за один день, но при хорошем питании — скоро. Ты сможешь один управлять лодкой?
— Да.
— Отлично.
Я решила поесть и поспать днём. Ночью плохо получается. Затащила этого лося в тенёк. Помогла надеть рубаху и накинула на него рогожку. Тепло и он не должен замерзнуть.
Улеглась, но сон не шёл…
Ворочалась, думала…
Возможно, я зря отказалась с ним познакомится? Он местный, я, хотя бы, могла бы узнать название страны, куда мне нужно попасть. Понятно, что сперва я злилась на него за то, что пришлось вернуться… Но, если честно, даже в этом он не виноват. Решение принимала я сама. Так что злиться — глупо… А я сейчас не желаю пользоваться единственным доступным источником информации. Это уж совсем дурь!
Заснула я незаметно для себя, но с вечера, ещё до сумерек, взялась за больного. Он выспался, и он сыт. Ему скучно. Самое время поговорить, до сна.
— Как тебя зовут?
— Ригер фон Крейг.
У него был низкий, чуть хрипловатый голос. Не противный.
— Можешь звать меня — …
Тут я сделала паузу...
Я никогда больше не буду зваться Лизой. Никогда! Это имя осталось в прошлом мире и прошлой жизни. Даже то, что старуха называла меня райга Элиза… Думаю, райга — указание на социальный статус. Что-то вроде — «дворянка» или «купчиха». Но не Лизой, ни Элизой я больше не буду. Анна — хорошее имя. Но это было имя для Дика. Новое должно быть другим. Необычным и не мягким. Акулина? Созвучно слову акула. И значение хорошее –— «как орлица». Пожалуй, пусть будет так!
— Можешь звать меня Акулина.
— Ак-алина? – он был явно удивлен.
Чёрт, пожалуй, я не приняла во внимание, что и здесь имена имеют какие-то значения.
— Что значит – Ак-алина?
— На языке сфахиано так называют лакомство. Мягкая и сладкая масса с орехами. Такое имя часто дают в гаремах.
— Нет, мне не нравится…
— Почему ты не хочешь назвать настоящее имя?
Я уже давно понял, что ты беглая рабыня, но поверь, я не тот человек, который навредит тебе. Я видел, как ты ушла, и видел, как ты вернулась. Тебе знакомо понятие чести. Я принимаю свой долг перед тобой.
Пожалуй, сказать ему часть правды будет правильно.
— На мой корабль напали и меня взяли в плен. У меня была травма. Я не помню, кто я и откуда. Помню только, как убили пожилую женщину. Думаю, она была моей нянькой или служанкой. Я не знаю даже языка, на котором говорят мои соотечественники. Просто не помню.
— Тебя продали в Варрено?
— Варрено – это что?
— Это город, недалеко отсюда. Если идти по берегу, как ты шла, то через цинк выйдешь туда. Но там тебя снова схватят.
— Что такое цинк?
Он растерялся, потом подумал и стал показывать на пальцах.
— Вот, смотри, столько и столько — это цинк.
Десять дней…
— Я знаю счёт и все действия математики на другом языке. На том корабле, который меня привёз, меня учили.
Я произнесла фразу на том языке, который преподавали мне на корабле таируса Алессио.
— Это язык сфахиано. Я мало понимаю его и не говорю на нём.
— Вот на этом сфахиано я умею считать. А на том, что мы говорим сейчас, просто не знаю названий цифр и действий.
— Ты совсем не помнишь себя? Семью, язык?
— Нет. Математика не нуждается в языке. А сам язык я не помню.
— Очень необычно! Но тогда какое имя ты хочешь?
— Надо подумать…
— Я бы назвал тебя — Калина.
— Что это значит?
— Особый вид стали для оружия.
— Мне нравится. Пусть будет Калина. А теперь расскажи мне, кто эти трупы, почему они напали на тебя. И говори не слишком торопясь. Я знаю не все слова…
Мы разговаривали не так и долго. Он очень быстро устал и уснул.
Государство называется Вергия.
Нищий высокородный. Это что-то вроде дворянства нашего. Пустой, ветшающий замок. Даже не замок, а заброшенный дом без ограды. Она разрушилась от времени. Отец был игрок и спустил последнее село. Остался только дом практически без мебели и крошечный лесок. Там живёт его мать — Тагина фон Крейг и с ней семья старых слуг.
Пробовал служить короне. Воевал на границе. Ранили, бросили на поле — решили, что мертв. Еле выбрался. Денег по ранению только и хватило —послать матери на жизнь. Больше на войну не тянуло.
Чем заняться потомку старинного, но безвестного рода? Естественно — контрабандой. Ну, обманывать государство никогда не считалось зазорным. Государства же обманывают и обирают своих жителей, не стесняясь. Так что не мне осуждать этого Ригера фон Крейга. И да, это в его стране нет рабства и туда нужно добираться по морю. Только от этого мне не сильно легче. Там тоже другой язык. И злиться бесполезно… Проще — начать учить.
