Заметки на полях 'Оборотня в эклерах'

- У всех свои причуды... Кольцо нашла? – Рокс прижимает Лену к себе.
- Угу… я его на кухне вчера оставила. В вазочке с конфетами. Чтобы не потерять.
Рокс почти с сочувствием смотрит в окно на подвального монстра.
- Идем. Придется помочь бедняге. Гляди, как он дом обновил.
- Это потому что мы его на слое «не-реальности». А то скопилось… - бурчит Лена.
- Самый дешевый ремонт на моей памяти, - хмыкает Рокс.

Часть 3. Магию применять необязательно. Хранение продуктов и фольга

И снова я с небольшим комментарием на полях книги "Оборотень в эклерах".

В недавнем продолжении Лена упоминает такой материал, как станиоль. Вот ему я бы и хотела уделить немного внимания.

Станиоль (м., мн. нет) - это оловянная фольга, предшественница появившейся в начале XX века фольги алюминиевой. Оловянная фольга изготавливалась либо из чистого олова, либо из его сплава со свинцом (он придавал такой фольге прочность). Станиоль использовался для подстилки зеркал, а также им заполняли полости в зубах. И, наконец, в станиолевые листы заворачивали шоколад, конфеты, чай. В общем, он использовался для упаковки пищевых продуктов.
Однако в последнем случае была небольшая такая проблема: продуктам передавался оловянный привкус, что было не очень-то приятно.

Алюминиевая фольга вытеснила станиоль из употребления. Но в мире, где живет Лена, все еще используют фольгу оловянную. И ездят на самоходках...
Такая вот история)

Часть 4. Цветочные мотивы в книге "Оборотень в эклерах"

Творческие тараканы решили, что самое время для очередной заметки на полях истории «Оборотень в эклерах».
Книга находится здесь: https://feisovet.ru/магазин/Оборотень-в-эклерах-Анна-Неделина
Жанр: магический детектив, приправленный юмором.



И сегодня – одна из моих любимых тем: имена и фамилии персонажей. А именно – цветочные мотивы в именах.
Таковых в истории оказалось на удивление много. Давайте проверим, все ли Вы заметили?

Конечно, самая очевидная «цветочная» отсылка – в фамилиях главных героев.
Рокс Астер: от лат. aster – астра.

Кстати, имя Рокс в данном случае – производная от названия цветка крокуса.
Крокус – это другое название шафрана. Относится он к семейству Ирисовых.


Лена Ирис: ну, тут и к латинскому можно не отсылать.
Название красивого цветка ириса связывают с именем греческой богини радуги Ириды.


Морис и Майра Мальвы: тут тоже ничего пояснять не нужно.


«Растительного» происхождения также оказалось имя и одного из пострадавших от действий «повелителя случайностей» - Клевер Бэнкса
Как известно, четырехлистный клевер приносит удачу нашедшему. А история Бэнкса, скорее, наоборот – символ жизненной неудачи.


Еще один «растительный» представитель – адвокат, господин Бадьян.
Бадьян (или звездчатый анис) – известное растение и не менее известная пряность.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Illicium_anisatum_(14121278032).jpg/1200px-Illicium_anisatum_(14121278032).jpg

И в заключение следует упомянуть о профессоре Винсе Арнике, том самом, который напал на пекарню Мориса Мальвы и украл… пирожные. Фамилия профессора – тоже происходит от названия лекарственного растения из семейства астровых. Цветы арники имеют желтый окрас.