Ночь опять была без сна. Но или воздух потеплел, или он меньше мёрз?
Утром я начала учить новый язык. Пока он голышом загорал, подставляя подживающие раны солнцу, я, развернувшись к нему спиной, учила слова.
Теперь он стал меня стесняться! Можно подумать, я чего-то там не видела! Явно идёт на поправку…
— Шталь фон Крейг…
Шталь — господин или госпожа. Разницы нет. Думаю, это хороший знак. Вряд ли, конечно, равенство мужчин и женщин, но, как минимум, женщина не просто скотина бессловесная. Хотя бы аристократка. Язык такие тонкости должен отражать.
— Зови меня Ригер, Калина. Так будет правильнее. Ты спасла мне жизнь, я должник.
Я помолчала, подумала…
— Ригер, скажи…
Я замолчала. Я просто не знала на местном слов «документы» и «социализация». Как спросить?
— Как ты можешь доказать, что ты Ригер фон Крейг?
Пауза…
— Кто усомнится в моём слове?!
Ох ты-ж… А стали-то в голосе — порезаться можно!
— Ригер, я уже объясняла. Я потеряла память. Понимаешь? Вот ты приходишь в… Как называется дом, где кормят за деньги? Харчевня? Вот… Ты приходишь в харчевню, а там красивая девушка. Ты ей представляешься, как она может проверить, что ты не лжёшь?
— Никак.
— Ну, может быть высокородный должен носить перстень? Серьгу? Какой-нибудь особый знак… Или иметь при себе бумаги, где государство пишет, кто он такой?
— Калина, я понял, о чём ты говоришь. Первое — девушка не может быть одна в харчевне. Там могут быть только девушки в сопровождении мужа, старшей родственницы, брата. Второе — все высокородные имеют татуировку. Она делается в первый год после рождения. Знак семьи. Её предъявляют в храмах или чиновникам, когда в этом есть нужда. В личных разговорах принято верить на слово. Но если человек выдаст себя за высокородного и его поймают — его казнят.
Я насторожилась. А у меня на спине что? Что-то же рассматривали тогда таирус Алессио и вайта Салиния у меня на позвоночнике?
— А как выглядит такой знак?
— Я бы показал тебе, но ты опять будешь ругаться незнакомыми словами… Тогда ты обозвала меня «э-ди-во-том». Что это значит?
Мне стало неловко и смешно…
— Ригер, я была зла на тебя. У тебя мог разойтись шов.
— Калина, я понял, что это — ругательство. Но что оно значит?
— Оно значит — очень глупый. Но ты скажи, где у тебя этот знак, и я сама посмотрю.
— На спине, ниже шеи есть рисунок, кольцо с вписанными в него буквами и силуэтом атакующего крейга.
— Я думала, Крейг — это имя твоего рода.
— Да, это имя рода, но это ещё и хищная сильная птица.
— Мне хочется увидеть, но давай не будем рисковать. Если тебе не станет хуже, завтра я разрешу тебе сидеть. Договорились?
— Хорошо, я потерплю до завтра. Я доверяю твоему умению лечить.
— Расскажи мне ещё про эти знаки. Какие они бывают?
— Очень разные… Несколько поколений назад мой род был сильным. Отсюда и штарт. Так называется этот знак. Как правило, имя рода и знак совпадают. Но из тех, кого награждали штартом при прошлом цезусе, у половины нет совпадения. Это у тех, кто купил право на штарт.
— А цезус — это кто?
— Правитель.
— Власть передаётся от отца к сыну?
— Да. Но если у цезуса нет сына, он выбирает себе преемника из другой семьи. Считается, что боги отвернулись от него. Никто из его братьев или родственников не взойдёт на престол. Около пятисот лет назад была война алых псов. Род цезуса был очень большой. Двоюродные и троюродные родственники резали друг друга и жгли. Пока не вмешался Великий круг жрецов. Они изъявили волю богов и тех из алых псов, кто не захотел покориться воле богов, просто вырезали. С тех пор никто не смеет перечить богам.
— А жрецы? Они помогают цезусу управлять страной?
— Нет, это запрещено законом. Только если боги коллективно изъявят свою волю. Но такого больше не было ни разу.
— А какие бывают боги?
— Цез — бог солнца и молнии, костра и света. Он самый сильный и могущественный. Говорят, первые цезусы были носителями его крови. Да и сейчас, всходя на престол, цезус получает благословение Цеза. Он проводит ночь в храме и говорит с богом. Ещё есть жена Цеза, мать всего сущего, богиня плодородия и возрождения. У них четверо детей, два сына и две дочери. Они покровители времён года. Калина, давай поговорим потом?
— Ты хочешь есть?
— Да, сегодня весь день хочется есть.
— Это хорошо, ты выздоравливаешь.
Я варила суп, большую порцию, думая о том, что мне нужно показать ему знак и спросить, что там. Возможно, у меня есть семья. Ну, не у меня, конечно, а у этой девушки, чьё тело я так неожиданно заняла. Помнится, у меня очень болела голова, когда я очнулась. Возможно, она упала и погибла?
Думать об этом было неприятно. Почему-то раньше я просто не вспоминала о ней. Возможно, я отдохнула, восстанавливаюсь психологически и меня начинают интересовать не только вопросы выживания?
В любом случае, я всегда могу сослаться на амнезию.
Магии нет, иначе я бы уже слышала о ней. Если мои лекарские способности кажутся Ригеру нормальными, значит никаких магов жизни или там, допустим, некромантов, здесь точно нет. Это говорит о том, что никто не уличит меня во лжи.
Хорошо бы выяснить ещё кое-что о жрецах. Неужели есть церкви, которые не рвутся к власти? Вот прямо сомнения меня берут…
Я с сожалением рылась в рюкзаке. Запасы еды стремительно таяли. Соли ещё много, но завтра я, пожалуй, с утра отправлюсь за травой и грибами. Иначе через неделю нам реально может грозить голод. Всё же Ригер — молодой прожорливый мужик. А сейчас он поправляется, так что откладывать пополнение запасов никак нельзя.
После еды он уснул, а я занялась ежедневной стиркой бинтов. И задумалась о том, что дождь может пойти в любой день. А Ригер ещё слишком слаб. Может быть, имеет смысл снять парус, вынуть мачту из лодки и перевернуть её? Хотя, она слишком здоровая. Лучше поискать пещеру. Возможно, и найдётся поблизости. Дня через два можно будет медленно перейти туда. Простывать ему сейчас крайне опасно.
Ночью я, как обычно, жгла костёр и грела камни. Ригер несколько раз просыпался, но ни испарины на теле, ни озноба не было…
На следующий день я разрешила ему сидеть и даже немного пройтись. Самочувствие было вполне ожидаемым — слабость, вялость, головокружение. Тут поможет только время. Думаю, когда я вернулась, он был на грани… И крови потерял больше, чем мог себе позволить.
Утром я покормила Ригера и, оставив загорать с открытыми ранами, ушла за едой. Заодно я решила присмотреть нам место под жильё. Меня немного нервировало, что на случай дождя нет крыши над головой.
Добыча была довольно скромной. Грибов я нашла много, но почти все они уже не годились в пищу — настолько жёсткими стали. Удалось срезать только два молодых сростка. Запаслась чайной травой и большим количеством «туалетной бумаги», а вот щавельной травки не нашла. Зато наткнулась на большой ягодник. Такие же ягоды, что я нашла с Диком, но уже спелые и очень вкусные. Обнаружила я их по запаху — ближе к полудню аромат был так силён, что его хотелось потрогать! Довольно быстро собрала целый котёл и решила, что пока — хватит.
Вернулась я очень вовремя. Ригер, естественно, уснул на самом солнцепеке. Но не зря же я его выкладывала на солнце по два раза в день — и утром, и вечером. Немного кожа привыкла к солнцу. Так что ничего страшного, кроме лёгкого покраснения, не случилось. Ну, может немного шкура слезет.
Ягоды отлично разнообразили наш довольно убогий стол. Рыбы осталось значительно меньше половины.
— Ригер, скажи, а что здесь можно употреблять в пищу ещё? Ну, может быть, что-то из моря, кроме рыбы?
Я не знала местных обозначений креветок, крабов, мидий и прочего.
— Мне нужно было раньше подумать. У нас мало еды?
— Хватит ещё на несколько дней. Потом придётся что-то решать.
— Как ты думаешь, Калина, я скоро смогу вставать сам и ходить?
— Не знаю. Но большие нагрузки тебе точно противопоказаны сейчас. И тебе нужно обязательно есть досыта. Ты хотел поохотиться?
— К сожалению, у меня нет лука. Хотя я мог бы метнуть нож. Если не упаду при этом… А в море есть ракушки. На камнях. Их можно варить, они сытные и вкусные. Нужно искать камни недалеко от берега и под водой к нему будут крепиться большие чёрные раковины. Их нужно подковырнуть ножом.
Я с сомнением смотрела на море. Не ледяное, но и не южное. Пожалуй, я не полезу туда, пока есть еда на берегу. Плавала я так себе…
До вечера я успела пройтись по берегу. Примерно в километре от нас была не слишком большая щель в камнях, которая и вывела меня в пещеру. Просто огромную. В неё не слишком удобно попадать — приходилось вставать на четвереньки. Зато там можно было стоять в полный рост. Плохо то, что там было прохладно. Зато внутри была вода. Да и выбора большого не было. Долгий путь он не осилит.
— Ригер, завтра мы уйдём отсюда.
— Ты нашла пещеру?
— Да. Не слишком удобная, но я боюсь дождя. Если ты простынешь – это может очень плохо кончиться для тебя. Поэтому медленно, сколько сможешь, не надрываясь, будешь идти. Отдыхать и снова идти.
— Договорились. Мне стыдно, что ты вынуждена меня кормить, Калина. Но я очень постараюсь тебя отблагодарить.
— Давай лучше учить слова. И, может быть, ты мне всё же расскажешь, почему рядом с тобой было три трупа?
Ригер рассказывал не торопясь, обстоятельно, попутно говоря мне новые слова и фразы. Не знаю, казалось мне или правда, но запоминала я новые слова гораздо лучше и быстрее, чем дома. Возможно, это потому, что больше заняться было нечем, а может и потому, что очень хотелось выжить?
Самый здоровый из тех трупов — руководитель группы. Перевозили они шарийский шёлк. Попал он в группу неслучайно. Один из трупов – бывший его армейский друг. Воевали вместе. Ели из одного котелка в объездах. Ладили всегда. Как раз тот, что в шёлковой рубашке был. Подвернулась очень большая партия, совсем дёшево. Сделали несколько ходок. И заработали отлично. Здесь, на берегу, сдали последнюю партию. Поэтому и костёр разложен за камнями, так, чтобы с моря или берега не видно было. Место вообще необычное выбрали. Всегда стараются в укромных местах товар выгружать. Но тут не везде подплыть можно, камней у берега слишком много и скал подводных. А у них почти корабль маленький. Боялись зацепиться за скалы. Была ещё одна лодка, поменьше вот этой, оставшейся, полегче. Такая, что и один человек может управиться, но её, по договорённости, продали вместе с товаром. Возвращаться собирались все вместе. И, как водится, не поделили деньги. Решили, что новичка можно и пробросить.
— Вот тот парень, чью куртку ты носишь, он и ткнул меня в бедро. От него я не ждал…
— Ты хочешь сказать, что те связки серебрушек — такая огромная сумма?
Новость о больших деньгах заинтересовала меня гораздо больше, чем его страдания по поводу предательства. Предатель сдох, а деньги мне бы очень пригодились
— А сколько ты нашла? И почему — серебрушки? А золото?
— Ну, по всем карманам их было три связки. Серебрушек. Золота я не видела. Тебя я почти не проверяла, поняла, что ты жив, и отошла сразу.
— Три штуки?!
— Ну, да… Ты что, думаешь, что я вру?
— Нет, даже мысли такой не было… Но это значит только одно — Забо, это тот великан, он спрятал их, когда отходил помочиться…
— Ого! Получается, где-то совсем близко зарыт клад?
— Получается так.
— Будем искать?!
— Думаю, что глупо бросать такие деньги. Там было одиннадцать связок по пятьдесят монет.
Цифры одиннадцать и пятьдесят он показал мне на пальцах. Чёрт, как же неудобно, когда не знаешь язык!
— Поверь, это очень приличная сумма. Конечно, искать лучше завтра, с утра. Сейчас слишком темно. Но направление, куда он отходил, я помню.
— Знаешь, я даже не представляю, сколько это. Ну, что на такие деньги можно купить?
— Очень много, что можно. Например, хороший каменный дом в столице стоит около ста золотых. Это не меньше десяти комнат, небольшой сад у дома и колодец. Дом из камня и с черепичной крышей. И минимум десять окон со стеклом. Когда я служил, моя зарплата была две золотых марки в месяц. А ведь я служил тигом! Простой солдат получает восемь серебряных.
— В золотой марке сколько серебряных?
— Двадцать. А в серебряной — сорок медных пит.
Опять всё на руках!
— Знаешь, давай о ценах поговорим завтра, а пока начнём учить цифры.
— Давай. Только можно мне ещё немного каши?
Думаю, в море я полезу уже очень скоро…
Раны почти затянулись и я решила утром, что можно снять нитки со шва. Не знаю, правильно или нет, но сняла я только половину. Мало ли что, разойдётся ещё… Половину шить легче, чем целую. Как обычно, обработала солёной водой и велела ложиться голышом. Как обычно, села к нему спиной и урок начался.
Пока суп доваривался, я зубрила и повторяла цифры и действия математики. Счёт был простой, ритмичный, но язык в произношении — солидный, основательный. Не такой грубоватый, как немецкий, и гораздо проще. Структурой напоминал русский, но не имел такого количества правил и исключений. Хотя, конечно, Ригер не лингвист. Но говорил, что учился в каком-то престижном заведении целых шесть лет, до двадцати, до мужского совершеннолетия. Женщина получала статус совершеннолетней в двадцать шесть лет. И есть даже женские высшие абутеры. Конечно, женщин не учат, как мужчин. В простых абутерах преподают чтение-письмо-счёт. Основной упор делают на готовку еды и шитьё.
А в высшей — начала математики и географии преподают. История и, разумеется, танцы-пение-ведение хозяйства большого и маленького. Но это только для высокородных. Как и медицина. Женщина должна разбираться в травах и методах лечения.
Наши уроки всегда были весьма хаотичны. Мы постоянно перескакивали с одного предмета на другой. Мне всё было интересно и важно. И успехи в языке были, хоть и не слишком большие. Я уже знала несколько сотен слов, названия вещей и ходовые глаголы и могла спросить простейшие вещи.
Ригер хвалил и говорил, что у меня талант, и я говорю почти без акцента.
— Знаешь, давай подождём с поисками денег до завтра? Или даже ещё пару дней. Деньги от нас не убегут. Мне не нравятся эти облака. Думаю, нам нужно собираться и двигаться отсюда. И учти… Сразу, как почувствуешь слабость — садись или ложись. Если ты потеряешь сознание — я тебя просто не дотащу. Понимаешь? Не создавай мне лишних проблем. Договорились?
— Договорились.
Вещи я исправно таскала на себе. Их стало на порядок больше. Оружие тянуло немало, но и бросать его теперь смысла не было. Перестиранной одежды и тряпок набрался целый отдельный мешок. Ригер медленно брёл вдоль берега, а я перетаскивала имущество. Лодку, сколько смогла, с набежавшей волной пропихнула на берег, под борта накидала кучу самых здоровых камней, которые смогла поднять. Маленький якорь зарыла в песок. Не знаю, устоит ли всё. Если будут волны — может и унести. Якорь прикреплён на смоленую верёвку, а не на цепь. И нам нужна эта лодка! Но ничего лучше придумать мы не смогли. Вытолкать её полностью, оттащить от воды и перевернуть мне было явно не под силу.
С новыми вещами и оружием мне пришлось сделать три ходки. Даже котелок, который принадлежал контрабандистам, бросать было жалко. Он был значительно вместительней нашего с Диком, и в нём удобно было и греть воду для мытья, и кипятить бинты. Так что я тащила всё, что могла.
Бросив вещи, ушла за дровами и лапником. Здесь был очень неудобный и крутой спуск-подъём, поэтому я подходила и просто сбрасывала всё, что принесла. Ходить пришлось много раз.
К первым сумеркам мы уже обустроились на новом месте. Устали оба. Ригера опять знобило, а в пещере было холодно. Пока нет дождя, решили костёр разводить и спать вне пещеры. Из-за стекающей там по стене воды в пещере было холодно постоянно. Она просто не успевала прогреваться. Но ничего лучше поблизости не было, а эта пещера — хоть какое-то укрытие от дождя. Дрова я перетащила туда, оставив только то, что нужно на эту ночь.
Ригер уснул, а я сидела и с грустью смотрела на свои руки. Мозоли покрывали ладонь почти ровным слоем. Ногти я местами срезала ножом, местами просто пришлось обгрызть и обточить о камень. Смазать трескающуюся кожу я смогла только салом. Оно, как ни странно, не пахло тухлятиной, но высохло и как бы мумифицировалось. Я отрезала кусочек, грела у костра и натирала руки. Не уверена, что это прямо вот шло на пользу. Кожа хоть и становилась немного мягче, но от соли к утру снова была жёсткой. Увы, на данный момент это была чуть ли не единственная доступная мне бьюти-процедура. Смешно…
Дождь начался ближе к рассвету, в сереющем сумраке наступающего дня. Сперва слабый и вялый, но видно было, что это не на час — тучи клубились чёрными тушами. Растолкав сонного Ригера, я собрала все тряпки и ту часть лапника, на которой он спал, и потащила в пещеру. Подумав, вернулась под моросящий дождь и натаскала ещё округлых, обкатанных водой и ветром булыжников — греться по ночам.
В пещере разложила крошечный костерок. Он требовал постоянного внимания, но я решила экономить дрова и пока каждые десять-пятнадцать минут просто подкидывала новую веточку. Костёр давал немного света и много дыма. Зато хвойники горят дольше. На наше счастье, дым уходил куда-то вверх. Это был очень большой плюс. Значит, там есть выходы для дыма и, раз тяга такая хорошая, задыхаться от костра мы не будем. Устроив Ригера на лапнике и укрыв рогожей, я уже не уснула. Немного подумала и решила, пока нет ливня — ещё раз сбегать за дровами. Очень уж внушительно выглядело небо. Затяжной дождь на несколько дней вполне способен нас оставить без топлива. А без костра мы будем мёрзнуть.
Даже этот поход прошёл удачно. Хотя, когда я скинула ветки и молодые стволы и начала спуск по влажным от мороси камням — ухитрилась упасть и ссадить колено и ладонь. Но дрова были важнее.
Потом день покатился как обычно, кроме ежедневных солнечных ванн Ригера. Ближе к полудню я запалила пару веток и, воткнув их в заранее найденные расщелины в стенах пещеры, сняла последние нитки со шва. Обработала, как обычно, солёной водой и завязала чистыми бинтами. Я боялась, что загноятся дырочки от ниток.
Суп был готов, мы поели и дальше делать было совершенно нечего. Поэтому мы плотно взялись за язык.
Попутно я шила спальник. Один на двоих. На два мне просто не хватило бы ткани. Если я не мёрзла в рубахе на берегу, то в пещере было прохладнее. Сам он еду ещё долго не сможет добывать, если я серьезно заболею, у нас есть вполне реальный шанс помереть с голоду.
Да, мне не нравилась эта идея, Ригер был крупный мужик, если что — я не справлюсь. А спать рядом — почти провокация. Но по сути – я взрослая женщина, что там бывает у людей в постели — я и так знаю. Да, изнасиловать меня он сможет… Но и горло ему перерезать потом я тоже смогу. Вряд ли он ожидает от меня такого, а рано или поздно он уснёт. Решив для себя этот вопрос, я шустро орудовала иглой.
Низ я сделала тонким, всего в два слоя, всё равно под нами будет лапник в несколько слоев, а вот верх и боковины — максимально толстыми. Я пустила на этот спальник все остатки всех тканей. Даже бинты оставшиеся пришила по краям, и куртки, и лоскуты от рубах покойников… Они, конечно, были постираны, но меня, внутренне, всё равно передёргивало… Осталась только чистая одежда нам на смену, по паре рубах и брюк, сам рюкзак и моё рубище, то самое длинное и грубое платье. Его я планировала использовать как ночнушку. Тем более, что от частых вывариваний в щёлоке она немного смягчилась.
Прошло четыре дня… Мы уже тихо «подвывали» от вынужденного безделья.
Успехи в языке меня, конечно, радовали. Нет, я не говорила свободно, но много работала над произношением. Пополнила словарный запас не одним десятком фраз и, в целом, была довольна. Периодически мы прерывали этот языковой «интенсив», вставали и бродили по пещере. Я делала приседания, наклоны и прочее, чтобы размяться. Ригер просто ходил кругами. Пещера была достаточно большая, в ней даже были ходы и ответвления, но туда мы не совались, а любые нагрузки — наклоны-повороты-приседания — я ему запретила. Я не великий врачеватель. Не знаю я точно, сколько времени нужно на полное заживление. Да и в любом случае он будет быстро уставать и слабость чувствовать, пока кровь не восстановится. Тут я вообще не представляла, сколько нужно времени.
Дождь прекратился вечером на пятый день. Еды остались совсем крохи, потому утром я распалила из последних веток на улице маленький костерок, заварила чай и мы доели последние сухари. Рыба кончалась и крупы осталось буквально на два-три раза. Ригер со скандалом потребовал штаны. До этого он ходил в длинной солдатской рубахе. Она почти доставала до колен. Ну, пришлось отдать — швы уже не нуждались в обработке, почти зарубцевались, это даже я понимала, в туалет он ходил сам. Но я строго запретила ему уходить от лагеря. Мало ли — голова закружится, сознание потеряет. И хорошо, если на пляже, а если на спуске или подъёме?
— Ты упадешь и свернёшь шею, а мне потом тебя хоронить? Знаешь, сколько сил нужно, чтобы руками могилу выкопать?
— Ты уже кого-то так хоронила?
Я замолчала…
Делиться этим мне не хотелось. Ригер, кстати, был довольно деликатен. Когда понял, что я игнорирую его расспросы о жизни в рабстве — перестал их задавать, не настаивал на ответах.
По лесу я шла в лёгкой панике. Трав я не знала, а знакомые попадались в таком виде, что есть их уже нельзя. Местный щавель, который был нежной и кисловатой травкой, превратился в деревянистые побеги высотой мне до пояса. Более-менее годились в пищу только верхние два листика с побега. Но их было совсем немного. Большинство кустов на макушке имело уже раскрывающиеся соцветия, так что я за час набрала только жалкую горсть. Ягод много, да, но ими слишком-то сыт не будешь. Котелок я насобирала, но жить на одном компоте — грустно. А море с утра было слишком беспокойное, чтобы я рискнула сплавать за ракушками.
— Смотри, Браш, какая красотка тут гуляет!
— Да, Люм, ничего так девка-то!
Я подскочила и обернулась.
Два молодых парня стояли, даже не вынимая луки или ножи.
— Гля-ка, Браш, девка-та с ножичком!
— И не говори! Прям мне чой-та страшно стало!
Они явно насмехались надо мной, но пока подходить не пробовали…
— А я тебе говорил, Браш, что раз раб этот похоронен — значит не ушла она далеко. И пойти могла тока в город.
— Лана-лана, прав ты, чо уж тама…, значит тебе за поимку на двадцать пит больше, всё, как уговаривались… Я, так-та, уговор всегда блюду. Но ведь попользоваться-та ей до возвращения можно? И с неё не убудет, и нам приятно!
Он так весело заржал, как будто говорил не о моей жизни, а о весёлом анекдоте.
Не знаю, что именно сработало, то ли его тон, то ли их полная уверенность, что я беспомощна…
С совершенно спокойным видом я стала медленно подходить к ним. Они даже не насторожились, им было так весело ощущать мою беспомощность…
Нож я держала так, как прочитала в одном из фантастических романов. Я не один раз вспоминала этот застрявший в памяти кусок и точно знала, что я должна сделать.
«В опущенной руке и лезвием к верху… Бить нужно в туловище, нанося удар снизу…»
Когда до весёлой парочки осталось около двух метров, я с каким-то диким визгом рванула вперёд и воткнула нож в живот тому, кто выиграл деньги — он был ближе… И потянула вверх и на себя…
Удар по голове отправил меня, вместе с кипящим в крови адреналином, в долгое беспамятство…
Очнулась я от сильного пинка по рёбрам.
Голова раскалывалась, но даже потереть виски я не могла — кисти рук были плотно привязаны к щиколоткам. Рубаху и брюки этот ублюдок на мне разрезал. Между грудей и на животе были длинные, но не глубокие царапины. Он не слишком церемонился…
Судя по солнцу, в обмороке я пробыла не меньше часа. Скорее — больше, тени прилично сместились. Сильно ударил, тварь. Это тот, который Люм. Он вздёрнул меня за ворот рубахи, и я оказалась скрюченной, но сидящей.
А где второй? Неловко вывернув голову, я постаралась осмотреться. Второй лежал в нескольких метрах от меня в позе эмбриона. Судя по тому, что не стонал и не двигался — сдох. Ну, собаке — собачья смерть…
Новый пинок по рёбрам, он встал передо мной, ухватил за волосы и резко задрал мне голову так, чтобы я смотрела вверх, в лицо ему. Боль была дикая. Тот удар в висок… Там, наверное, синяк, а может и рана, хотя крови я не чувствовала. Но он тянул за волосы, намеренно причиняя боль, и даже скалился от удовольствия. Брюки он расстегнул заранее.
— Что, гадина? Не ожидала? Ну, Браша-та ты прикончила, да… А со мной-та и не выйдет! Тока денег больше получу! Ну и сладенького больше достанется! — он гнусно улыбался и второй рукой пытался открыть мне рот.
Глаза у меня сильно слезились, но я смотрела чётко ему между бровей, так, чтобы он не понимал, что именно не то с моим взглядом. Вроде и в глаза смотрят, а вроде и нет… Я резко мотнула головой и заговорила. Спокойно, размеренно роняя слова, словно мне и торопиться некуда:
— Ты хоть покойника закопай, сладострастник тупой… Ты ведь, тварь, даже не думаешь, что я за тобой приду… Сдохну, а приду! Даже из-за грани — приду! Что, никогда не слышал про такое?! Ну, так я тебе скажу — когда подыхает человек — может одно желание загадать… Как исполнится — так Тёмный Кай заберёт его навсегда. Только мне-то уже всё равно! Как думаешь, ублюдок, какое я желание загадаю?! Давай, сука, развлекайся! Но помни… Я — приду!
И он дрогнул… Он реально дрогнул и повёлся на эту страшилку! А может просто испугался моего перекошенного от ненависти лица… Не знаю.
Но он резко оттолкнул меня и отскочил. Выброс адреналина был просто чудовищный и я рванула верёвки, которыми были связаны руки и ноги…
Это была ошибка. У меня, естественно, не получилось порвать, а он как будто встряхнулся от моей отповеди и пришёл в себя. Ко мне, в прочем, подойти пока не рискнул, но я прекрасно понимала, что это дело времени…
— Ты, дрянь полоумная, меня не пугай! Шкуру с тебя кнутами снимут так, что тебе не до желаний будет! Да и кляп вам в рот вставляют перед смертью, чтобы госпожу молодую воплями не пугали! Я видел сам!
— Когда я приду за тобой, тебе видеть нечем будет…
Я отвернулась от него, чтобы придать своим словам вес, показать, как мне наплевать на него.
Поэтому момент, когда нож вонзился ему в глаз, я пропустила…
Тело Лаша ещё конвульсивно подёргивалось, а передо мной, с ножом Дика в руках, уже стоял Ригер. И тогда я позволила себе выдохнуть…
Он молча перерезал верёвки и, сев на корточки и взяв одну мою ступню в руки, принялся разминать. Я попыталась запахнуть рубаху, но руки распухли и пальцы не сгибались.
Ригер встал, отошёл от меня и на несколько минут исчез с поля зрения. Я слышала, как он шуршит где-то за спиной… А потом он накинул на меня чужую суконную куртку, резко пахнущую псиной и застарелым потом. Накинул задом наперед, так, чтобы воротник я могла придерживать подбородком. Как ни противно было дышать этим запахом, но я была ему благодарна.
— Ложись, Калина, ты сейчас не сможешь идти. Торопиться нам некуда —вокруг больше нет людей, я проверил. Их было двое.
— Ты давно нашёл меня?
— Нет, но я стоял и слушал разговоры, я бы не дал ему надругаться над тобой. Просто с моего места не видно было второго. И я не сразу поверил, что ты его убила. Прости… Мне пришлось обойти кусты по кругу и проверить, что там действительно тело.
Он все тёр и тёр мне ступни, потом взялся за руки, а я вдруг почувствовала, что усыпаю. Просто закрылись глаза и всё…
Проснулась я уже ночью, от совершенно потрясающего запаха жареного мяса.
Ригер сидел у костра и поворачивал в огне толстую ветку с двумя надетыми на неё тушками.
Я поняла, что сейчас захлебнусь слюной. Подняла руку — пальцы слушались, хоть и были немного отёкшими.
— Проснулась? Скоро будет готово. Садись.
И он кивнул мне на расстеленный кусок сукна.
Говорить не хотелось, я просто устроилась рядом и терпеливо ждала.
Вынув птиц из огня, Ригер наискосок воткнул заточенный конец палки в землю, взял котелок с водой и поставил его на два камня в кострище. На не слишком чистой салфетке лежали настоящие свежие лепёшки, порезанный крупными кольцами лук и небольшая горка соли. Пожалуй, это была самая вкусная еда за последние два года. Но целую птицу не смог съесть даже он. Я же с трудом запихнула немного меньше половины и поняла — ещё кусочек и я просто лопну.
— Не расстраивайся!
— Ты о чём?
— Ты с такой жалостью смотришь на остатки тарбы. Утром мы её разогреем, и ты доешь. Если захочешь, я отдам тебе и свою половину.
И тут до меня дошло.
— Ригер, а где внутренности птицы?
— Кинул возле мравника.
— Мравника? Это что такое?
— Ну, такие мелкие жучки, крошечные. Они строят из мусора и хвойных иголок большие кучи и живут в них. Если оставить почти любую еду рядом, то эти крохи разберут её на кусочки и утащат к себе. Перья и кости мы перед уходом закопаем. Никто и не узнает, что мы здесь были.
Или муравейник, или местный аналог?
— А печень птицы ты тоже выкинул?
— Да, с лесом нужно делиться.
— Лучше бы ты поделился крылом. В следующий раз запомни — печень восстанавливает кровь. Быстрее, чем другие продукты.
— Думаю, сейчас поздно об этом сожалеть, но я запомню твой совет.
Он лениво растянулся у костра.
Я сняла котелок с огня и бросила туда приготовленную Ригером траву. Пусть настоится.
— Как ты себя чувствуешь? Швы не болят? Сейчас, боюсь, толком тебя не осмотреть, но утром я погляжу, не разошлись ли…
— Не разошлись. Они сухие. Думаю, там всё давно зажило.
Спорить мне было лениво и сонно… Даже шишка за ухом и висок почти не мешали, просто немного пульсировала слабая боль.
— А что ты сделал с телами?
— Пока ничего. Утром положу их так, чтобы казалось, что они убили друг друга.
— Отличная идея! Главное, не придётся прятать.
— Нет, не придётся. Но знаешь, я думаю, нам пора уходить отсюда. Нужно вернуться, посмотреть, что с лодкой, и попробовать уйти под парусом. Гребец из меня пока что никудышный, но сразу, как найдём деньги — уходим.
Мне стало неудобно…
— У тебя кружилась голова, когда ты шёл?
— Нет, устал быстро, но голова не кружилась и сознания я не терял.
— Кстати, а как ты вообще здесь оказался?
— Обещай, что не будешь ругаться и обзывать меня «э-ди-от-ом»…
Я засмеялась:
— Ладно, идиотом не буду! Но ты слабо представляешь, сколько ругательств есть в этом языке!
— Откуда ты его знаешь?
Чёрт! Вот надо было мне ляпнуть…
— Я его не знаю. Просто сейчас у меня в голове куча разных слов из разных языков. И из этого — в том числе. Но ты от ответа не увиливай давай...
— Мне было тоскливо сидеть, я просто решил подняться наверх. Я делал это медленно и аккуратно, клянусь Цезом! Я поднялся, выбрал там большой тёплый валун, сел и стал ждать. И увидел, где ты ходишь. Это было довольно далеко. Там взлетела и зашумела стая цибирок. А потом увидел, что кто-то ещё идёт лесом в том же направлении,
Вы прочитали ознакомительный фрагмент. Если вам понравилось, вы можете приобрести книгу.